Chương 599 / 1.248

Đột phá tuyến Tây

Bản dịch · 2.312 chữ

[Mạng lưới trong nhà đứt đoạn, vừa mới khôi phục, xin thứ lỗi!]

Dương Quảng trước khi rời Lạc Dương đi Giang Đô, lệnh cho thứ tôn Dương Đồng trấn thủ Lạc Dương, lại lệnh cho tam tôn Dương Hựu trấn thủ Trường An. Dương Hựu năm nay mới mười lăm tuổi, tuy thiên tư thông minh hơn người, nhưng dù sao cũng còn trẻ, lịch duyệt nhân sinh quá nông cạn, rất nhiều chuyện hắn không quyết định được, thông thường đều là nghe theo ý kiến cốt cách của Tả Dực Vệ tướng quân Âm Thế Sư và Trường An quận thừa.

Tuy tiền binh bộ thượng thư Vệ Huyền cũng ở Trường An, nhậm chức ở Tây Kinh lưu thủ, nhưng Vệ Huyền dù sao cũng là người hơn bảy mươi tuổi, tuổi già sức yếu, đã không còn can dự triều chính, đại quyền thực tế của Trường An liền nằm trong tay Âm Thế Sư và Cốt Nghi.

Hai người này đều vô cùng tinh ranh tháo vát, đối với Dương Hựu cũng trung thành tuyệt đối, nhưng đúng như Lý Kiến Thành đã nói, chỉ cần là quan viên thì có chỗ đứng trong quan trường, Âm Thế Sư là bộ tướng của nguyên đại tướng quân Trương Cẩn, do Trương Cẩn một tay đề bạt, hơn hai mươi năm qua vẫn luôn giữ chức thủ tướng hoàng cung, ông ta suy xét vấn đề thường xuất phát từ góc độ cung đình, đối với việc dẫn binh đánh trận chỉ có một số kinh nghiệm lý luận suông.

Mà Cốt Nghi vốn là Thị lang Hình bộ, là tâm phúc của Ngu Thế Cơ. Vụ án tửu lâu trước đây của Trương Huyễn chính là hắn tham gia xét xử, mà Ngu Thế Cơ và Khuất Đột Thông luôn là đối thủ quan trường, quan hệ giữa Cốt Nghi và Khuất Đột Thông cũng chẳng khá hơn là bao.

Trong phủ Đại Vương, Dương Hựu cầm một bản quân báo nói với hai người: "Đây là báo cáo do Khuất Đột Thông viết tới, hắn nói trong quân đã xảy ra ôn dịch, hắn hy vọng có thể rút quân về Quan Trung, hai vị sứ quân cảm thấy có khả thi không?"

Âm Thế Sư và Cốt Nghi nhìn nhau, hai người đồng thời lắc đầu, Cốt Nghi vội nói: "Người trong Quan có dân số dày đặc, một khi dịch bệnh lan rộng, sẽ là tai họa diệt vong đối với Quan Trung, điện hạ tuyệt đối không thể để quân đội rút về!"

Dương Hựu gật đầu, hắn cũng cảm thấy cốt nghi nói có lý, quân đội bùng phát dịch bệnh sao có thể rút về Quan Trung, hắn lập tức từ bỏ ý định đồng ý đột ngột rút lui.

Dương Hựu lại lấy ra một bản báo cáo, lo lắng nói: "Đây là mật báo Tống tướng quân viết tới. Nói Lý Uyên âm thầm phái người đưa đồ vật cho quân doanh Khuất Đột Thông, còn có người qua lại, Khuất Đột Thông tiếp nhận. Tống tướng quân hoài nghi Lý Uyên và Khuất Đột Thông có cấu kết ngầm, ta không biết Khuất Đột Thông rốt cuộc đang giở trò gì. Hắn thật sự khiến ta không yên tâm."

