Chương 42 / 88

Chương 42: Phạm sai... Chịu phạt... Không có gì sai!

Bản dịch · 1.664 chữ

Cây roi giáo trong tay Lão Trần đập mạnh vào lưng rộng của Điền Khải, từng tiếng da thịt văng tung tóe lẫn với âm thanh xương gãy truyền ra.

Lão Trần một tay siết chặt cổ Điền Khải, nàng gào thét khản cả người nhưng không thể thoát khỏi.

Ngô Hưng Hưng há hốc mồm kinh ngạc, toàn thân run rẩy vì sợ hãi, cảnh tượng trước mắt hoàn toàn vượt quá khả năng chịu đựng của hắn.

Đây chính là học viện quốc tế Thịnh Kinh! Học sinh đi học ở đây không giàu thì quý! Đừng nói đến việc dùng thủ công phạt, ngay cả trọng tâm cũng cực kỳ ít khi nói, thông thường chỉ là cảnh báo nhắc nhở đơn giản, chưa bao giờ có học sinh nể mặt thầy giáo!

Huống chi là ra tay nặng như vậy!

"Thật là... quả thực... đang giết người!"

Ngô Hưng Hưng hai tay che miệng, co rúm trên ghế, nhưng thân thể không dám cử động.

Lúc này, giáo viên toán học Lão Trần như đã thay đổi người khác, cánh tay gầy guộc phồng lên một cách quỷ dị, làm rách cả quần áo, gân xanh nổi đầy cả cẳng tay, cơ bắp nhô cao, bên trong tỏa ra màu tím đen, tựa như làm nổ tung mạch máu bên dưới.

Mỗi lần vung roi giáo phái đều xé toạc một tiếng gió rít sắc nhọn giữa không trung.

Ngô Hưng Hưng trơ mắt nhìn cây roi giáo huấn làm bằng gỗ bị quất mạnh gãy, lại được một loại sức mạnh vô hình nào đó nâng thẳng lại một cách quỷ dị.

Tiếng kêu thảm thiết của Điền Khải dần yếu đi, đồng phục sau lưng hắn đã nát thành mảnh vải vụn, trên thân thể mập mạp cuộn trào từng mảng thịt máu mơ hồ.

Hắn tuy da dày thịt béo, mọc đầy mỡ, nhưng cũng không thể ngăn cản lão sư toán học Lão Trần biến thành sức mạnh to lớn sau tư thế phi nhân loại này.

Hắn hoàn toàn mất hết sức lực, vô lực ngã xuống đất.

Đinh Trạch sợ đến hồn bay phách lạc, xoay người muốn chạy trốn, vừa mới hoảng hốt bước ra vài bước, hai tay sắp bám tới cửa. Tay của lão sư toán học Lão Trần lại quỷ dị vươn dài mấy mét, đột ngột duỗi dài nắm lấy cổ Đinh Tắc, kéo hắn trở về.

Dáng người Đinh Trạch vô cùng mảnh mai, trong tay lão Trần như nhẹ tựa không vật gì, bị nhấc bổng lên không trung, hai chân đạp loạn xạ.

Đinh Trạch lúc này mặt trắng bệch như tờ giấy, nước mắt nước mũi nhòe nhoẹt đầy mặt, điên cuồng van xin.

"Con không dám nữa, thưa thầy, con thực sự không còn dám! Sau này lên lớp con sẽ không nói gì nữa."

Thầy giáo toán Lão Trần mặt đã đầy máu, tay kia của ông đặt roi giáo lên bục giảng, tháo kính bị dính đầy vết máu xuống, thè lưỡi lau đi vệt máu trên đó rồi lại đeo trở lại mặt.

Hắn sắc mặt bình tĩnh, cầm lấy cây roi giáo, vung ngang một cây tiên mạnh mẽ.

Rắc——!

Một tiếng gãy xương giòn tan vang lên, toàn thân Đinh Trạch gập ra một góc độ kỳ dị, giống như một chiếc đũa bị bẻ gãy.

