Chương 3.871 / 5.190

Rượu trong ly, quỹ đạo đã định sẵn

Bản dịch · 1.691 chữ

"Thế gian đều uống rượu, làm gì có người tỉnh táo?"

Tiêu Dật đạm mạc tự lẩm bẩm một tiếng.

Lão giả buông chén rượu xuống, cười khẽ, "Tiểu hữu cho rằng?"

"Có." Tiêu Dật đạm mạc mà cười, nhìn lão giả, "Người ủ rượu, tỉnh táo nhất."

Lão giả thu lại nụ cười, híp mắt lại.

Trầm mặc trong chớp mắt, sắc mặt lão giả lại khôi phục như thường.

"Ha ha." Lão giả lại cười khẽ, "vạn không ngờ tiểu hữu tuổi còn trẻ mà đạo hạnh lại cao thâm."

"Nói cách khác, tiểu hữu muốn làm người nấu rượu này?"

Tiêu Dật đạm mạc cười một tiếng, “Ta không biết các hạ có ý gì.”

"Tại hạ cũng không có cái gọi là đạo hạnh cao thâm kia."

"Chẳng qua chỉ đơn thuần cho rằng người nấu rượu có nhã hứng ủ rượu, nhất định là an nhàn nhàn nhàn nhã, nhất định có thể tùy ý đối phương tốt."

Lão giả cười khẽ, lại nhìn thẳng vào Tiêu Dật, "Thế gian vô tận sinh linh đều say, chỉ mình tỉnh, chẳng phải là người ủ rượu sao?"

Tiêu Dật híp híp mắt, “Các hạ hiểu lầm rồi.”

“Tại hạ đã nói, ta ghét rượu, nên ta không phải người uống, cũng không phải người nấu rượu.”

"Ta thích tỉnh táo, chỉ thế mà thôi."

Tiêu Dật quay đầu nhìn thẳng lão giả, “Các hạ uống cạn một hơi, lại không hề có chút men say nào.”

Tiêu Dật lại liếc mắt nhìn phương xa, trên chỗ ngồi ở đó, cho dù là Xích Hổ Đế Quân, cũng đã sắc mặt ửng hồng, như sinh linh thế tục say rượu cao đàm khoát luận.

"Người uống không say mình, các hạ mới là khiến người ta không đoán ra được." Tiêu Dật đạm mạc nói.

"Ha ha." Nụ cười của lão giả có chút ý vị, "Bởi vì lão phu chính là người ủ rượu."

Giọng điệu của lão giả, giống như trêu chọc, nhưng cũng giống như trêu chọc.

Tiêu Dật lâm vào trầm mặc, không nói thêm lời nào.

Trong lòng lại kinh hãi tột độ.

Hắn rõ ràng không muốn để ý tới lão giả này, lại bất tri bất giác bị hắn dẫn dắt lời nói, hơn nữa sau khi nhận ra, mà nay mới phát hiện ra chỗ không ổn.

Lão giả cũng chìm vào trầm mặc, nhưng trên mặt lại cười khẽ.

Trong lòng lão giả không có quá nhiều kinh ngạc, chỉ là có thêm vài phần hứng thú.

Hắn chỉ là rất xác định đây là một sinh linh trẻ tuổi, lại rất hiếu kỳ một sinh linh trẻ tuổi như vậy lại phảng phất trải qua thế sự, trong lúc nói chuyện bình thản lại khiến hắn không chiếm được mấy phần thượng phong trong ngôn ngữ.

"Tiểu hữu." Lão giả, lại đột nhiên phá vỡ sự trầm mặc.

Tiêu Dật lần này để ý một chút, không để ý nữa, không trả lời nữa, coi như chưa từng nghe thấy, chưa từng nhìn thấy.

"Ha ha." Lão giả thấy thế, cười nhẹ như trước, bỗng dưng vươn tay, chậm rãi cầm lấy chén rượu của Tiêu Dật.

