Chương 268 / 1.283

Chấn Hống

Bản dịch · 2.398 chữ

Lặng lẽ nhìn thoáng qua, Đỗ Địch An thu hồi ánh mắt, đi theo phía sau ngục tốt một đường tiến lên, đồ vật trong hồ nước hai bên đường đá cảm nhận được động tĩnh trên đường đá, tụ lại đến hai bên đường đá, thỉnh thoảng lại trào ra sóng lớn.

Đỗ Địch An thần sắc như thường, rất nhanh liền đi tới trước cửa lớn của nhà tù. Ngục tốt tiến lên nói với môn vệ vài câu, đưa ra phong thư Đỗ Địch An đưa ra, môn vệ nhìn hai cái, kéo cửa ra, lạnh lùng nhìn Đỗ Địch An, không nói một lời.

"Mời." Ngục tốt quay đầu nói với Đỗ Địch An một tiếng, dẫn đường phía trước.

Đại sảnh sau cửa náo nhiệt như quán rượu, không ít ngục tốt ngồi trong đại sảnh uống rượu, uống trà, tán gẫu, chủ đề phần lớn đều vây quanh phạm nhân và nữ nhân.

Mấy tên ngục tốt ngồi ngoài sảnh chú ý tới Đỗ Địch An bước vào cửa, trong mắt lóe lên vẻ hưng phấn, khi nhìn thấy tay chân Đỗ Địch An không có xiềng xích, sự hưng phấn trong đáy mắt biến thành kinh ngạc, một tên ngục tốt chớp chớp mắt, bỗng cảm thấy thiếu niên ăn mặc sạch sẽ thân sĩ này có chút quen mắt, nhưng lại không nhớ ra đã gặp ở đâu.

"Lão điên, có người đến xách người bảo lãnh." Tên ngục tốt dẫn đường sau khi vào cửa, liền hét lớn về phía quầy hàng phía sau đại sảnh.

Ngục tốt trung niên đang đánh bài với mấy tên ngục tốt phía sau quầy nghe thấy tiếng kêu, ngẩng đầu nhìn sang, mấy người cùng đánh bài cũng không hẹn mà cùng nhìn sang, một người trong đó nhìn thấy Đỗ Địch An, đáy mắt lóe lên một tia kinh ngạc, nói: "Cái này, tiểu tử này..."

"Gà đen, ngươi quen biết?" Một người khác bên cạnh ngạc nhiên hỏi.

Hắc Kê dụi dụi mắt, nhìn kỹ lại, lập tức kêu lên: "Đây chẳng phải tên tiểu tử vượt ngục từ chỗ chúng ta sao?!"

Nghe thấy lời hắn nói, ngục tốt xung quanh sững sờ, dồn dập cẩn thận đánh giá Đỗ Địch An, lập tức xôn xao.

"Thảo nào ta cảm thấy hơi quen mắt!"

"Trên lệnh truy nã vẽ chính là hắn, ta đ*t mẹ!"

"Tiểu tử này vậy mà còn dám trở về?"

"Ra ngoài dạo một vòng, ăn mặc ra dáng người ra dáng chó, lão tử thiếu chút nữa không nhận ra, chết tiệt!"

Người đàn ông trung niên 'Lão Phong' nghe lời người khác nói, đáy mắt lộ ra vài phần kinh ngạc, nhìn Đỗ Địch An một lúc, cất tấm bài trong tay vào túi sau quần, đứng dậy đi về phía Đỗ Địch An, nhìn xuống thiếu niên trước mặt, nói: "Tiểu quỷ, ngươi họ Đỗ phải không?"

Đỗ Địch An nghe vậy cúi đầu cười, bỗng nhiên bàn chân đá ra, "bùm" một tiếng, đá vào đầu gối của người trung niên, đầu gối là một trong những bộ xương cứng rắn nhất của cơ thể, nhưng giờ phút này đầu gối của người trung niên lại "rắc" một tiếng vang nhẹ, bẻ ngược về phía sau, đồng thời thân thể nghiêng về phía trước, nhào về phía Đỗ Địch An.

