Chương 8 / 110

Chương 8: Nữ streamer trên lầu

Bản dịch · 1.600 chữ

Trần Huyền ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy một con sóng lớn tóc vàng vẽ trang điểm đậm thò đầu ra từ cửa sổ lầu trên, đang đầy vẻ nghi ngờ nhìn hắn.

Trương Tiểu Lệ là người thuê trên lầu, hình như là streamer lề mề, nghe nói có hơn mười vạn fan hâm mộ. Nhưng Trần Huyền biết nàng có chồng tên Triệu Cường.

Còn Triệu Cường kia, lại càng không phải người tốt lành gì, nổi tiếng là cờ bạc hay thường xuyên trà trộn vào các quán mạt chược và sòng bạc ngầm ở địa phương.

Trần Huyền sở dĩ quen biết họ, ngoài việc thường xuyên có người lên lầu đòi nợ ra, còn một nguyên nhân khác, đó là từng có một ngày, Triệu Cường kia lại đến hỏi hắn, học sinh không hề quen mặt này, lại chỉ vay ba ngàn tệ, nói là có thể để Trương Tiểu Lệ ở bên cạnh hắn cả đêm.

Mấu chốt là, lúc đó Trương Tiểu Lệ cũng có mặt ở đây, còn mẹ nó đồng ý.

Đêm hôm đó gió đen thổi, Trương Tiểu Lệ mặc váy ngủ hai dây đỏ cổ thấp, chân đi tất đen, trên người tỏa ra mùi nước hoa ngọt ngào nồng nặc.

Trần Huyền nhớ rất rõ.

Nhưng cuối cùng, Trần Huyền vẫn kiên định không lay chuyển, nghiêm nghị từ chối yêu cầu vô lý này của họ.

Không còn cách nào khác, Trần Huyền tuy huyết khí phương cương, nhưng hắn là người có giới hạn.

Lúc này nghe Trương Tiểu Lệ hỏi, Trần Huyền vô thức nhíu mày, thản nhiên đáp: "Đầu sát gì cơ?"

Nực cười, cứ theo tính cách của đôi cẩu nam nữ này, nếu biết hắn thật sự là kẻ đầu tiên giết người, sợ là sau này khó tránh khỏi phiền phức.

Cho nên, cứ giả vờ không biết là được.

Thấy phản ứng của Trần Huyền như vậy, Trương Tiểu Lệ hơi ngạc nhiên: "Giết đầu khu vực! Ngươi không biết sao? Có một tên tên Trần huyền lấy được mạng đầu tiên khu rừng, đều phục tùng thông báo hết rồi, thật sự không phải ngươi?"

Trần Huyền khẽ lắc đầu, mặt không biểu cảm nói: "Ta chỉ là một học sinh, làm gì có bản lĩnh đó."

Nói xong, Trần Huyền liền thu tay về, chuẩn bị đóng cửa sổ.

Nhưng Trương Tiểu Lệ lại lên tiếng ngăn hắn lại: "Đợi đã!"

Tay Trần Huyền nắm cửa sổ khẽ khựng lại: "Sao thế?"

Trương Tiểu Lệ đưa tay vuốt nhẹ làn sóng lớn, thân hình hơi nghiêng về phía trước, đặt ưu thế to lớn lên bệ cửa sổ: "Trần Huyền tiểu đệ đệ, chị vừa nãy livestream, lúc mở cửa trò chơi sinh tồn giáng lâm ta còn đeo tai nghe, chưa kịp vào bếp lấy chút đồ ăn. Đến giờ chẳng được gì, sắp chết đói rồi, nhà ngươi có dư thừa không? Cho tỷ tỷ ăn no thì không thiếu lợi lộc đâu~"

Nói xong, nàng thè lưỡi liếm môi, liếc mắt đưa tình với Trần Huyền.

Nói thật, thực ra Trương Tiểu Lệ dù vóc dáng hay ngoại hình đều khá ổn.

Nếu không thì cũng chẳng thể trở thành streamer chuyên đi xem có hơn mười vạn fan.

Nhưng từ góc nhìn ngửa mặt của Trần Huyền, hắn chỉ thấy hai lỗ mũi to, thật chẳng có chút mỹ cảm nào.

Hơn nữa, Trần Huyền cảm thấy Trương Tiểu Lệ không thể tin.

Cho nên, Trần Huyền không chút do dự nói: "Ta có thể có gì ăn được, ta vừa về đến nhà, trò chơi sinh tồn đã giáng xuống rồi, trên bàn trà còn nửa gói đồ cay thừa hôm qua, vừa mới bị ta ăn hết, giờ cổ họng vừa cay vừa khát, Lệ tỷ nhà ngươi còn nước uống không, cho ta mấy chai không?"

Nghe Trần Huyền lại hỏi nàng đòi nước, Trương Tiểu Lệ lập tức cứng mặt, nàng cười gượng thu hồi ưu thế của mình, có chút khó xử: "Ta làm gì có nước chứ, ngươi không phải không biết sao? Trong nhà có tiền, đều để Cường ca của ngươi đi đánh bạc rồi, uống nước chỉ có thể uống tự nhiên, bây giờ trong bếp và nhà vệ sinh đều không được đi, đâu còn nước uống nữa, ai~"

Trong tiếng thở dài, Trương Tiểu Lệ thuận thế đóng cửa sổ lại.

Đóng cửa sổ lại, sắc mặt Trương Tiểu Lệ lập tức tối sầm.