Lúc này, Âm Thế Sư bên cạnh chậm rãi nói: "Hiện tại phố chợ Trường An cũng có rất nhiều lời đồn, nói con trai của Khuất Đột tướng quân từng đọc sách ở Vũ Xuyên phủ, cùng Lý Uyên trưởng tử Lý Kiến Thành là huynh đệ kết bái, ta đặc biệt đi điều tra việc này, không ngờ việc này lại là thật, sự tình đã xảy ra ở Đại Nghiệp năm năm."

Dương Nhược Kỳ nhíu mày, "Ý của Âm tướng quân là. Khuất Đột tướng quân và Lý Uyên thật sự có cấu kết?"

Âm thế sư cười lạnh một tiếng, "Ta không nói giữa bọn họ nhất định có cấu kết, bởi vì ta không có chứng cứ, nhưng ta biết hai người bọn họ là thế giao, phụ thân Khuất Đột Thông Khuất Đột Trường Khanh năm đó chính là bộ tướng của Lý Uyên tổ phụ Lý Hổ, Lý Uyên và Khuất Đột Thông giao tình thâm hậu, triều dã đều biết, không ngờ nhi tử bọn họ lại là huynh đệ kết nghĩa, ta không biết để Khuất Đột Thông đi phòng ngự Lý Uyên có sáng suốt hay không, ít nhất bọn họ hiện tại vẫn chưa từng đánh một trận."

"Vậy chúng ta nên làm gì?" Dương Nhược Thanh lo lắng hỏi.

"Điện hạ, có hai biện pháp, hoặc là điều Khuất Đột Thông trở về, nhưng quân đội của hắn không được trở về. Đúng như Cốt Quận Thừa đã nói, quân mang bệnh không thể trở về Quan Trung, nếu Khuất Đột Thông không chịu trở về, vậy chứng tỏ trong lòng hắn có quỷ. Điện hạ có thể bí mật ra lệnh cho phó tướng Tang Hiển bắt giữ Khuất Đột Thông, đồng thời bổ nhiệm hắn làm chủ tướng, lệnh hắn xuất binh cùng Lý Uyên kịch chiến, trước dùng quân đội Tang Hiển tiêu hao Lý Uyên, đợi đến khi hai quân đều kiệt sức. Tống tướng quân sau xuất chế người, nhất định có thể đánh bại Lý Uyên trong một trận."

Dương Diệc Thanh chắp tay sau lưng đi vài bước. Cuối cùng hắn cũng gật đầu, "Cũng được. Vậy thì thử một chút đi!"

......

Mưa ở quận Hà Đông đã tạnh từ mấy ngày trước, hai ngày nay mực nước nhanh chóng trồi xuống, ngoài những vùng trũng thấp còn đọng lại, phần lớn địa thế bị nước nhấn chìm đều lộ ra bãi cỏ và bụi cây, nhưng quan đạo vẫn không thông, chỉ có thể đi đường nhỏ, đường đầy bùn lầy, đường đi gian nan.

Nhiễm bệnh đột ngột không hề ngừng theo dòng nước hạ xuống, ngược lại, khi nhiệt độ tăng cao, dịch bệnh có xu hướng lan rộng hơn, số binh sĩ ngã bệnh đã vượt quá tám nghìn người, hơn bốn nghìn người chết vì bệnh, số binh sĩ đào tẩu nhiều vô số kể.

Khuất Đột Thông gặp phải thử thách chưa từng có, trong đại doanh, Khuất Đột Thông mặt đầy vẻ mệt mỏi, hắn đã nửa tháng y phục không giải, áp lực và mệt mỏi khiến thân tâm hắn mệt mỏi rã rời.

Nhưng lúc này, trong mắt Khuất Đột Thông càng nhiều là phẫn nộ, trên chiếc bàn bên cạnh đặt một mệnh lệnh vương, sai thay vương Dương Hựu hạ đạt, điều hắn về Trường An, lại không cho quân đội của hắn rút về Quan Trung.

