Chương 61 / 68

Chương 61: Phải học tiếng Nhật

Bản dịch · 1.605 chữ

37 con báo tuyết đã thay đồ xong lặng lẽ bước vào vùng đệm ven rìa, bọn họ không thể cứ thế đi thẳng qua được, cần phải vòng một vòng xuất hiện ở phía sau đội quân tiền tuyến của Quỷ Tử.

La Thiên Hữu cầm bản đồ mới nhất vừa đi vừa xác nhận lộ trình di chuyển của đội ngũ.

Ban ngày sáu tiếng đồng hồ đều gấp rút lên đường, dọc đường đi cũng có kinh không hiểm, mãi đến trước khi mặt trời lặn họ mới đi tới phía đông trấn Mã Khẩu.

Tiếp theo không cần phải giấu giếm nữa, các đội viên trực tiếp đi ra đường xếp hàng, rồi nghênh ngang tiến về phía thị trấn Mã Khẩu.

Tiết Thắng Tiệp với tư cách là người có quân hàm cao nhất, hắn đi một mình bên trái hàng ngũ, tay phải cầm đao chỉ huy.

Đi được khoảng hai cây số, thị trấn Mã Khẩu đã ở ngay trước mắt.

Ở cửa trấn có một đội quỷ canh giữ, La Thiên Hữu nhanh chóng quét mắt nhìn địch tình, bộ binh khoảng 30 người, hai bên chống gậy, một đứng chín hai thức.

Dân chúng trên đường rất ít, những người còn ở lại trấn Mã Khẩu phần lớn là những kẻ nghèo khổ thực sự không nỡ bỏ gia nghiệp.

Số còn lại chính là Hán gian đầu quân cho quỷ tử, một trung niên nhân phúc hậu mặc áo khoác đang thúc giục người đánh xe nhanh hơn, bọn họ còn phải quay về.

Hai chiếc xe bò trước sau, hắn ngồi trên một chiếc phía trước. Trên xe chở đầy lương thực và cải thảo củ cải.

La Thiên Hữu bọn hắn từ phía sau đuổi tới, tên Hán gian này gọi người làm thuê dừng xe bên đường, “Để Thái Quân đi trước.”

Hắn còn nhảy xuống xe, đứng bên đường cúi đầu khom lưng.

Không ai để ý đến hắn, đợi đoàn người đi xa rồi hắn thu hồi nụ cười ngồi lại lên xe, nhường đường tiếp tục.

Người làm lái xe phàn nàn: "Lão gia, chúng ta như vậy có cần thiết không? Quá uất ức."

Địa chủ Hán gian từ phía sau vụng về đá hắn một cước: “Tiểu tử ngươi ăn no rồi nói cái gì vậy! Thế đạo này bảo mệnh là quan trọng nhất, nếu ta không làm như vậy, cơ nghiệp mà mấy đời nhà ta đánh hạ được sẽ không giữ nổi.”

"Chúng ta gom lương thảo cho quân châu chấu, hừ, vừa có được đại dương lại có tám mươi mẫu ruộng tốt, sao có thể là mua bán lỗ vốn?"

Trưởng công đáp: "Quốc quân đánh về thì ngài tính sao?"

"Vậy thì nói ta bị ép buộc thôi, ta đâu có làm chuyện thương thiên hại lý. Quốc quân chuẩn bị lương thực chẳng phải bắt chúng ta góp sức sao."

La Thiên Hữu và những người này đã đi đến trước trạm gác của quỷ, một quân tào chạy nhanh tới bên cạnh Tiết Thắng Tiệp.

Quân Tào giơ tay chào hỏi sau đó mới hỏi: “Trưởng quan, xin hỏi các ngươi là?”

Tiết Thắng Tiệp cao tại thượng nhìn xuống tên quân tào này, sau đó không kiên nhẫn lấy từ trong túi áo khoác ra một tờ giấy tờ ném cho nó.

Quân Tào hai tay tiếp nhận, mở ra xem: Đội trưởng phân đội Hiến binh thứ ba của Phương quân, Thiếu Tá Dã Điền Giai Ngạn.

Đồng thời Tiết Thắng Tiệp dùng tiếng Nhật nói với La Thiên Hữu: “Quá đáng rồi, lại phái ta ra tiền tuyến đi một vòng, ta muốn khiếu nại cho chú ta.”

Quân Tào ở gần đó nghe rất rõ ràng, giọng Kinh Đô vẫn là người có quan hệ.

Để bớt bị tát hai cái, nó thậm chí không phân biệt thật giả của giấy tờ, trực tiếp khép lại trả lại cho Tiết Thắng Tiệp.

“Xin lỗi, trưởng quan.”

Quân Tào quay người ra lệnh cho binh lính dưới quyền dời chướng ngại vật, sau đó bị Tiết Thắng Tiệp ngăn lại.

"Khoan đã, điều kiện ở đây quá kém, lại còn gần quân đội Chi kia như vậy, cũng quá nguy hiểm. Điều hai chiếc xe tải của các ngươi cho ta, tối nay ta sẽ đi vĩnh tu."

Xe tải đối với quân đội Lục quân quỷ tử cũng là trang bị quan trọng, Quân Tào chần chừ hỏi: “Trưởng quan, xe của các ngươi đâu?”

Tiết Thắng Tiệp không nói nhảm, tay phải buông đao chỉ huy xuống rồi tát một cái.

"Đồ ngu ngốc nhà ngươi, nếu có xe thì chúng ta biết đi bộ không?"

Quân Tào bị đánh còn phải đứng nghiêm: “Ha Y.”