Nàng tức giận nhìn nam nhân ngồi trên sô pha hút thuốc, nói: “Tiểu tử dưới lầu tinh ranh muốn chết, ta cảm thấy hắn không nói thật, trong kênh khu vực nói Trần Huyền tám phần là hắn.”

Người đàn ông trên ghế sofa đương nhiên là chồng của cô, Lưu Cường để tóc húi cua nhỏ, cao một mét chín, thân hình cường tráng, anh ta mặc áo ba lỗ đen, cánh tay vẽ rồng vẽ hổ. Dù ham mê cờ bạc nhưng bản thân cũng là kẻ không dễ chọc, có cả đám bạn bè, những năm qua tuy đến đòi nợ không ít, nhưng phần lớn đều bị anh dễ dàng đuổi đi.

Lưu Cường không vội nói, hắn hút hết điếu thuốc trong tay, ấn vào gạt tàn dập tắt, lúc này mới thong thả nằm xuống dựa lưng ghế sofa, rồi giơ tay vẫy với Trương Tiểu Lệ: “Mặc kệ hắn có phải là tên Trần Huyền kia hay không, chỉ là một học sinh thôi. Đợi trời tối, ta sẽ đến nhà hắn xem thử. Nếu hắn ngoan ngoãn đưa toàn bộ vật tư cho ta, thì ta tha cho hắn một mạng. Còn nếu hắn không nghe lời, vậy thì đừng trách ta tâm địa độc ác.”

Trương Tiểu Lệ đi tới, tựa vào lòng Lưu Cường, ngẩng đầu lên có chút lo lắng nói: “Thật sự muốn làm như vậy? Sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?”

Lưu Cường nở nụ cười tà ác, đưa tay xoa đầu Trương Tiểu Lệ: "Tiểu Lệ à, trò chơi sinh tồn giáng lâm, luật pháp trở thành giấy vụn. Thế giới này chính là thiên hạ của loại người như chúng ta, không có cảnh sát, lũ đại học ngu ngốc này chẳng phải là bao máu của chúng sao? Ha ha ha~"

Dường như cảm thấy Lưu Cường nói rất có lý, Trương Tiểu Lệ chủ động tặng một nụ hôn thơm, "ừm" một tiếng, vùi đầu vào lòng Lưu cường, nhỏ giọng nói: "Vậy tối nay cậu cẩn thận một chút, thằng nhóc này dám chê bai tôi, trước kia còn không cho chúng ta mượn tiền, là nên dạy cho nó một bài học mới phải."

Trần Huyền đóng cửa sổ lại, sắc mặt cũng trầm xuống.

Hắn quay lại ghế sofa ngồi xuống, cắn một miếng thịt bò khô, đôi mắt hơi nheo lại lóe lên tia nguy hiểm: "Chồng của Trương Tiểu Lệ là Lưu Cường chắc cũng ở nhà, nếu không thì Trương tiểu Lệ đã sớm hoảng chết rồi, tuyệt đối không có tâm trí mà dây dưa với ta. Theo cái tính cách của cặp cẩu nam nữ này, e là đã nhắm vào ta rồi. Vừa nãy chỉ là thăm dò, muốn sờ mó ta, bây giờ bọn họ đoán chừng đã bắt đầu bàn bạc cách xử lý ta đây, không thể không đề phòng."

Xem nhiều tiểu thuyết sinh tồn mạt thế như vậy, Trần Huyền quá biết sau khi trật tự sụp đổ, con người sẽ biến thành bộ dạng gì.

Nếu tất cả mọi người đều bị nhốt trong nhà không thể ra ngoài thì còn đỡ, nhưng đã để lại cửa sổ lối ra vào này, điều đó có nghĩa là, trong tình huống không mở cửa, nguy hiểm lớn nhất đều sẽ đến từ những người khác.

Bởi vì, mở cửa là để đánh cược vận may chưa biết.

Mà trực tiếp cướp người khác, mới là cách sinh tồn ổn thỏa.

Hiện tại chỉ là ngày đầu tiên khi trò chơi sinh tồn mở cửa, người có thể nhận ra điều này không nhiều, nhưng Lưu Cường - kẻ lưu manh xã hội - lại dễ dàng nhận thức nhất.

Vì vậy, Trần Huyền - học sinh sống dưới lầu - đã trở thành mục tiêu hàng đầu của hắn.

Đối với việc bị người khác coi là quả hồng mềm, Trần Huyền cũng không tức giận.

Hắn vừa nhai mạnh thịt bò khô, vừa bắt đầu phân tích:

"Theo như quét của 【Thần Chi Giác Thị】, Lưu Cường và Trương Tiểu Lệ chắc là chưa mở ra thiên phú, nhưng khó đảm bảo họ không mở được trang bị hay đạo cụ gì, điểm này phải cẩn thận."

“Ngoài ra, Lưu Cường thân thể cường tráng, lại thường xuyên đánh nhau ẩu đả, kinh nghiệm thực chiến chắc chắn phong phú hơn ta, cho nên ta không thể vì có giáp da Goblin và cung phức hợp mà sơ suất. Nếu hắn dám xuống, ta phải bắn ngay lập tức, không được cho hắn bất kỳ cơ hội phản kháng nào.”

“Nhưng... ta không thể lúc nào cũng giữ được sự tỉnh táo, chờ hắn đến cửa, ta cần nghỉ ngơi, cho nên, khi ta nghỉ phép, cần cảnh báo hoặc bẫy rập.”

"Ta hình như nhớ, [Cổng Động Sát] hình giống như thấy cánh cửa nào có thể mở ra Giáp Bắt Thú nhỉ?"