Lão Trần buông tay, Đinh Trạch rơi xuống đất, co giật hai cái rồi bất động.

Lão Trần không dừng tay, cúi người xuống, hết lần này đến lần khác điên cuồng đập vào hai cơ thể máu thịt lẫn lộn trên mặt đất, phát ra tiếng kêu trầm đục nhớp nháp.

Lách tách, âm thanh như tiếng gõ viên sồi vang vọng trong lớp học.

Ngô Hưng Hưng hoàn toàn ngây người, hắn đã nhìn thấy gì? Cảnh tượng trước mắt là thật sao?

Đây hình như là đang giết người nhỉ? Từ khi nào giáo viên toán học lại có sức lực lớn như vậy?

Ngô Hưng Hưng nhìn lại các học sinh xung quanh, không ai lộ ra vẻ mặt kinh ngạc. Các học trò khác nhìn vài lần dáng vẻ giáo viên toán học đánh người, liền tỏ vẻ như chuyện không liên quan đến mình, cúi đầu xuống, tiếp tục làm bài hoặc lơ đãng theo nhịp điệu của mình. Cứ như thể đánh nhau là chuyện rất bình thường.

Cảnh tượng trước mắt vô cùng hoang đường, đã thách thức nghiêm trọng nhận thức của Ngô Hưng Hưng.

‘Không đúng, nhất định là chỗ nào đó sai rồi.’

‘Không phải là đang nằm mơ đấy chứ?’

Ngô Hưng Hưng mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên trán, không biết nên ứng phó với cảnh tượng quỷ dị này thế nào.

Lão Trần vẫn luôn không dừng tay, đánh nhau mạnh mẽ lạ thường, như thể đang giã thịt tương vậy.

Một giọt chất lỏng ấm nóng bắn lên mặt Ngô Hưng Hưng ở hàng cuối lớp học.

Tầm nhìn như bị nhuộm đỏ, mùi tanh sắt nồng nặc lan tỏa trong khoang mũi.

Ngô Hưng Hưng cảm thấy đầu óc hơi choáng váng, hắn lắc lư cái đầu có chút không rõ ràng, cúi đầu nhìn về phía bài thi trước mặt.

"Không... giết người... báo cảnh sát..."

Ngô Hưng Hưng vừa làm bài, miệng vừa lẩm bẩm tự nói, biểu cảm trên mặt không ngừng biến đổi.

"Không... họ nói chuyện vi phạm kỷ luật... phẩm hạnh bị trừ sạch... hình như... vốn dĩ đã nên chịu phạt!"

"Phạm lỗi... bị phạt... không có gì sai!"

Dần dần, Ngô Hưng Hưng thả lỏng biểu cảm, bắt đầu chuyên tâm ứng phó đề thi trên bài thi.

"Kỳ thi... thi xong trước đã, nhất định phải đạt yêu cầu!"

Cuối cùng, tiếng chuông tan học vang lên, kỳ thi kết thúc.

"Tất cả mọi người dừng bút, thu bài."

Giáo viên toán học Lão Trần đứng thẳng người dậy, toàn thân dính đầy thịt vụn máu, cây roi giáo dục trong tay đã bị nhuộm đỏ.

Hắn chỉ thị mấy học sinh cất bài thi của tất cả mọi người đi.

"Chiều nay đợi hoạt động câu lạc bộ của các ngươi kết thúc rồi mới có thành tích, đến lúc đó người đạt điểm không đạt chuẩn sẽ bị trừng phạt!"

Nói xong, hắn quét mắt nhìn học sinh lớp xung quanh một cái, nắm chặt cây roi dính đầy máu của mình bước ra khỏi lớp.

Trong lớp học dần vang lên những tiếng trò chuyện vụn vặt.

Các học sinh lần lượt thu dọn đồ đạc, đứng dậy rời chỗ ngồi, đi ra ngoài, giống như những ngày tháng bình thường mỗi ngày.