Đỗ Địch An giơ tay phải lên, đỡ lấy thân thể sắp ngã của hắn, mỉm cười nói: "Hoan nghênh ta trở về, cũng không cần hành đại lễ như vậy." Lời vừa dứt, bàn tay âm thầm phát sức kéo xuống, thân thể người trung niên còn chưa kịp đứng vững, lập tức ngã nhào xuống, mà Đỗ Địch An cũng nghiêng người, vừa vặn tránh đi, cúi mắt lẳng lặng nhìn người trung niên đang ngã dưới chân, giống như nhìn một con kiến hôi.

Biến cố này đột ngột xảy ra, đám ngục tốt vốn đang nghị luận ầm ĩ đều khiếp sợ, không ngờ Đỗ Địch An dám ở trong ngục giam ra tay đánh đập ngục tốt, hơn nữa người trung niên không phải ngục tốt bình thường, là chủ quản tầng thứ nhất của ngục giam, đặt ở trong toàn bộ ngục giam, cũng thuộc về một tiểu cao tầng.

"Dừng tay!"

"Tiểu tử thối, ngươi muốn phạm pháp?!"

Sau khi phản ứng lại, đám ngục tốt tất cả đều từ trên ghế đứng lên, hướng Đỗ Địch An giận dữ quát.

Đỗ Địch An chậm rãi ngẩng đầu, nhìn lướt qua toàn trường, nói: "Đồ ăn của các ngươi xem ra cũng không tốt a, đói đến đứng cũng đứng không vững sao?"

"Hỗn đản, còn không phải ngươi đánh lén!"

"Đánh tập ngục tốt, ngươi chết chắc rồi!"

"Mau thông báo cho Kỵ sĩ Thẩm Phán, có người cướp ngục!"

Trong đó có ngục tốt đã xoay người từ cửa phụ chạy ra ngoài, hiển nhiên là đi thông báo cho cảnh vệ.

Đỗ Địch An mỉm cười, hướng về một cái bàn phụ cận đi đến. Ba tên ngục tốt đứng ở bên bàn này giận dữ nhìn Đỗ Địch An thấy hắn qua đây, sắc mặt biến đổi, vội vàng lui về phía sau, biên độ động tác quá lớn, chân vấp ngã ghế.

Đỗ Địch An không nhìn ba người bọn họ, khom lưng chộp lấy chiếc ghế bị đổ trên mặt đất, phủi bụi trên đó, đặt ngay ngắn ngồi xuống.

Một lát sau, tiếng bước chân của ủng sắt bên ngoài vang lên, rơi rơi rơi giòn tan, cánh cửa lớn vừa mới khép lại bị đẩy ra lần nữa, một ngục tốt dẫn theo mười mấy kỵ sĩ xét xử xông vào, rất nhanh liền tìm được Đỗ Địch An ngồi trên ghế, ngục tốt kia lập tức nói: "Chính là hắn, tập kích ngục tốt, chuẩn bị cướp ngục!"

Đội kỵ sĩ xét xử này nhìn Đỗ Địch An, cùng với người đàn ông trung niên đang đứng chân run rẩy, sắc mặt biến đổi, đội trưởng trẻ tuổi dẫn đầu sắc mặt lạnh lùng, trở tay rút thanh kiếm đeo bên hông ra, đội viên phía sau nhận được hiệu lệnh, cũng đồng loạt rút kiếm, một loạt tiếng lưỡi kiếm ma sát vang lên khi ra khỏi vỏ, hơn mười thanh phán quyết sáng loáng giơ cao trong đại sảnh, lấp lánh cái lạnh lẽo chỉ thẳng vào Đỗ Địch An đang ngồi trên ghế.

Đỗ Địch An mỉm cười, nói: "Các ngươi xác định muốn nghe lời một phía bắt ta sao?"

Đội trưởng thanh niên cầm đầu sắc mặt lạnh băng, nói: "Chân của hắn chẳng lẽ là do mình ngã hay sao?"

Đỗ Địch An nhún vai nói: "Có lẽ thật sự là vậy?"

