Chương 2.126 / 2.208

Tiếng chuông đứt trăng tàn (4)

Bản dịch · 1.745 chữ

Lâm Dịch ôm Mã Bội Linh đứng dưới gốc cây. Mưa theo ngọn cây không ngừng tí tách rơi xuống. Có vài hạt mưa xuyên qua kẽ lá rơi trên người hai người.

Bàn tay Lâm Dịch vẫn đặt lên lưng Mã Bội Linh.

Mặc dù hắn vẫn không ngừng đưa nội lực vào trong cơ thể Mã Bội Linh, nhưng hắn nghe ra từ trong tiếng thở dốc của Mã Bội Linh, nàng tùy thời sẽ chết đi.

Mượn ánh sáng yếu ớt, Lâm Dịch nhìn khuôn mặt ướt sũng của Mã Bội Linh.

Lâm Dịch khẽ nói: "Phối Linh, ta bảo ngươi và nương nương về Phiêu Linh đảo. Ngươi thật nên trở về a..."

Mã Bội Linh lúc này cảm thấy lồng ngực đau đớn vô cùng, nàng hô hấp cũng khó khăn. Mã Bội Linh yếu ớt nói: "Bởi vì... ta muốn ở bên cạnh ngươi. Ta rất ít có cơ hội ở bên ngươi. Trên đường đi này... ta rất thỏa mãn. Ta đối với lòng ngươi, ngươi biết. Còn nữa ta không về, cũng là sợ nhìn thấy Cẩm Nhi. Ta... ta sẽ hổ thẹn, bởi vì ta thích người đàn ông của nàng. Ta giống như một tên trộm vậy... Nhưng trong lòng ta chỉ có một mình ngươi, người khác ta thật sự không giả vờ được... Ta thật sự rất buồn..."

Trong lúc sinh mệnh hấp hối, Mã Bội Linh không còn kiêng dè nào nữa mà đem hết những lời trong lòng nói ra.

Mã Bội Linh vẫn luôn thầm yêu Lâm Dịch, nhưng Lâm Dịch có gia thất, phần si tình này nhất định không có kết quả. Những năm gần đây, tâm tình của Mao Thuẫn phức tạp cũng làm nàng đau khổ, cũng làm cho nàng bất đắc dĩ.

Nghe những lời này của Mã Bội Linh, trong lòng Lâm Dịch càng thêm đau khổ, hắn nghẹn ngào nói: "Đời này ta phụ ngươi, kiếp sau ta kết cỏ ngậm vành trả lại phần tình này cho ngươi."

Mã Bội Linh buồn bã nói: "Không cần kết cỏ ngậm vành, chỉ mong kiếp sau ngươi đụng vào ta trước. Như vậy trong lòng ngươi cũng chỉ có ta. Ta cũng không cần lén lút thích ngươi nữa..."

Lâm Dịch cố nén đau đớn trong lòng, hắn gật đầu nói: "Vậy chúng ta đã nói rồi, kiếp sau gặp ngươi trước. Ngươi ở bên hông nhất định treo một chuỗi chuông, để ta biết là ngươi..."

Mã Bội Linh tháo chuỗi chuông bên hông mình xuống, nàng khẽ lắc một cái, chuông phát ra tiếng động.

Nhưng lúc này tiếng chuông thanh thúy này khiến Lâm Dịch nghe, cũng như tiếng đứt ruột.

Mã Bội Linh ngắt quãng nói: "Ta xâu chuỗi chuông tùy... theo ta nhiều năm như vậy. Là vật ta yêu thương. Chưa từng rời khỏi ta. Nó cùng ta phóng ngựa phi nước đại khắp nam bắc... cùng ta vượt qua Xuân Thu Đông Hạ, cùng ta vui giận ai lạc... Ta cảm thấy nó có sinh mệnh... Bây giờ ta tặng cho ngươi được không? Ngươi hãy giữ gìn cẩn thận, giống như ta ở bên ngươi, được không..."

Lâm Dịch Nhu nói: "Được, ta đều nghe ngươi..."

Giọng Mã Bội Linh cũng càng lúc càng yếu ớt, nàng nói: "Quen biết một hồi, ngươi không tặng ta cái gì sao?"

