Chương 1.284 / 1.687

A Nô Trát

Bản dịch · 4.177 chữ

Đoàn người mang theo đầy lòng hiếu kỳ, chậm rãi bước đi trong ngôi làng nhỏ bé này, mọi thứ xung quanh trông đều tường hòa và bình tĩnh, thế nhưng trong mắt chúng ta, tất cả những gì ở đây ngoài sự không hợp lý, vẫn là không hợp lý —— tất cả mọi thứ, trông đều vô cùng không hài hòa.

Nơi đây tọa lạc trong vũ trụ thủ phủ của Melorova, xét từ tầng lớp đế quốc xuyên thế giới, nơi này có thể nói là nằm ở trung tâm phồn hoa, khía cạnh chính trị. Cách hành tinh thủ phủ của người Melorova chỉ hơn mười năm ánh sáng, đối với một nền văn minh xuyên thế giới mà nói, có thể nói là chớp mắt đã đến. Nó không phải hành tinh nguyên thủy, trong kho tọa độ của người Melorova, hành tinh này được đánh dấu là khu vực trực thuộc, đồng thời ghi rõ sự tồn tại của chính phủ hành tinh dài hạn. Mọi thứ trên, nếu theo lẽ thường, sẽ có nghĩa là hành tinh này có công nghệ phát triển cao độ, có đô thị tiên tiến khổng lồ, có phi thuyền tư nhân phóng xe chạy khắp hành tinh, còn có đồng quản viên đeo gọng đỏ chặn tàu vũ trụ qua đường để điều tra rượu trong ga không gian...

Nhưng trước mắt chúng ta, chỉ có những ngôi làng nguyên thủy, công cụ làm thủ công sơ sài, là đất mù mịt, làm việc vào lúc mặt trời mọc. Ngôi làng này rõ ràng đang ở trạng thái cực kỳ thấp kém về trình độ công nghệ, phần lớn nhà cửa đều dùng ván gỗ thô và gỗ tròn làm khung, những căn nhà hình vuông được dựng bằng gạch đất bằng thổ pháp, trên mái nhà dựng những mái cỏ nghiêng, lấy vật liệu trên những mái cỏ này dường như là loại cỏ dại dài và dẻo dai như lông trên thảo nguyên gần đó. Làng làng thậm chí không có con đường thực sự, đất bằng phẳng tự nhiên giữa các nhà chính là đường. Những ngôi nhà xung quanh cũng không nhìn ra nhiều dấu vết quy hoạch, những nhà tranh hình vuông lớn nhỏ được xây dựng tùy ý, khoảng cách không đồng đều. Trong các nhà có thể thấy những chiếc xe nhỏ nguyên thủy, bánh xe và trục xe cố định lại với nhau, cùng với những công cụ kỳ quái không nhìn ra danh đường. Những thứ này hẳn là thành quả văn minh của những đất này. Ta cảm thấy mình như đang đến một thế giới dị giới vẫn còn ở giai đoạn sau của chế độ bộ lạc.

Ngôi làng quy mô rất nhỏ, nhưng trông vẫn khá đông đúc, dọc đường chúng ta đã thấy rất nhiều dân làng đi ngang qua. Họ trông cơ bản giống với người Trái Đất, nhưng làn da lại có màu xám đen nhạt, màu xám đen này khác với bất kỳ màu da nào của người Trái Đất, có lẽ nó liên quan đến môi trường sinh thái đặc biệt của hành tinh địa phương: bởi sự nhiễu động thông tin về hư không của Thần tộc chỉ có thể khiến chủng tộc thông minh rất gần họ từ ngoại hình, về chi tiết, các sinh vật trí tuệ từ các thế giới khác nhau vẫn có không ít khác biệt. Những người bản địa này mặc quần áo vải thô may vá, thân hình cường tráng, da dẻ thô ráp vì gió táp phơi nắng, rõ ràng đây là xã hội chủ yếu của hoạt động sản xuất, tất cả đều có đặc điểm cơ thể cường tráng và thô ráp này do lao động nặng nhọc nhất. Phần lớn dân làng đi ngang qua đều vội vã, thời điểm này hẳn là thời điểm người dân địa phương thu công về nhà. Người dân bên cạnh thỉnh thoảng chậm lại, ánh mắt quét qua hai cái, nhưng không ai dừng hẳn, và ngoài người đàn ông ban đầu ở cổng làng ra, không ai hỏi những người đàn ông ban đầu, không ai dám hỏi về thân phận người ngoài những người ngoại lai lịch chúng ta đột ngột xuất hiện tại đây.

