Chương 17 / 93

Chương 17: Học bá khiêm tốn bị thiếu gia hào môn để mắt tới 37

Bản dịch · 1.634 chữ

Quản gia rời đi, Lâm Vãn Tinh ngồi một mình trong phòng khách rộng lớn.

Nàng không nhịn được, bắt đầu quan sát xung quanh căn nhà trang trí lộng lẫy này.

Nhưng nàng nhớ rõ, hồi nhỏ Chu Thánh Tây hình như không ở đây.

Khi đó anh sống ở ngôi nhà cũ của Chu gia ở Đông Thành, trang viên đã báo cáo tin tức đó.

Cách đại học Phong Thành nhà cô ấy không xa lắm, nên hồi nhỏ họ sẽ ở cùng một trường mẫu giáo.

Mà biệt thự này lại ở Nam Thành.

Nàng đoán đây hẳn là nơi Chu Thánh tự cư sau khi trở về nước Tây.

Ngồi vài phút, nàng hơi buồn chán, bưng chén trà trước mặt lên uống một ngụm.

Hả? Trà hoa nhài?

Cũng khá ngon đấy.

Nàng lại uống một ngụm.

Lại qua vài phút, một người hầu bưng đĩa điểm tâm tinh xảo đặt lên bàn trước mặt nàng.

Khi người hầu kia muốn đi, Lâm Vãn Tinh không nhịn được kêu lên: "Đợi đã!"

Người hầu dừng bước, nghi hoặc nhìn nàng.

"Xin hỏi, thiếu gia nhà ngươi khi nào có thể ra ngoài?"

Người hầu ngơ ngác lắc đầu.

"Vậy, quản gia đâu?"

Người hầu vẫn lắc đầu.

Lâm Vãn Tinh lấy điện thoại Chu Thánh Tây ra, định nhét vào tay nàng.

"Đây là điện thoại của thiếu gia nhà ngươi, lát nữa ngươi đưa cho hắn đi, ta có việc phải đi trước đây!"

"Không được, ta không có quyền lấy đồ của thiếu gia!" Người hầu hoảng sợ từ chối, lập tức chạy mất.

Phòng khách rộng lớn chỉ còn lại một mình Lâm Vãn Tinh.

Nàng đi về phía ghế sofa, mở cặp sách đặt bên cạnh, lấy ra một bài thi, ngồi phịch xuống đất, nằm sấp trên bàn trà bắt đầu làm bài tập.

Đang viết chăm chú, một con chó lớn sải bước đi về phía nàng.

Đó là một chiếc Labrador màu cam, trông rất hiền lành.

"Ơ? Ngươi từ đâu tới vậy?" Lâm Vãn Tinh đặt bút xuống, không nhịn được xoa đầu chó.

Chó chó còn thân mật cọ cọ dưới lòng bàn tay nàng.

"Ngoan quá, ngươi tên là gì?" Lâm Vãn Tinh gãi đầu trên đỉnh đầu nó.

Đúng lúc này, chó săn đột nhiên dùng miệng ngậm lấy túi bút nàng đặt trên bàn trà, quay đầu bỏ chạy.

Túi bút đó có tạo hình lông xù, có lẽ chó má coi nó như đồ chơi.

"Này! Khoan đã, đó không phải đồ chơi!" Lâm Vãn Tinh đứng dậy đuổi theo.

Chó con từ cửa hông biệt thự chạy ra ngoài, rẽ vài khúc quanh trong vườn sau sân, hướng về một căn nhà khác chạy đi.

Lâm Vãn Tinh theo nó rẽ trái rẽ phải trong vườn.

Con chó kia dường như đang chơi game với nàng, mỗi lần thấy nàng đi xa, còn cố ý dừng lại, quay đầu chờ nàng một lát.

Khi nàng sắp đuổi kịp, lại chạy đi.

Chạy đến bên cạnh căn nhà khác, Lâm Vãn Tinh mệt mỏi thở hổn hển.

