Chương 985 / 1.148

Trông đẹp trai lại phơi nắng

Bản dịch · 3.273 chữ

"Ôi chao! Đẹp trai thì có ích gì? Cuối cùng chẳng phải cũng bị ta thiêu rụi sao?"

Một giọng nói già nua, hơi khàn khàn vang lên bên tai Diệp Tường.

Lúc này Diệp Tường đang nằm trên chiếc xe đẩy rỉ sét loang lổ, bị một bà lão tóc tai bù xù chậm rãi tiến vào tòa nhà tựa tòa thành. Trên đỉnh tòa nhà có ống khói cao mười mấy mét, ống khói đang bốc khói đen.

Phía dưới ống khói, nối liền với nơi cung ứng hơi ấm lớn nhất thành phố More, phòng lò hơi Slade.

Trong phòng, khắp nơi đều có thể thấy các loại ống dẫn tỏa ra hơi nóng và lò sưởi đang cháy hừng hực, đương nhiên, còn không thể thiếu những thi thể nằm ngổn ngang. Những thi thể này cũng giống như Diệp Tường, đều bị người ta từ ngàn dặm xa xôi đưa đến chỗ Tô Lạp thái thái.

Bà Sula đã không còn nhớ, thành phố More đem thi thể biến dị và quái thú làm chẻ củi đốt, lịch sử đã bao nhiêu năm.

Nàng càng không nhớ rõ, rốt cuộc đã bao lâu rồi mình chưa từng gặp qua thân thể đẹp trai và non nớt như vậy!

"Trẻ như vậy đã chết rồi, ném vào nồi hơi để tạo ấm cho những quý tộc kia, thật đáng tiếc a..."

Lão thái bà quỳ trước mặt Diệp Tường, vịn tay đẩy xe, dùng bàn tay run rẩy vừa vuốt ve trên mặt hắn vừa nức nở.

Nàng thật sự không đành lòng ném Diệp Tường vào lò sưởi, sự xuất hiện của Diệp Tường dường như đã khơi dậy một vài ký ức của nàng.

Bên ngoài, gió tuyết giao nhau, sắc trời ảm đạm, trong phòng, ngọn lửa lò sưởi lúc tối lúc sáng.

Một số đường ống cũ kỹ lâu năm không tu sửa đã bắt đầu rò rỉ khí, thỉnh thoảng phát ra tiếng xì xì.

Trong lúc bất tri bất giác, Diệp Tường cảm giác được băng tinh trên người đang tan chảy, thân thể vốn bị đông cứng từ từ ấm lên.

"Chết rồi! Toàn thân không nhúc nhích được!"

Diệp Tường đã khôi phục một phần ý thức cố gắng giãy giụa vài cái.

Lúc này, bà Tô Lạp vẫn đang khóc lóc thảm thiết vì hắn mà "khóc tang", hoàn toàn không nhận ra Diệp Tường đã tỉnh giấc. Nàng tuổi đã cao, khả năng cảm nhận đã suy thoái rất nhanh. Nếu không phải không có ai muốn làm loại việc tồi tệ này, nàng đã qua tuổi nghỉ hưu từ lâu rồi.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, thái thái Sula kiên thủ ở đây, lại há chẳng phải là để thỏa mãn dục vọng cá nhân của mình sao?

Đối với một số "chặt củi" đẹp mắt, nàng luôn không thể dừng lại được...

Khóc một hồi lâu, Tô Lạp thái thái rốt cuộc run rẩy đứng lên, vẻ mặt của nàng đột nhiên trở nên có chút quái dị.

"Chàng trai trẻ, hay là, cứ để ta ăn ngươi đi? Cho ngươi thêm chút gia vị trước, lát nữa nướng chín mới thơm... A Môn! Hôm nay thật là một ngày tốt lành, Chúa ơi! Ngươi thật là cha ta! Ha ha ha! Chúa ơi..."

Diệp Tường bỗng nhiên cảm giác được người nói chuyện kia, đang rắc lên người hắn một loại chất lỏng sền sệt không rõ ràng.