Những ánh mắt đó không thể nói là đờ đẫn, nhưng cũng thiếu đi độ nóng tò mò: những người dân địa phương này thiếu nhiệt tình quan tâm cần thiết đối với những thứ xa lạ.

Đương nhiên, một phần nguyên nhân là do sự can thiệp tinh thần của Sandora có tác dụng, đám người chúng ta trang phục kỳ dị (có lẽ trong mắt những người bản địa nghèo khó địa phương này có thể gọi là hoa lệ?) Những người ngoại lai trong mắt dân làng hẳn là những người ăn mặc và khí chất tương đương với họ, và hành động cũng không có gì đáng chú ý, nhưng sự can thiệp tinh thần của Sandora vẫn chưa hoàn toàn phong tỏa sự tò mò và khả năng tư duy của những người này, trong mắt họ, dù chúng ta có bình thường đến đâu, vẫn là những người xa lạ chưa từng gặp mặt. Tại nơi trong phạm vi trăm dặm vắng vẻ này, một đám người lạ đột nhiên xuất hiện trong một ngôi làng nhỏ yên tĩnh như vậy, lại không thể gây ra chút chú ý nào, điều này quả thực có chút kỳ lạ.

“Công việc, nghỉ ngơi, làm việc, nghỉ ngơi...” Sandora vẫn luôn lẩm bẩm khe khẽ, sức mạnh của cô được giải phóng, để cảm nhận cảm xúc cơ bản và xu hướng tư duy đơn giản của từng cá thể trí tuệ xung quanh, cuối cùng cô chỉ đọc được những điều này, “Quá trình tư duy của những người dân làng này cực kỳ đơn giản, họ hoạt động như một chiếc máy cố định đã được chuẩn bị sẵn, ta không thể đọc tư tưởng cụ thể của họ trong điều kiện không làm tổn thương những người này, nhưng có thể cơ bản xác định xu hướng hành động của họ. Đồng nhất quán... quá chỉnh tề, tất cả mọi người trong làng trong khoảnh khắc này đều thể hiện xu hướng tư duy nhất quán, thậm chí bao gồm cả mấy đứa trẻ bên kia...”

Sandora chỉ tay vào bóng tối của một căn nhà lớn phía trước, nơi đó có năm sáu đứa trẻ toàn thân chỉ khoác một tấm vải bố thô, chân trần vội vã chạy qua. Ta quan sát sơ qua một chút, lại phát hiện những đứa trẻ này cũng có vẻ mặt giống như những người lớn kia: thần sắc vội vã, mắt không nhìn ngang. Theo cách nói của Sandora, ít nhất vào thời khắc này, khuynh hướng tư duy của những đứa trẻ này và người lớn cũng hoàn toàn giống nhau!

Sự nhất trí của khuynh hướng tư duy không có nghĩa là tư tưởng hoàn toàn giống nhau, vì vậy những người dân làng này hẳn là đều có tư tưởng độc lập, nhưng xu hướng tư duy nhất trí cũng đồng nghĩa với việc bị kiểm soát bất thường ở một mức độ nào đó, ngươi có thể tưởng tượng ra tình huống này: tất cả mọi người trên toàn thế giới, không phân biệt nam nữ già trẻ, đều suy nghĩ vấn đề theo một lịch trình, vào một thời điểm nào đó, tất cả mọi người trên toàn cầu đều đồng thời muốn ăn cơm, lại một thời khắc nữa, tất cả mọi người trên toàn cầu đều đồng thời muốn làm việc, thêm một thời khắc nữa, tất cả mọi người trên toàn cầu đều cùng lúc lên giường ngủ, giống như bảy mươi tỷ đồng hồ chính xác đã chiếm lĩnh thế giới nhân loại... Đây là một tình huống quái dị biết bao! Tuy nhiên, Sandora nói với chúng ta, điều nàng quét qua hiện tại chính là hiện trạng như thế này.

Thậm chí khi Sandora lan rộng sức mạnh tinh thần ra ngoài, bao phủ một phần năm hành tinh, nàng quét được cũng là tình huống giống nhau... Ừm, có chút khác biệt, đó là những đồng hồ này sẽ tự điều chỉnh dựa trên khu thời gian của hành tinh này.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Hi Linh Đế Quốc xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net)Shirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirmaliamin là nhanh nhất mạng nhanh nhất mạng nhanh nhất mạng.

