Chương 119 / 136

Chương 119: Làm tròn làm tròn

Bản dịch · 1.997 chữ

"Tự tai nghe thấy... hay là có người, báo cho ta biết?"

Triệu Uyển Dung trong lòng chấn động.

Nàng không ngờ, tên công tử bột này lại đoán được ngay cả bước này.

Giờ khắc này, nàng ngước mắt nhìn Lâm Hiên, sự thâm thúy cùng sắc bén kia phảng phất như một đầm sâu khiến người ta không thấy rõ.

Tĩnh lặng mà không tiếng động, khi nghiêm túc lên lại khiến người ta cảm thấy một tia tim đập loạn nhịp.

"Tên này... những năm qua chẳng lẽ đều là giả vờ?"

Nàng cắn chặt răng, khoảnh khắc này dù có ngốc đến đâu cũng không ngu ngốc cho rằng hắn chỉ là một kẻ ăn chơi đơn giản mà thôi!

"Ha ha, xem ra Triệu cô nương còn không ngốc."

Lâm Hiên khẽ cười, nữ nhân này rốt cuộc cũng nhìn ra rồi?

"Ý ngươi là sao?"

Triệu Uyển Dung lại cắn răng, cảm thấy mình bị châm chọc.

“Ý của bổn công tử là, còn tưởng rằng Triệu cô nương chỉ sinh ra một bộ da người đẹp đẽ, làm việc lại không động não.”

Lâm Hiên khẽ nhướng mày, nói những lời này không hề che giấu.

"Ngươi!"

Triệu Uyển Dung tức giận lại lần nữa ngưng trệ, đôi mắt đào hoa hận hận nhìn Lâm Hiên: “Loại nam nhân hoàn toàn không có phong độ quý ông như ngươi, rốt cuộc là làm sao cưới được Tô tướng quân!”

"Nhưng cũng phải, loại người hại một mạch như các ngươi, vừa vặn gom đủ một cặp!"

"Ngươi nói ai cấu kết với nhau!"

Tô Phượng Linh dựng lông mày liễu, giận dữ nói.

"Nương tử, giao cho ta."

Lâm Hiên giơ tay ngăn lại, đôi mắt đen nhánh nhìn chằm chằm Triệu Uyển Dung trước mặt, thản nhiên nói: “Phong độ quý ông là để dành cho người bên cạnh bản công tử.”

“Về phần Triệu cô nương, ngươi mắng bổn công tử vài câu, bổn thiếu gia cũng không so đo với ngươi nữa.”

"Nhưng vừa rồi ngươi nhục mạ nương tử ta, mắng nàng thông đồng với nhau, chuyện này, bản công tử không thể cứ như vậy mà bỏ qua."

"Nương tử, mang thước giới qua đây."

Hắn xòe lòng bàn tay, hướng về phía Tô Phượng Linh nói.

"Vâng, phu quân."

Tô Phượng Linh lấy thước giới cho Lâm Hiên.

Thân thước dài một thước, hai ngón tay rộng, dày nửa tấc, đánh vào người lại vang lên vừa đau.

"Ngươi muốn làm gì!"

Triệu Uyển Dung nhìn chằm chằm vào thước gỗ mun đen trong tay Lâm Hiên, con ngươi không khỏi run lên.

"Làm gì vậy?"

Lâm Hiên khẽ nhếch mép, giọng điệu bình thản: "Nói sai thì phải chịu phạt, nói sai một câu, đánh một phát."

“Từ lúc nãy bắt đầu, Triệu cô nương trước sau mắng mẹ ta sáu câu xấu xa, bản công tử đều ghi nhớ thay ngươi, hiện tại bốn lo năm vào một lần, tổng cộng đánh mười cái đi.”

"Đánh mười cái?"

Triệu Uyển Dung sững sờ, đôi mắt đào hoa nhìn chằm chằm Lâm Hiên.

Sau khi phản ứng lại, khuôn mặt xinh đẹp tức giận đỏ bừng, nghiến răng quát lạnh với Lâm Hiên: "Ngươi vô sỉ!"

Hay cho một câu bốn bỏ năm vào, sáu lần biến mười cái!

Nàng coi như đã nhìn ra, tên này chính là muốn nhân cơ hội trả thù!

Đồ đàn ông khốn kiếp!

Đồ vô sỉ!

“Phu quân...”

Tô Phượng Linh nhìn Lâm Hiên, ánh mắt vô cùng xúc động.

Nàng biết, phu quân đang thay nàng trút giận.

“Triệu cô nương, tự mình đếm xong rồi, mười cái.”

"Nếu đếm sai, bản công tử đánh nhiều rồi, không quản."

Lâm Hiên ánh mắt điềm nhiên, tay cầm nhẫn đi tới sau lưng Triệu Uyển Dung.