Trong mệnh lệnh này Khuất Đột Thông nhìn thấy sự không tin tưởng sâu sắc, hắn biết đây không phải ý của Dương Hựu, mà là ý kiến của hai người Âm Thế Sư và Cốt Nghi, Dương Hựu hoàn toàn bị hai người này thao túng.

Đội quân này của hắn theo hắn nam chinh bắc chiến, đã tám năm rồi, trước mắt dịch bệnh đang thịnh hành, các tướng sĩ đều giãy giụa trong thời khắc sinh tử, lại để bản thân một mình trở về Trường An, hắn khuất đột thông làm sao có thể làm được!

Nhưng mệnh lệnh của Đại Vương lại bày ra ở đây, hắn là tuân thủ hay là không tuân thủ?

Lúc này, có binh lính ở trước trướng bẩm báo, "Tang tướng quân đã tới."

Tang tướng quân chính là phó tướng Tang Hiển của Khuất Đột Thông, cùng hắn làm việc nhiều năm, hiện tại Khuất Đột Thông đang dốc toàn lực đối phó dịch bệnh, quân vụ liền giao cho Tang Hiển.

"Mời hắn vào!" Khuất Đột Thông ngồi thẳng người dậy.

Chốc lát, Tang Hiển nhanh chân bước vào trướng lớn, chắp tay hành lễ: "Bái kiến đại soái!"

"Không cần khách sáo, mời ngồi!"

Khuất Đột Thông mời Tang Hiển ngồi xuống, thở dài nói: “Trường An hoàn toàn không để ý tới khốn cảnh của chúng ta, không cho phép quân đội rút về Quan Trung, điều này ta có thể hiểu, bọn họ sợ dịch bệnh lan tràn ở Quan Trung, chuyện này cũng thôi, nhưng Đại Vương lại điều ta về Trường An, bất luận thế nào ta cũng không thể chấp nhận.”

Tang Hiển chậm rãi nói: "Ta đến gặp đại soái kỳ thực cũng là vì việc này."

"Lời này nói thế nào?" Khuất Đột Thông trong lòng bỗng có một loại dự cảm không ổn.

Thích Giang Sơn Chiến Đồ xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Giang Sơn Chiến Đồ Thư Tiểu Văn Trang có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Tang Hiển lấy từ trong ngực ra một phần mật lệnh, đưa cho Khuất Đột Thông, "Đây là mật lệnh của Đại vương cho ta, nếu đại soái không chịu nhận lệnh về Trường An, thì bắt giữ tại chỗ, nếu có phản kháng, có thể trực tiếp giết chết, sau đó khiến ta dẫn quân quyết chiến với Lý Uyên."

Khuất Đột Thông ngây người, hắn chậm rãi mở ra phần mật lệnh này, trong lòng hắn bỗng nhiên có một loại bi thương khó nói thành lời, hắn đương nhiên biết ý nghĩa thực sự của mật lệnh này, chính là trực tiếp phá hủy bản thân và quân đội của mình.

Tang Hiển lại lạnh lùng nói: "Đợi ta dẫn quân đánh với Lý Uyên đến lưỡng bại câu thương, sau đó Tống lão sinh sẽ đến hái đào, đây hẳn là ý của Âm thế sư!"

Khuất Đột Thông chậm rãi đi tới trước đại trướng, hắn nhìn về phía xa, trong mắt bắn ra vẻ thống khổ, lúc hắn liều chết vì đế quốc Đại Tùy, kẻ đầu tiên vứt bỏ hắn cũng là đế quốc Đại Tùy.

Lúc này, Tang Hiển đi đến bên cạnh hắn, hơi có chút thương cảm nói: "Đế quốc đã tối, đại thế đã mất, đại soái không cảm thấy sao?"

Khuất Đột Thông im lặng không nói gì, Tang Hiển liếc hắn một cái, xoay người rời đi.

Trong đại trướng, Khuất Đột Thông đi đi lại lại, không ai dám quấy rầy hắn. Từ trưa đến chiều tối, Khuất Đột Thông lòng vẫn không yên, đứng dậy ngồi xuống, ngồi xuống rồi lại đứng lên, bóng lưng mang theo vẻ khó hiểu tột cùng.