Hiển nhiên, loại điều chỉnh này cũng không phải tự nhiên có thể hình thành.

Chúng ta cứ thế bước đi trong một ngôi làng kỳ dị như vậy, nhìn thấy phong cảnh nguyên thủy xung quanh hoàn toàn lạc lõng giữa các công nghệ liên sao, lông mày của Sandora luôn nhíu chặt, nàng vẫn đang mở rộng sức mạnh của mình, nhưng cuối cùng nàng vẫn từ bỏ: không cần thiết phải quét toàn bộ hành tinh, chỉ với tình báo hiện tại nắm được, nàng đã có thể xác định người của Meroova can thiệp vào nền văn minh thổ dân ở đây.

Ta đoán Sandora có cảm giác rõ ràng hơn bất kỳ ai trong chúng ta, dù sao thì chúng ta chỉ có thể nhìn ra bầu không khí ở đây có gì đó không ổn qua hành vi cử chỉ của dân làng xung quanh, còn Sandora thì có khả năng cảm ứng tinh thần. Cuối cùng, cô đột nhiên chuyển ánh mắt sang một hướng, lông mày hơi giãn ra: “Nhìn kìa, người duy nhất có xu hướng tư duy khác nhau, xem ra là nhân viên quản lý mà người Melowa đặc biệt để lại ở đây.”

Ta nhìn theo ánh mắt của Sandora, thấy ở cuối con đường đất này có một căn nhà lớn cao lớn hơn những ngôi nhà xung quanh một chút, một người đàn ông trẻ tuổi trông chưa đầy hai mươi tuổi đang đẩy cửa bước ra, ông mặc bộ quần áo màu nâu xanh tươi hơn cả dân làng bình thường —— mặc dù chất liệu của bộ quần áo vẫn rất thô ráp —— hơn nữa trông không giống như thường xuyên làm lao động thể lực.

Những thôn dân đi ngang qua xung quanh cúi đầu chào nam tử trẻ tuổi này, rõ ràng người này là nhân vật có địa vị trong thôn này - ta có chút kỳ quái, theo lý thuyết loại tụ hội không phát triển văn minh này, người có địa vị hoặc là lão giả đức cao vọng trọng, hoặc là lãnh tụ trung niên cường tráng, mà thanh niên trước mắt này lại chẳng chiếm được gì.

Nam tử trẻ tuổi này dưới sự đồng hành của hai người trông giống tùy tùng, nhưng cơ bản chẳng khác gì dân làng bình thường, đi thẳng về phía chúng ta, rồi tò mò nhìn chúng ta —— hắn lộ ra vẻ mặt tò mò.

"Các ngươi là du hành giả qua đường?" Chàng trai trẻ thong thả cất tiếng, "Ồ, ta chưa từng thấy lữ khách nào đột nhiên xuất hiện. Khu vực này chẳng dễ đi chút nào, các ngươi từ chợ lớn đến buôn bán hay trên đường đến Triều Thánh?"

“Ngươi đoán xem?” Thiển Thiển thuận miệng nói, rồi người trẻ tuổi đối diện gật đầu: “Ồ, thì ra là vậy, chúng ta nên chiêu đãi lữ khách, lữ khách được hoan nghênh ở ngôi làng này. Xin đừng khách sáo, con dân của thần mãi mãi thân như nhà, yêu quý mỗi người các ngươi, hy vọng các ngươi cũng có thể mang lại phúc khí tích lũy trên đường cho làng chúng ta.”

Ta lặng lẽ nhìn Sandora một cái, đối phương nghịch ngợm chớp mắt: "Ta không có thời gian bịa chuyện đâu, cứ để hắn tự suy diễn đi."

"Xin hỏi ngươi chính là thôn trưởng của thôn này?" Ta tò mò nhìn chàng thanh niên trước mặt, trước đó người đàn ông ở đầu thôn nói muốn kể chuyện của người ngoài đến cho thôn trưởng, bây giờ xem ra, chàng thanh niên này chính là người có địa vị cao nhất ở đây —— ta vốn còn tưởng đối phương hẳn là một ông lão râu ria còn dài hơn cả mặt chứ.