"Rượu trong chén, hẳn là do người đi theo ngươi rót lên cho ngươi."

Tiêu Dật không nói, không để ý.

Lão giả cười khẽ, "Rượu đã rót, vào trong chén."

"Bất luận ngươi có uống hay không, chén rượu này đều thuộc về ngươi, liên quan đến ngươi."

Lão giả vừa nói, khẽ nâng chén rượu lên, rồi sau đó đổ xuống, lại chậm rãi tràn ra.

Quỳnh tương, theo chén rượu, như một dòng nhỏ rơi xuống, rồi sau đó chảy trên mặt bàn.

Đến khi chén rượu đã cạn, dòng chảy nhỏ trên bàn lại chảy thêm một chút, rồi mới dừng lại.

"Tiểu hữu ngươi xem."

"Rượu đã có, dù không vào bụng ngươi, mà là đổ gục mặt bàn, nhưng rốt cuộc vẫn để lộ quỹ tích của ngươi."

"Khoảnh khắc rượu này, ngươi uống hay không uống, quỹ đạo này, đều đã định sẵn."

Tiêu Dật hơi hơi liếc mắt, vừa nhìn, trong lòng bỗng nhiên kinh hãi.

Dòng chảy nhỏ từ rượu trong ly đổ xuống, tuy cố định, nhưng dường như lại như trực tiếp sấp thẳng vào tim hắn.

Chính là vừa nhìn, ánh mắt của Tiêu Dật, liền không thể dời đi được nữa.

Vô tình lại lọt vào cuộc trò chuyện với lão giả.

Lão giả vươn tay, rơi xuống giữa dòng chảy nhỏ, ngón tay chậm rãi di chuyển sang trái.

"Bên này, chỉ hướng nguồn cội của tiểu hữu."

Lão giả, ngón tay di chuyển sang phải, di chuyển đến cuối dòng nước nhỏ bên phải.

"Bên này, chỉ về con đường tương lai của tiểu hữu."

"Nhưng..." Lão giả bỗng nhiên nhạt đi vài phần nụ cười, nhẹ giọng nói, "không biết là lão phu già mắt hoa, hay mắt kém."

"Một đầu tinh lưu, đầu nguồn mới sinh của tiểu hữu, điểm khởi đầu kia chỉ, lại là một mảnh tối tăm."

"Là tiểu hữu vốn sinh ra trong bóng tối, hay tiểu hữu đã đặt mình trong bóng tối lâu năm?"

"Cũng là không biết lão phu hoa mắt, hoặc mắt vụng về."

"Bên kia dòng chảy nhỏ, tương lai của tiểu hữu, đều là một mảnh tối tăm."

"Là tiểu hữu đã định sẵn con đường sau này, bước vào bóng tối? Hay là, hóa thân thành bóng tối?"

Theo tính cách của Tiêu Dật, lúc này hẳn sẽ phản châm một tiếng.

Nhưng vào lúc này, hắn lại không thể nói gì, sự kinh hãi trong lòng hoàn toàn khiến hắn không biết nói gì.

Lão giả nhìn như tùy ý chén rượu trong tay, lại tự thành huyền ảo, quỹ tích dòng chảy nhỏ kia, càng giống như xuyên qua dòng sông năm tháng, tự thành không gian, lại tự thành một phương thiên địa.

Trong mắt hắn, chỉ là dấu vết dài vài tấc, lại càng thêm hai bên hệ với bóng tối vô tận.

Đây, rốt cuộc là thủ đoạn gì?

Thủ đoạn của lão giả này, lại nên huyền ảo đến mức nào?

Tiêu Dật cố nén kinh hãi trong lòng, ánh mắt đạm mạc như cũ, không có nửa phần dị sắc, chậm rãi há miệng.

Rượu do các hạ đổ xuống, quỹ đạo cũng vì các hạ mà thành...