Lúc này, nàng đã không còn nhìn thấy bóng dáng chó nữa.

Nàng quyết định từ bỏ, nếu đuổi theo nữa, nàng sẽ mệt đến mức nằm rạp xuống.

Khi đỡ thân cây bên cạnh thở dốc, ánh mắt Lâm Vãn Tinh vô tình xuyên qua cửa sổ kính sát đất phía trước, nhìn thấy cảnh tượng trong phòng.

Đó là - Chu Thánh Tây?

Thiếu niên mặc áo ba lỗ đen, phía dưới là một chiếc quần đùi thể thao.

Hắn đang vung quyền cước, đối đầu với người có thân hình cường tráng trước mặt.

Hắn đây là đang luyện võ sao?

Dáng người không tệ nha.

Nàng không nhịn được mà tán thưởng.

Bình thường trông khá gầy, không ngờ cánh tay toàn là cơ bắp săn chắc.

Cơ bụng cũng ẩn hiện.

Thân thủ của hắn hình như khá tốt, đánh qua đánh lại với người trước mặt.

Quyền quyền đến thịt, mỗi chiêu từng thức đều dứt khoát gọn gàng, nhìn là biết không phải loại hoa mỹ đó.

Đúng rồi, sao lại quên chuyện chính?

Lâm Vãn Tinh chợt nhớ ra, chẳng phải mình đến đưa điện thoại cho hắn sao? Giờ thấy người rồi, vội vàng giải quyết xong việc rồi rời đi.

Còn con chó kia, phải tìm được nó, lấy lại túi bút của mình.

Nàng vừa định tiến lên gọi người, bỗng thấy hai người bước vào từ cửa phòng huấn luyện.

Nói chính xác hơn, là một người kéo một kẻ khác vào, đè người đó quỳ xuống đất.

Chắc là, người đó phạm phải sai lầm gì nhỉ?

Chu Thánh Tây từng bước đi tới, đứng ở trước mặt người đang quỳ kia, khom lưng hỏi một câu gì đó.

Người kia điên cuồng lắc đầu, sắc mặt hoảng sợ.

Chu Thánh Tây một cước đá tới, trực tiếp đạp người bay đi.

Người đó đâm sầm vào tường sau, rồi lại rơi xuống đất, nằm rạp ở đó không nhúc nhích.

Lâm Vãn Tinh chưa từng thấy Chu Thánh Tây như thế này.

Bình thường, hắn luôn có thần sắc nhàn nhạt, dường như chẳng hứng thú gì với bất cứ điều gì.

Giọng điệu cũng lười biếng, lúc nào cũng thờ ơ.

Nhưng hiện tại, biểu cảm của hắn hung ác, ánh mắt khát máu.

Khiến người ta phải chùn bước.

Lâm Vãn Tinh nuốt nước bọt, từng bước lui về phía sau, cuối cùng xoay người bỏ chạy.

Cô đi xuyên qua khu vườn hoa rậm rạp phức tạp, đến phòng khách của tòa nhà chính trước đó.

Điện thoại Chu Thánh Tây vẫn đặt trên bàn trà.

Nàng ba cái hai cái cất bài thi của mình đi, nhét vào cặp sách, vác cặp lên rồi chạy ra ngoài.

Một hơi chạy ra khỏi cửa biệt thự, nàng tiếp tục chạy theo con đường lúc đến.

Không biết đã chạy bao lâu, cuối cùng nàng cũng đến nơi canh gác.

Nàng vừa thở hổn hển, vừa lấy điện thoại ra bắt taxi.

Chu Thánh Tây từ phòng huấn luyện đi ra, nhìn thấy quản gia canh giữ ở cửa.

“Thiếu gia, có một việc nhất định phải bẩm báo với ngài, một tiếng rưỡi trước, bạn học Lâm Vãn Tinh lớp ngài đến thăm, nói là nhận ủy thác của giáo viên chủ nhiệm gửi trả điện thoại cho ngài——”

"Ngươi nói ai?" Động tác lau mồ hôi của Chu Thánh Tây khựng lại.

