‹ Hán Hương [C]

Chương 248 / 1.442

Lý Thiếu Quân Tạp Gia (Chương hai )

Bản dịch · 2.033 chữ

Chương 60 Tạp gia Lý Thiếu Quân

Ban đầu, chỉ có một hai hạt mưa đá, rất nhanh, mưa lớn đã hoàn toàn biến thành mưa đá lớn, mưa đá dày đặc rơi xuống Trường Môn cung, cả tòa cung điện đều đáp lại tiếng nổ lớn, dường như cũng không chịu nổi gánh nặng.

Một nam tử râu tóc bạc trắng nhưng trên mặt không có một nếp nhăn chắp tay sau lưng nhìn mưa đá dày đặc, hai tay che mặt, đau đớn gào thét: "Âm thần tụ hội, thiên địa giao chinh, mười vạn sinh linh hiến tế, sai không phải ta!"

Hoạn quan vây quanh người nam tử, hộ vệ không ai không kinh hãi, thấy nam tử dường như đã điên cuồng, đồng loạt quỳ rạp xuống đất, dập đầu như giã tỏi.

Nam tử tiêu điều buông hai tay, mặc cho tay áo rộng thùng thình kéo lê trên mặt đất chậm rãi đi tới, bên ngoài hành lang, mưa đá hoành hành, bên trong hành lang có người đau lòng.

Hắn chậm rãi đi lên Trường Môn cung, đi tới trước mặt Lưu Triệt phủ phục trên mặt đất, run giọng nói: "Âm thần tụ hội, thiên địa giao chinh, mười vạn sinh linh hiến tế, đó là tội của ta!"

Lưu Triệt tự tay đỡ nam tử tóc bạc dậy nói: "Là trẫm cưỡng ép Lý tiên sư ra tay, ngươi có tội gì? Nếu nói có tội, cũng là trẫm tự chuốc lấy."

Nam tử tóc bạc Lý Thiếu Quân cười khổ nói: "Hàng hè khí bốc lên nghi ngút, có ý càn khôn đảo ngược, trời bất nhân, tự nhiên áp chế, hai thứ hình thành sự cân bằng vi diệu, lão phu sơ suất, dùng lực mỏng manh lay động cân bằng âm dương, cho nên mới gây ra đại họa."

Sở dĩ nói có tội, chính là chỉ lão phu nhìn thấu thiên cơ vô cớ nhúng tay, tử thương mười vạn sinh linh gây ra vô số nghiệt nợ.

Đứng trên lập trường của bệ hạ, ngài không những không có lỗi, ngược lại Thượng Lâm Uyển vì tế phẩm cứu vạn dân trong Quan Trung.

Bất kể tính thế nào, bệ hạ ngài đều là lời.

Lưu Triệt cười ha hả: "Nói như thế, trẫm cũng coi như hồng phúc tề thiên."

Lý Thiếu Quân chắp tay nói: "Đương nhiên là như thế!"

A Kiều chỉnh đốn lại áo bào, cung cung kính bái phục tại đất chúc mừng nói: "Cẩn vì bệ hạ chúc mừng, vì vạn dân chúc mừng!"

Lưu Triệt trong lòng khoái trá vô cùng, nâng chén nói: "Nào, uống gì!"

A Kiều uống xong rượu, liền cẩn thận hỏi Lý Thiếu Quân: “Không biết tên cuồng vọng Vân Lang kia thế nào rồi?”

Lý Thiếu Quân cười khổ thò tay vào trong ngực, khi bàn tay từ trong ngực lấy ra, đã đầy vết máu.

Lưu Triệt kinh ngạc nói: "Tiên sư bị thương rồi?"

Lý Thiếu Quân nhìn bàn tay đầy vết máu, lại cười khổ nói: "Bệ hạ ngài tìm được thiếu niên anh tài từ đâu, thấy thế không ổn liền chuồn thẳng, thật là vô sỉ."

Hơn nữa còn mang trong mình thuật tránh lôi, bảy bảy bốn mươi chín đạo lôi đình không thể làm hắn bị thương dù chỉ một chút.

Lôi đình chính là Thượng Thương chi kiếm, không thấy máu không về vỏ, đã không thể làm tổn thương Vân Lang, vậy đành nhân lúc lão phu thi pháp xong thân thể yếu ớt đến làm ta bị thương."

Đôi mắt vô thần của A Kiều lập tức sáng rực, cố nén xúc động muốn nhảy lên vui mừng lại hỏi: “Nói như vậy Vân Lang không sao?”

Lý Thiếu Quân cười hắc hắc nói: "Nào có tiện nghi như vậy!"

