Chương 33 / 61

Nhị tẩu, Thất Linh Phúc Bảo nữ chính gây họa

Bản dịch · 1.557 chữ

Chu Thiển Thiểu vừa lúc rời đi thì gặp Chu Nhị Xuyên tan làm, nàng vui vẻ chào hỏi: "Nhị ca, huynh về rồi à."

"Ừm," đáp xong, Chu Nhị Xuyên đột ngột quay đầu lại, hắn xác nhận mình không nhìn nhầm.

Thiển Thiêm đi ra từ Ngọc Hương Phòng.

Khi hắn vào phòng, Ngọc Hương nằm sấp trên bàn cười trộm.

Trong phòng hỗn loạn, Chu Nhị Xuyên vừa nhặt đồ vừa lén quan sát biểu cảm của vợ.

"Vợ ơi, vừa nãy em đang trò chuyện với Thiển Thiểu?"

"Ừm hừ."

"Vậy... các ngươi không đánh nhau sao?"

"Đương nhiên là không, ngươi nhìn bộ dạng của ta giống như đang đánh nhau với người khác sao? Không có mắt nhìn."

"Ồ." Chu Nhị Xuyên liền nghi hoặc, "Vậy sao phòng chúng ta lại hỗn loạn thế?"

Ngọc Hương liếc nhìn tủ, hỏi ngược lại Chu Nhị Xuyên: "Ta còn muốn hỏi ngươi, chẳng phải ngươi nói nương cho ngươi một chai rượu sao? Giấu ở đâu ta không thấy ngươi uống."

"Vợ muốn uống rượu à?"

Chu Nhị Xuyên cất kỹ đồ đạc, mới đi đến trước mặt Ngọc Hương, hắn giải thích: “Rượu lại bị nương lấy mất rồi, nàng không cho ta uống, nói sợ ta say rượu xong sẽ làm loạn.”

Ngọc Hương không hiểu cách làm này của Vương Quế Lan, chỉ coi như nàng nhỏ nhen, lại lẩm bẩm: “Ngươi xem mẹ ngươi kìa, thật vất vả mới lấy được thứ gì đó cho nhị phòng, còn lén lút thu đi.”

“Nàng ta nhất định mang đến cho đại ca của ngươi rồi!”

"Chắc là... không thể nào." Chu Nhị Xuyên nhớ lại lúc ấy, Vương Quế Lan còn nói đại ca hắn không dùng đến.

Nhưng đồ vật đã bị lấy đi, Chu Nhị Xuyên cũng không chắc Vương Quế Lan sẽ xử lý thế nào.

Hắn tò mò không biết Ngọc Hương vốn luôn không dính rượu sao đột nhiên lại thèm rượu.

Ngọc Hương lắc đầu: "Ta không thèm rượu, ta muốn lấy cho Thiển Thiểu."

"Thiển Thiển?" Chu Nhị Xuyên càng kinh ngạc hơn, "Nàng đâu có uống rượu, lại còn vợ nữa. Sao quan hệ giữa ngươi với Thiểu Thở đột nhiên..."

"Đồ đàn ông thối tha nhà ngươi thì biết cái gì."

Ngọc Hương biết rõ, dù có nói cho Chu Nhị Xuyên biết, hắn cũng chỉ sẽ kéo chân sau.

Hy vọng Chu Thiển Thiểu thông minh hơn, ngăn cản người khác.

Chu Thiển Thiểu còn thông minh hơn cả Ngọc Hương tưởng tượng.

Nàng hành động rất nhanh, dành vài ngày để quan sát tung tích của Lâm Tá Ngôn.

Sau khi xác nhận xong quỹ đạo hành động hàng ngày của hắn, đã chặn người lại vào một buổi chiều.

"Thanh niên tri thức," Chu Thiển Thiểu chặn Lâm Tá Ngôn đang chuẩn bị về phòng.

"Ngươi bây giờ rảnh không, ta muốn trò chuyện với ngươi."