"Lâm Vãn Tinh lớp ngài——"

Lời còn chưa nói hết, Chu Thánh Tây vứt khăn mặt xuống, cất chân chạy thẳng về phía tòa nhà chính.

Nhìn phòng khách trống không, ánh mắt nghi hoặc của hắn chuyển sang quản gia phía sau.

Quản gia: "Vừa rồi lời ta còn chưa nói hết, ngài đã vội vã rời đi. Ta không biết ngài có chuyện gì muốn hỏi vị Lâm đồng học kia hay không, nên không dám tự ý để cô ấy rời khỏi. Có lẽ cô ta đợi một mình quá lâu mà vẫn không báo trước một tiếng, liền rời bỏ."

"Tại sao không nói cho ta biết?" Chu Thánh Tây giọng điệu bất mãn.

Nghĩ đến việc Lâm Vãn Tinh đến nhà tìm hắn, hắn lại không thấy người đâu, còn khó chịu hơn cả mất một trăm triệu.

Quản gia ủy khuất nói: "Thiếu gia, không phải ngài phân phó. Mỗi ngày luyện võ ba tiếng, trừ khi việc khẩn cấp, ai cũng không được vào quấy rầy."

"Được rồi." Chu Thánh Tây bất đắc dĩ vẫy tay, "Vừa nãy, nàng ngồi ở đâu?"

Quản gia chỉ vào vị trí gần ghế sofa.

Chu Thánh Tây đi qua, ngồi xuống ở đó.

"Đây là trà nàng từng uống sao?" Hắn chỉ vào chiếc chén trên bàn.

"Vâng."

"Đi, sao chép video camera trong phòng khách vừa rồi cho ta." Chu Thánh Tây dặn dò.

"Vâng."

"Đợi đã!" Chu Thánh Tây lại gọi hắn lại, "Ở đây bắt taxi không tiện, ngươi sắp xếp một chiếc xe, dọc đường đi theo, xem có thể đuổi kịp nàng hay không, đưa người về an toàn."

"Nhưng mà, Lâm đồng học đã rời đi được nửa tiếng rồi." Quản gia giải thích.

"Đi xem thử, nhỡ đâu cô ấy vẫn chưa gọi được thì sao. Thôi bỏ đi, ta gọi điện hỏi một chút nhé."

Chu Thánh Tây cầm điện thoại trên bàn trà lên, bấm số.

Đối phương nhanh chóng bắt máy.

"A lô?" Giọng nói trong trẻo truyền đến từ ống nghe.

Chu Thánh Tây hít sâu một hơi, bình ổn tâm trạng: "Ta là Chu Tiên Tây, cảm ơn ngươi đã giúp ta đưa điện thoại về. Là người nhà sơ suất, để ngươi rời đi một mình, giờ gọi được xe chưa? Có cần ta phái xe đưa ngươi không?"

"Không cần đâu, ta đã ở trên xe rồi."

"Tiện cho ta số xe được không? Ngươi là con gái, gọi riêng không an toàn."

"Tôi đã gửi biển số xe cho bố tôi rồi, tạm biệt." Nói xong, đối phương lập tức cúp điện thoại.

Nhìn chiếc điện thoại trong tay, Chu Thánh Tây đờ người vài giây.

"Vậy thì, không cần phái xe nữa." Hắn vẫy tay với quản gia.

Sau khi quản gia rời đi, Chu Thánh Tây bưng chén trà trên bàn lên, chậm rãi vuốt ve, như thể đang thưởng thức món trân phẩm hiếm có.

Sau đó, hắn đặt chén trà lên chóp mũi, khẽ ngửi.

Cuối cùng, đôi môi mỏng khẽ mở, ngậm lấy mép chén, hơi ngửa đầu uống cạn nước trà bên trong.