Chương 166 / 1.283

Thẩm vấn

Bản dịch · 1.578 chữ

"Hừ!" Một thiếu niên mặt kiếm mắt sao bên cạnh lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Còn muốn ngồi xe ngựa? Ngươi giết Holett chấp sự, cứ chờ ngồi xuyên thủng đáy ngục đi!"

Đỗ Địch An khẽ nhướng mày, hứng thú nhìn về phía hắn, nói: “Khi nào, kỵ sĩ của sở xét xử đảm nhiệm chức vụ Thượng Thần Quan? Vụ án còn chưa kịp thẩm vấn đã coi nghi phạm là tội phạm, đây chính là phương pháp phá án của sở xét xử các ngươi sao? Nếu ta nhớ không lầm, trong các quy tắc của kỵ sĩ xét xử, quy tắc thứ ba chính là điều tra nghiêm túc, cương trực bất khuất! Xin hỏi, trong tình huống không có chứng cứ mà tùy tiện vu oan người khác, có phù hợp với ‘chăm chú’, ‘cương chính’ không?”

Kỵ sĩ xét xử thiếu niên hơi sững lại, định nói thêm gì đó, nhưng lại bị kỵ sĩ xét xử trẻ tuổi đứng đầu ngăn lại.

"Đỗ tiên sinh, xin ngươi phối hợp, đi cùng chúng ta một chuyến, nếu không, ta chỉ có thể cưỡng ép bắt ngươi." Kỵ sĩ Thẩm Phán trẻ tuổi trầm giọng nói.

Đỗ Địch An mỉm cười, nói: "Ta rất phối hợp, nhưng trước khi không có chứng cứ xác thực, ta là thân phận bình dân bình thường, đồng thời cũng là thân phận thần quan tập sự của Thẩm Phán Sở, nhưng hiện tại, lại có người tùy ý vu khống ta, ta cần một cách nói."

"Ngươi!" Kỵ sĩ Thẩm phán thiếu niên lập tức nổi giận.

Kỵ sĩ Thẩm Phán trẻ tuổi nhanh chóng ngăn hắn lại, quát khẽ: "Đừng quên bộ giáp Thẩm Phán trên người ngươi!"

Kỵ sĩ xét xử thiếu niên biến sắc, cúi đầu.

"Đỗ tiên sinh, hắn lần đầu chấp hành nhiệm vụ, có chút lạ lẫm, xin đừng trách." Kỵ sĩ Thẩm Phán trẻ tuổi giơ tay chỉ về phía xe ngựa cách đó không xa, nói: "Xin hãy phối hợp với chúng ta."

Đỗ Địch An cười nhạt, bước đến bên cạnh, vỗ vỗ bộ giáp trước ngực kỵ sĩ phán quyết thiếu niên, nói: "Ghen ghét ác như thù là chuyện tốt, nhưng tốt nhất nên lau sáng đôi mắt của mình, đừng cắn người mù quáng, trách nhiệm của ngươi là trừ khử tội ác, bảo vệ dân thường, chứ không phải dựa vào thân phận, ức hiếp dân thường, hiểu không?"

Kỵ sĩ Thẩm phán thiếu niên nắm chặt nắm đấm, phẫn nộ nhìn hắn, nhưng không mở miệng nữa.

Đỗ Địch An không để ý đến ánh mắt của hắn, quay đầu lại nói với ba người Ba Đốn: "Các ngươi ở chỗ này chờ ta trở về, nếu gặp phải phiền toái, liền đi Lai Ân thành bảo tìm Phúc Lâm lão tộc trưởng, nói là bằng hữu của ta, hắn tự nhiên sẽ che chở các ngươi."

"Địch An, ngươi..." Barton muốn nói lại thôi.

Đỗ Địch An mỉm cười, nói: "Không cần lo lắng cho ta, đi uống chén trà rồi sẽ trở về." Nói xong, hướng kỵ sĩ phán quyết trẻ tuổi nói: "Đi thôi."

Kỵ sĩ Thẩm phán trẻ tuổi nhìn hắn thật sâu một cái, vẫy tay với mấy người phía sau nói: "Đi!"

Một đội người vây quanh Đỗ Địch An rời đi, người đi đường trên phố đều dừng lại chăm chú nhìn tới, phàm là nơi có Kỵ sĩ Thẩm Phán ở đây, ắt có tội phạm hung ác, chỉ là, điều khiến những người này kinh ngạc là, người bị bắt lần này, lại là một thiếu niên trẻ tuổi như vậy.

Trong lúc người qua đường chỉ trỏ, Dudisian ngồi trong chiếc xe tù được cải tạo từ một cỗ xe ngựa, dưới sự áp giải của Kỵ sĩ Thẩm Phán, tiến đến sở xét xử ở khu phố Phố Thái Nhĩ.

......

......

Khu phố Thái Nhĩ so với trước đây mà nói, náo nhiệt hơn nhiều.

Các tòa án khác giáp ranh cũng phái thần quan đến giám khảo, mấy con phố đông đúc người qua lại, rất nhiều kỵ sĩ khoác giáp phán xét hộ tống thần quan tiến vào bên trong tòa án. Ngoại trừ những nhân viên của tòa án này, không ít thường dân, phú thương ở gần đó cũng tụ tập lại, muốn xem một hồi thịnh sự.

Một cỗ xe ngựa chậm rãi phi tới, dưới sự hộ tống của một đội kỵ sĩ xét xử, chen qua đám đông, dừng lại trước sở xét xử. Kỵ sĩ xét xử trẻ tuổi dẫn đầu xoay người xuống ngựa, tiến lên mở khóa sắt bên ngoài xe, hướng vào bên trong nói: "Đỗ tiên sinh, mời ngài."