Đêm buông xuống, một thân binh xuất hiện ngoài trướng, do dự chốc lát rồi bẩm báo: "Khởi bẩm đại soái, ngoài doanh có một người cầu kiến, nói là cố nhân của đại soái."

Khuất Đột Thông giật mình, hỏi: "Hắn tên là gì?"

"Hắn nói họ Cao."

Khuất Đột Thông suy nghĩ hồi lâu, bỗng nhiên nhớ tới một người, lẽ nào sẽ là hắn?

Khuất Đột Thông vội vàng nói: "Mau mời hắn vào!"

Không bao lâu, một nam tử trung niên dáng người cao gầy bị binh lính dẫn vào đại trướng, Khuất Đột Thông nhất thời vừa kinh vừa mừng, "Quả nhiên là Sĩ Liêm huynh, ngươi không phải bị giáng đi Giao Chỉ sao?"

Nam tử gầy cao này tên là Cao Kiết, tự Sĩ Liêm, xuất thân từ hoàng tộc Bắc Tề, khoảng năm mươi tuổi, khác với những hoàng tộc Bắc Tề khác. Cao Sĩ Liêm và Quan Lũng Quý Tộc có quan hệ mật thiết, muội muội của hắn còn gả cho danh thần trưởng Tôn Thịnh của triều Tùy, sau khi trưởng tôn Thịnh trung niên, họ Cao liền dẫn theo một đôi nhi nữ đến nương nhờ huynh trưởng.

Cháu trai tên là Trưởng Tôn Vô Kỵ, cháu gái tên là Trưởng Tôn Vô Cấu, luôn theo cậu ruột Cao Sĩ Liêm sống, nhưng ba năm trước, Cao Sĩ Liêm bị liên lụy bởi vụ án Hộc Tư Chính, liền giáng chức đi Giao Chỉ.

Cao Sĩ Liêm ở triều Tùy rất có thanh vọng, giao thiệp mật thiết với Khuất Đột Thông, rất được kính trọng Khuất Đột Thông.

Cao Sĩ Liêm khẽ cười nói: "Ta phụng lệnh Thái thú Giao Chỉ Khâu đến Trung Nguyên xem tình hình, tiện thể thăm vợ con mẹ già, nghe nói khuất phục hiền đệ ở đây, đặc biệt đến thăm."

Tư duy Khuất Đột Thông nhạy bén đến nhường nào, mưa lớn liên tục, sông nước ở quận Hà Đông chưa rút, căn bản không có đường đi Quan Trung, cũng không thể đến Lạc Dương, Cao Sĩ Liêm sẽ đến từ đâu? Đã không cần nói cũng biết rồi.

Tuy nhiên Khuất Đột Thông không từ chối ngàn dặm, mà gật đầu: "Mời Sĩ Liêm huynh vào trướng đàm đạo!"

Hai người vào trướng phân tân khách ngồi xuống, thân binh mang tới hai chén trà, Cao Sĩ Liêm ân cần hỏi: "Dịch tình trong quân thế nào?"

Khuất Đột Thông cười khổ một tiếng, "Mỗi ngày đều có bệnh mới, đã không kịp phòng bị, chỉ cần phát bệnh lập tức được đưa đến trại mới cách ly, vật phẩm đều bị thiêu hủy, nhưng vẫn không biết có bao nhiêu người đã bị lây nhiễm. Hiện tại cách duy nhất là xây thêm một trại mới, chỉ cần một người phát bệnh, những người trong trại khác bất kể có vấn đề gì, đều dọn đến trại mới sinh sống. Ở đây ta rất cảm kích Lý công đã mang đến cho ta rất nhiều lều trại, để ta có thể cách ly đủ nhiều.” (Youl.)

Thích Giang Sơn Chiến Đồ xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Giang Sơn Chiến Đồ Thư Tiểu Văn Trang có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.