Chương 97 / 102

Chương 97: Miệng độc như kẹp trúc đào

Bản dịch · 1.655 chữ

Xe của Giang Châu Hội đến Gia Nhất, vừa vặn thấy Trịnh Liễm xuống xe ở cửa.

Giang Châu Hội nhấn còi, đỗ xe bên cạnh nàng, ra hiệu với nàng: “Lên xe.”

Trịnh Liễm vẫn còn tức giận: “Đã đến bệnh viện rồi, không cần đi nhờ xe!”

Giang Châu sẽ nói: “Có mấy câu muốn nói với ngươi.”

Trịnh Liễm chần chờ hai giây, mở cửa ghế phụ.

Giang Châu Hội cúi người ngăn lại: “Ngồi phía sau, chỗ ngồi riêng của đối tượng ta.”

Chết tiệt!

Trịnh Liễm hung hăng hất cửa xe, chiếc xe này không ngồi cũng được!

Cô sải bước đi về phía tòa nhà thí nghiệm.

Giang Châu sẽ gửi tin nhắn thoại: “Trưa nay cùng ăn cơm.”

Đây là biết thái độ của mình quá kém, nên mới đến xin lỗi sao?

Trịnh Liễm vốn định đặt phòng riêng ở nhà ăn trước, sau đó nghĩ lại, đặt bao nhiêu phòng? Nàng liền muốn tất cả mọi người trong bệnh viện đều nhìn thấy Giang Châu sẽ cùng nàng ăn cơm!

Khi Giang Châu đến nhà ăn, thấy Trịnh Liễm ngồi ở chính giữa nhà hàng vẫy tay với mình: “Tiểu Châu ca, bên này!”

Quả nhiên nàng vừa hét lên, rất nhiều người xung quanh nhìn sang.

Trịnh Liễm khẽ nhướng mày, nhất là những người ngoài não kia, xem sau này ai còn dám nói nàng si tâm vọng tưởng!

Giang Châu Hội bưng khay thức ăn ngồi xuống trước mặt Trịnh Liễm liền nói thẳng: “Ngày đó ngươi đến mượn ở ta còn rất vui vẻ.”

Trịnh Liễm kiềm chế tâm kích động: "Thật sao? Ta biết ngay mà..."

Giang Châu sẽ uống một ngụm canh, “Bởi vì ta vừa hay có thể thuận lừa xuống dốc ở nhà Sư Vi.”

Trịnh Liễm: "..."

“Thực ra ta nghĩ ngươi cứ ở như vậy, không vội đi, sau khi ngươi đến đây cung cấp tình thú cho ta và Sư Vi rất tốt, nhưng ta phát hiện thái độ của ngươi đối với Sư vi rất ảnh hưởng đến tâm trạng của nàng.” Giang Châu sẽ ngẩng đầu lên, “Điều này không được, nên có một chuyện vẫn phải nói rõ ràng với ngươi.”

Trịnh Liễm tức giận suýt nữa cắn gãy đũa.

Sao nàng không cảm thấy tâm trạng của Sư Vi có ảnh hưởng gì? Người bị ảnh hại chỉ có nàng thôi!

Còn nữa, nàng đã cung cấp cho hai người họ những niềm vui gì từ khi nào?

Mượn được cái thú vị sao!

"Vậy nên ngươi muốn ta dọn đi?" Trịnh Liễm ủy khuất đến mức sắp khóc.

Giang Châu Hội lại nói: “Cũng không hẳn, ta vẫn muốn ngươi ở.”

Nước mắt đang cuộn trào của Trịnh Liễm lập tức bị sự vui mừng bất ngờ ép trở lại: “Tiểu Châu ca, huynh biết ta đối tốt với huynh không? Ta thật lòng với ngươi, Sư Vi nàng là người có thể tìm tiếp quản hiệp khách thì không thể nào thật tâm huynh được!”

Giang Châu sẽ cười một tiếng: “Tại sao các ngươi đều cảm thấy ta sẽ cam tâm tình nguyện đi làm hiệp khách bàn phím a? Là một nam nhân, ta còn kém chỗ nào sao?”

