Chương 4 / 80

Chương 4: Lữ trưởng: Lý Mãnh, ngươi chắc chắn là tên lỗ mãng đó?

Bản dịch · 1.933 chữ

"Này, Lữ trưởng, sao ngài lại đích thân ra ngoài?" Lý Vân Long nghe thấy tiếng sấm sét của lữ trưởng thì cảm thấy tim mình suýt nhảy ra.

Lúc này hắn vội vàng nhìn về phía Lý Mãnh, ý là Mãnh ca, ngươi phải nói giúp ta vài lời tốt đẹp mới được!

Mẹ kiếp, ta nghe lời ngươi nói, mới nghĩ đến chuyện đi đào Tiểu Vương làm cảnh vệ viên này!

“Lý Vân Long, lão tử biết ngươi gan to bằng trời, nhưng không ngờ lá gan của ngươi lớn như vậy, béo như thế ah, tiểu tử ngươi, tốt lắm, được!”

Lữ trưởng đẩy gọng kính, ánh mắt dán chặt vào Lý Vân Long.

Đối với Tiểu Vương, vị cảnh vệ này, Trần lữ trưởng vô cùng hài lòng, thích học tập, đủ thông minh, thật tỉ mỉ.

Lữ trưởng muốn để Tiểu Vương học tập thêm hai năm bên cạnh mình, sau đó mới để thằng nhóc này ra tiền tuyến.

Không ngờ Lý Vân Long này lại dám bắt đầu đào người ngay trước cửa nhà mình.

Lý Vân Long nhìn dáng vẻ muốn ăn tươi nuốt sống của lữ trưởng, lại liên tục nháy mắt với Lý Mãnh!

"Sao ngươi Lý Vân Long vẫn không thừa nhận? Cho rằng Lý Mãnh sẽ cầu tình cho ngươi?"

Lữ trưởng lúc này thấy Lý Mãnh đứng yên vô sự bên cạnh, cũng bước tới vỗ vai hắn.

"Lữ trưởng, thằng nhóc Lý Vân Long này đúng là thiếu thu dọn, đến hút điếu thuốc trước đi, lát nữa ta sẽ xử lý hắn cho ngươi!" Lý Mãnh nhìn thấy Trần lữ trưởng thì trong lòng cũng vô cùng kích động.

Phải biết rằng đây chính là nhân vật truyền kỳ thực thụ.

Dù tiền thân của ta và Trần Lữ trưởng rất thân thiết, nhưng đối với ta mà nói, đây là lần đầu tiên gặp mặt thực sự.

"Ồ, mãnh tướng lỗ mãng của chúng ta cũng học được cách nhân tình thế thái rồi sao?" Trần lữ trưởng cũng có chút bất ngờ.

Phải biết tính cách của Lý Mãnh, hắn hiểu rất rõ.

Thằng nhóc này có thể nói chỉ có phó tổng chỉ huy mới quản được hắn.

Trước đây thu hoạch được một ít thuốc lá, rượu thịt trong chiến trường, đều là cẩn thận bảo quản, tìm mọi cách cho phó tổng chỉ huy hoặc những đồng đội bị thương.

Còn những quân nhân vốn đã giỏi đánh trận như Trần Lữ trưởng, có thể không bị Lý Mãnh tống tiền một số vật tư đã là kỳ tích.

Lý Mãnh không chút ngượng ngùng, lấy diêm ra tự nhiên châm thuốc cho lữ trưởng: "Hê hê, Lữ trưởng, con người rồi cũng phải lớn lên!"

"Đừng, tiểu tử ngươi có gì thì nói đi, nếu không ta hút thuốc của ngươi, trong lòng ta thật sự bất an!"

Lý Vân Long đứng một bên nhìn, thật sự vô cùng ngưỡng mộ.

Mẹ kiếp, người so với người tức chết người mà!

Lữ trưởng à!

Ta Lý Vân Long cầu ông nội cáo bà, tìm ngươi làm chút việc, ngươi không phải đạp mông ta, chính là muốn cái này cần cái kia.

Bây giờ Mãnh ca của ta đến chỗ ngươi, ngươi lại như vậy sao?

Khoảng cách giữa người với người này cũng quá lớn rồi!

Chỉ một lát sau, trong lòng Lý Vân Long lại trở nên sảng khoái.

Mãnh ca của ta giờ chính là phó đoàn trưởng mới của mình!

Đó chính là người nhà chính thức.

Sau này tự rước họa vào thân, Mãnh ca cầu xin cho mình, lữ trưởng đâu thể cứ bám lấy mình không buông.

