Chương 11 / 73

Thái tử gia của tài phiệt mất trí nhớ x

Bản dịch · 1.771 chữ

Sáng sớm hôm sau, Khương Ninh ngồi xổm dưới chân tường ra sức lật mảnh đất trống kia.

Nàng nhỏ bé, xẻng sắt vừa xúc xuống đã nghiêng người về phía trước, đất đá lộn ngược lại, giun đất vặn vẹo thân mình chui trở về.

Nàng dùng mu bàn xẻng đập vỡ lớp đất, ngồi xổm xuống dùng tay nhặt hòn đá ném sang một bên.

Khi Kha Diễn đi ra, Khương Ninh vẫn ngồi xổm ở đó, mu bàn tay cọ qua mồ hôi trên trán, vết bùn đọng lại trên chóp mũi, bản thân còn chưa biết.

Kha Diễn ngồi xổm xuống bên cạnh nàng.

Giang Ninh nghe thấy động tĩnh quay đầu nhìn hắn, mắt cong lên.

"Ngươi tỉnh rồi à?"

"Ừm." Kha Diễn đưa tay lau sạch bùn trên chóp mũi nàng, "Sáng sớm không ngủ, chạy đến đây đào đất."

“Ta cứ lục lọi một chút đã, đất lỏng rồi thì sau này có loại đồ tốt. Tối nay tan làm chúng ta đi siêu thị mua ít hạt giống về, ta xem qua rồi, siêu chợ đó có bán rau củ, nào là cải thảo, rau tươi, dưa sống, cải thơm đều có.”

Kha Diễn nhìn mảnh đất đã lật được một nửa.

"Ngươi muốn trồng cái gì?"

“Món đẻ và cải trắng trồng trước, lớn nhanh. Tây hồng thị và dưa chuột cũng có thể gọi một ít, nhưng phải có cần trúc dựng lên. Triệu nãi núm trúc bên cạnh tùy tiện dùng, ta quay lại chặt vài cây là được.”

"Được. Trong thùng bọt giống dâu tây đó, tiện cho di chuyển."

"Cũng được! Ta nấu mì thịt sợi trong nồi, ăn xong rồi đi làm. Ta sợ nóng, nấu xong sẽ múc ra phơi, giờ chắc vừa vặn."

Kha Diễn đứng dậy đi về phía bếp.

Căn phòng trong bếp hơi tối, hắn mò thấy dây đèn kéo một cái, trên bếp đặt một bát mì.

Mặt đã qua nước lạnh, từng sợi rõ ràng, trên đó nằm một quả trứng ốp la, bên cạnh kèm theo đĩa dưa muối nhỏ.

Kha Diễn bưng bát mì ra khỏi bếp.

Trong sân, Khương Ninh vẫn đang so tài với mảnh đất đó, xẻng sắt khò khè.

Mặt trời từ sau mái hiên bò lên, chiếu lên lưng nàng, áo phông mồ hôi ướt đẫm dính một mảng vào sống lưng.

Kha Diễn bưng bát đi qua, ngồi xổm bên cạnh nàng.

Giang Ninh cảm nhận được có người bên cạnh, vừa ngẩng đầu đã thấy hắn bưng bát mì ngồi xổm, đũa gắp một đũa mì đưa đến miệng nàng.

"Ăn đi."

"Ngươi tự ăn đi, ta sắp khỏi rồi..."

"Há miệng."

Giang Ninh nhìn đĩa mì, sợi thịt cắt mịn như sợi chỉ, bọc trong lớp dầu tương.

Nàng thực sự hơi đói, sáng nay thức dậy đến giờ vẫn chưa ăn gì đã há miệng ăn mì.

Kha Diễn thấy nàng nuốt xuống, mình mới mân mê một miếng, lại gắp thêm một sợi thịt đưa đến bên miệng nàng.

Khương Ninh vừa nhai vừa nói mơ hồ: "Ngươi mau ăn của ngươi đi, lát nữa bột mì xong."

"Ngươi ăn xong ta sẽ ăn tiếp."

"Vậy bát này của ngươi phải ăn gì..."

Kha Diễn cố chấp lại gắp một đũa mì đút cho nàng.

Giang Ninh không làm gì được hắn, liền dùng đũa của hắn ăn hết miếng này đến miếng khác.

