Chương 114 / 131

Chương 1: Con hồ ly tinh bị người chính phái ăn thịt

Bản dịch · 1.657 chữ

Giới thiệu đi:

Trong truyền thuyết, hồ ly tinh họa quốc ương dân, thực chất chỉ là một con cáo nhỏ sống trong núi mấy trăm năm, vừa hóa hình ngây thơ vô tri.

Bị cái gọi là chính phái nhân sĩ bắt giữ, dụ dỗ phạm sai lầm, buộc phải hút tinh thần//máu, chống đỡ đến khi khóc cũng chỉ bị bắt lại tiếp tục.

Bị/làm/cái/không biết vì sao. Chỉ biết hu hu a a cầu xin người khác tha cho nàng.

Rõ ràng rất thảm, lại bị ngoại giới nói thành hồ ly tinh quả nhiên là một tai họa, dụ dỗ đạo sĩ của đạo quán còn chưa đủ, ngay cả tu sĩ tông môn cũng không tha!

Nam chính hàm:

Trong giới tu tiên, đại sư huynh đệ nhất Vô Tình Đạo

Phong Kiến Cổ Bản thích dạy đạo trưởng

Phong phê đế vương

Tự phụ Long Ngạo Thiên Ma Tôn

Thiếu chủ Hợp Hoan Tông âm ốm yếu

......

——

Trong quán trà tầng hai, hai tu sĩ xuống núi đang tựa vào lan can, hứng thú lắng nghe người kể chuyện miệng lưỡi lảm nhảm.

"Chư vị! Hôm nay chúng ta kể một đoạn câu chuyện về ⟨Phong Thần Diễn Nghĩa⟩."

“Nghe đồn Ân Thương Trụ Vương mạo phạm Thượng Cổ Thần Nữ, Thiên Thần giáng phạt, gọi Cửu Vĩ Hồ Ly Tinh đến, phái nàng tới quấy nhiễu giang sơn.”

"Tô Đắc Kỷ kia lớn lên như hoa tựa ngọc, dáng người yểu điệu, da dẻ như ngưng chi khí như u lan, lại tâm tư ác độc, thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn, hình phạt pháo điêu chính là Cửu Vĩ Hồ nghĩ ra.

Hồ yêu chuyên môn mê hoặc quân chủ, không chỉ để hắn rượu thịt rừng, còn lấy mạng người cỏ rác, dựa vào da thịt của mình, khiến Trụ Vương kia từ đó không sớm triều."

“Bách tính khổ không tả xiết, nhưng đế vương lại ở trong cung uống rượu vui chơi, mỹ nhân bầu bạn, dù biết thân phận hồ yêu, vậy mà vẫn đắm chìm trong ảo tưởng này.”

......

Một tu sĩ áo xanh nhìn chăm chú, một tu luyện khác đội nón lá cười khẩy: "Hoang dâm vô độ."

"Đại sư huynh, huynh hiểu cái gì, có biết tại sao câu chuyện này hiện giờ lại nghe nhiều người như vậy không?"

Tu sĩ áo xanh thích xuống núi nhất, tò mò về tin đồn ở phường thị và chuyện bát quái dân gian, hắn hạ thấp giọng.

“Nghe nói hoàng đế đương triều hôm nay, thật sự gặp phải hồ yêu, bị mê hoặc.”

Hắn ngước mắt nhìn phản ứng của sư huynh Thẩm Khanh Từ, chỉ thấy đôi môi mỏng hắn khẽ mím lại, thốt ra hai chữ: "Hoang đường."

"Ngươi đừng không tin, hiện giờ văn võ cả triều đều biết, chẳng qua là giấu kỹ mà thôi!"

“Nghe nói hồ yêu kia sau khi vào cung thánh thượng là một sủng, đáng tiếc không có mấy ngày liền chạy mất, hiện tại hoàng đế giống như bị điên rồi, mỗi ngày lại móc máu thỉnh thần, lại điều động mấy vạn cấm lâm quân, nhất định phải tìm ra hồ Yêu kia.”