Lúc này, Lý Vân Long càng thêm may mắn vì đã dùng một viên liên tiếp đổi lấy Lý Mãnh.

Lão bài trưởng này của mình, đắt thì có hơi đắt một chút, nhưng tuyệt đối hiệu nghiệm!

"Lữ trưởng, ngài nói vậy, chẳng phải tôi đến thăm ngài sao?

Giờ ta cũng là phó đoàn trưởng của Tân Đoàn, cũng coi như thuộc hạ của ngươi, xem lão đại của mình có bình thường không?”

Lữ trưởng bộ dạng như vừa thấy ma, bị Lý Mãnh nhìn chằm chằm, trong lòng nổi da gà.

Mẹ kiếp!

Lý Mãnh ngươi nói lời người sao?

Thằng nhóc nhà ngươi ngoài phó tổng chỉ huy ra thì ai quản được cái tính khí thối của ngươi?

“Được rồi, tiểu tử ngươi thấy cũng gặp rồi đấy, vậy thì mau theo Lý Vân Long về nơi đóng quân của đoàn mới. Đúng rồi! Ba tháng gần đây đoàn ta không có nhiệm vụ tác chiến!” Lữ trưởng hít một hơi thuốc lá, trực tiếp ra lệnh đuổi khách.

Lúc này hắn đã hối hận, không nên đáp ứng tên Lý Vân Long này để đòi Lý Mãnh từ phó tổng chỉ huy.

"Lữ trưởng, ngài cũng quá không giảng đạo lý nhân tình thế thái rồi! Tôi vừa xuất viện đã từ xa đến thăm ngài, ngay cả một chén nước cũng không cho tôi uống, liền hạ lệnh đuổi khách."

Trước đây khi ngươi đến trụ sở, đã không ít lần trộm ăn đồ của phó tổng chỉ huy.

Ngươi cũng biết đấy, cái miệng này của ta không kín lắm đâu."

Lữ trưởng chỉ cười: "Thằng nhãi ranh, ngươi còn đe dọa lão tử nữa à."

Nhưng những chuyện này phó tổng chỉ huy đã sớm biết rồi, hơn nữa, ta là người thế nào, ai mà không biết?

Tiểu tử ngươi hiện tại không về trú địa, ta sẽ báo cáo với phó tổng chỉ huy, để tiểu tử của ngươi trở về trụ sở làm liên trưởng của mình!"

Lý Mãnh trợn mắt trắng dã, lập tức thay đổi bộ dạng.

Nếu mình không kế thừa tố chất, bản lĩnh chiến đấu của cơ thể này, hắn tuyệt đối sẽ từ chối làm phó đoàn trưởng đến tiền tuyến.

Nhưng tình huống khác biệt, bản thân đã có bản lĩnh của tiền thân, hơn nữa trong đầu còn có một tấm bản đồ động hình có thể nhìn thấy, vậy thì phải ở tiền tuyến, quan trọng nhất là Lý Mãnh cũng hiểu được trên bản Đồ xuất hiện những chấm đỏ nhỏ.

Nhỏ đỏ đại diện cho người nhà, còn vàng là đồng minh, đen nhỏ là kẻ thù. Đối với Lý Mãnh mà nói, đây tuyệt đối là tin tức tốt nhất, hack tuyệt vời nhất.

Nếu bị điều về tổng bộ tiếp tục làm liên trưởng, chẳng phải mình uổng phí sao!

"Này, Lữ trưởng, Lý Mãnh ta là ai vậy? Đây chẳng phải chỉ đùa chút thôi sao?"

Lữ trưởng cười đắc ý, ý là thằng nhóc thối, ngươi cũng sợ à!

Lão tử hiện tại là cấp trên trực tiếp của ngươi, đây chính là quan lớn hơn một cấp đè chết người.

"Nói đi, tiểu tử ngươi rốt cuộc đến tìm ta làm gì."

Lão tử đâu có nhiều thời gian để tán gẫu với ngươi!"

Lữ trưởng hút xong một điếu thuốc, đi thẳng vào vấn đề. Là trưởng đoàn một, ông ta tuyệt đối có thể nói là trăm công nghìn việc.

Tất nhiên, hắn càng không muốn tin rằng tiểu tử Lý Mãnh này sẽ đặc biệt đến thăm mình.

"Lữ trưởng, chúng ta mới nghèo rớt mồng tơi!"

Súng máy hạng nặng vừa dựng xong thì không có, súng máy nhẹ là ba khẩu, còn lại đều do Hán Dương chế tạo, ống sáo cũ, ngay cả dây nòng cũng mài sạch, quan trọng nhất là ngay đến đạn cũng chẳng có mấy phát.

