Chương 54 / 74

Chương 53: Tam đại đại nhân, những gì ngài nói đều là thật sao?

Bản dịch · 1.955 chữ

"Lại là thua tiền tìm Bạch Kỳ đòi tiền à, quả không hổ danh là nữ quái lực đầu óc đơn giản tứ chi phát triển, thật sự vô dụng!"

"Đúng vậy! Đúng vậy!"

"Cáp~ Ta tìm Bạch Kỳ ca mượn chứ không phải để ý ngươi mượn, nói là vô dụng thì cũng là đồ vô ích như ngươi, cái thứ cô gái khắc nghiệt này!"

"Lời Cương Thủ đại nhân nói rất đúng!"

Quang và Cương Thủ đội trâu không nhường ai, vòng xoáy nhỏ và Nhật Hướng Dao lần lượt đứng sau những người ủng hộ để tăng thanh thế cho họ.

Ơ~

Mau im miệng đi, các ngươi đừng cãi nhau nữa!

Ta chỉ trong chốc lát không có ở đây, sao số người cãi nhau lại tăng gấp đôi thế?

Còn nữa!

Có phải các ngươi có người đứng nhầm phe rồi không?

Nói chính là ngươi - quyển nhỏ vòng xoáy!

Đứng về phía Nhật Hướng Dao là bình thường, nhưng với tư cách là tộc nhân của tộc xoáy nước, lại đứng sau lưng một người Uchiha vẫy cờ hò hét cổ vũ, người mấu chốt lên án vẫn là một hậu duệ ngàn tay...

Cảnh tượng này!

Trong cột nhìn mà ngửa đầu cười lớn, trong cánh tay đã thấy có thể tự mình chuyển sinh ra thứ đất bẩn, đã xem rồi...

Hắn thật sự có thể nhìn thấy!

Biết đâu đợi xuống dưới, hắn còn ghé sát vào cánh cửa giả vờ như vô tình nói.

Lá gỗ ngươi mang theo cũng tạm được.

Vòng xoáy cũng có thể hợp lực chống đỡ ngàn tay với Uchiha!

Chậc chậc chậc, đại nhân trong cánh cửa chúng ta nhất định sẽ giả vờ bình thản bề ngoài, nhưng trong lòng thực ra đã sớm sóng to cuộn trào.

——Thằng nhóc Bạch Kỳ kia đang làm gì vậy, lại để Uchiha tà ác cưỡi lên đầu thôn mà ị!

Bạch Kỳ âm thầm tưởng tượng lại hoạt động tâm lý của đại nhân trong cánh cửa nhà mình, sau đó chợt nhận ra trò đùa này có chút quá địa ngục.

Người chết là lớn nhất!

Bạch Kỳ Mãnh lắc đầu mạnh mẽ hất văng dòng suy nghĩ đang chạy lệch, thực ra cũng kỳ lạ là giữa cánh tay đã tạo nên thứ đất bẩn chuyển sinh, khiến hắn đôi khi làm mờ ranh giới sống chết.

Nhưng trước mắt.

Bạch Kỳ móc móc lỗ tai đang rung lên có chút tê dại, điều hắn cần thiết nhất lúc này là ngăn cản bốn tiểu gia hỏa dám cãi nhau ở đây.

Đây là đâu?!

Văn phòng Hokage này, đại nhã chi đường!

Cãi vã ồn ào thành thể thống gì!

Liếc nhìn sơ đại và nhị đại treo trên tường, Bạch Kỳ vội vàng giơ tay trấn áp chỉ bốn đứa nhỏ:

"Được rồi được rồi, mấy người các ngươi im lặng một chút!"

"@#Tách! Nữ tinh lực quái vật! @!@!!!"

"Đánh một trận đánh một chọi một!"

"&^%&Nữ mắt đỏ khắc nghiệt @#(Phần]

"Máu chảy thành sông!"

Nhưng bốn đứa nhỏ đã sớm lên đầu thì còn nghe thấy tiếng Bạch Kỳ, ồn ào đến mức trời đất không biết vì sao trong mắt bốn người chỉ còn lại nhau...

Được rồi!

Nhật Hướng Dao thì không, dù đôi mắt trắng dã vẫn toát lên vẻ xám xịt như không còn gì luyến tiếc.

Thiên địa làm chứng!

Nàng bị ép lên thuyền, dù không còn cách nào khác, nhưng vì số tiền mượn ra đó, Nhật Hướng Dao cũng kiên định đứng sau lưng Cương Thủ.

Đó đều là tiền mồ hôi máu của nàng mà!

Đối với vị chủ nợ Cương Thủ này.

Việc Nhật Hướng Dao có thể làm chỉ có một việc duy nhất...

Trung thành!

Cho nên.

Nàng nhìn về phía Bạch Kỳ với ánh mắt đầy cầu khẩn, hy vọng ba đời Hỏa Ảnh đại nhân có thể cứu nàng khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng!