"Ngươi khốn kiếp! Nhắm mắt chó lại!"

Triệu Uyển Dung cắn chặt răng bạc.

Trên đời này sao có thể có kẻ vô sỉ như vậy!

Không chỉ nhìn thấy nàng, còn muốn đánh nàng thêm bốn phía, mà còn phải tự mình đếm!

Nàng cảm thấy tôn nghiêm cả đời này của mình đều mất sạch trong ngày hôm đó.

Nàng hận Lâm Hiên đến chết!

Đừng để nàng tìm được cơ hội, nếu không nhất định phải trả lại gấp mười lần tên lưu manh này!

"Bốp!"

Lâm Hiên tay cầm thước giới, hung hăng đánh xuống.

Âm thanh trong trẻo vang lên trong hình trướng.

"A!"

Triệu Uyển Dung đau đớn kêu lên một tiếng.

Tên khốn này, căn bản không có ý nương tay!

Hắn thực sự đang đánh cô ta!

Triệu Uyển Dung nàng cả đời này có tư thái khuynh thành, bao nhiêu nam nhân vì nàng mà nghiêng đổ.

Có thể nói, chỉ cần nàng muốn, dù là mặt trăng trên trời, những nam nhân kia, đều cam tâm tình nguyện bắc thang cho nàng đi hái.

Ngay cả Thái tử Đại Hạ, cũng trăm phương ngàn kế lấy lòng nàng, đừng nói là đánh nàng mà ngay cả một chút thương tích cũng không nỡ.

Nhưng mà, tên đăng đồ tử trước mắt này, không chỉ là sỉ nhục nàng, đối với nàng càng không có nửa điểm thương hoa tiếc ngọc.

Khoảnh khắc này, trong lòng Triệu Uyển Dung hoàn toàn lạnh lẽo, cũng triệt để rối loạn.

"Bốp."

Rất nhanh, lại một thước nữa trôi xuống.

Sau đó là ba thước liên tiếp.

Triệu Uyển Dung đau đớn cắn chặt môi, bàn tay ngọc bị dây thừng trói chặt, khớp ngón tay trắng bệch, nhưng vẫn không để mình kêu lên.

“Triệu cô nương quả nhiên có cốt khí.”

Lâm Hiên nhìn Triệu Uyển Dung im lặng không nói, cũng tạm dừng động tác, miệng thản nhiên nói: "Còn năm thước nữa, bản công tử giữ lại thay ngươi, lần sau đánh tiếp."

"Bây giờ, trước tiên hãy trả lời câu hỏi trước của bản công tử."

"Lúc đó, rốt cuộc là ngươi tận mắt nghe thấy, hay là có người khác thông báo cho ngươi."

Giọng hắn trầm xuống, tay cầm thước giới, một lần nữa đi đến trước mặt Triệu Uyển Dung.

So với vừa rồi, dường như lại thay đổi hoàn toàn thành một người khác.

Tim Triệu Uyển Dung run lên dữ dội.

Khoảnh khắc này, trong lòng nàng có thể khẳng định, tên gia hỏa này tuyệt đối không đơn giản!

Hơn nữa, cực kỳ giỏi công tâm!

Mấy cái giới xích vừa rồi, ngoài việc trút giận cho Tô tướng quân ra, chính là đang tiến thêm công phá tâm lý của nàng!

Nàng nhìn người đàn ông trước mặt, trong lòng lần đầu tiên dấy lên nỗi sợ hãi đối với những điều chưa biết.

Loại cảm xúc hoàn toàn không thể kiểm soát này, mới là thứ khiến người ta cảm thấy hoảng sợ nhất.

Tên này, so với Thái tử còn khó đối phó hơn nhiều, tâm cơ thâm sâu hơn.

Chỉ là, trước đó đủ loại phong mang của hắn đều bị vẻ ngoài của kẻ ăn chơi trác táng, ngang ngược ngông cuồng mà hắn thể hiện ra che lấp.

Tên này, rốt cuộc là người như thế nào, hắn đến tột cùng muốn có được cái gì

Bởi vì theo lẽ thường, một người trừ khi có hoài bão hoặc dã tâm cực lớn, nếu không tuyệt đối sẽ không che giấu sâu đến thế!

“Triệu cô nương, mau trả lời ta đi, ta không có kiên nhẫn.”

Đúng lúc này, giọng nói trầm thấp của Lâm Hiên lại vang lên.

Tim Triệu Uyển Dung run lên, tỉnh táo lại.

Nàng lại nhìn về phía Lâm Hiên.

Khoảnh khắc này, trong lòng đã không dám có bất kỳ sự khinh thường nào với người trước mắt nữa.