Thẩm Khanh Từ rũ mắt xuống, ngón tay khớp xương rõ ràng đè lên bội kiếm, thanh âm lạnh như băng.

"Vậy hồ yêu hiện đang ở nơi nào?"

"Sư huynh, chuyện phàm trần không thuộc quyền quản lý của Thanh Vân Tông chúng ta đâu."

"Ta biết", vẻ mặt hắn nhàn nhạt: "Nhưng yêu vật tất phải trừ khử."

Tu sĩ kia dường như cũng có chút hứng thú, cười khẽ một tiếng: "Nói thật ta cũng rất tò mò rốt cuộc trông bộ dạng gì mà lại khiến hoàng đế điên cuồng đến mức này."

"Chẳng qua chỉ là yêu thuật mà thôi."

Hắn khẽ thở dài, nghĩ đến việc vừa rồi có chút bốc đồng.

Dù thực sự muốn bắt giữ hồ yêu, cũng nên về tông môn bẩm báo với trưởng lão một tiếng, tăng cường nhân thủ, tìm kiếm chứng cứ.

Tuyệt đối không được hành động tùy tiện.

"Về tông."

——

"Ca ca... em đói bụng rồi."

Một con cáo nhỏ lông xù màu đỏ rực chạy tới cọ vào bắp chân của người đàn ông trước mặt.

Ngẩng đầu kêu lên, giọng nói vừa kiều diễm lại mềm mại, nhưng trong đôi mắt long lanh nước lại trong veo ngây thơ.

Kỳ Nghiễn nhấc nàng lên.

"Đừng gọi ca ca."

"Cách gọi nhẹ nhàng như vậy, ngươi học được từ đâu?"

Quả cầu đỏ trong tay hắn cử động, không giãy thoát được, chỉ có thể tủi thân bĩu môi.

"Ta thấy người khác đều gọi như vậy mà, có phụ nữ gọi nam nhân như thế này, sau đó người đàn ông kia sẽ rất vui..."

Ngón tay Kỳ Nghiễn hơi khựng lại một chút, bị thân hình ấm áp của nàng làm bỏng, trong chốc lát nửa cánh tay tê dại.

Giọng hắn mang theo chút bất lực, dường như đang giảng đạo lý với nàng.

"Đó là tình ca ca."

Tiểu hồ ly nghiêng đầu, không hiểu.

"Thôi được, tóm lại... sau này không được gọi ta như vậy, để người khác nghe thấy thì không hay."

"Biết rồi, đạo trưởng?"

Nàng do dự.

Bởi vì từng thấy người khác gọi hắn là Kỳ đạo trưởng.

Kỳ Nghiễn nhẹ nhàng "ừm" một tiếng, đặt nàng xuống đất, lại từ trong tay áo lấy ra một quả cầu trúc, đẩy đến trước mặt nàng.

"Ta đi nấu cơm, chán thì chơi cái này."

Kỳ Nghiễn bước vào bếp, nhóm lửa nấu cơm, trong đầu vẫn vang lên câu "ca ca" giòn tan vừa rồi của nàng.

Con cáo này là do hắn nhặt được trên núi, bị thương rất nặng, hắn đưa nàng về đạo quán, đơn giản băng bó lại.

Nuôi vài ngày sau đã khá hơn nhiều.

Thỉnh thoảng đôi khi sẽ làm nũng với hắn, thích cọ xát vào hắn thì thậm chí được đằng chân, dùng đuôi quấn lấy cổ tay hắn.

Gọi ca ca gì đó

Đoán chừng là thỉnh thoảng chạy xuống núi, nhìn thấy tập tính sinh hoạt của người dưới núi nên đã học được một chút.

Sau này không thể như vậy được nữa.

Biết nói, vậy thì có nghĩa là không còn xa việc hóa hình nữa.

Hắn nên quản lý cho tốt, chớ để nàng học được những thứ nhẹ nhàng vô dụng đó.