Trịnh Liễm sửng sốt hai giây, lập tức hiểu ra: “Là Sư Vi ép ngươi? Ngươi có nhược điểm gì trong tay nàng?”

Giang Châu Hội: "... Thật sự có một người."

Trịnh Liễm: “Cái gì? Ta giúp ngươi giải quyết!”

Giang Châu sẽ nhướng mày: “Cái trong bụng nàng, ta là con ruột.”

Trịnh Liễm: "???"

“Ta không ngốc nghếch để làm người tiếp quản như vậy, ngươi bớt lo lắng không cần thiết.” Giang Châu Hội chuyển giọng, “Nếu ngươi tiếp tục mượn chỗ, còn coi như cái gì cũng không biết được không? Dù sao tình cảm của ta và Sư Vi bồi dưỡng rất tốt.”

Trịnh Liễm đờ đẫn một lát, đột nhiên che mặt oa oà khóc.

“Tiểu Châu ca, huynh không có tâm!!”

Tiếng hét như vậy, ánh mắt của tất cả mọi người xung quanh lại lần nữa nhìn về phía đó.

“Này, trong lòng ta vẫn có.” Giang Châu sẽ rút hai tờ khăn giấy nhét cho nàng, cúi người nói, “chỉ là để ở chỗ Sư Vi thôi.”

Trịnh Liễm: "... Hu hu hu oa!"

Những người xung quanh ăn dưa hấu đến bay lên.

Mười mấy nhóm bệnh viện lập tức lại sôi sục như nhiễm virus.

[Mẹ kiếp, Giang chủ nhiệm từ chối người ta tàn nhẫn thế sao? Nói người khóc òa lên, may mà lúc đó ngươi không đi tỏ tình @Đồng Hiểu Lâm]

[Cút đi, chẳng phải ngươi cũng từng lén thích Giang chủ nhiệm sao? @Dương Thấm]

[Ôi chao, đồng chí hôn nữ ai mà chẳng thích Gia Nhất Chi Hoa của chúng ta chứ.]

[Các ngươi không thấy bác sĩ Trịnh khóc thảm thiết thế, bông hoa của Giang chủ nhiệm đúng không? Độc vậy]

Có người chen vào một đoạn video.

[Trời ơi, khóc sao thảm thế?]

[Đây là hú a]

[Giang chủ nhiệm đúng là kẻ tàn nhẫn]

[Có ai hiểu khẩu ngữ không? Đây là nói cái gì vậy?]

Trịnh Liễm: [Hắn coi ta là công cụ trợ giúp hắn và Sư Vi đang yêu đương!!! Còn bắt ta phải tiếp tục làm việc!!]

[Ngạo ác vậy? Sao ngươi biết được?]

[Ai đấy? Bệnh viện chúng ta thật biết đọc khẩu ngữ sao?]

[??]

[!!]

[Ơ... bác sĩ Trịnh đang ở nhóm này à?]

Căn bản không ai an ủi nàng, chỉ là đột nhiên thông tin vốn đang cuộn nhanh chóng dừng lại, cả nhóm như chết sạch trong một giây, yên tĩnh đến lạ thường.

Trịnh Liễm càng nghĩ càng tủi thân, lại nhịn không được khóc lên.

-

Sư Vi buổi sáng về ngủ nhiều, buổi chiều không thấy buồn ngủ, rảnh rỗi nằm ườn trên ghế sofa xem bài diễn tập AI mới nhất, mơ hồ nghe thấy tiếng khóc.

Sư Vi cẩn thận lắng nghe, tiếng khóc dừng lại.

Nàng còn tưởng mình nghe nhầm, chẳng bao lâu sau, tiếng khóc lại vang lên, thậm chí còn lớn hơn trước.

Hu hu oa, giống như giết lợn, Sư Vi đau đầu.

Sư Vi xỏ dép lê mở cửa, tiếng khóc phát ra từ 402.

Trịnh Liễm đã trở về?

Bên trong khóc thê thảm vô cùng.