Lâm Dịch nói: "Ngươi muốn gì ta đều tặng ngươi."

Mã Bội Linh nói: "Hôn ta một cái."

Thế là Lâm Dịch cúi xuống, đặt môi của mình lên môi lạnh lẽo của Mã Bội Linh.

Mã Bội Linh cười, nàng rốt cuộc cũng được người trong lòng một nụ hôn.

Nàng lắc nhẹ cái chuông trong tay, sau đó chậm rãi nhắm mắt lại.

Tiếng chuông cũng từ từ ngừng lại.

Trái tim Lâm Dịch cũng đau đớn co giật một cái.

Hắn biết Mã Bội Linh sẽ vĩnh viễn đi.

Lâm Dịch ngẩng đầu, bầu trời đêm, phản chiếu một vầng trăng khuyết.

Lâm Dịch áp vào lưng Mã Bội Linh cũng dời đi, hai tay hắn ôm chặt Mã Bội Linh đứng dưới gốc cây. Nước mưa vẫn rơi lất phất trên người hai người, trên mặt.

Những giọt mưa trên mặt Mã Bội Linh, như giọt nước mắt.

Đến lúc này, Nam Cảnh Tứ Mỹ, đã chết ba người.

Không biết qua bao lâu, một tiếng chim đêm kêu lên.

Đây là ám hiệu của Tiêu Liên Cầm.

Để Lâm Dịch biết là nàng đã đến.

Tiêu Liên Cầm hiện thân, đi đến dưới gốc cây, đến bên cạnh Lâm Dịch.

Trước đó ba người Lâm Dịch bị vây khốn, Tiêu Liên Cầm vẫn luôn âm thầm.

Tuy nàng lo lắng vạn phần, nhưng nàng lại không có cách nào cứu ba người, may mà Lục tướng dẫn người đến nơi.

Tiêu Liên Cầm cũng thật không ngờ, đêm nay, Tần Định Phương và Huyết Ma đều trở thành "đao" trong tay chủ nhân Thiên Cơ Cung.

Một thanh nhanh hơn thanh một thanh.

Một thanh còn đáng sợ hơn thanh một thanh.

Huyết Ma cùng Tần Định Phương hiện tại đã là thế không đội trời chung, Thiên Cơ cung chủ vậy mà khéo léo lợi dụng hai người đối phó Lâm Dịch, mà chính hắn lại ẩn giấu trong bóng tối xem kịch. Không ai biết hắn ở đâu, hắn là ai, thủ đoạn này khiến Tiêu Liên Cầm đều cảm thấy lạnh sống lưng.

Tiêu Liên Cầm nhìn Mã Bội Linh đang im hơi lặng tiếng trong lòng Lâm Dịch, nàng biết Mã Bội Linh đã chết. Tiêu Liên Cầm cũng đau buồn trong lòng. Tiêu Liên Cầm đã sớm nhìn ra Mã Bội Linh thầm nảy sinh tình cảm với Lâm Dịch. Nàng biết lúc này Lâm Dịch rất đau buồn, nàng nói với Lâm Dịch: "Đời người không thể sống lại. Để nàng được yên nghỉ dưới suối vàng. Nàng cũng thật là bướng bỉnh, nếu nàng cùng nương nương trở về Phiêu Linh đảo thì tốt biết mấy..."

Lâm Dịch không lên tiếng.

Hiện tại cũng chỉ có hắn biết nguyên nhân thực sự khiến Mã Bội Linh không muốn trở về Phiêu Linh đảo.

Tiêu Liên Cầm lại nói: "Người dẫn người giúp ngươi lúc trước là tướng gia sao?"

Lâm Dịch nói: "Là tướng gia. Tướng gia đã thoát thân chưa?"

Tiêu Liên Cầm nói: "Rút lui rồi. Tay hắn thương vong quá nửa, chỉ còn bảy tám người đột phá."

Lâm Dịch nói: "Đầu tiên là trấn thượng Tần Định Phương phục kích, sau là Huyết Ma ôm cây đợi thỏ, hết thảy đều xuất từ tay tân Thiên Cơ cung chủ. Mượn đao giết người, hơn nữa vô luận chết bao nhiêu người, trên tay mình không dính nửa điểm máu. Thủ đoạn này thế nào?"

