Chương 102 / 103

Chương 102: Người đến từ nhà mẹ đẻ của Hà Tình

Bản dịch · 1.472 chữ

Liên tiếp ba ngày, hai cha con Cố Phú Quý khi xuất thôn vào buổi sáng đều sẽ gặp Vương thẩm tử và những người khác.

Mỗi ngày lên núi, hai người đều vác một giỏ củi lớn quay về.

Hà Tình tò mò hỏi: "Sao, lại gặp Vương thẩm tử bọn họ rồi?"

Cố Phú Quý gật đầu: "Đừng nhắc nữa, ba bốn ngày liền đều gặp được, muốn lấy đi những thứ còn lại cũng không thể. Thứ này một ngày không lấy mất, ta không yên tâm, sợ bị người khác phát hiện nên đã lấy sạch. Hiện tại vật tư thế đạo quý giá biết bao."

Cố Tri Ngôn mệt đến mức không muốn nói nữa, cởi giày nằm xuống giường.

Khiến Hà Tình đau lòng không thôi.

Sợ đồ giấu đi bị người khác lấy mất, cha con Cố Tri Ngôn ngày hôm sau vẫn dậy sớm.

Khi đi ngang qua đầu thôn, hai người đi rất nhanh.

Cố Dung nhìn thấy hét lên một tiếng: “Phú Quý thúc, lại cùng Tri Ngôn đi đốn củi à.”

Cố Phú Quý đáp: "Đúng vậy, chúng ta đi trước đây, đi sớm về sớm."

"Ai, vậy các ngươi cẩn thận."

"Được rồi."

Cố Dung thấy hai người đi nhanh như vậy, nhỏ giọng nói thầm.

"Dạo này sao chú Phú Quý ngày nào cũng lên núi đốn củi vậy, trước đây đâu có thấy họ chăm chỉ như thế."

Người bên cạnh nghe thấy, cười nói: “Vậy chắc là lúc trước chúng ta đi bọn hắn không đi, bây giờ hết củi lửa rồi.”

Cố Dung nghĩ cũng vậy, liền không nghĩ hướng khác.

Cha con Cố Phú Quý bước nhanh đến đầu thôn, phía sau cũng không truyền đến thanh âm của Vương thẩm tử.

Hai người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Cố Phú Quý không yên tâm liếc nhìn phía sau, xác nhận trên đường không có bóng dáng mấy người Vương thẩm.

Lúc này mới yên tâm.

Mấy ngày nay đều khiến cha con họ kích động đến mức nào.

"Đi mau, Vương thẩm và bọn họ hôm nay không đến đốn củi, chúng ta đi nhanh lên."

Cố Tri Ngôn gật đầu.

Hai người không dám nghỉ ngơi dù chỉ một khắc.

Sợ lại gặp người.

Hai cha con gian nan bò đến trước cửa nhà Cố An Ninh.

Nhìn thấy dấu hiệu đã làm trước đó vẫn còn.

Cả hai đều thở phào nhẹ nhõm.

Cố Tri Ngôn nhanh chóng tiến lên, hất tung tuyết và cành cây phủ trên đó.

Thấy hắn giấu đều ở đó.

Lúc này mới vội vàng gọi cha mình tới.

"Ba, không ai phát hiện ra những thứ này, chúng ta mau chóng cất vào đi."

Cố Phú Quý vội vàng tiến lên, đặt cái gùi trên lưng xuống.

"Haiz."

Hai người sau khi thu dọn xong đồ đạc, lại đi vào rừng cây bên cạnh chặt ít củi rồi đắp lên đó.

Cố Phú Quý dùng củi đuốc che kín mít.

Một khe hở cũng không lộ ra.

Nếu để người khác biết biểu thúc này của hắn đến lừa cửa cháu gái, trộm lấy đồ.

Hắn không thể không bị người ta chọc vào sống lưng mà chửi.

Cố Phú Quý lắc đầu, xua tan ý nghĩ kinh hoàng trong đầu.

Lại gõ không ít củi lửa lên giỏ.

Cố Tri Ngôn thấy cha vẫn đang đặt củi lên giỏ.

Vội vàng ngăn lại: "Ba, ba làm gì vậy, đừng thả lên nữa, những thứ này là đủ rồi."

Cố Phú Quý hậm hực đặt củi xuống: "Vậy ba không thả nữa."

Cố Tri Ngôn gật đầu, liếc nhìn đồng hồ.

"Thời gian đã gần đủ rồi, lạnh quá, chúng ta mau chóng trở về thôi."

"Được."

Hai người lúc này mới đeo gùi xuống núi.

Cố Dung nhìn thấy cha con Cố Tri Ngôn vào thôn.

Tò mò hỏi: "Phú Phú Quý, Tri Ngôn, hôm nay sớm thế sao?"

Cố Phú Quý cười ha hả: "Hôm nay hành động nhanh hơn chút."

"Tiểu Dung à, các ngươi cứ bận trước đi, thúc và Tri Ngôn về trước đây."

"Haiz."

Thuận lợi cõng giỏ vào phòng.

Tâm trí hai cha con mới hoàn toàn đặt vào bụng.

Cố Phú Quý vừa đặt hết đồ xuống hầm, cửa viện liền bị người gõ vang.