Ánh mắt này sao lại dính đầy xui xẻo thế nhỉ... Bạch Kỳ nhận ra ánh mắt của Nhật Hướng Dao, nhưng hắn không còn thời gian để tìm hiểu nội tình nữa, mà chậm rãi nâng nắm đấm to như nồi đất lên.

Phải để bốn tiểu gia hỏa tự mình cảm nhận...

Bất chấp hậu quả của lời nói của Hỏa Ảnh đời thứ ba!

Keng! Két! Bùm! Leng keng!

"Xì~"

"Ái da!"

"Bạch Kỳ ca, sao anh lại đánh em?!"

"..."

Tiếng gõ của bốn cái đầu va chạm vào nắm đấm tràn đầy nhịp điệu.

Nhưng ngơ ngác không hề hấn gì, lực đạo vừa vặn.

Bốn thiếu nữ còn có thể ôm đầu hít một hơi khí lạnh.

"Bốn người các ngươi còn biết đây là nơi nào không..." Bạch Kỳ thổi làn khói trắng trên nắm đấm, phớt lờ ánh mắt oán trách của bốn thiếu nữ, vừa chọc vào trán họ, giúp họ hồi tưởng:

"Trong văn phòng Hokage chửi thề! Đánh nhau ở đây! Còn phải xem máu chảy thành sông nữa~!"

"..."

Bốn thiếu nữ lập tức phản ứng khác nhau.

Cương Thủ treo trên tường của hai ông nội có chút chột dạ, Nhật Hướng Dao buồn bã muốn vùi mặt xuống đất, còn Quyển xoáy nhỏ thì là biểu cảm mơ hồ như vừa học được kiến thức mới.

Chỉ có Uchiha Quang!

Qua hai lỗ thủng trên mặt nạ Dia, hắn không nghèo mở mắt Sharingan trừng ngược lại Bạch Kỳ, bày tỏ sự bất mãn của mình.

Vậy thì sao?!

Chỉ là một văn phòng Hokage nho nhỏ...

Ta một ngụm lửa xuống, trong nháy mắt đã thổi cho ngươi rồi!

Hắc hắc, cái tên mắt Sharingan của ngươi là sao vậy, còn không phục à... Bạch Kỳ đưa tay điểm nhẹ nàng vài cái, rồi lại quét về phía mấy người khác.

Cảnh cáo các nàng lần sau chú ý!

"Các ngươi đến tìm ta đều có việc gì..." Bạch Kỳ vừa dứt lời, liền thấy Cương Thủ và Quang Yếu đồng thời lên tiếng, lại vội vàng bổ sung Đông Đạo:

"Mỗi người một, Cương Thủ ngươi nói trước đi!"

"Hừ!"

"Hừ~"

Chỉ hừ lạnh khinh thường, Cương Thủ khá đắc ý, nhưng quay mặt lộ ra nụ cười ngọt ngào nhìn về phía Bạch Kỳ nói:

“Bạch Kỳ ca, gần đây người ta nhớ anh lắm!”

"Nói tiếng người!"

Bạch Kỳ mệt mỏi xua tay.

"...Người ta dạo này lại hơi chật vật rồi." Cương Thủ giả vờ ngượng ngùng nói.

Quang đứng bên cạnh lập tức nôn mửa: "Ọe! Từ khi nào nữ tinh tinh lại kẹp cổ nói chuyện?"

#!

Cương Thủ nghe mà trên trán nổi lên một chữ 'Tỉnh Tự Phù' đỏ rực, nhưng vì tiền boa đáng yêu.

Nàng nhịn rồi!

Quả nhiên.

Chỉ có tiền bạc mới có thể giúp cương thủ chúng ta học được thế nào là nhẫn nại... Bạch Kỳ nhìn biểu cảm nhỏ bé dám giận mà không dám nói của Cương thủ, cố nén khóe miệng đang nhếch lên.

Đáng tiếc không dùng máy ảnh chụp lại cảnh này!

Biết đâu có cơ hội cho sơ đại và nhị đại xem thử... tội lỗi quá.

Lại vô thức mở địa ngục để đùa giỡn.

Đều tại giữa lòng bàn tay!

Bạch Kỳ theo bản năng lại ném cái nồi vào lòng bàn tay.

Nào ngờ.

Đây cũng là một trò cười địa ngục mà chính hắn cũng không nhận ra!

"Cần bao nhiêu?"

Bạch Kỳ tỏ vẻ không quan tâm đến việc cương thủ vay bao nhiêu tiền, dù sao hắn cũng mượn được.

"A! Bạch Kỳ ca là tuyệt nhất!"

Cương thủ nhận được lời hứa, lập tức tỏ vẻ trung thành như 'Bạch Kỳ ca, anh hiểu tôi, tôi là người của Đảng Hỏa Ảnh Sắt Lớn'.