"Chết tiệt! Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Cảm giác ấm áp này, giống hệt như cầm dâu hấp! Nhưng lời của bà Sula khiến hắn rợn tóc gáy.

Diệp Tường dùng sức mở mí mắt nặng nề ra, xuyên qua một khe hở trên xe đẩy tay, nhìn thấy lò sưởi đang cháy hừng hực.

"Ta thấy là cắt thành lát thịt xiên lên nướng, hay là, sau khi rửa sạch sẽ làm thành dê nướng nguyên con?"

Cuối cùng, Diệp Tường nhìn thấy khuôn mặt nhăn nhúm của bà Tô Lạp, không khỏi nhớ lại lúc nhỏ cha mình từng nói với mình một loại quái vật chuyên ăn trẻ con, lão biến bà! Trong truyền thuyết, lão biến bà luôn thích biến thành bà ngoại của trẻ con, để trẻ con tối nay tắm rửa trắng trợn ngủ với bà, sau đó nhân lúc bọn họ ngủ say, lặng lẽ ra tay độc ác.

"Mau tỉnh lại! Tỉnh lại..." Diệp Tường sợ tới mức mồ hôi lạnh túa ra.

Thế nhưng, thân thể vẫn không thể động đậy.

"Chẳng lẽ là nằm mơ?"

Diệp Tường nhìn xung quanh, mọi thứ xung quanh xa lạ như thế, có chút giống... ờ! Có chút giống Âu Mỹ thời Trung Cổ, đúng rồi, hẳn là thời đại hơi nước! Bao gồm cả dung mạo và cách ăn mặc của thái thái Tô Lạp, nghiễm nhiên chính là quý tộc trong sách lịch sử!

Diệp Tường cho rằng, đây mẹ nó chính là một cơn ác mộng.

Cho nên, hắn hít mạnh một hơi, sau đó nhịn lại, thầm nghĩ chỉ cần không chết, luôn có thể tự làm mình tỉnh lại.

Hai phút sau, Diệp Tường đột nhiên ho dữ dội.

Mẹ nó! Cuối cùng cũng tỉnh lại rồi!

Không đúng, sao ta vẫn nằm trong xe đẩy? Mọi thứ xung quanh đều không có biến hóa gì.

"A! Xác sống lại rồi?"

Bà Tô Lạp đang đổ dầu doạ sợ đến mức ngã ngồi bệt xuống đất, trợn mắt kinh hãi nhìn Diệp Tường.

"Lạnh quá! Lạnh quá!"

Diệp Tường ôm hai tay, lạnh đến mức răng run lên.

Hắn không màng đến một đống thi thể lộn xộn xung quanh xe đẩy, xoay người lăn xuống, bò dậy liền chạy đến trước lò lửa. Đến trước lò lửa, hai tay hắn mở ra, khí lãng nóng bỏng nhanh chóng khiến lớp băng trên thân thể hắn rơi xuống răng rắc.

Cuối cùng cũng ấm lên được, Diệp Tường nhìn bàn tay mình bị đông lạnh đến tái nhợt, trên da thịt có rất nhiều chỗ lở loét.

Phía sau, bà Tô Lạp đang dùng ánh mắt nhìn quái vật nhìn Diệp Tường, rồi rón rén đi về phía hắn.

Diệp Tường sợ tới mức vớ lấy một cái kẹp lửa bên cạnh lò sưởi, hét quá lớn với Tô Lạp: "Đừng qua đây! Tên biến thái chết tiệt!"

Đúng vậy! Nếu như ta không kịp tỉnh lại, đã bị bà lão này nướng ăn rồi.

Kỳ lạ thay! Chẳng phải ta đã tỉnh lại rồi sao?

Tại sao, bà lão này còn ở đây? Còn nữa, đống thi thể bị đông cứng này là sao?

Chẳng lẽ đây là một giấc mộng trong mơ? Bản thân sau khi tỉnh lại, kỳ thực vẫn còn trong mơ?

