Chương 70 / 289

Trương Quân, lại là ngươi? A, ta muốn giết ngươi!

Bản dịch · 1.563 chữ

Nụ cười thâm tình trên mặt Cung Vĩ, trong nháy mắt cứng đờ.

Hắn vạn vạn không ngờ, Đổng Thanh Thanh vậy mà lại cự tuyệt!

Hơn nữa cự tuyệt dứt khoát như vậy!

Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn, khiến bước đầu tiên kế hoạch của hắn đã gặp phải thất bại thảm hại!

Một nỗi xấu hổ, giận dữ và dục vọng chiếm hữu càng thêm mãnh liệt khi bị vả mặt trước mặt mọi người, như ngọn lửa độc thiêu đốt trong lồng ngực hắn.

Nhưng hắn tâm cơ không cạn, rất nhanh cưỡng ép đè xuống, trên mặt nhanh chóng thay bằng "thư hiểu" và "thư hiểu" sau khi bị từ chối.

“Không...... Không sao.” Hắn đứng dậy, động tác vẫn giữ phong độ, chỉ là sâu trong ánh mắt lóe lên một tia âm hiểm, “Là ta quá đường đột, có thể đã dọa ngươi rồi. Thanh Thanh, chúng ta có thể bắt đầu từ bằng hữu trước.”

Hắn vừa nói, vừa liếc mắt ra hiệu cho thủ hạ bên cạnh.

Đông đảo thủ hạ hiểu ý, lập tức tiến lên, tay chân nhanh nhẹn bắt đầu thu dọn hoa tươi và nến.

Còn bản thân Cung Vĩ, thì từ chỗ một thủ hạ khác, nhận lấy hai chai nước ép trái cây nhập khẩu được đóng gói tinh xảo.

Hắn vặn mở một chai, tự mình uống một ngụm trước, sau đó đưa chai còn lại cho Đổng Thanh Thanh, trên mặt lộ ra nụ cười ôn hòa vô hại: “Ban tình không được, làm bạn bè thì được chứ? Thấy ngươi vừa về, uống chút gì đó. Nước ép này vị không tệ, trong xe ta thường có sẵn. Có muốn... cùng đi ăn khuya không? Coi như bữa tiệc tùng bình thường giữa bạn bè chúng ta.”

Giọng điệu của hắn nhẹ nhàng tự nhiên, như thể màn tỏ tình long trọng vừa rồi chỉ là một trò đùa không quan trọng.

Trương Quân dùng ngón chân cũng có thể nghĩ ra, lọ nước ép trái cây đưa cho Đổng Thanh Thanh, tuyệt đối có vấn đề!

Bên trong khẳng định đã hạ thuốc!

Tên khốn này, quả thực không có giới hạn!

Bỏ tình không thành, lập tức đổi sang thủ đoạn!

Thấy Đổng Thanh Thanh vì từ chối đối phương mà có chút ngượng ngùng, lại thấy thái độ của Cung Vĩ "thành khẩn", dường như thả lỏng cảnh giác, đưa tay nhận lấy lọ nước ép kia, Trương Quân không thể ngồi yên được nữa.

"Khoan đã!"

Hắn đẩy cửa xe, sải bước đi ra ngoài.

Cung Vĩ và Đổng Thanh Thanh đồng thời nhìn về phía hắn.

Khi Cung Vĩ nhìn rõ là Trương Quân, đồng tử đột nhiên co rút, "ôn hòa" trên mặt trong nháy mắt bị oán độc dữ tợn thay thế!

"Trương Quân? Lại là ngươi!" Giọng Cung Vĩ nghiến răng thốt ra, tràn ngập hận ý khắc cốt.

Trương Quân không để ý đến hắn, đi đến bên cạnh Đổng Thanh Thanh, giữ chặt tay nàng, nhìn vào mắt nàng, nghiêm túc nói: "Đừng uống. Nước uống này, không sạch sẽ."

Đổng Thanh Thanh tay run lên, lọ nước trái cây kia "bốp" một tiếng rơi xuống đất, chất lỏng màu vàng nhạt văng đầy đất.

Nàng trong nháy mắt hiểu ra cái gì, sắc mặt trở nên trắng bệch, ánh mắt nhìn về phía Cung Vĩ tràn đầy sợ hãi và phẫn nộ.

Cung Vĩ quả thực tức muốn nổ tung!

Mắt thấy kế hoạch sắp thành công, tên Trương Quân đáng chết này, lại nhảy ra phá hỏng chuyện tốt của hắn!

Liễu Thanh Tuyết! Bạch Băng Băng! Hiện tại lại là Đổng Thanh Thanh! Ba nữ nhân đỉnh cấp mà hắn nhìn trúng, thế tất có được, tất cả đều bị tên nghèo hèn này phá hỏng!

Không, không chỉ là phá hỏng, nhìn bộ dạng vô thức ỷ lại của Đổng Thanh Thanh đối với Trương Quân kia, không chừng cũng bị hắn cướp mất tình yêu rồi!

Loại cừu hận này, không đội trời chung!

"Trương Quân! Ngươi thật to gan! Cứ hết lần này đến lần khác phá hoại chuyện tốt của lão tử!" Cung Vĩ nghiến răng nghiến lợi, cơ bắp trên mặt cũng đang co giật, ánh mắt âm độc như muốn nhỏ ra độc dịch, "Ngươi bây giờ lập tức cút cho lão tử! Có lẽ, ta thấy ngươi hôm nay biết điều, còn có thể tha cho ngươi một mạng!"