"Chậc! Bị tiền nhỏ làm cho khuất phục, đúng là đồ vô dụng!" Hắn khinh thường liếc nhìn bộ dạng Cương Thủ bị tiền bạc thuyết phục.

"Hừ!"

Cương Thủ khóe miệng giật giật, 'Tỉnh tự hiệu' trên trán lại nhiều thêm vài cái.

Nhưng nàng chính là có thể nhịn!

Tạm thời không chấp nhặt với thứ vô dụng này.

Rất nhanh.

Cương Thủ vui vẻ ôm tờ tiền trong lòng rời đi.

Cũng không chào hỏi một tiếng đã rời đi, có phải hơi thực tế quá không... Bạch Kỳ nhìn bóng lưng Cương Thủ biến mất, khóe miệng khẽ giật giật vài cái.

Cảnh tượng này hắn đã thấy quá nhiều lần rồi!

Nhưng vẫn có chút không giữ được bình tĩnh.

"Còn ai có ước mơ... khụ, chỉ mình ngươi tìm ta có chuyện gì?" Bạch Kỳ bị một bộ tiểu liên chiêu của Cương Thủ làm cho hơi bối rối, suýt nữa thì buột miệng nói một câu kinh điển.

"Ta rất tốt! Ta không sao!"

Nói xong với giọng đanh thép, hắn liền quay đầu đi sang một bên để tự mình hờn dỗi.

Ngươi làm vậy với ta là có ý đồ gì... Bạch Kỳ nhìn ánh sáng, rồi lại nhìn thiếu nữ tóc đỏ nói.

"Vậy còn ngươi thì sao?"

"Ta cũng rất tốt! Ta cũng không sao!"

Tiểu quyển tay nâng cao, âm thanh giòn giã, dưới vẻ mặt kinh ngạc của Bạch Kỳ, lon ton chạy đến bên cạnh Quang ngồi xuống.

Quan sát văn phòng của Bạch Kỳ như thường lệ!

Như thể tiếng hò reo cổ vũ vừa rồi đều là ảo thuật.

Bạch Kỳ bỗng nhiên hiểu ra.

Lý do tiểu quyển đứng sau ánh sáng là gì.

Nàng muốn làm gì thì làm!

Quyển.

Ngươi thật là thần thánh!

Bạch Kỳ gãi gãi da đầu, nhìn về phía người cuối cùng Nhật Hướng Dao:

"Còn ngươi, tìm ta có việc gì?"

"Ta..."

Nhật Hướng Dao há miệng, không hiểu sao, một nỗi chua xót trào dâng trong lòng.

Nàng chỉ muốn đến trước mặt Hỏa Ảnh đời thứ ba để tỏ lòng lấy lòng.

Kết quả.

Mấy năm tích lũy cạn kiệt không nói, nàng cãi nhau với người khác trong văn phòng Hokage, còn để đại nhân ba đời Hogam đích thân bắt được.

Bên phía Hỏa Ảnh quá phức tạp.

Nàng có chút muốn quay về hướng mặt trời!

Ta quá khó khăn!

"Hu hu hu~"

Nhật Hướng Dao đột nhiên vừa rơi tràng hạt trân châu xuống, vừa khóc lóc thút thít nói:

Ta vốn chỉ đang lau bàn, kết quả Cương Thủ đại nhân đột nhiên xông vào...

Bạch Kỳ nhìn thiếu nữ bên cạnh khóc lóc, vừa kể lại toàn bộ quá trình bị cương thủ 'lừa đảo', cùng với việc mình đứng về phía cương quân hò hét cổ vũ cũng là vì sợ cô ấy không trả tiền.

Đúng vậy.

Trong nhận thức của Bạch Kỳ, cho Cương Thủ vay tiền chẳng khác gì bị lừa.

Bạch Kỳ cũng tình nguyện cương thủ thua mãi!

Ai cũng biết.

Cương thủ thua tiền chỉ là mất tiền.

Nhưng cương thủ thắng tiền... vậy thì có người sắp mất rồi!

Khả năng luật nhân quả này, sánh ngang với mắt ma chết thẳng của Bạch Kỳ.

Thắng tiền ắt phải chết người!

"Hu hu hu~"

Nhưng nhìn tiếng khóc không ngừng của thiếu nữ mặt trời hướng về, Bạch Kỳ dở khóc dở cười nói:

"Cương Thủ chắc chắn không trả nổi tiền của ngươi... nhưng ngươi muốn kiếm lại được tiền sao?"

"Hu hu hu..."

Tiếng khóc của thiếu nữ Nhật Hướng lập tức dừng lại, đôi mắt trắng láy lấp lánh nước nhìn về phía Bạch Kỳ:

"Tam đại nhân, ngài nói là thật sao?"