Diệp Tường dùng sức tự tát mình một cái, bốp một tiếng, đau đến nhe răng trợn mắt, cảm giác đau đớn này, hoàn toàn không giống như đang nằm mơ a?

Nếu không phải chính là mình trùng sinh? Hoặc là xuyên không?

Diệp Tường ngẩng đầu nhìn về phía kiến trúc đối diện một cái, nơi hắn đang ở là một tòa tứ hợp viện, phong cách điển hình kiểu Âu, hơi giống Thánh Mẫu viện Paris bị lửa lớn thiêu hủy, lại có chút giống trường ma pháp Hogwart trong "Harry Port".

Nhưng mà, căn nhà xinh đẹp như vậy, tất cả đều xám đen một mảng, bên trong còn chất đầy thi thể!

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Khi ông nội qua đời, rồng nâng quan tài, quỷ khóc mộ xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) khi ông nội qua đời, rồng nâng quan tài, quỷ khóc mộ sách Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Diệp Tường thật sự không nhớ nổi nửa điểm chuyện trước đó, cũng không biết hiện tại mình rốt cuộc ở nơi nào. Tóm lại, bằng trực giác, nơi này người sống không nên tới. May mà lão thái thái không có nửa điểm năng lực công kích, bằng không...

Diệp Tường vừa uy hiếp bà lão đừng tới gần mình, vừa hưởng thụ hơi ấm từ lò sưởi.

Nướng nướng nửa tiếng đồng hồ, quần áo của Diệp Tường gần như đã khô.

Hắn thử đứng lên, lắc lắc chân, ngoại trừ một ít da thịt thối rữa còn mơ hồ đau ra, dường như năng lực hành động cũng không bị ảnh hưởng quá lớn. Chắc là trùng sinh rồi? Cái thân thể này hình như cũng không tệ lắm!

Diệp Tường nào biết, trước đó hắn chính là kiện tướng thể thao trong trường học! Mười giây trăm mét cũng không phải là khoác lác.

Nhưng những thứ đó có ích lợi gì?

Diệp Tường bây giờ, ngay cả muội tử hắn yêu thích nhất cũng không nhớ nổi.

"Cộp cộp! ùng ục!" Diệp Tường trong bụng gào thét một trận.

"Chàng trai, đói rồi chứ? Lại đây, ăn chút thịt đùi đi!"

Phía sau, thính giác của lão thái thái cực tốt, đi đến bên lò sưởi, mở một vật hình dạng cái hòm nướng, móc một miếng thịt nướng vàng óng tới. Diệp Tường nôn khan một trận, lục phủ ngũ tạng suýt nữa lật ngược, sợ tới mức co chân bỏ chạy.

Hắn cũng không muốn ở chung một phòng với một con ma ăn thịt người a!

Diệp Tường hiện tại tự nhận đã có vài phần hiểu rõ, hẳn là một tổ chức tội phạm tà ác nào đó đã bắt cóc hắn đến nơi này. Biết đâu tổ chức đó chính là mạng ngầm! Trước đây hắn rảnh rỗi lại đọc tiểu thuyết kinh dị trên mạng, trong đó có một tác phẩm về mạng ngầm khiến hắn nhớ mãi không quên, trong đó có rất nhiều cô gái bị mạng ngầm bắt cóc.

Bọn họ bán nàng cho một số kẻ biến thái cuồng nhiệt, cung cấp cho bọn họ ngược đãi vui chơi...

"Nói như vậy, lão tử là bị ăn thịt người ma mua về?"

Diệp Tường trong tay còn xách theo móc sắt, bởi vì vừa mới tỉnh lại từ trạng thái giải đông, động tác của hắn vẫn trở nên chậm chạp hơn rất nhiều. Cho nên, khi hắn chạy đến cửa lớn, nhìn thấy bầu trời xám xịt bên ngoài, cùng với băng tuyết, nhịn không được dừng bước.

"Tiểu tử, trở về! Ngươi bây giờ ra ngoài, chẳng khác nào tự sát!"

Lão thái thái ở trong phòng gào thét khản cả giọng.