Cắn cắn môi, thấp giọng nói: “Khi đó, ta mới năm tuổi, còn không phân biệt được có phải là thanh âm của Lâm tướng hay không. Lúc ấy, khi ta chỉ nghe hắn hạ lệnh tàn sát thôn, thanh sắc trầm thấp mang theo chút khàn khàn.”

"Mang theo chút khàn khàn?"

Lâm Hiên nhíu mày.

Giọng nói của cha không phải như vậy.

Dù thời trẻ có thể trầm thấp, nhưng tuyệt đối không khàn giọng.

Ánh mắt hắn kiên định, trả lời: "Lời ngươi nói khàn đặc, không giống với giọng của cha ta."

"Ngươi nói không phải, thì không thể nào!"

Triệu Uyển Dung cắn chặt răng bạc, nhớ tới cái chết của phụ vương mẫu hậu, trong đôi mắt đào hoa lại hiện lên sự phẫn hận mãnh liệt: “Ngươi là con trai của hắn, ngươi đương nhiên thay hắn nói chuyện!”

"Không tin?"

Lâm Hiên nhướng mày, thuận miệng nói: “Đợi nhiệm vụ biên giới lần này kết thúc, ta mang ngươi về, chính ngươi nghe một chút là xong.”

"Ngươi muốn dẫn ta... đi gặp Lâm Sùng Nhạc?"

Triệu Uyển Dung nghe vậy, trong lòng không khỏi chấn động.

"Có vấn đề gì sao?"

"Ngươi không sợ... ta ám sát hắn ngay trước mặt?"

"Không sợ."

Lâm Hiên không chút do dự, thản nhiên nói: "Chẳng phải ngươi muốn xác nhận thanh âm sao? Ta cho ngươi cơ hội gặp mặt phụ thân ta ngay trước mặt."

"Hơn nữa, oan có đầu nợ có chủ, nếu hắn thực sự nợ ngươi cái gì, ngươi tìm hắn đi."

"Cái gì?"

Triệu Uyển Dung lại đờ người, đôi mắt đào hoa chăm chú nhìn Lâm Hiên.

Tên này... nói lời này là nghiêm túc sao?

"Hắt xì!"

Cùng lúc đó.

Phủ Tể tướng ở cách xa ngàn dặm.

Lâm Sùng Nhạc ngồi dưới đèn dầu, đang cúi đầu phê duyệt văn thư, bỗng nhiên hắt hơi một cái thật mạnh.

"Lão gia, đêm đã khuya rồi, cẩn thận bị cảm lạnh."

Quản gia Phúc bá tiến lên, vội vàng khoác cho lão gia một chiếc áo ngoài.

"Không sao."

Lâm Sùng Nhạc xua tay, lẩm bẩm trong miệng: "Là ai đang nói xấu ta sau lưng."

“Còn nữa, cũng không biết Hiên nhi hiện giờ thế nào rồi, có an toàn đến biên giới hay không, đã nghĩ về vi phụ chưa.”

——

(Hôm nay chương một, lát nữa đi viết chương hai.)

(Gần đây việc khá nhiều, hai cuốn sách cũ mới phải cập nhật, bản thân đã có chút kiệt sức, cộng thêm vài ngày trước, ông nội tôi bị ngã một cái, làm gãy xương chuyển tử bên hông. Sau khi chụp ảnh và CT, chẩn đoán xương nứt, đã nằm viện, xác định ca phẫu thuật thứ tư, muốn thay thế xương xoay tử nhân tạo, sáng sớm mai còn phải thực hiện một cộng hưởng từ từ. Chiều nay sau khi thức dậy, đến bệnh viện hầu hạ một lúc, vừa về đã tăng tốc cập kê một lá.)

(Nói những điều này, tuyệt đối không phải để lấy lòng đồng cảm, càng không khoác lác, trên có nửa chữ là giả, trời đánh sấm sét đánh.)

(Chỉ là muốn nói rằng, vài ngày tới, thời gian cập nhật có thể sẽ khá bất ổn, bởi vì thứ Tư làm phẫu thuật chắc chắn phải đi, nhưng sau khi về nhà có thời điểm, chắc hẳn sẽ viết chữ cập kê ngay lập tức.)

(Cuối cùng, cầu vài đánh giá 5 sao có chữ viết, gần đây quả hồng khá nổi tiếng, đánh dấu kém quá nhiều hoặc là gì đó, sẽ bị niêm phong một cách khó hiểu...)

(Đã trải qua một lần niêm phong mềm mỏng, hơn một tuần mỗi ngày vài chục thư thành, mỗi hôm kiếm được 2 đồng, không muốn trải nghiệm thêm lần nào nữa...)

(Anh em có năng lực, ủng hộ đánh giá cao, thật sự bái tạ rồi!!!)

(Tác giả đi gõ chương hai rồi~ Khoảng 8 giờ tối có thể hoàn thành~~~)