“Tha cho ta một mạng?” Trương Quân cười khẩy một tiếng, như thể nghe được chuyện cười lớn nhất thiên hạ, “Cung Vĩ, ngươi sẽ tốt bụng như vậy? Ta không tin.”

Hắn thậm chí lười giải thích rằng mình và Đổng Thanh Thanh chỉ là quan hệ bạn học.

Với loại cặn bã này, chẳng có gì phải giải thích.

Hắn kéo lấy bàn tay hơi lạnh của Đổng Thanh Thanh, cảm nhận được nàng hơi run rẩy, dùng sức nắm chặt, cho nàng một chút sức mạnh.

Hắn nhìn cũng không thèm nhìn Cung Vĩ tức đến toàn thân run rẩy, kéo Đổng Thanh Thanh, xoay người đi về phía Đan Nguyên Môn.

"Trương Quân! Ngươi cứ chờ đấy cho ta! Thù này không báo, thề không làm người!" Cung Vĩ nhìn bóng lưng hai người biến mất trong Đan Nguyên Môn, đặc biệt là bàn tay họ nắm chặt, chỉ cảm thấy một luồng tà hỏa xông thẳng lên đỉnh đầu, phẫn nộ đến mức gần như muốn nổ tung.

......

Phòng thuê của Đổng Thanh Thanh là hai phòng một sảnh, diện tích không lớn, nhưng được dọn dẹp sạch sẽ ngăn nắp, trong không khí tràn ngập mùi nước hoa nhàn nhạt, dễ chịu trên người nàng, hòa lẫn một chút hơi thở ấm áp đặc trưng của nơi ở của cô gái.

"Ngồi đi, đừng khách sáo." Đổng Thanh Thanh còn chưa hoàn toàn hồi phục sau cơn kinh hãi và phẫn nộ vừa rồi, giọng nói hơi trầm, chỉ chỉ vào chiếc ghế sofa vải màu be kia.

Trương Quân ngồi xuống ghế sofa, quan sát cái ổ nhỏ đơn giản nhưng tràn ngập hơi thở sinh hoạt này.

Đổng Thanh Thanh lấy rượu vang đỏ và một đĩa đậu phộng nhỏ từ trong tủ lạnh ra, đặt lên bàn trà.

Sau đó nàng cũng ngồi xuống ghế sofa đối diện Trương Quân.

Nàng cầm lấy máy mở chai, mở ly rượu vang đỏ, sau đó rót cho hai chiếc ly chân cao mỗi bên nửa ly nhỏ.

Rượu đỏ sẫm dưới ánh đèn dập dờn.

"Cảm ơn ngươi, Quân ca... cảm ơn ngươi vừa cứu ta." Nàng nâng ly rượu lên, nét mặt phức tạp, vừa biết ơn, vừa sợ hãi, lại có chút ngượng ngùng khó nói thành lời, "Ta kính ngươi một ly. Nếu không có ngươi, đêm nay ta e rằng..."

“Không cần khách sáo, chỉ là chuyện nhỏ thôi.” Trương Quân cũng nâng ly, khẽ chạm với nàng một cái, nhấp một ngụm rượu, giọng điệu bình thản, “Loại cặn bã đó, đề phòng một chút là đúng.”

Đổng Thanh Thanh buông chén rượu xuống, do dự một chút, vẫn là nhịn không được hiếu kỳ, nhẹ giọng hỏi: "Ngươi trước kia... cùng Cung Vĩ, có phải có ân oán gì sâu sắc không? Ta nhìn ánh mắt hắn nhìn ngươi, hận không thể ăn ngươi."

Trương Quân đặt ly rượu xuống, cầm mấy hạt lạc bỏ vào miệng, nói mơ hồ: “Cũng không có gì, chỉ là một lần tình cờ bắt gặp hắn muốn hạ thuốc một nữ nhân, bị ta phá hỏng. Cho nên mới kết thù rồi.”

Hắn nói nhẹ nhàng như không, nhưng Đổng Thanh Thanh lại nghe được trong lòng chấn động.

Hạ thuốc?

Cung Vĩ quả nhiên là mặt người lòng thú!

Mà Trương Quân, lại dám phá hoại chuyện tốt của một phú nhị đại như Cung Vĩ, hơn nữa nhìn qua cũng không quá sợ sự trả thù của đối phương?

Hắn rốt cuộc còn có chỗ dựa nào mà mình không biết?

Chỉ vì có thể nhặt được món hời, là thư pháp gia sao?

E rằng không đơn giản như vậy.

Xem ra, lão bạn học mà mình từng có một lần coi thường, cho rằng nhất định phải vùng vẫy ở tầng đáy xã hội này, thật sự đã không còn như trước, leo lên đến một độ cao khiến nàng cần phải ngưỡng vọng.

Nàng tiếp tục nhiệt tình rót rượu cho Trương Quân, bản thân cũng uống cùng, giọng nói càng thêm dịu dàng, ánh mắt lưu chuyển, mị ý dâng lên.

Uống vài chén xong, hai đám mây đỏ xinh đẹp hiện lên trên mặt nàng, càng tăng thêm vài phần diễm lệ.

"Ngươi ngồi một lát, ta đi thay quần áo." Nàng nói rồi đứng dậy, mỉm cười duyên dáng với Trương Quân, sau đó uyển chuyển thướt tha đi vào phòng ngủ.

Nàng không đóng chặt cửa phòng, để lại khe hở nhỏ.

Rất nhanh, trong phòng ngủ đã truyền đến tiếng nước "ào ào".

Thanh âm kia, ở trong đêm tĩnh mịch, xuyên qua khe cửa truyền ra rõ ràng, mang theo một loại dụ hoặc khó hiểu, khơi dậy lòng người...