Chuyện này mà nói ra, chẳng phải là mất mặt ngươi sao?

Lữ trưởng lừng danh của chúng ta, một trong Hoàng Áp Tam Kiệt, thuộc hạ lại nghèo đến thế!"

Lữ trưởng trong lòng vui vẻ, mắt hổ nhìn thẳng vào Lý Vân Long bên cạnh, ý là, tốt cho ngươi Lý vân long.

Mẹ kiếp.

Tự mình đến chỗ ta không lấy được vũ khí, giờ lại tìm lão bài trưởng của ngươi đến đây kêu khổ?

Mẹ kiếp.

Lão tử năm đó chỉ cần tiểu tử ngươi một chuỗi trang bị, vẫn phải ít đi thôi!

Lý Vân Long bị ánh mắt của lữ trưởng, trong lòng cũng tê dại, cúi đầu.

Hắn cũng không ngờ, mình lại có hàng dài dũng cảm đến thế.

Mẹ kiếp.

Người xếp hàng, ngươi chẳng thay đổi chút nào!

Vẫn là Mãng Phu Kình lúc trước!

Chỉ là như ngươi, lữ trưởng trong lòng cho rằng, lão nhân gia ngài là do ta xúi giục mà đến.

Chẳng lẽ trong cơn giận dữ, lại còn tống ta vào sao!

"Lý Mãnh, thằng nhóc Lý Vân Long kia không nói với ngươi sao?"

"Mãnh ca..." Lý Vân Long cũng liên tục lên tiếng, bộ dạng đáng thương vô cùng, suýt chút nữa là quỳ xuống, nhớ đừng nói gì với Lý Mãnh nữa, nếu không mình thật sự không chịu nổi!

"Lữ trưởng, tôi biết tám đường chúng ta khó khăn, đừng nói là đội quân chưa có phiên hiệu chính thức như Tân Đoàn chúng tôi, ngay cả Thất Thất Đoàn cũng chỉ có bọn họ, muốn nhận được chút bổ sung nào từ Lão Tây ở chiến khu hai cũng không cửa!"

Lữ trưởng cũng gật đầu, nếu mình có vũ khí và đại dương, hắn cũng muốn lính dưới quyền mình dùng đạn để chế biến, thịt ăn ngấu nghiến.

Nhưng điều này rõ ràng không thực tế!

"Thế này đi, lát nữa tôi sẽ cho cậu hai khẩu súng máy hạng nặng từ lữ bộ, đây là mượn của cậu đấy!"

Các ngươi phải trả!"

Lữ trưởng gần như nghiến răng nói ra.

Thật không còn cách nào!

Hắn còn trông cậy vào Lý Vân Long và Lý Mãnh mang theo một khối mới, sau này từ khối tân hồi huyết thêm chút.

Dù sao tổ hợp của hai người này, tuy khả năng gây họa là hạng nhất, nhưng hai kẻ này đánh trận tuyệt đối là cao thủ.

Lý Vân Long đứng một bên đều ngây dại.

Trong lòng gào thét, Mãnh ca, đỉnh thật!

Mẹ kiếp.

Nói hai câu, lữ trưởng liền cho hai khẩu súng máy hạng nặng!

Nếu nói thêm vài câu, liệu còn đòi được mấy chục thùng lựu đạn không?

"Lữ trưởng..."

"Dừng lại, hai khẩu súng máy hạng nặng đã lấy mạng ta rồi."

Ngươi còn kêu khổ nữa, cũng không có rồi, thực sự không được thì đầu của lão tử bây giờ cũng đáng giá một chút tiền, các ngươi cứ chém đi, tìm bọn tiểu quỷ đổi đại dương đi!”

Lữ trưởng trực tiếp ngăn Lý Mãnh lại, mẹ kiếp, đùa gì thế.

Thật sự coi lão tử như lông cừu mà vặt!

Cũng chỉ có ngươi Lý Mãnh, ta có thể nể mặt ngươi một chút, đổi lại là người khác, ngươi hỏi xem, bọn họ dám mở miệng đòi vũ khí của ta không?

"Lữ trưởng, ta không phải tìm ngươi xin vũ khí, cũng chẳng cần tiền.

Tám con đường chúng ta vốn đã khó khăn!"

Lý Mãnh mặt mày u sầu, đôi mắt đỏ ngầu.

Lữ trưởng và Lý Vân Long đứng thẳng tại chỗ, hoàn toàn ngây dại.

Chuyện gì thế này?

Tư tưởng của Lý Mãnh ngươi có giác ngộ cao đến thế sao?

"Ôi, ta nghe nhầm chứ, Lý Mãng Phu!"