“Cứ gọi ta là A Nô Trát là được, hoặc gọi ta là Nô Trát.” Trên mặt chàng trai trẻ mang vẻ nhẹ nhõm, hắn vẫn luôn cười vui vẻ, điều này mang lại cho ta cảm giác cực kỳ không hợp lý —— không phải là nụ cười có gì không đúng, mà là sự khác biệt giữa người trước mắt này và dân làng bình thường quá rõ ràng, nếu nói cảm giác của cả ngôi làng này mang lại cho chúng ta một màu xám chết chóc, thì chàng trai tự xưng A Nô Trát trước mắt này chính là cái vại nhuộm...... Ừm, ví von của ta có hơi kỳ lạ không? “Ta là thôn trưởng của ngôi làng này, nhưng ở nơi này, ta cảm thấy thôn trưởng cũng có cũng được mà...... Ồ, không còn sớm nữa, bây giờ là lúc dùng bữa tối, theo quy tắc của ngôi làng, nên do ta đích thân tiếp đãi lữ khách, mời đi theo ta.”

Sandora mắt sáng lên, hài lòng cười. Ta nhìn biểu cảm của Sandora thì trước mắt tối sầm, lo lắng đến mức sắp khóc——

Nơi nghèo nàn hẻo lánh này vừa nhìn đã biết vật tư sinh hoạt thiếu thốn có được không, Sando kéo ngươi một bữa ở chỗ này chắc đủ cho người ta hai năm GDP rồi nhỉ? Hay là thương lượng một chút, ngươi ra ngoài thảo nguyên lớn tìm đồ ăn đi? Không nói gì khác, cỏ dại cũng đủ...

Trong lòng ta thầm than vãn một phen, đương nhiên thả Sandora ra ngoài ăn cỏ vẫn là vạn lần không nỡ. Đoàn người dưới sự dẫn dắt của "thôn trưởng" trẻ tuổi và tràn đầy sức sống này, đã đến căn nhà lớn cao nhất toàn thôn.

Đây là công trình lớn nhất của cả thôn, đồng thời cũng là nhà ở của những lãnh đạo hoa lệ nhất nơi đây, nhưng thực tế nó cũng chỉ là một căn nhà tranh lớn hơn một chút. Củi to lớn được dựng thành khung nhà, giữa khung là những viên gạch đất lớn được nung bằng đất sét màu xám đen trộn với thân cỏ, được xây bằng vật liệu này thành hình vuông vức, trên nóc nhà có mái tranh cong ba mươi độ, cấu trúc này giống hệt mọi tòa nhà xung quanh. Những kiến trúc cổ kính này có mở cửa sổ ở độ cao hơn một mét, đó là cửa sổ hình bầu dục, nhưng những cư dân bản địa này rõ ràng chưa nắm được phương pháp làm thủy tinh - hoặc cách làm của vật liệu trong suốt nào khác - trên cửa sổ phủ một lớp lưới được dệt bằng lá cỏ dẻo dai, hiệu quả xuyên sáng của vật này thoạt nhìn không tệ. Trên tường ngoài của căn nhà lớn thôn trưởng được sơn một vài hình vẽ động vật bằng xanh lục sẫm, đỏ son và xanh nhạt, vật này hẳn là nghệ thuật trong thổ dân địa phương, đồng thời những hình này cũng khiến nhà lớn trở thành căn nhà duy nhất có trang trí cho cả thôn: mặc dù những hình ảnh nhỏ này trông giống như những hình hài hòa lẫn những hình vẽ bằng những hình vẽ nhỏ.

Trái với dự đoán của chúng ta, căn nhà lớn trông có vẻ đơn sơ và khép kín này không hề tối tăm, sau khi vào nhà lớn thì trực tiếp là một đại sảnh hình vuông, chính giữa sảnh bày một chiếc bàn gỗ hình bát giác, bên tường đối diện cửa lớn là đèn đài, trong bệ đèn được nung bằng đất sét đang cháy một ngọn lửa sáng rực lạ thường và ổn định, thứ này chiếu sáng căn phòng giống như ban ngày, không biết là dùng nhiên liệu gì.

Thích Hi Linh Đế Quốc xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net)Shirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirmaliamin là nhanh nhất mạng nhanh nhất mạng nhanh nhất mạng.