Ánh mắt Lâm Tá Ngôn rơi trên người cô bé, nàng đã tỉ mỉ trang điểm, mặc váy kẻ ô xinh đẹp, tóc búi thành nụ hoa.

Chu Thiển Thiểu cười, đôi mắt cong thành hình trăng khuyết, thật đáng yêu.

Hắn không đáp ứng.

Lâm Tá Ngôn nghẹn họng: "Xin lỗi, bây giờ tôi muốn nghỉ ngơi." Anh ta tránh sang Chu Thiển Thạc.

Lâm Tá Ngôn rất mệt mỏi, hắn biết hai ngày nay Chu Thiển Thiêm đều đi theo hắn, ngay cả Vương Quế Lan cũng dồn sự chú ý vào mình.

Cho nên phần lớn thời gian hắn đều đang ngụy trang.

Chỉ khi đêm khuya thanh vắng, hắn mới có thời gian thở dốc.

Hôm đó hắn lại bị người phụ nữ tát một cái.

Lần này hương vị rất khác biệt, hắn cam tâm tình nguyện, cam lòng như ăn tươi nuốt sống, hận không thể chịu thêm vài cái tát, đổi lại là nàng nói nhiều với mình mấy câu.

Lâm Tá Ngôn suy nghĩ rất nhiều, hắn quên mất việc chính đến Chu gia, giờ trong đầu toàn là cách chia rẽ gia đình nàng.

Ngay cả lúc này, trong đầu Lâm Tá Ngôn vẫn không ngừng lại.

Vì thế Chu Thiển Thiểu khi hắn còn đang ngẩn người đã nắm lấy tay áo hắn, ánh mắt nàng hoảng hốt nhận ra hành động này rất mạo phạm.

Nghĩ đến lời Ngọc Hương, nàng cắn răng mở miệng: "Lâm, ca ca, ta muốn hỏi ngươi bài toán."

Quả nhiên, hai chữ 'ca ca' vừa thốt ra, nàng thấy biểu cảm của Lâm Tá Ngôn liền nới lỏng.

Chu Thiển Thiểu biết Lâm Tá Ngôn coi nàng như em gái, còn luôn khuyến khích bản thân đừng lơi lỏng việc học.

Chiêu này rất hữu dụng.

Chu Thiển Thiểu dẫn Lâm Tá Ngôn ra hậu viện.

Lâm Tá Ngôn nhìn cái bàn trống rỗng, mí mắt hắn giật giật, xoa xoa mi tâm: "Sách của ngươi đâu."

"Ca ca," Chu Thiển Thiểu lại gọi, "Ta muốn trò chuyện với ngươi."

Sợ đối phương tức giận, cô vội vàng giải thích: "Ta thấy dạo này ngươi hình như không vui, đã là bạn bè của chúng ta thì có thể nói cho ta nghe được không?"

Lâm Tá Ngôn không có ý định biểu đạt gì, nhưng thấy Chu Thiển Thiểu níu giữ nhiều lần, hắn chọn cách im lặng ngồi xuống.

Có lẽ hôm nay nên nói rõ ràng, ít nhất để Thiển Thiểu biết rằng hai người bọn họ là không thể.

Hai người ngồi xuống không vội lên tiếng, Chu Thiển Thiểu đột nhiên từ dưới bàn lấy ra một cái bình gốm. Miệng đã mở, hương rượu nồng nặc tỏa ra.

Tiểu cô nương còn có chút ngượng ngùng, “Ca ca, đây là rượu mẹ ta tự ủ, độ không cao, ngươi nếm thử đi.”

Nàng đỏ mặt rót cho Lâm Tá Ngôn.

Không ngờ, vừa rót đầy một bát rượu, Lâm Tá Ngôn đã trực tiếp bưng lên uống vào miệng.

"Thanh niên tri thức?"

"Khụ khụ, khụ khụ!" Lâm Tá Ngôn chưa uống được hai ngụm đã sặc, ho đến mức mặt đỏ bừng.