Diệp Tường thầm nghĩ, mẹ nó! Ở lại cái nơi quỷ quái này mới chẳng khác nào đi chịu chết.

Lão thái thái tuổi già sức yếu đánh không lại hắn, không có nghĩa nơi này chỉ có một mình nàng a! Nếu lát nữa, con trai và con cháu của lão thái thái trở về, chẳng phải sẽ trói hắn lên giá sắt làm đồ nướng sao?

Diệp Tường không trả lời lời bà lão, không kịp chờ đợi xông vào trong sương tuyết.

Nơi này thật mẹ nó lạnh!

Diệp Tường nhìn mình một cái, trên người dính dầu mỡ, vậy mà mặc một bộ đồng phục học sinh.

Trên đồng phục viết Trung học số 17 Hoa Hạ!

May mà vừa rồi lão thái thái không lột sạch hắn, nếu không, bây giờ sẽ chết cóng.

Diệp Tường vừa chạy vừa tò mò nhìn môi trường xung quanh.

Đây hẳn là một tòa thành, chỉ là không có cao ốc cao ốc, căn nhà cao nhất cũng chỉ có bốn tầng, tất cả đều xây dựng giống như lâu đài. Không biết vì sao, tất cả nhà nhìn qua đều rất cũ kỹ, xám xịt, giống như bị lửa lớn thiêu đốt qua đi. Đường phố còn khá rộng, không có đèn đường, cũng không có xe cộ và người đi lại.

Càng khiến người ta nghĩ mãi không ra chính là, cả tòa thành thị, ngay cả một mảnh thực vật màu xanh cũng không nhìn thấy.

"Đây rốt cuộc là nơi quỷ quái gì vậy?"

Diệp Tường cũng hoài nghi mình thật sự xuyên không rồi.

Trong rất nhiều tiểu thuyết xuyên không, nhân vật chính sau khi xuyên không đều sẽ nhận được một mức siêu năng lực nhất định, hoặc là trở thành ma pháp sư, hoặc là trở thành cao thủ võ lâm, cho nên Diệp Tường hướng về một khối đá cẩm thạch bên đường đánh mạnh một quyền!

"Chết tiệt! Ôi chao!"

Không có năng lực gì, giống như người thường! Đây có phải là xuyên không suy nhất không?

Xuyên không nói đến nhà tang lễ, sao còn xuyên không vào mùa đông chứ?

Băng Thiên Tuyết Địa này, ngay cả một chiếc áo lông vũ cũng không có!

Diệp Tường ôm nắm đấm sưng đỏ, nhất thời cảm thấy cô độc cô độc lạnh lẽo. Người khác vừa xuyên không liền đi tới đế vương thế gia, hưởng thụ vinh hoa phú quý không hết, còn mình thì sao? Đói rét giao bức, thân không một xu dính túi, khác gì tiểu cô nương bán diêm?

Diệp Tường đã không còn kiên nhẫn và hứng thú để suy nghĩ rốt cuộc đây là thế giới gì, vấn đề hắn là phải giải quyết đầu tiên, chính là ăn no bụng, kiếm một bộ áo lông vũ để mặc.

Thật sự không lấy được áo lông vũ, có một chiếc áo bông nhỏ cũng được a!

Diệp Tường bị đông cứng không chịu nổi, một mình chạy trong tòa thành trống trải giống như quỷ thành. Ba giờ sau, một vùng hoang dã xuất hiện trước mặt hắn, hoang dã rất trống trải, dưới lớp tuyết đọng có thể nhìn thấy một ít xương cốt của động vật cỡ lớn.

"Ít nhất thế giới này còn có động vật!"

Diệp Tường cảm thấy vui mừng.

Bởi vì trong mắt hắn, có động vật, thì có nghĩa là không chết đói. Thật sự không được, thì đi săn sao?

Nhưng vùng hoang dã này quá rộng lớn, đối diện còn có núi cao trùng điệp đen nghịt, từ thành phố này đi vào núi sâu bên kia bờ, ước chừng ít nhất phải đi mấy ngày đường, còn không biết có gặp phải gấu, sói gì đó hay không.