“Là một loại nhiên liệu công phân tử hóa cao,” Sandora tâm hồn tương thông với ta, thấy ánh mắt ta dừng lại trên đài đèn, cô lập tức đoán ra ta đang nghĩ gì, nhíu mày giải thích, “Không phải sinh ra tự nhiên, mà là một loại vật chất cần công nghệ tái cấu trúc mới có thể tổng hợp ra... Những cư dân bản địa này không thể tạo ra thứ này.”

“Đó chính là người Meelowa cho bọn họ,” ta gần như không cần suy nghĩ, đã trực tiếp nói trong sự kết nối tinh thần, “Hơn nữa vừa rồi tên A Nô Trát này còn nhắc đến phúc lành của thần minh gì đó... chậc chậc, nếu ta đoán không sai, thì đám người Meelowa kia chơi ở đây cũng vui vẻ nhỉ.”

Giọng Sandora có chút chế giễu và khinh thường: "Trời mới biết sao bọn họ lại tự bành trướng đến mức này, nhưng rốt cuộc bọn họ tạo ra một môi trường nguyên thủy như vậy là để làm gì?"

Chúng ta đang dùng tâm thần kết nối trò chuyện, Thiển Thiển đã chạy đi nghiên cứu đài đèn kia rồi, cô bé này tò mò về mọi thứ nàng chưa từng thấy, ta phải lo lắng cô bé đừng làm hỏng đồ của người ta —— nhưng tên nô bộc trông có vẻ không hề để tâm đến sự luống cuống của khách, chỉ cười nhẹ nhàng: “Xin chờ một lát, bữa Thánh Sắp chuẩn bị xong rồi, ta tiện thể đi gọi tỷ tỷ xuống, muốn cả nhà cùng chiêu đãi khách ở phương xa mới hợp lễ nghi. Ừm, hai vị thúc thúc, hai vị cũng mau về đi, không thể chậm trễ thời gian ăn uống được.”

Hai tùy tùng nam vẫn luôn đi theo sau lưng Nô Trát, từ đầu đến cuối chưa từng nói chuyện, nhìn như bối cảnh vậy gật đầu, lặng lẽ lui ra khỏi nhà, hóa ra tên tùy tùng ở nơi này là định điểm về nhà ăn cơm a.

Căn nhà lớn của A Nô Trát nhìn bên ngoài vô cùng cao lớn, hóa ra bên trong thực chất chia làm hai tầng, tầng một là đại sảnh khá lớn trước mắt chúng ta, tầng hai thì phải dựa vào cầu thang gỗ nằm ở góc tường để đi lên, chúng ta không nhìn thấy tình hình bên trên, nhưng có thể cảm nhận được trên đó còn có một người nữa. Vừa rồi A Nô Trát nhắc đến mình còn có một người tỷ tỷ, có lẽ chính là cô ấy. Chúng ta ngồi xuống bên chiếc bàn gỗ lớn hình bát giác kia, vừa tò mò nhìn những bài trí xung quanh vừa lẩm bẩm trong kết nối tinh thần, một lát sau, từ cửa thang gỗ tầng hai truyền đến một tràng tiếng bước chân có nhịp điệu, ta theo tiếng nhìn lại, thấy một cô gái tóc dài trông có vẻ chưa đến hai mươi tuổi (chiêu chuẩn người Trái Đất) bưng một cái chậu lớn trông có vẻ nặng nề bước xuống, A Nô Trát vui vẻ tiến lên đón: “Tỷ tỷ, muội đưa khách về rồi.”

Cô gái được A Nô Trát gọi là tỷ tỷ này có thân hình rất gầy gò, đến mức cô bé trông có vẻ không bằng đệ đệ mình, dung mạo cô bé rất xinh đẹp, dù làn da cũng mang màu xám đen đặc trưng của thế giới này, nhưng màu sắc cực nhạt này không hề ảnh hưởng đến ngoại hình của một người, ngược lại còn mang lại cho cô bé một vẻ đẹp dị vực, có lẽ vì là người nhà của trưởng thôn, tỷ tỷ A Nô Trát không cần phải lao động nặng nhọc thể lực, làn da cô bé trông không thô ráp như dân làng bình thường, nhưng cô bé vẫn tứ chi cường tráng, mang theo cảm giác sức mạnh mảnh mai. Cô gái này cũng mặc quần áo dệt bằng vải thô màu sắc ảm đạm, trông hơi giống váy liền thân ngắn: Đây là người phụ nữ duy nhất trong làng mặc trang phục của cả làng, ít nhất những gì ta thấy hiện tại, đây là người đầu tiên.