Chu Thiển Thiêm đứng bên cạnh nhìn thấy luống cuống tay chân, muốn vỗ lưng Lâm Tá Ngôn thì bị hắn đẩy ra: "Ta không sao."

Lâm Tá Ngôn ngẩng đầu lên, cảm thấy đầu hơi choáng váng.

Hắn không ngờ rượu này lại mạnh đến thế.

Bản thân mình cũng không phải người quen uống rượu, chỉ là thực sự rất phiền muộn, tưởng rằng uống hai ngụm sẽ đỡ hơn, không ngờ mới hai hơi đã say.

Lâm Tá Ngôn kỳ lạ cầm lấy vò gốm, ghé sát ngửi thử: "Rượu ngon, có mùi thuốc, chỉ là hơi say lòng người."

"Thanh niên tri thức Lâm, ngươi vẫn ổn chứ?" Chu Thiển Thiểu đưa tay lắc lư trước mặt đối phương.

Điều này khiến Lâm Tá Ngôn bật cười, hắn nói: "Ngươi nhìn ta giống thần trí không rõ sao?"

"Vậy thì tốt," Chu Thiển Thiểu thở phào nhẹ nhõm, mới đùa cợt: "Thanh niên tri thức Lâm hình như không giỏi uống rượu lắm nhỉ."

Chu Thiển Thiểu đến giờ vẫn tưởng rượu mẹ nàng nấu không đếm xuể, bởi trước kia rượu gạo chỉ ngửi thấy mùi rượu thơm ngát, uống vào chẳng có chút hơi men.

Lâm Tá Ngôn cười cười.

Có lẽ sau khi uống rượu lấy hết can đảm, hắn nói chuyện cũng trực tiếp nhiều hơn.

"Thiển Thiển, đừng thích ta."

"..."

"Bởi vì ta đã có người mình thích rồi."

"Sao lại thế được?" Chu Thiển Thiểu kinh ngạc thốt lên.

"Thật, có rồi."

Lâm Tá Ngôn lại uống một ngụm rượu, tiếp tục nói: “Nhưng nàng vẫn chưa biết, ta cũng rất phiền não, rốt cuộc phải làm sao đuổi kịp nàng.”

Hình như nóng lên, hắn lau mồ hôi, tiếp tục nói với ánh mắt vừa đau lòng vừa khó tin của Chu Thiển Thiểu: "Không, ta ghét nàng."

Ban đầu là ghét bỏ.

Lời của Lâm Tá Ngôn bắt đầu nói không lưu loát, nhưng rượu vẫn đang uống.

Uống nhiều quá là nóng lòng.

Chu Thiển Thiểu lau nước mắt, bất mãn hỏi: "Là cô nương thôn chúng ta sao?"

“Đúng vậy.”

"Vậy tại sao ngươi không chuyển thẳng đến gần nhà nàng?"

"..." Lần này đến lượt Lâm Tá Ngôn im lặng.

Hắn còn chưa say đến mức không dám nói gì, nhưng cũng tiết lộ bí mật của mình: "Bởi vì, ta muốn tìm ca ca ta."

Lâm Tá Ngôn có một người anh trai thất lạc nhiều năm, chưa từng gặp mặt.

Trước khi mẹ qua đời mới nói cho hắn biết bí mật này.

Hơn hai mươi năm trước, khi nàng từ nhà ngoại về thăm người thân, đi ngang qua thị trấn gặp phải bọn cướp bắt cóc.

Để giữ mạng, nàng chỉ có thể bỏ lại đứa con trai đang khóc oe oang rồi rời đi.

Nàng chạy trốn rất chật vật, cũng lập tức chạy đi báo công an, nhưng ngay trong ngày đó đứa trẻ đã biến mất.

Nàng thất hồn lạc phách trở về nhà chồng, nói với bọn hắn rằng đứa trẻ bị kẻ cướp mất rồi, đã không tìm được lại nữa.