Chương 25 / 152

Chương 25: Cần gì phải tiếc trăm chết báo gia quốc

Bản dịch · 1.625 chữ

Lâm Ngạo Thiên cuối cùng châm thêm dầu vào lửa, gầm lên với ba trăm binh sĩ doanh độc lập đang xếp hàng bên cạnh:

"Sói lửa nổi lên, giang sơn bắc vọng, chuẩn bị hát~"

Đã học trước, ba trăm binh sĩ đã luyện tập theo gió sông cuồn cuộn này, tiếng súng pháo của quân Nhật gầm rú:

“Sói sói bốc lên giang sơn hướng bắc nhìn

Long kỳ cuốn ngựa, kiếm khí như sương

Tâm như nước sông Hoàng Hà mênh mông

Hai mươi năm tung hoành ai có thể chống lại

Trường đao Hận Dục Cuồng hướng tới

Bao nhiêu tâm huyết chôn xương nơi đất khách quê người

Hà tiếc trăm chết báo gia quốc

Nhẫn nhịn than thở, máu lệ đầy mắt

Móng ngựa hướng nam, người nhìn về phía bắc

Người Bắc Vọng Thảo, bụi vàng bay mù mịt

Ta nguyện thủ thổ phục khai cương

Đường đường là Trung Hoa phải để bốn phương đến chúc mừng...

Lời ca hùng hồn sắt máu nhanh chóng khơi dậy sự đồng cảm của tất cả binh sĩ.

Đầu tiên là một nhóm binh lính nhỏ hát theo.

Sau đó như virus bắt đầu lan rộng, trở thành một hợp xướng lớn của mười vạn quân nhân.

Các binh sĩ không biết mệt mỏi hết lần này đến lần khác gầm thét.

Các binh sĩ không phải đang hát, mà là đang gầm thét, đang phát tiết.

Gió sông gào thét, đè nén được sóng.

Nhưng không thể áp chế được sự uất ức, hèn nhát và nhục nhã suốt dọc đường trong lòng hơn mười vạn tàn binh.

Ngay cả tiếng súng đạn của quân Nhật bên ngoài thành cũng tạm thời dừng lại.

Nhật Quân đang nghi hoặc không biết đám bại binh này đang hát bài gì.

Mặt mày xám xịt, Liên trưởng Vương Kính Đường - kẻ đang âu yếm, môi khô nứt, luôn được hắn tỉ mỉ vác trên vai một vòng vải rách.

Trên tấm vải rách đầy vết máu, phủ kín lỗ đạn.

Hắn lặp đi lặp lại trong miệng:

"Sao tiếc trăm chết báo gia quốc!"

"Sao tiếc trăm chết báo gia quốc!"

"Sao tiếc trăm chết báo gia quốc!"

...

Sau đó, hắn dùng ánh mắt quét qua hơn bốn mươi gã đàn ông còn sót lại trong số họ.

Không có ngôn ngữ giao tiếp, đáp lại hắn là từng đôi ánh mắt kiên định.

Trung úy Vương Kính Đường đột ngột mở cuộn vải rách này ra, giơ cao lên, gầm lên:

"Báo cáo trưởng quan, Đoàn XX Xuyên quân, Doanh thứ 4, 14 binh sĩ liên tiếp tự nguyện gia nhập đội cảm tử!"

Lâm Ngạo Thiên nhìn theo tiếng động, lá cờ đầu tiên đập vào mắt là một chữ "Tử" to bằng đấu mạnh mẽ.

Chẳng lẽ là Tử Tự Kỳ của Xuyên quân?

Toàn thân hắn chấn động, thân thể lại hơi run rẩy.

Miệng tự động bắt đầu niệm rằng hắn chỉ mới xem một lần, nhưng vĩnh viễn không thể quên được những lời trên cờ chết:

"Ta không muốn ngươi tận hiếu trước mặt ta, chỉ mong ngươi phân chia lòng trung thành với dân tộc."