Ánh mắt của chúng ta vô thức tập trung vào cô gái này, bởi vì tất cả mọi người đều cảm nhận được sự bất hòa từ đối phương, sức mạnh của Sandora lại lập công, cô ấy cảm nhận trực tiếp nhất: “Lại một nghiêng tư duy khác nhau, giống như A Nô Trát, khuynh hướng tư duy của cô gái này khác với xu hướng tư duy của những người khác trong thôn, mặc dù cô ấy cố gắng che giấu, có thể là thông qua những thủ đoạn như tự ám chỉ bản thân để tập trung sự chú ý vào vấn đề mà mọi người nên chú ý, nhưng không thể giấu được ta.”

"Xem ra đôi tỷ đệ này rất có giá trị rồi?" Lâm đại tiểu thư tiếp lời.

Lúc này A Nô Trát giúp tỷ tỷ mình bưng cái chậu lớn nặng trịch kia lên bàn, bưng thức ăn bên trong ra: “Đây là bánh phương đặc trưng của thôn chúng ta, ở nơi khác không được ăn đâu, trước đây còn có thương nhân từng tiêu một ngày một đêm từ chợ lớn chạy tới chuyên đến mua bánh phương trong thôn chúng ta đấy.”

A Nô Trát từ trong chậu lấy ra từng cái bánh lớn màu trắng vuông nửa thước đặt trước mặt chúng ta, tỷ tỷ của hắn thì chạy về lầu hai, lại bưng một chậu canh lớn xuống, Thiển Thiển là người nhiệt tình, lập tức chạy tới giúp đỡ. Sandora tò mò cầm lấy cái bánh lớn trước mặt, khịt mũi ngửi ngửi, cắn một miếng lớn, miệng phồng lên nói: “Ưm, mùi vị ngoài dự liệu, cũng không tệ lắm.”

Ta: "..." Thật ra ta căn bản không tin các ngươi biết sao?

Kể từ khi nhớ lại năm đó Sandora cắn một miếng TV trong nhà và đánh giá rằng hương vị không tệ, chúng ta liền không bao giờ tin vào đánh giá của nàng về sự vật nữa, vị giác của Nữ hoàng bệ hạ căn bản không cùng một thứ nguyên với tam quan của người Trái Đất!

“À, Mộc Đầu, ngươi cũng nếm thử đi,” Lâm đại tiểu thư cũng cầm thức ăn trước mắt lên cắn một miếng, nhai nhai xong rất nghiêm túc nói với ta, nàng cũng dám ăn thứ lai lịch không rõ này: dù sao thì nhóm chúng ta cũng không sợ bị đầu độc chết, trừ đi mùi vị thì bình thường ra, thực ra phạm vi tiêu hóa của chúng ta hiện tại trong mắt người Trái Đất chính tông cũng đủ kỳ quái, “Tuy không cung cấp dinh dưỡng, nhưng mùi vị cũng không tệ đến thế.”

Nửa câu sau là nàng nói trong liên kết tinh thần, bởi vì dù sao trước mặt chủ nhà mà nói những bộ dạng không mấy lịch sự này.

Ta cắn một miếng bánh phương, rút ra một kết luận: Lần sau lại lên làm tiểu thư cho ta chính là đồ ngốc... Thứ này cùng một mùi với bùn đất!

“Đương nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là canh dùng cho bữa Thánh này, nếu không có nó, người ta sẽ bị bệnh đấy, những người viễn hành các ngươi chắc chắn càng cần thứ này hơn.” A Nô Trát không để ý đến vẻ mặt kỳ quái của nhóm chúng ta khi ăn uống, bắt đầu nhiệt tình múc canh cho mọi người, chính là chậu nước canh lớn màu nâu mà tỷ tỷ hắn đã bưng từ tầng hai xuống lần thứ hai, thứ này ngửi vào mùi rất bình thường, ít nhất không phải mùi đất, Sandora bưng một bát lên uống cạn, đưa ra đánh giá xác đáng trong sự kết nối tinh thần:

"Tinh thần xâm nhập chất độc phụ thuộc, phát huy tác dụng chậm rãi, hiệu quả mạnh mẽ, tiện thể nhắc tới là mùi Cocca."

Thích Hi Linh Đế Quốc xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net)Shirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirtirmaliamin là nhanh nhất mạng nhanh nhất mạng nhanh nhất mạng.