Nếu không, sau khi hóa hình không biết sẽ gây ra bao nhiêu chuyện, dưỡng thêm một thời gian nữa, thì thả về núi thôi.

Quả cầu lông đỏ thẫm lại tiến đến bên chân hắn, nhân lúc hắn ngồi xổm xuống đốt lửa, thân mật cọ vào lòng bàn tay hắn: “Ta muốn ăn cá!”

Nói xong liền chạy vụt ra ngoài, chơi đùa với quả bóng kia vui vẻ vô cùng.

Kỳ Nghiễn rũ mắt xuống, nhìn lòng bàn tay mình.

Rất nhanh liền dời ánh mắt, tiếp tục đốt lửa.

Nếu nàng khỏi thương thế không muốn về núi, hắn cũng sẽ không ép nàng đi.

Ở lại cũng miễn cưỡng được.

——

"Lại đây."

Hắn bày xong bát đũa và cơm canh, lại bế con cáo đang nằm sấp trên bàn đá lên.

"Bàn đá lạnh, lần sau lên ghế trúc."

Thành thạo lấy khăn tay ra giúp nàng lau móng vuốt, sau đó để mặc nàng giẫm lên đùi mình.

Kẹp thịt cá trước mặt nàng, đưa tay giúp nàng lóc xương.

Lại thấy nàng cúi đầu ăn sạch miếng thịt đó.

Kỳ Nghiễn giật nảy mình, vội vàng theo lưng nàng, tay kia đưa đến trước mặt nàng. Giọng nói mang theo vài phần hoảng sợ và dụ dỗ.

"Khạc ra đi."

"Chưa lọc, không được ăn."

"Nghe lời."

Tiểu hồ ly tỏ vẻ không quan tâm, vươn đầu lưỡi liếm lòng bàn tay hắn, như đang trấn an.

"Trước đây ta cũng ăn cá như vậy mà."

Kỳ Nghiễn vẫn không tán thưởng, thậm chí đã bỏ qua động tác liếm lòng bàn tay của nàng có bao nhiêu khinh bạc, nên sửa chữa nhiều hơn.

Một lòng chỉ chú ý đến chuyện lớn như nàng ăn cá không nhả ra.

"Trước kia là trước đây, bây giờ không cho phép nữa, ăn cá phải lọc gai, ta sẽ giúp ngươi."

"Được không?"

Nói rồi hắn cầm đũa khéo léo gắp, dường như sợ nàng không đợi nổi lại muốn ăn ngay, động tác nhanh hơn hẳn.

"Ngoan, bây giờ mới có thể ăn."

Hắn nhìn tiểu hồ ly đang vùi đầu ăn uống, trái tim treo lơ lửng cuối cùng cũng hơi thả lỏng một chút, nhẹ nhàng xoa xoa tai nàng.

"Sau này trước khi ăn gì, đều phải hỏi ta trước, ta gật đầu mới được."

"Ta biết ngươi sẽ ăn bậy bạ, giờ không được rồi, nghe rõ chưa?"

Nàng ăn no, lười biếng gật đầu, thực tế cũng không để trong lòng, tìm một tư thế thoải mái trên đùi hắn, cuộn mình lại nghỉ ngơi.

Kỳ Nghiễn đặt nàng vào phòng khách, xoay người trở về phòng mình, sau đó mới nhớ ra hình như vừa rồi nàng đã liếm lòng bàn tay hắn

Cúi mắt nhìn bàn tay mình, biểu cảm hơi rối rắm, bị hơi nóng bên tai làm cho hơi thở gấp gáp.

Hồ yêu... đều là phù phiếm như vậy sao?

Cũng được, nàng chỉ là tuổi còn nhỏ, chưa trải sự đời, chẳng hiểu gì cả.

Lúc này mới làm ra động tác thân cận vô thức.

Ngày mai nên dạy dỗ nàng một vài đạo lý, không thể để nàng tiếp tục như vậy, nếu gặp người khác mà cũng tùy tiện liếm lòng bàn tay, thì phải làm sao đây?