Cố Phú Quý nghe con trai gọi mình, vội vàng đi ra.

"Sao thế Tri Ngôn?"

Cố Tri Ngôn vội vàng đóng chặt hầm rượu, lại đậy vật linh tinh bên cạnh lên.

Lúc này mới ra hiệu cho mẹ nó đi mở cửa.

Hà Tình nhận được tín hiệu của con trai, lúc này mới mở cửa bước ra ngoài.

"Ai đấy? Ai thế? Đến rồi đến rồi."

Cố Dung ở cửa lớn tiếng đáp: "Là ta, Cố Húc, thím."

Hà Tình mở cửa, dựa vào khung cửa nhìn về phía Cố Dung: “Sao vậy? Dung tiểu tử, ngươi không phải đang canh giữ đầu thôn sao? Sao lại tới nhà ta?”

Cố Tri Ngôn và Cố Phú Quý lúc này cũng bước ra.

Tò mò hỏi: "Sao thế Dung tiểu tử? Xảy ra chuyện gì vậy?"

Cố Dung giơ tay kéo kéo khẩu trang dày nặng trên mặt mình.

Nói: "Cửa thôn có mấy người tới, nói là họ hàng nhà ngươi, các ngươi qua đó xem đi, chúng ta không dám thả bừa vào thôn."

Cố Tri Ngôn nghe hắn nói vậy liền đoán ra.

Mấy người đi theo Cố Dung tới đầu thôn, liền nhìn thấy hai nam một nữ bị chặn ở bên ngoài.

Vừa nhìn thấy Hà Tình, liền lập tức lớn tiếng hô: “Hà Tình! Thôn các ngươi làm sao vậy? Chúng ta đều nói là đến tìm ngươi, bọn hắn còn không cho chúng ta vào, đông chết chúng tôi rồi.”

"Đúng vậy, đúng vậy."

"Hà Tình, mau dẫn chúng ta vào đi, bây giờ chúng tôi vừa lạnh vừa đói."

Mấy người Cố Dung canh giữ cửa thôn, hai mặt nhìn nhau, đều không nói chuyện.

Hà Tình đoán được bọn hắn đến đây để làm gì, sắc mặt khó coi kêu lên: "Đại ca, đại tẩu, tiểu đệ, sao các ngươi lại tới đây?"

Hà Đại Dũng thấy Hà Tình có thái độ này, trên mặt đầy vẻ không vui.

Vừa định nổi giận, Cố Tri Ngôn đã vội vàng giảng hòa.

"Đại cữu, sao các người lại tới đây? Ngoại công bà và mọi người vẫn ổn chứ? Tình huống gần đây nguy hiểm thế nào, các ngươi làm sao ra ngoài được."

Hà Tiểu Tây không giữ được bình tĩnh: "Còn không phải vì trong nhà sắp đứt lương thực sao, nên mới không có cách nào, nếu không ai muốn ra ngoài giữa trời lạnh thế này."

Cố Tri Ngôn đã hiểu rõ, trên mặt vẫn giả bộ khó xử.

“Như vậy nha, nhưng hiện tại là thời kỳ đặc biệt, thôn chúng ta không cho phép người ngoài vào thôn, trong nhà chúng tôi cũng không còn nhiều lương thực, đã gieo hạt giống với chính quyền rồi, mới vừa nảy mầm, chưa đến lúc thu hoạch, bây giờ cả nhà đều thắt lưng buộc bụng sinh hoạt.”

Nói xong liền nháy mắt với Cố Dung.

Cố Dung lập tức hiểu ý của Cố Tri Ngôn.

Nhìn phản ứng của Cố Dung, Cố Tri Ngôn biết hắn đã nói thế nào.

Lại tiếp tục nói: "Hay là đợi qua hai tháng các ngươi hãy quay lại, đến lúc đó trồng cây chống lạnh chín muồi, có thể chia cho các vị một ít."

"Đại cữu, người nói xem thế nào?"

Tiết Hồng nghe Cố Tri Ngôn nói không cho họ vào nhà, lập tức bất mãn.

“Ai, biết Ngôn, thời tiết này, ta và cậu cả của ngươi đến đây không dễ dàng gì đâu, ngươi ngay cả gia môn cũng không cho chúng ta vào, như vậy có ra thể thống gì?”

Tiết Hồng còn muốn nói gì đó.

Bị Hà Đại Dũng ngăn lại.

Hắn nhìn về phía Cố Dung, hỏi: “Tiểu huynh đệ, biết ngôn ngữ nói như vậy sao?”

Cố Dung hơi sững sờ, nhìn về phía Cố Tri Ngôn, cắn răng nói: "Thúc, là vậy, hiện tại đang trong thời kỳ đặc biệt, luôn phải đề phòng nhiều hơn."

Hà Đại Dũng gật đầu, không nói gì.

"Theo kịp, chúng ta về thôi."

Nói xong liền quay người rời đi trước.

Tiết Hồng và Hà Tiểu Tây còn muốn nói gì đó, thấy Hà Đại Dũng rời đi cũng đành phải đuổi theo.

Giọng nói lớn của Tiết Hồng truyền đến.

"Cả nhà đều là thứ vong ân bội nghĩa, ta khinh."

Tất cả mọi người ở đầu thôn đều nghe thấy.