La Thiên Hữu ở bên cạnh bổ sung: “Xe của chúng ta đã bỏ neo rồi.”

"Trưởng quan, nếu mượn xe tải thì tôi cần xin chỉ thị cấp trên của mình."

Tiết Thắng Tiệp sao có thể nuông chiều tên quỷ này, tay phải vung tròn cho nó một cái tát, xong việc liền quay lại trả thêm một lần.

Sức lực tăng mạnh khiến Tiết Thắng Tiệp vung vẩy tay phải.

Quân Tào Lập Chính cúi đầu: “Ha Y, thi đấu riêng tư, trưởng quan.”

Tiết Thắng Tiệp nhìn kẻ bị đánh mà vẫn phải cúi đầu xin lỗi mình, trong lòng thực sự thoải mái, tiếng Nhật này phải học cho tốt mới được.

"Xin thứ lỗi cho trưởng quan, nhất định phải xin chỉ thị."

"Baka, vậy còn không mau đi!" Tiết Thắng Tiệp trừng mắt nhìn nó.

Quân Tào chạy về đình canh, dùng điện thoại gọi cho trung đội trưởng của mình.

Tiết Thắng Tiệp và những người khác đợi bên đường khoảng 15 phút, hai chiếc xe tải từ trong trấn chạy ra.

Từ chiếc xe tải đầu tiên bước xuống, một đại úy quỷ kế tiến đến trước mặt Tiết Thắng Tiệp chào hỏi. Tiết thắng Tiệt thản nhiên đáp lễ.

Sau đó dùng giọng điệu không kiên nhẫn hỏi: "Đó là xe tải cho chúng ta sao? Sao chậm thế!"

Quỷ tử đại úy cẩn thận quan sát vị thiếu tá mà thuộc hạ nói trong điện thoại không thể đắc tội.

Trẻ như vậy, hơn nữa giọng điệu thần thái đều giống những công tử bột ở kinh đô, binh lính phía sau cao lớn vạm vỡ, cũng phù hợp với thân phận của hiến binh.

Quả nhiên là thiếu gia sợ chết, ra ngoài còn phải mang theo súng máy.

Đối phương là Thiếu Tá, nếu chậm trễ mình cũng phải chịu một cái tát, không nói lý lẽ.

Quỷ Tử đại úy nghĩ thông liền nói: “Xin lỗi trưởng quan, là cố lên xe mới chậm trễ thời gian. Hiện tại bình xăng xe tải đều đầy rồi, lái đến Cửu Giang cũng không thành vấn đề.”

Tiết Thắng Tiệp nở nụ cười, vỗ vai Quỷ Tử đại úy nói: "Ôi chao, ngươi thật có tiền đồ, tên là gì?"

Trong lòng Quỷ Tử Đại Úy vui mừng, có cấp trên nói một câu, còn hữu dụng hơn nhiều so với việc ngươi khổ sở làm mười năm ở tiền tuyến.

"Đa tạ trưởng quan, ta là Đại Trủng Thái, Trung đội trưởng trung đội số 2 của Liên đội 12.

"Rất tốt, ta nhớ ngươi rồi."

Tiết Thắng Tiệp vẫy tay, đồng đội phía sau lần lượt lên xe tải. Tiết Sinh Tiệt tự mình ngồi vào ghế phụ, 37 người nghênh ngang rời đi.

Trên xe, đồng đội lái chính cười ha hả: "Tiểu tử ngươi giỏi lắm, làm cho tiểu quỷ kia ngẩn ngơ ra."

"Chúng ta chẳng qua chỉ học được bản lĩnh ba năm phần của Chu trưởng quan mà thôi, lão nhân gia diễn mới giống đấy."

Quỷ tử đại úy ở chỗ trạm canh nhìn theo xe tải của mình chậm rãi đi xa, quay đầu cũng vỗ vai quân tào, “Sau này thấy những công tử ca này phải lanh lợi một chút.”

Quân Tào chỉ có thể gật đầu đồng ý.

Những tên Hán gian đến đưa lương thực phía sau đã đợi hơn mười phút, đợi đám Tuyết Báo đi rồi họ mới tiến lên.

Quỷ tử quân Tào uất ức cho tên Hán gian này hai cái tát, “Bát Ca, tại sao chậm như vậy.”

Hán gian cũng thật sự có nỗi khổ không nói nên lời.

Đi về phía trước hơn 20 cây số thì bị một cứ điểm lớn chặn lại, trong màn đêm có thể nhìn thấy ánh đèn trong pháo đài.

Trên bản đồ không ghi chép công sự kiên cố của quỷ tử ở đây, La Thiên Hữu lấy giấy bút ra ghi lại thông tin này.

Tiết Thắng Tiệp không xuống xe, liền đưa giấy tờ trên xe: "Ta là Dã Điền Giai Ngạn, phụng mệnh hoàn thành tuần tra, trở về Cửu Giang."

Chỉ vài câu đã để tiểu quỷ cho đi.

Từ trấn Mã Khẩu đến hai chiếc xe tải này, tốc độ hành động nhanh chóng.

Trên đường gặp cứ điểm trạm gác của quỷ tử, cũng nhờ diễn xuất tinh xảo của Tiết Thắng Tiệp mà qua mặt được.

Kho vũ khí mục tiêu nằm giữa Vĩnh Tu và Đức An, vị trí gần Giang Ích.

Vào nửa đêm, Tuyết Báo lái xe đến gần đó, giấu xe đi để lại hai người canh giữ.

Những người khác đi về phía địa điểm đã hẹn.