"Quốc nạn ập đến, Nhật Khấu dữ tợn."

"Quốc gia hưng vong, kẻ thất phu có phân."

"Vốn định phục dịch, nhưng vẫn sống qua tuổi tác."

"May mà ta có con, tự giác xin đi."

"Ban cờ một mặt, luôn mang theo bên người."

"Khi bị thương thì lau máu, sau khi chết thì quấn thân."

"Dũng hướng thẳng tiến, chớ quên bổn phận!"

Lâm Ngạo Thiên càng đọc, giọng nói càng thêm cao vút kích động, trong lòng cảm thán.

Xuyên quân chưa từng phụ quốc, quả nhiên không phải do thổi phồng!

Xuyên quân tử tự kỳ

Sau đó hắn "bốp" một tiếng đứng nghiêm, chuẩn mực kính một cái quân lễ, gầm lên:

"Đoàn XX Xuyên quân, doanh thứ 4, liên tiếp xuất hiện!"

"Hoan nghênh các ngươi gia nhập đội cảm tử!"

Trung úy Vương Kính Đường giơ cao cờ chết, với tư thế quân đội tiêu chuẩn duyệt binh, dẫn theo bốn mươi ba binh sĩ dưới trướng chạy bộ ra khỏi hàng.

Sau khi chỉnh đốn đội hình, hắn ngẩng cao đầu, chạy đến khoảng đất trống trước mặt Lâm Ngạo Thiên xếp hàng chờ lệnh.

Quân phục của họ rách nát, không ít người vẫn còn đi đôi giày đơn lộ ngón chân.

Vũ khí trang bị càng không thể nhìn nổi, Hán Dương chế tạo đã xem như súng tốt rồi.

Nhưng trên mặt họ không hề có sự tĩnh lặng chết chóc của đội cảm tử.

Ngược lại, ai nấy đều cảm thấy vinh dự, như thể đủ tư cách tham gia một bữa tiệc cao cấp nào đó.

Tử tự kỳ là nơi quân hồn Xuyên quân, thấy tử tự Kỳ dựng lên, các đơn vị khác cũng không chịu nổi.

Một lão binh Xuyên quân mặt đầy bụi đất, môi khô nứt đột ngột nhổ mạnh cọng cỏ ngậm trong miệng xuống bùn, hai mắt đỏ ngầu, gầm gừ thô ráp:

"Mẹ kiếp! Lão tử chịu đủ cái uất ức khi đánh bại trận liên tục rồi!"

"Xuất Xuyên một đường, bị người ta cười nhạo giày binh, ăn mày!"

"Ăn lương thực kém nhất, vác súng nát nhất và đánh trận ác liệt nhất!"

"Chưa từng có ai coi trọng Xuyên quân!"

"Hôm nay lão tử không chạy nữa!"

"Chỉ cần có thể cho ta ăn no mặc ấm, có đủ đạn dược liều mạng với tiểu quỷ tử, dù có liều chết cũng đáng giá!"

Lời của lão binh này đã nói ra tiếng lòng của đông đảo binh lính Xuyên quân.

"Báo cáo, Sư đoàn 1X Xuyên quân, Đoàn 9 liên tiếp xin gia nhập đội cảm tử!"

"Báo cáo, Sư đoàn số 5 Xuyên quân, Đoàn số Một xin gia nhập đội cảm tử!"

"Báo cáo, Sư đoàn 1X Xuyên quân, Đoàn 9 Liên tiếp Thượng sĩ Lâm Thiết Sơn xin gia nhập đội cảm tử!"

"Báo cáo, Sư đoàn 1X Xuyên quân, Đoàn 9, Thượng sĩ Triệu Nhị Oa liên tiếp xin gia nhập đội cảm tử!"

...

Trong chốc lát, đội quân Xuyên quân duy trì biên chế sau khi thương lượng nội bộ đã giơ cao hai tay xin gia nhập.

Bỏ qua biên chế, ba lượng binh lính Xuyên quân tự báo tên và gia nhập.