"Hắn cũng bị thương rồi?"

Lý Thiếu Quân không trả lời câu hỏi của A Kiều, thấy mưa đá bên ngoài lại biến thành mưa như trút nước, đứng dậy hành lễ với Lưu Triệt: "Lão phu phải độ kiếp rồi!"

Nói xong lại không ngờ không để ý đến sự níu giữ của Lưu Triệt, sải bước lớn xuống khỏi Trường Môn cung, khoác lên mình một chiếc áo tơi, cưỡi một con ngựa liền xông vào trong cơn mưa lớn mênh mông.

Vân Lang đầu đầy hình thù nhìn đống gà chết ngổn ngang, vịt chết muốn khóc mà không ra nước mắt, trận mưa đá vừa rồi khiến gà vịt nuôi của Vân thị chết vô số.

Mạnh Đại, Mạnh Nhị tuy chưa chết, nhưng cũng đã chết gần hết rồi, lúc mưa đá ập tới, người khác còn biết bỏ gà trốn vào trong rừng thông, huynh đệ bọn họ lại nhất định phải bảo vệ gà vịt, thà chết chứ không lùi.

Khi thấy mây đen kéo đến, Vân Lang liền biết không ổn, đám mây đen này đến vừa gấp vừa mạnh, nhất là vào thời điểm mùa hè này, có một trận mưa lớn là chuyện hết sức bình thường, nếu như gây ra lũ quét, Mạnh Đại thả gà vịt ở bên ngoài, Mạnh Nhị sẽ gặp nguy hiểm rất lớn, lúc này mới cưỡi ngựa đến tìm Mạnh Đại Mạnh Nhị, hy vọng có thể giúp bọn họ một tay.

Kết quả, mưa đá đến, dù hắn đội nón lá, ôm đầu, cũng bị vô số mưa đá đập cho toàn thân đau nhức.

Thấy bộ dạng phụ nữ và trẻ em Vân thị càng thê thảm hơn, hắn đành phải chịu đau, đưa mấy người phụ nữ và trẻ em đầu bị đập vỡ lên chiến mã, để Lưu Nhị dẫn họ về trang viên Vân thị trước.

Còn Mạnh Đại vẫn còn khóc lóc thảm thiết gào thét những gà vịt đã chết, Mạnh Nhị thì được đưa lên một cỗ xe ngựa.

Các hộ vệ Vân thị còn lại, cùng Vân Lang thu thập những gà vịt đã chết kia, để tránh bị nước mưa cuốn đi.

Phụ nữ và trẻ em không bị thương thì trốn trong lều vừa dựng bằng cành cây, trông coi lũ gà vịt chưa chết kia.

Mưa bão mùa hè đến gấp, đi cũng nhanh, đợi Vân Lang thu thập xong gà vịt đã chết, mưa lớn cũng biến thành mưa bụi.

Vân Lang toàn thân đầy bùn nước, lại mệt mỏi rã rời vừa ngồi trên một tảng đá chuẩn bị nghỉ ngơi một chút, liền nhìn thấy một người tóc trắng cưỡi ngựa khoác áo tơi xuất hiện trước mặt hắn.

"Ngươi là ai?" Tâm tình Vân Lang một chút cũng không tốt.

"Lão phu Lý Thiếu Quân, trận mưa băng vừa rồi chính là kết quả của lão phu hô phong hoán vũ!"

Vân Lang kinh ngạc trợn to mắt nhìn chằm chằm vào thần côn nổi tiếng này, nắm đấm đã nắm chặt, chuẩn bị đánh vào mắt thần côn, nhưng lại vô tình nhìn thấy ngọn núi chất đống từ xác gà vịt, chậm rãi buông lỏng nắm đấm đang siết chặt ra.

Vốn tổn thất của Vân gia đã thành định cục, hiện tại vậy mà lại xuất hiện một người nguyện ý gánh vác trách nhiệm, khiến hắn vô cùng kinh hỉ.

"Băng Vũ là ngươi làm phải không?" Vân Lang cố gắng kìm nén niềm vui trong lòng, lần này không có người chết, tổn thất gà vịt cũng sắp có bồi thường rồi, hắn không muốn vì bản thân quá sốt ruột mà dọa tên ngốc nguyện ý gánh trách nhiệm này chạy mất.

"Chính là lão phu!"

Vân Lang tiến lên một bước, kéo tay Lý Thiếu Quân chỉ vào xác gà vịt chất cao như núi nói: “Bồi thường một chút!”