Tiêu Liên Cầm nói: "Lợi hại! Đây mới là người đáng sợ thực sự!"

Lâm Dịch nói: "Quá lợi hại! Nhưng trí nhớ của hắn lại không tốt. Hắn quên sư phụ hắn chết như thế nào rồi!"

Tiêu Liên Cầm hỏi: "Giờ chúng ta phải làm sao?"

Lâm Dịch nói: "Liên Cầm, ngươi đi nghĩ cách liên lạc với tướng gia. Định xong phương thức liên lạc, để ta có thể liên lạc với hắn bất cứ lúc nào. Còn nữa, tìm được tiểu đồng tử. Ngày mai khi mặt trời mọc, chúng ta đi. Sau đó ngày đêm không ngừng đi đến Nam viện tìm Lệnh Hồ Chi Cốt. Sau khi tìm được, ta sẽ quyết tử với Huyết Ma. Ta chịu đủ hắn rồi!"

Tiêu Liên Cầm hỏi: "Vậy ngươi bây giờ thì sao?"

Lâm Dịch nói: "Ta bây giờ chỉ muốn yên tĩnh ở lại một lát."

Tiêu Liên Cầm gật đầu, sau đó nàng vỗ vai Lâm Dịch nói: "Ngươi cẩn thận một chút."

Sau đó Tiêu Liên Cầm rời đi. Lâm Dịch vẫn ôm di thể Mã Bội Linh đứng dưới gốc cây. Giờ phút này Lâm Dịch rõ ràng có thể cảm giác được, thân thể Mã Bội Linh ở trong lòng hắn càng ngày càng lạnh...

Cứ như vậy, Lâm Dịch ôm Mã Bội Linh như khúc gỗ đứng dưới gốc cây cho đến khi mưa tạnh, cho đến khi trời hơi sáng lên, cũng không biết trong lòng hắn đang nghĩ gì.

Cuối cùng Lâm Dịch cất xâu chuông kia vào trong ngực, sau đó hắn đào một ngôi mộ cách sau gốc cây vài trượng, hắn cởi áo ngoài bọc lấy Mã Bội Linh, nhẹ nhàng đặt nàng vào trong mộ huyệt.

Sau đó Lâm Dịch tự mình mò mẫm trên người mình, hắn muốn đặt vật tùy thân vào trong mộ bầu bạn với Mã Bội Linh.

Trên người Lâm Dịch có ma diện, có bạc lạng, có đoản đao, có độc dược của Ngô Công Tiên Tử, có ngón đứt của Thổ Phồn Vương, còn có đồ Cẩm Nhi và Mai Mai tặng hắn. Những thứ này đều không thích hợp để ở trong mộ Mã Bội Linh. Cuối cùng Lâm Dịch lấy ra ấn tỷ hoàng thượng ban cho hắn.

Ấn tỷ này đại diện cho quyền lực. Nhưng Lâm Dịch thường chỉ chơi đùa như đồ chơi, Lâm Dịch liền đặt ấn tỷ này lên ngực Mã Bội Linh.

Lâm Dịch lại đem mộ lấp đất lên.

Lâm Dịch nói với nấm mồ: "Phối Linh, trước tiên an táng ngươi ở đây. Sau này ta sẽ đưa ngươi về nhà. Về các ngươi uống Mã Xuyên."

Lúc này tiểu đồng tử cũng tìm tới.

Mã Bội Linh đã trở thành người trong mộ, tiểu đồng tử đau buồn không thôi, hắn nước mắt đầy mặt đem nửa bầu rượu đổ trước mộ Mã Bội Linh.

Lâm Dịch nói với tiểu đồng tử: “Lau khô nước mắt đi. Chúng ta đi!”

Lần này Mã Bội Linh chết rồi, mặc dù Lâm Dịch thống khổ như vậy, nhưng hắn chưa rơi lệ.

Có lẽ, quá nhiều thân hữu chết đi, hắn đã để lại quá nhiều nước mắt.

Giờ hắn không muốn rơi lệ nữa.

Sau đó Lâm Dịch và Tiểu Đồng lên ngựa, lao về phía trước trong ánh mặt trời đỏ như máu.

Thích huyết ngục giang hồ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Huyết ngục giang hồ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.