"Nhập liệt!"

"Nhập liệt!"

...

Lâm Ngạo Thiên đáp lời từng tiếng, binh lính Xuyên quân cười ha hả chạy ra khỏi hàng ngũ, gia nhập đội hình.

Sau đó tổ chức hiện trường quân Xuyên thay trang phục.

Một đám quân Việt với mũ giáp nghiêng ngả, quân phục nhuốm đầy bụi bặm và vết máu bắt đầu xao động bất an, đồng loạt nhìn về phía hàng dài của mình.

Một tên trưởng đội Quảng Đông nắm chặt lưỡi lê cán gãy trong tay, nghiến răng gầm gừ:

"Liệu quân xưa nay chỉ có tử trận, không có kẻ nào chạy trốn!"

"Vui mẹ nó đi!"

"Lũ Xuyên Hạo Tử không sợ chết, dám liều mạng!"

“Đệ tử Lĩnh Nam chúng ta, tuyệt đối không để người khác rơi vào tay nửa phần!”

"Báo cáo cấp trên! Sư đoàn 1X của Việt quân đội Đông Việt nguyện gia nhập đội cảm tử! Tử chiến không lùi!

"Nhập hàng!" Lâm Ngạo Thiên lớn tiếng đáp.

Nhận được mệnh lệnh, từng mảng quân Việt đồng loạt bước lên phía trước, dáng người thẳng tắp quét sạch sự chật vật vừa rồi chạy trốn.

Xếp hàng theo tư thế quân đội tiêu chuẩn, chỉnh đốn đội ngũ, chạy bộ bước ra.

Do quân phòng thủ thành không có chủ lực Quế quân, chỉ có một lượng nhỏ quân hiến và hậu cần.

Trong số những người này, những kẻ nguyện ý tử chiến, cùng với quân đội Việt gia nhập hàng ngũ.

Theo sát phía sau, là quân Tương vốn dĩ hung hãn không sợ chết.

Mấy lão binh Tương Tịch đầy thương tích, trầm mặc ít nói, ánh mắt đột nhiên sắc bén.

“Vô Tương bất thành quân!”

"Bao nhiêu năm rồi, người Tương đánh trận, xưa nay đều chết ở phía trước!"

"Chúng ta có thể chết, nhưng tuyệt đối không được làm mất mặt tổ tiên Tương quân!"

"Báo cáo trưởng quan, quân Tương..."

Phía tây đám đông, là tàn quân Đông Bắc đã lưu lạc khắp nơi, mất hết quê hương.

Một sĩ quan Đông Bắc trẻ tuổi, hốc mắt đỏ hoe, lồng ngực phập phồng dữ dội, nỗi uất ức tích tụ suốt mấy năm, thù gia đình, hận quốc gia trong nháy mắt hoàn toàn nổ tung!

"Đông Bắc mất rồi! Quê nhà không còn nữa!"

"Chúng ta một đường rút lui, một mạch chạy trốn, bị người ta mắng không kháng cự! Bị người khác chửi là kẻ hèn nhát!"

"Trọn vẹn sáu năm! Chúng ta từ Quan Ngoại rút vào Quan Nội, từ Hoa Bắc rút về Giang Nam!"

"Có nhà không về được, có đất thì không thành!"

"Hôm nay! Lão tử không bao giờ lùi nữa!"

"Đông Bắc quân có thể chết sạch, tuyệt đối không trốn thêm một tấc!"

Tiếp đó, hắn đột ngột xé toạc cổ áo quân phục rách nát, tiếng gầm rú vang vọng bờ sông:

"Huynh đệ Đông Bắc! Kẻ nào dám chết, đứng ra đây với lão tử!"

"Để thiên hạ xem! Đàn ông Đông Bắc không phải hạng hèn nhát!"

Trong nháy mắt, hơn ngàn tàn binh Đông Bắc ầm ầm đứng dậy, đáy mắt ai nấy đều ngấn lệ, sát ý ngập trời.