Nàng ăn một miếng, hắn mới ăn được một ngụm, hai người qua lại một hồi, bát mì rất nhanh đã cạn sạch.

Cuối cùng chỉ còn lại quả trứng ốp la, Kha Diễn gắp lên đưa đến bên miệng nàng, Khương Ninh há mồm cắn một miếng nhỏ, liền lắc đầu nói:

"No rồi."

Kha Diễn nhét phần còn lại vào miệng mình, ngụm canh mì cuối cùng dưới đáy bát cũng bị hắn uống sạch.

Hắn đứng dậy đi vào bếp rửa bát, lúc ra ngoài khoác áo khoác công nhân lên cánh tay, đến sau lưng Giang Ninh rồi dừng lại một chút.

"Ta đi làm trước đây."

Giang Ninh quay đầu vẫy tay với hắn.

"Đi đi, trên đường chậm chút. Tối về chúng ta sẽ đi siêu thị."

Kha Diễn ừ một tiếng, bước ra khỏi cổng viện.

Giang Ninh đập vỡ miếng đất cuối cùng, phủi bụi trên tay rồi đứng dậy.

Mặt đất hơn hai mét bị nàng lật đến mềm nhũn, cả rãnh đôn đều tiện tay làm ra ngay.

Nàng chống nạnh ngắm nghía hai giây, hài lòng gật đầu rồi quay về phòng tắm rửa. Vốn chỉ muốn chợp mắt một lát, nào ngờ ngủ đến chín giờ rưỡi.

Mở mắt nhìn giờ điện thoại, Giang Ninh "oa" một tiếng bật dậy khỏi giường, vội khoác áo lên xe điện phóng thẳng vào nhà hàng.

Khi đến nơi, Chu Hoành đang đứng ở cửa xem bảng.

"Đến muộn rồi à."

"Xin lỗi, xin lỗi tôi, tôi chuyển nhà đi..."

"Đùa ngươi thôi, còn mười phút nữa, hôm nay một bàn khách đều không có, ta rảnh rỗi đến mức sắp mọc nấm rồi." Chu Hoành nhường sang bên cạnh, "Vào đi, buổi chiều chắc cũng chẳng có ai."

Quả nhiên, cả buổi chiều chỉ có một tờ đơn đồ ăn mang đến, vẫn là phần ý nghĩa mà tòa nhà văn phòng bên cạnh gọi.

Mấy sư phụ trong bếp lau bếp lò, người lướt điện thoại lướt di động, dì rửa bát ngồi trên ghế đẩu nhỏ bóc tỏi, vừa bóc vừa ngủ gật.

Giang Ninh ngáp dài, tính toán tối nay về ăn gì.

Mà Chu Hoành thì chuyển một cái ghế ngồi ở cửa, cổ vươn dài ra nhìn về phía đầu ngõ, nhìn nửa ngày mà ngay cả người đi ngang qua cũng không có.

Đến bốn giờ rưỡi, hắn gập cuốn sổ trong tay lại, hét lớn vào bếp.

"Được rồi được rồi, hôm nay tan làm sớm đi, việc gì thì cứ đi."

Mấy người trong bếp reo hò, cởi tạp dề rồi đi ra ngoài.

"Chờ chút." Chu Hoành gọi người lại, "Lái một cuộc ngắn ngủi, chỉ năm phút thôi."

Mấy người lại lề mề vây quanh.

"Vị trí cửa hàng chúng ta nói không lệch, nói tốt hay không thì dựa vào khách cũ chống đỡ. Các ngươi có ý kiến gì cứ nói đi, sao lại thêm người."

Một người làm nồi niêu nói sẽ tổ chức một bộ đồ ăn, một nhân viên nói trước cửa treo biển giảm giá, Chu Hoành nghe xong cũng không có phản ứng gì.

Giang Ninh do dự giây lát, cuối cùng vẫn lên tiếng: "Chu ca, ta có ý tưởng."

"Nói đi."