"Nói bậy!" Thanh niên quát mắng một tiếng, nói: "Đánh tập ngục tốt, khuyên ngươi tốt nhất khoanh tay chịu trói, nếu phản kháng, tội tăng thêm một bậc!"

Đỗ Địch An cười cười, nói: "Ngươi nói là ta làm hắn bị thương, ngươi lại chưa tận mắt nhìn thấy, cũng chưa hỏi hắn, liền trực tiếp định tội cho ta?"

Sắc mặt đội trưởng thanh niên lạnh lùng, hướng người trung niên bên cạnh nói: "Lão Phong, là hắn làm ngươi bị thương phải không?"

"Là hắn, chính là hắn!" Trung niên nhân "Lão Phong" vịn cái bàn bên cạnh, hướng về đội trưởng thanh niên di chuyển đi, đợi sau khi cách Đỗ Địch An một khoảng cách, lập tức phẫn nộ chỉ vào Đỗ Địch An gầm thét nói: "Chính là tiểu quỷ này, hắn đánh lén ta, đáng chết, giết hắn!"

Đội trưởng thanh niên lạnh lùng nhìn chằm chằm Đỗ Địch An, nói: "Hiện tại ngươi còn có gì để nói."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hắc Ám Vương Giả, xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Hắc Ám Vương Giả Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Đỗ Địch An nhún vai, nói: "Không còn gì để nói nữa."

"Hừ, còng tay cho ta!" Thanh niên hừ lạnh phất tay nói.

"Ta có lời muốn nói." Bỗng nhiên một đạo thanh âm ôn hòa mà không mất đi uy nghiêm vang lên, từ phía sau đại sảnh truyền đến, chỉ thấy một lão bá ăn mặc như quản gia áo đen từ trên cầu thang đi xuống, ngục tốt chung quanh nhìn thấy lão bá, giật mình kinh hãi, vội cúi đầu nói: "Bái kiến quản gia."

Bỉ Đức không để ý tới ngục tốt hai bên, đi thẳng đến bên cạnh Đỗ Địch An, nói với người trung niên bên cạnh thanh niên lão điên: "Chân của ngươi là tự mình gãy, sao có thể vu oan cho Đỗ tiên sinh?"

Người đàn ông trung niên lão Phong sửng sốt.

Đông đảo ngục tốt xung quanh ngạc nhiên, nhìn nhau.

Thanh niên giật mình một chút, không khỏi nhíu mày.

Bỉ Đức ngầm mang ý cảnh cáo nhìn người già điên trong mắt, quay đầu nói với thanh niên: "Hiểu lầm một hồi, các ngươi đều giải tán đi, Đỗ tiên sinh hôm nay tới đây là để đề người bảo lãnh, sao lại cướp ngục chứ."

Thanh niên nhìn Đỗ Địch An đang mỉm cười bên cạnh hắn, lại nhìn lão điên bên cạnh, trầm mặc một lát, cúi đầu nói: "Vâng." Nói xong, thanh kiếm trong tay ném vào vỏ kiếm, khoát tay một cái, xoay người dẫn đội rời đi.

Chờ thanh niên đi rồi, lão điên trung niên lập tức cảm giác nhiệt độ chung quanh thân thể cũng hao hụt không ít, không khí trở nên có chút lạnh lẽo, hắn không kìm được hướng về phía Bỉ Đức nói: "Quản gia, vừa rồi rõ ràng là tiểu tử này..."

"Hả?" Bỉ Đức liếc xéo hắn một cái, sắc mặt lão Phong hơi biến, lập tức im bặt.

Bỉ Đức quay đầu nhìn về phía Đỗ Địch An, trên mặt đã hiện ra nụ cười ôn hòa, nói: "Đỗ tiên sinh, hiện giờ ngươi chính là thần sứ của Nguyên Tố Thần Điện, nhất cử nhất động đại biểu cho ý chỉ của Quang Minh Thần, hà tất phải so đo với những nhân vật nhỏ bé này?"

Đỗ Địch An cười nhạt một tiếng, nói: "Trong mắt ta không vò được hạt cát."

Ánh mắt Bỉ Đức hơi lóe lên, ôn hòa nói: "Đỗ tiên sinh ngươi muốn nhắc đến người ở bên trong, ta dẫn đường cho ngươi nhé?"

