Chương 69 / 230

Đốt nến cho Lý đại nhân

Bản dịch · 890 chữ

Trong đầu Tiêu Kỳ toàn là chuyện tuyệt hộ châu quận, việc thiên quân làm ầm ĩ đến trời giận người oán, bách tính thiên hạ không mắng quan viên thiên quân, chỉ mắng hắn là hoàng đế hôn quân, dưới chính lệnh dân chúng lầm than, xương thịt chia lìa, nhưng dân chúng phía dưới nào biết được, quyết định này cũng chẳng phải ý của một mình hắn.

Tiêu Kỳ trầm mặt xoay người đi đến trước án thư phê duyệt tấu chương, Tự Cẩm nhớ tới mình là tới thị mặc, lặng lẽ đi theo, cầm lấy thỏi mực ở trong nghiên mực thêm chút nước nhẹ nhàng mài. Trong phòng yên tĩnh lại, Tự Cẩm không dám dễ dàng mở miệng, Tiêu Kỳ trong lòng đầy tâm tư cũng không có ý định mở miệng. Chỉ có mùi mực thơm nồng đậm, ở trong không khí này dần dần tản ra.

Cũng không biết qua bao lâu, Tự Cẩm đều cảm thấy cánh tay mệt đến mức không nhấc nổi lên được nữa, tấu chương bên tay Tiêu Kỳ lại càng chất càng nhiều. Quản Trường An chạy qua chạy lại mấy chuyến thay đổi tấu chương, liền thấy mặt Tiêu Kỳ càng ngày càng đen, càng ngày càng đen, đều có thể so với mực trong nghiên.

Nhìn thần sắc trên mặt hắn khi phê tấu chương, đều có thể nhìn ra, những thứ viết trong tấu chương nhất định là những điều trần khiến hắn không thích. Tự Cẩm ở đây quả thực như rơi xuống địa ngục, chuyện tao nhã hương diễm như Hồng Tụ, sao đến chỗ nàng lại khó chịu đến thế?

Ngay tại thời điểm Tự Cẩm lặng lẽ thất thần, rèm bên cửa khẽ động, đuôi mắt Quản Trường An bay qua, liền thấy thân ảnh Hòa Thời Ý nhoáng lên một cái. Hắn quay đầu nhìn thấy Hoàng Thượng còn đang phê tấu chương, nhón chân lặng lẽ đi ra ngoài.

Hòa Thời Ý vừa thấy Quản Trường An đi ra, vội vàng tiến lên đón, "Sư phụ, Lý đại nhân đã chờ hai canh giờ rồi, ngài xem?"

Quản Trường An nhíu chặt mày, sắc mặt vô cùng khó coi, nhìn Hòa Thời Ý hỏi: “Lý đại nhân có nói ra được lời gì không?”

Hòa Thời Ý lắc đầu, "Không có, chỉ là đợi lâu rồi, liền để tiểu thái giám đến hỏi một chút, hoàng thượng khi nào triệu kiến hắn."

Quản Trường An hừ lạnh một tiếng từ mũi, nhưng rốt cuộc cũng không dám tự tiện quyết định, chỉ nhìn Hòa Thời Ý nói: “Ngươi đi nói với Lý đại nhân, cứ nói Hoàng thượng đang bận rộn, bảo Lý đại nhân đợi thêm một chút, ta vào bẩm báo một tiếng.”

"Vâng." Hòa Thời Ý vội vàng đáp một tiếng, nhìn sư phụ hắn lại thêm một câu, "Sư phụ, Lý đại nhân này..."

Quản Trường An nhìn Hòa Thời Ý, “Mặc kệ hắn là người thế nào, ngươi và ta chỉ trung thành với Hoàng thượng.” Lý đại nhân là phụ thân của Lý Chiêu Nghi thì sao, hắn lại không nhìn sắc mặt Lý Chiêu Nghi mà sống qua ngày.

Hòa Thời Ý không dám hỏi thêm nữa, xoay người liền đi truyền lời.

Quản Trường An trong lòng mắng Lý Đồng Quang một trận tơi tả, rốt cuộc cũng không dám tự tiện làm chủ Trương Bất Thông bẩm báo, chỉ đành hít sâu một hơi nhấc chân bước vào.

Tự Cẩm nhìn Quản Trường An lại đi vào, ánh mắt cũng không nhìn lên trên bàn, nghiêng đầu nhìn về một bên, liền nghe Quản Trường An mở miệng thấp giọng nói: “Hoàng thượng, Lý đại nhân còn đang chờ.”

"Để hắn đợi." Tiêu Kỳ đầu cũng không ngẩng lên, "nữ ngôn, nịnh hót mà trung. Trẫm khinh thường!"

“Vâng.” Quản Trường An cũng không dám tiến lời nữa, đứng ở một bên như một khúc gỗ, trong lòng cũng thấp thỏm không yên. Tâm tư của hoàng thượng thật sự càng khiến người ta không đoán ra được, theo ngày đăng cơ đã lâu, uy nghiêm càng thịnh, thế nhưng các đại nhân trên triều đình vẫn coi hoàng thượng như lúc mới đăng cơ, thật là tự rước khổ vào thân.

Trong đầu Tự Cẩm lại đang nghĩ về câu nói vừa rồi của Tiêu Kỳ, kẻ nịnh hót, nịnh hót mà trung thành. Lời này cũng không phải lời hay ho gì, mà là chỉ những kẻ nói lời diệt nịnh hót, sẽ vì nịnh nọt mà tỏ ra trung thành, người nói lời nịnh hót, bởi vì tâng bốc đối phương mà tỏ ra có trí tuệ. Nếu như gặp phải một hôn quân, tất nhiên sẽ dỗ đến lòng Đế vui vẻ, nhưng Tiêu Kỳ lại là một vị quân quân trong sáng hiếm thấy, vị Lý đại nhân này có thể thấy là nịnh hót tâng bốc lên móng ngựa, khiến hắn cảm thấy chán ghét vô cùng a.

Đốt nến cho vị Lý đại nhân này!

- Chương này hoàn thành -

Thích tiểu kiều phi hoàng gia, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu kiều phi hoàng gia Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.