Lão giả cười khẽ lắc đầu, "Nói thật cho ngươi biết, lão phu cũng không nắm được dấu vết chảy của rượu trong chén này."

"Quỹ tích đã thành, lão phu chỉ là đổ nó ra khỏi chén, hiện ra trước mắt ngươi."

Tiêu Dật đạm mạc cười một tiếng, “Nhưng cũng không đại diện cho cái gì.”

Tiêu Dật một tay cầm lấy chén rượu của lão giả, cũng chậm rãi đổ xuống.

"Các hạ xem, ta cũng chưa nắm được dấu vết chảy của rượu trong chén, chỉ là thuận theo tự nhiên."

"Nhưng với tu vi của ta, từ khi giọt rượu này đổ ra đầu tiên, chúng ta đã có thể dự đoán được quỹ tích của từng giọt rượu sau này, từ đó liếc mắt một cái liền có thể thấy được quỹ tích chảy xuôi do chén rượu đổ xuống."

Trên mặt bàn, rượu chảy xuôi, cũng thành một quỹ tích vết nước.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồn Đế Vũ Thần, mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Hồn Đế Vũ Thần Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Các hạ xem." Tiêu Dật cười khẽ, "Rượu đã cạn, chảy mà dừng."

"Nhưng các hạ cho rằng quỹ đạo này nên kéo dài về phương nào?"

Tiêu Dật không có nửa phần thủ đoạn huyền ảo, chỉ đơn thuần rót rượu ra, chỉ là một động tác đơn giản.

Lão giả, không nói gì.

"Không trả lời được sao?" Tiêu Dật đạm mạc cười, "Bởi vì sau quỹ tích này kéo dài như thế nào, phụ thuộc vào việc đổ ly rượu thứ hai."

"Nhưng, nay chén rỗng, ta còn chưa rót rượu vào."

"Trước khi chén rượu thứ hai rót vào, tất cả, đều là chưa biết."

"Đó chính là tương lai, không dấu vết để tìm."

Ánh mắt Tiêu Dật nhìn lại quỹ tích vết nước kia của mình, “Quỹ tích đã thành, ha, sinh ra một sinh linh, chính là mấy tấc dấu vết này liền đại biểu cho tất cả.”

"Nhưng lúc đầu quỹ đạo, quỹ đạo đã cạn kiệt, hai bên nhìn như chỉ về phía bóng tối, kỳ thực chẳng phải cũng là một khoảng trống sao?"

"Đó, chính là vô hạn khả năng."

"Biết đâu, con đường tương lai của ta, dù đạp vào bóng tối, cuối cùng cũng quét sạch bóng tối này?"

"Trong bóng tối này, không nhìn rõ hết thảy, tự nhiên cũng ẩn chứa vô số khả năng."

Tiêu Dật vừa dứt lời, buông ly rượu xuống.

"Hiện nay, các hạ có thể để ta thanh tịnh một phen không?"

Lão giả khẽ cười, không nói thêm lời nào, gật đầu.

......

Lại một ngày sau.

Lão giả lại lần nữa há miệng, mở ra hộp thoại lần nữa.

Tiêu Dật, tuy mắt lạnh, nhưng cũng chỉ đành trả lời.

Yến tiệc, cũng gần như nên kết thúc rồi.

Hắn cũng không nhắm mắt tĩnh tọa nữa.

Mấy canh giờ sau.

Xoẹt...

Lực lượng thiên địa cuộn trào trên vòm trời, từ đó dừng lại.

Điều này cũng đại biểu cho việc tân đế tuần tra đã kết thúc.

Yến tiệc này, tự nhiên cũng đã kết thúc.

Cường giả các giới, một mình rời đi, tự có người của Hổ Phách gia tộc giúp xử lý việc thù lao.

......

Chương thứ hai.

Thích Hồn Đế Vũ Thần, mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Hồn Đế Vũ Thần Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.