Sư Vi tiến lên gõ cửa: "Bác sĩ Trịnh, đã xảy ra chuyện gì vậy?"

Trịnh Liễm khóc lóc chạy ra mở cửa.

Trịnh Liễm khác với bác sĩ khám bệnh, nhà nghiên cứu có cuối tuần, nàng vốn định đi làm thêm giờ, vì những lời của Giang Châu Hội, ngay cả cơm cũng chưa ăn đã chạy về.

Trên đường nàng đã gói một phần đồ ăn, định ngồi trên giường theo dõi để chuyển hướng chú ý. Trước đây ở nhà nàng cũng thường xuyên nằm ườn trên đất ăn uống, nhưng vận may con người kém thì đúng là xui xẻo đến thế.

Nàng rải đồ ăn lên ga trải giường và chăn!

Trịnh Liễm luống cuống tay chân thu dọn một hồi, kết quả ngay cả bấc chăn cũng không tháo ra được, càng làm càng tệ, nàng cảm thấy mình rất tồi tệ rồi, cuộc đời cũng rất tệ hại, thế là sụp đổ gào khóc.

"Ta biết ngươi muốn xem trò cười của ta, xem đi, tùy tiện xem!" Dù sao hôm nay nàng đã mất hết thể diện ở bệnh viện rồi!

Sư Vi trực tiếp nhấc chăn nửa kéo trên mặt đất lên, tâm trạng của nàng hoàn toàn không bị Trịnh Liễm mang đi, chỉ đơn giản nói: “Ngươi đã rút dây trói ở góc chăn thành nút chết rồi, không có việc gì, ta giúp ngươi làm.”

Trịnh Liễm đã chuẩn bị sẵn sàng để cãi nhau với Sư Vi một trận, kết quả nàng lại nói một câu "Không sao, ta giúp ngươi làm", trực tiếp khiến nước mắt nàng không kìm được.

Khoan đã, Sư Vi dựa vào đâu mà giúp nàng?

Nàng không cần!

Nhưng Trịnh Liễm nhìn thấy thứ bị nàng hành hạ đến mức không thể hiểu nổi, liền từ bỏ ý định từ chối sự giúp đỡ của Sư Vi.

Thiên Bồ Tát, nàng lại mặc định sự trợ giúp của kẻ địch!

"Hu hu hu... oa ow..."

Sư Vi kinh ngạc nhìn nàng một cái, lại khóc?

Sư Vi không để ý đến nàng, nhanh nhẹn tháo bỏ lớp chăn ga trải giường bị bẩn, lúc này mới quay người hỏi: "Đừng khóc nữa, muốn đổi bộ nào?"

Tiếng khóc của Trịnh Liễm dừng lại: “A?”

Ngay giây tiếp theo, tay chân nàng có chút không nghe sai khiến, thế mà lại rất ngoan ngoãn chọn một bộ màu sắc nàng thích từ trong tủ đưa cho Sư Vi: “Bộ này được không?”

Sư Vi gật đầu, rồi nhanh chóng thay cho nàng.

Trịnh Liễm đờ đẫn đứng ở một bên, nước mắt vẫn còn chảy, vai cũng đang co giật, nàng ngay từ đầu đã vì đứa bé trong bụng Sư Vi mà có thành kiến với nàng, còn nói năng bất kính, Sư Vy không cảm thấy ủy khuất sao? Tại sao nàng không nói đứa nhỏ chính là của Tiểu Châu ca?

Sư Vi đã thay xong ga giường và chăn, hai tay chống eo thở ra một hơi, quay người nhìn Trịnh Liễm: “Bỏ ga trải giường bẩn vào máy giặt một lát đi?”

“Sẽ!” Trịnh Liễm ôm chặt thứ trên mặt đất lên, nàng nhịn không được hít mũi hỏi, “Ta đối xử với ngươi như vậy, ngươi... Ngươi vì sao còn nguyện ý giúp ta?”

Sư Vi mím môi: "Ngươi khóc quá to rồi, rất ảnh hưởng đến việc đọc sách."

Trịnh Liễm: "..."