"Không cần làm phiền nữa." Đỗ Địch An đứng dậy, phủi bụi, nói: "Đường ở đây, ta quen." Nói xong, đi về phía cửa phụ bên cạnh đại sảnh, trên cửa có khóa sắt buộc, cánh tay hắn khẽ kéo một cái, cái khóa sắt ống nhỏ này liền căng cứng, nhẹ nhàng đẩy cửa ra, đi vào bên trong.

Nhìn Đỗ Địch An dễ dàng phá vỡ ổ khóa trên cửa như vậy, sắc mặt các ngục tốt trong đại sảnh biến đổi, đợi sau khi thân ảnh Đỗ Địch An biến mất, mới thu hồi ánh mắt, kính sợ nhìn Bỉ Đức.

Lão Phong sắc mặt biến ảo bất định, cắn răng nói: "Quản gia, ta thế nào cũng là người trong ngục, tiểu tử này kiêu ngạo như vậy, ta bị thương không sao, mất mặt nhưng mà..."

Bỉ Đức hừ lạnh một tiếng, nói: "Biết rằng mình đại diện cho nhà tù thì thông minh một chút, bớt gây phiền phức cho nhà tù, nếu thật sự bắt hắn, e rằng còn chưa vào làm ấm mông, đã bị thả ra ngay trong ngày, đến lúc đó hắn sẽ có quyền ngược lại tố cáo ngươi vu oan hãm hại hắn, lúc đó người bị nhốt chính là ngươi, ngươi cảm thấy, là năng lượng của ngươi lớn, hay là năng lượng của hắn lớn?"

Lão Phong giật mình, nói: "Quản gia, tiểu tử này..."

“Các ngươi lũ phế vật này, dùng thời gian đánh bài để xem báo nhiều hơn, lau cái đầu bị phân bịt kín của các ngươi đi!” Ánh mắt Bỉ Đức lạnh lùng, không giống một quản gia lão bá, nói xong liền chắp tay sau lưng quay người rời đi, men theo cầu thang phía sau đại sảnh đi lên lầu.

Đợi sau khi quản gia Bỉ Đức rời đi, bầu không khí băng phong trong đại sảnh mới dần dần tan chảy, mọi người nhìn nhau, bỗng nhiên, một tên cai ngục thấp thoáng kinh hô: "Ta nhớ ra rồi, tên tiểu tử này có phải tên là Du Địch An không? Gần đây trên báo chí ngày nào cũng có tin tức về tên tiểu tử này, hắn là thần sứ trung cấp của Nguyên Tố Thần Điện, lại còn là nhân vật đạt được huy chương thời đại, trời ơi!"

"Cái gì?!"

Nghe thấy lời của tên ngục tốt thấp bé này, những người khác kinh hãi chấn động.

Lão Phong nghe đến ngây người.

Hắn xưa nay không thích đọc báo, tuy từ miệng các ngục tốt khác thỉnh thoảng có nghe qua chuyện này, nhưng không hề liên tưởng hai cái tên này đến cùng nhau, một là thiếu niên thợ săn từng phạm tội bị giam giữ trong nhà tù, một là thần sứ cao cao tại thượng của Thần Điện Nguyên Tố, giống như sự khác biệt giữa đêm tối và mặt trời, vậy mà lại là cùng một người?

Nghĩ đến lời quản gia Bỉ Đức nói, hắn lập tức kinh hãi đến toát mồ hôi lạnh, lòng lạnh đến mức thậm chí quên cả đau đớn trên chân, thầm mừng rỡ sợ hãi, nếu thật sự bắt nhân vật như vậy lại, đoán chừng mình thật sự sẽ bị cáo vào ngục như quản gia Bỉ Đức đã nói!

Nghĩ đến dáng vẻ thong dong của Đỗ Địch An, đáy lòng hắn dâng lên hàn khí, có lẽ đối phương ra tay công kích hắn, chờ chính là hắn dẫn người đến bắt.

Thích Hắc Ám Vương Giả, xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Hắc Ám Vương Giả Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.