Thích Hán Hương xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hồ Trung Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lý Thiếu Quân sửng sốt một chút, hắn không ngờ Vân Lang lại có phản ứng như vậy, khó khăn chỉ vào núi xác gà vịt nói: "Ngươi muốn ta bồi thường những con gà vịt này?"

Vân Lang lộ ra hàm răng trắng bóng cười nói: "Nếu mưa đá là do ngươi làm ra, mưa đá ngươi làm ra lại đập chết gà vịt nhà ta, còn đả thương người hầu của nhà ta, chẳng lẽ không nên bồi thường cho ta một chút sao?"

Lý Thiếu Quân thoát khỏi tay Vân Lang, giận dữ nói: "Lão phu chính là Lý Thiếu Quân, Lý Tiên Sư!"

Vân Lang im lặng cười một tiếng nói: "Có bản lĩnh thì ngươi lại tạo ra một trận mưa đá cho ta, lão tử coi ngươi như thần tiên mà thờ phụng."

"Ngươi không biết ta là ai?"

"Biết rồi, thần côn Lý Thiếu Quân lừng lẫy, nghe nói ngươi vĩnh viễn đều bảy mươi tuổi, hôm nay nếu ngươi bồi thường tổn thất của nhà ta thì cũng thôi đi, nếu không bồi thường, lão tử sẽ rạch một nhát vào mặt ngươi, lần sau gặp ngươi xem ngươi còn có thể tiếp tục bảy mươi tuổi hay không."

Nói thật, kỳ thực rất khâm phục ngươi, có thể dùng rất nhiều năm mà không bị người khác vạch trần, chỉ điểm này mà nói, quá mẹ nó khó khăn."

Lý Thiếu Quân nghe Vân Lang nói vậy, không khỏi bật cười, kéo Vân Lang đến bên cạnh rừng cây, thong thả hỏi: "Người trong sơn môn?"

"Tây Bắc Lý Công!"

"Chưa từng nghe nói qua!"

"Nói nhảm, sư môn của ta tổng cộng chỉ có năm người, còn bị ta giết ba người, ngươi cảm thấy ngươi có thể nghe qua?"

"A, thất kính, thất kính, thì ra sư môn của ngươi từ trước đến nay một mạch đơn truyền a, thống kế còn chưa đoạn tuyệt, thật sự là quá không dễ dàng."

"Đã là người trong sơn môn, khách sáo cũng chẳng nhiều. Tạp gia ta hiện đang gặp đại phiền phức, cần ngươi giúp ta hoàn thành viên mãn."

Vân Lang khinh bỉ nhìn Lý Thiếu Quân nói: “Tạp gia? Kiêm Nho Mặc, hợp danh pháp, đối với đạo của bách gia không gì không tổng hợp?”

Lý Thiếu Quân cười đáp: "Đúng thế!"

Vân Lang cười, môn phái tạp gia này vô cùng thú vị, đám người này cái gì cũng biết một chút, nhưng lại không có cái nào tinh thông, cho nên khi làm việc luôn nửa bình tử thủy, rất khó có một kết quả hoàn hảo.

"Hoàng đế nói với ta Thượng Lâm Uyển có một kỳ nhân tên là Vân Lang, chưa từng tin vào thuật vu cổ nguyền rủa gì đó, hắn chuẩn bị để ta cho ngươi một bài học khó quên, đồng thời cũng có ý kiểm chứng xem ta có thật sự có tiên thuật hay không."

Hoàng đế bốn tháng trước mới xa nứt hai thuật sĩ, trong đó có Loan Đại, những ngày này ta bị hoàng đế vây khốn trong cung, khổ không có kế sách thoát thân, mắt thấy lần này không thể che giấu, chỉ muốn nhân lúc thi pháp cho mình một cái thống khoái.

Vốn dĩ ta đã cho mình một đao, chuẩn bị tự sát, tránh bị hoàng đế ngũ mã phanh thây, lại thấy ngoài núi mây đen cuồn cuộn, liền quyết định đánh cược một phen, kết quả không tệ, chẳng những có sấm sét vang dội, còn có mưa lớn như trút nước, lại có mưa đá hoành hành sau lưng... Ha ha ha, đây là thượng thiên đang cứu ta...

Được rồi, không nói những chuyện này nữa, nếu ngươi là người trong sơn môn, ta cũng không có gì phải giấu diếm, hiện tại, đến lượt ngươi lên đài rồi!"

Vân Lang ngây ngốc nhìn Lý Thiếu Quân vô thức nói: “Đến lượt ta lên sân là có ý gì?”

Thích Hán Hương xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hồ Trung Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.