Đỗ Địch An chỉnh lại vạt áo, từ trên xe chậm rãi xuống.

Ngước mắt nhìn ra xa, xung quanh toàn là những cỗ xe ngựa cắm cờ của Thẩm Phán Sở.

Đỗ Địch An mỉm cười, dưới sự dẫn đường của kỵ sĩ xét xử trẻ tuổi, men theo bậc thang, đi vào trong sở xét xử.

"Mời!" Kỵ sĩ Thẩm Phán trẻ tuổi dẫn đường phía trước.

Đỗ Địch An đi theo phía sau hắn, xuyên qua tiền sảnh trang nghiêm, tiến vào một đại sảnh ánh sáng âm u ở thiên điện phía sau.

Trong đại sảnh này có bốn người ngồi, trang phục khác nhau, tay đều còng vòng tay, ngồi một bên bàn dài, có người vẻ mặt trầm thấp, dường như đang suy tư điều gì đó, có người lo lắng bất an, hai chân nhẹ nhàng dậm xuống đất.

"Xin hãy phối hợp." Kỵ sĩ Thẩm phán trẻ tuổi rút còng tay ra, nói với Du Địch An.

Đỗ Địch An cười một tiếng, đưa hai tay ra.

Sau khi còng tay, kỵ sĩ phán quyết trẻ tuổi nói: “Ngồi qua đó đi, bọn họ cũng giống ngươi, đều là nghi phạm của vụ án mạng lần này.”

Trong bốn người này có ba nam một nữ, một thanh niên ăn mặc xa xỉ, áo xộc xệch nhìn thấy Đỗ Địch An, cười nói: "Tòa án thật là giỏi, loại người lông còn chưa mọc đủ đều có thể bắt đến làm nghi phạm, chẳng lẽ là không tìm được hung thủ, tùy tiện bắt vài người đáng thương vô tội đến chịu tội sao?"

Kỵ sĩ Thẩm Phán trẻ tuổi sắc mặt trầm xuống, nói: "Câm miệng!"

Thanh niên cười nói: "Câm miệng đúng không, lát nữa ta liền cứ ngậm mãi."

"Ngươi!" Kỵ sĩ Thẩm phán trẻ tuổi trừng mắt.

"Ha ha..." Một tiếng cười khẽ vang lên từ bên ngoài, ba vị thần quan áo trắng khoác viền chỉ vàng đi tới, dẫn đầu là một lão giả mặt mũi hiền từ, cười ha hả vỗ vỗ bả vai của kỵ sĩ Thẩm Phán trẻ tuổi, nói: "Ngươi ra ngoài trước đi."

Kỵ sĩ Thẩm phán trẻ tuổi nhìn thấy hắn, cơn giận lập tức thu liễm, đáp: "Vâng." Xoay người rời đi.

Lão giả này kéo ghế ra, ngồi đối diện năm người Đỗ Địch An và thanh niên kia, mỉm cười nói: "Mục đích tìm các ngươi đến đây, hẳn là đều rất rõ ràng, Hoắc Lai Đặc chấp sự của Thẩm Phán Sở chúng ta bị ám sát, mà năm người các ngươi, là người có khả năng nhất trong tình báo thu thập được trước mắt."

Nụ cười của thanh niên này hơi thu lại, nói: "Ngươi nói cái gì Holett, ta căn bản chưa từng gặp qua, ta đã xem báo, lúc hắn chết, ta đang cùng bạn bè họp bàn, đâu có thời gian ám sát hắn, những người có mặt lúc đó, đều có thể làm chứng cho ta!"

Lão giả mỉm cười, nói: "Đừng vội, ngươi tuy có bằng chứng ngoại phạm, nhưng theo điều tra của chúng ta, ba tháng trước, Holette chấp sự thua cược, đã vay tiền của ngươi, hơn nữa vẫn chưa trả, số tiền đó không hề nhỏ, đủ để chọc giận một người, để hắn bỏ tiền mua hung sát nhân."

Thanh niên này biến sắc, vỗ bàn nói: "Ngươi đừng nói bậy, tuy số lượng số tiền kia rất nhiều, nhưng ta còn chưa đến mức vì một chút tiền mà đi giết chấp sự của Thẩm Phán Sở, đây tuyệt đối là chuyện mà kẻ điên mới làm!"

Lão giả lạnh nhạt cười một tiếng, nói: "Ngươi trước đây không phải nói, ngươi căn bản chưa từng gặp hắn sao?"

Thanh niên này hơi nghẹn lại, chỉ cảm thấy mặt nóng rát, như bị tát một cái.

"Không phối hợp điều tra của Thẩm phán sở, nói dối, chỉ riêng hai điểm này, cũng đủ để phản ngươi vào tù, cho dù nhà ngươi là quý tộc, cũng vậy. Đương nhiên, ngươi có thể bảo cho nhà ngươi bảo lãnh ngươi, nhưng phí tổn cũng không thấp." Lão giả mỉm cười, nói với Đỗ Địch An và ba người khác bên cạnh: "Các ngươi tốt nhất nên phối hợp một chút, những thứ Thẩm phán biết, nhiều hơn các ngươi nghĩ rất nhiều, tốt nhất là tự mình thú nhận, còn có thể giảm nhẹ."

Thích Hắc Ám Vương Giả, xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Hắc Ám Vương Giả Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.