"Hiện tại video ngắn khá hot, nhiều cửa hàng đều đăng virame thức ăn. Cửa hàng chúng ta trang trí có phong cách, đồ ăn cũng đẹp, đặc biệt là mấy món tráng miệng, bày biện tinh xảo hơn, chụp ra chắc chắn sẽ có người thích. Ta thấy trên mạng các cô gái chỉ thích tìm loại cơm ngon này để chụp ảnh check-in, định vị vừa treo lên, người gần đó lướt qua biết đâu sẽ tới."

"Chụp video? Nhưng chúng ta đều không biết những thứ này."

"Ta có thể thử. Đồ ăn trong bếp ta đều chín, bày đĩa ta cũng làm được. Vỗ vài cái trước xem sao, làm xong thì tiếp tục, không được thì thôi."

Chu Hoành gật đầu.

"Được, vậy chuyện này giao cho ngươi. Tài khoản ngươi tự xem mà làm. Cần tài liệu gì thì nói với ta, hậu trù phối hợp với ngươi."

Giang Ninh giơ tay làm động tác OK.

"Vậy ngày mai tôi đi làm là thử ngay."

Hội họp kết thúc, mấy người giải tán.

Giang Ninh treo tạp dề lên, chào Chu Hoành rồi chuồn thẳng từ cửa sau.

Nàng đạp xe điện thẳng đến chợ chim hoa, hôm nay dì rửa rau nói với nàng rằng hạt giống ở đây rẻ hơn siêu thị.

Giang Ninh chọn trước kệ hàng gần nửa ngày, nghe ông chú bên cạnh nói loại phân bón này tốt, nàng cũng không hiểu. Dù sao ông nội chọn gì nàng chọn luôn gói theo.

Thanh toán xong đi ra, mặt trời sắp lặn rồi.

Giang Ninh nhét hạt giống vào túi, đạp xe điện quay về.

Khi đi ngang qua tiệm đồ kho ở đầu ngõ, cô ấy bóp nhẹ phanh.

Trong tủ kính treo đùi gà kho bóng loáng và cánh vịt hầm, mùi thơm tỏa ra khiến bụng nàng kêu ùng ục.

Nàng do dự một chút, cuối cùng vẫn quyết định không ăn nữa.

Hôm qua mới nói là muốn tiết kiệm tiền, hôm nay mua đồ kho, mở đầu xong còn tích góp thế nào nữa.

Giang Ninh nuốt nước bọt, vội vã rời đi.

Về đến nhà, Triệu nãi núm đang ngồi trong sân hái rau hẹ, thấy nàng trở về liền vẫy tay với nàng.

"Nha đầu, lại đây."

Giang Ninh đỗ xe xong đi tới, bà Triệu xách từ giỏ rau ra một nắm nhỏ hẹ nhét cho nàng.

"Tự mình trồng, non lắm, tối nay ngươi xào trứng đi."

"Cảm ơn bà Triệu, vậy con không khách sáo nữa."

“Khách sáo gì chứ, cái vẻ lật đất đó ta nhìn là thích ngay, bây giờ người trẻ tuổi chịu xuống đất ít hơn. Đúng rồi, trước khi trồng nước thấm ướt, đất quá khô, hạt giống không thể nảy mầm.”

Giang Ninh gật đầu liên tục, xách hẹ vào bếp.

Nàng đãi gạo xong cho vào nồi, lại xào một quả trứng hẹ, làm canh hồng, đã chuẩn bị xong rồi lấy bát úp giữ nhiệt độ, sau đó ngồi xổm trong sân dùng xẻng nhỏ đào hố.

Theo hướng dẫn phía sau túi hạt giống, cải trắng và rau sống cách hai ngón tay đào một cái hố nông, mỗi hố ném ba bốn hạt, nhẹ nhàng đắp đất.

Món thơm được chà xát vỏ ngoài rắc vào một lít khác.

Hạt giống dâu tây phiền phức nhất, trước hết phải ngâm nước ấm.

Nàng lấy ra một cái bát cũ rót chút nước ấm, ném hạt giống dâu tây vào ngâm mình, chuẩn bị sáng mai trồng tiếp.

Đang bận rộn, cửa viện vang lên.

Kha Diễn đã trở về.

Bộ đồ công sở phủ đầy bụi, trên cổ quấn khăn ướt, mặt còn mang mồ hôi, vừa vào cửa đã thấy Khương Ninh ngồi xổm dưới đất như một con khỉ nhỏ.