Tim Ngô Hưng Hưng đập thình thịch, trong lòng như có cảm giác, thúc giục hắn ra phía trước xem thử.

Hắn bước lên bục giảng, nhìn xuống mặt đất, tầm nhìn lập tức bị máu tươi lấp đầy.

Hai đoàn hình người máu thịt lẫn lộn nằm trên mặt đất, vụn thịt văng tung tóe lên tường, vũng máu trên đất đã nửa ngưng.

Ngô Hưng Hưng cố nén sự buồn nôn trong lòng, cúi người sờ soạng thân thể hai người, một cảm giác ấm áp nhớp nháp lập tức truyền đến từ lòng bàn tay.

Nhanh chóng thu tay lại, cả bàn tay đã dính đầy máu tươi, trong lòng hắn dâng lên một cảm giác sợ hãi.

"Là... là thật... không phải mơ..."

Nỗi sợ hãi mãnh liệt khiến Ngô Hưng Hưng choáng váng đầu óc.

Ngay sau đó, hắn đột ngột đứng dậy, nhíu mày.

"Trưa nay, đến giờ ăn cơm rồi."

Hắn hơi đói rồi.

Ngô Hưng Hưng cọ cọ vào máu dính trên lòng bàn tay rồi đi về phía cửa lớp.

Ở cửa lớp, hắn đang đối mặt với hai bác sĩ trường mặc áo blouse trắng, mặt không cảm xúc đi về phía này, chuẩn bị bước vào lớp.

Ngô Hưng Hưng quay người nhìn lại, hai bác sĩ trường học bước vào trong nhà, mỗi người một vác hai nắm thịt dưới đất lên vai.

"Bị thương rồi, tìm y tá trường học là chuyện bình thường."

Ngô Hưng Hưng thầm gật đầu, sau đó xoay người rời đi.

————

Nhà hàng của Học viện Quốc tế Thịnh Kinh rộng rãi sáng sủa, trang trí xa hoa.

Việc cung cấp đồ ăn là hình thức tự chọn, trong đại sảnh phía trước, quầy buffet xếp thành hàng ngang. Kiểu món ăn chủ yếu là kiểu Trung, Cảng, Tây, các loại trái cây thịt cung ứng rất tươi mới, chủng loại phong phú.

Ngô Hưng Hưng bưng khay thức ăn, chọn một miếng bít tết chiên vỏ vàng nâu giòn, đĩa nhỏ bóng tôm màu vàng kim, một bát sôlad rau quả trái cây nhỏ, lại lấy thêm hai chiếc bánh cuốn truyền thống kiểu Trung Hoa làm món chính.

Trở lại chỗ ngồi, Ngô Hưng Hưng bắt đầu dùng bữa. Vừa cắt một miếng bít tết nhỏ bỏ vào miệng, khóe mắt chợt thoáng thấy hai bóng người quen thuộc.

Hắn kinh ngạc ngẩng đầu lên.

"Điền Khải và Đinh Trạch? Bọn hắn không phải bị đánh chết rồi sao?"

Ngô Hưng Hưng nghi hoặc nói.

Chỉ thấy trên bàn ăn cách đó không xa đối diện. Điền Khải và Đinh Trạch ngồi song song, người quấn đầy băng gạc, đầu sưng vù như đầu heo, đĩa thức ăn trước mặt hai người đều chất đầy thịt, đang vùi đầu ăn ngấu nghiến.

Ngô Hưng Hưng giật mình, bưng khay thức ăn của mình đi tới, ngồi đối diện hai người họ.

"Này, Ngô Hưng Hưng, một mình? Ăn cùng nhau đi."

Điền Khởi và Đinh Trạch thấy Ngô Hưng Hưng tới, ngẩng đầu nhiệt tình lên tiếng.

Hai người miệng đầy dầu mỡ, như không có chuyện gì xảy ra.