Xem ra, chỉ có thể trở về trong thành thôi!

Diệp Tường thất thểu đi về phía sau, giờ khắc này, trời đã càng ngày càng tối.

Đột nhiên, hai bên đường phố trở nên đèn đuốc sáng trưng, một nhóm cô gái xinh đẹp mặc váy ngắn và ủng dài, cầm điện thoại di động đang chụp ảnh trên nền tuyết, trên đầu họ đội mũ phát sáng, trên đó còn viết: "Chúc mừng Giáng Sinh!"

Oa! Cả thành phố đều trở nên đèn đuốc rực rỡ, trước cửa quán bar nhỏ còn đậu xe thể thao...

Diệp Tường hưng phấn một trận, chạy về phía quán bar!

Nhưng khi hắn đi đến cổng lớn, mới phát hiện tất cả đều chỉ là ảo giác.

Thế giới lại trở nên xám xịt một mảnh.

Diệp Tường đẩy cửa kính của quán bar ra, rèm rủ phía sau cửa kính đã mục nát không chịu nổi. Đồ đạc trong phòng coi như chỉnh tề, phía sau quầy cao một mét rưỡi, có thể nhìn thấy rất nhiều rượu, Lafi, whisky, XO...

Khi ông nội qua đời, rồng nâng quan tài, quỷ khóc mộ xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) khi ông nội qua đời, rồng nâng quan tài, quỷ khóc mộ sách Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

"Ồ! Nơi này còn có Mao Đài?" Diệp Tường giống như phát hiện ra tân đại lục vớ lấy một cái bình.

Quả nhiên là một bình Phi Thiên Mao Đài, Diệp Tường vui mừng vỗ vỗ bụi trên bình.

Hắn dùng tay lắc lắc, nghe âm thanh bên trong. Bởi vì niên đại đã lâu, đồ vật bên trong đã bốc hơi không ít.

"May mắn là còn nửa bình. Ừm! Thứ này giá cả không nhỏ a!" Bụng Diệp Tường phát ra tiếng ầm ầm.

Trước khi đến thế giới này, Diệp Tường là một tên côn đồ nổi tiếng trong trường học.

Bất quá, hắn là tên côn đồ này khác với đám côn đồ khác.

Đám côn đồ khác bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, luôn cho rằng đánh mấy đứa trẻ mồ côi nghèo khó sinh sôi gì đó, sờ hai cái lên mặt hoặc mông của các cô gái nhà quê, liền cảm thấy là một chuyện oai phong vĩ đại cỡ nào, đi đâu cũng tự khoe khoang. Diệp Tường chưa bao giờ như vậy!

So với đám côn đồ kia, hắn tỏ ra yên tĩnh và khiêm tốn.

Ở trường, uy tín của Diệp Tường luôn rất cao, nhiều học sinh không hiểu nổi vì sao trong trường có tên du côn thấy Diệp Tường đều phải tránh xa, chỉ có bọn đầu sỏ côn đồ biết Diệp Tường đang xử lý những hội đen tối bên ngoài trường như thế nào.

Bởi vì ghen ghét cái ác như thù, thay trời hành đạo, Diệp Tường không chỉ uy vọng cao, mà duyên phận nữ nhân cũng rất tốt.

Có thể nói như vậy, ở thành phố Lâm Hải, mỗi một nữ sinh, đều coi Diệp Tường là anh hùng đến bái lạy.

Trong lòng các nàng, Diệp Tường càng là một tồn tại giống như thần linh.

"Đại địa Hoa Hạ, không còn nam thần hoàn mỹ hơn hắn nữa." Đây là đánh giá của các muội tử đối với hắn. Nói đến khuyết điểm, khuyết điểm duy nhất của Diệp Tường chính là có chút ham rượu, mỗi cuối tuần đều có thể uống đến quán rượu nhỏ ngoài trường.

"Ục! Ọc!" Bụng lại gầm lên một trận.

"Xem ra sau khi xuyên không, cái tật xấu này vẫn không sửa được."

Diệp Tường đói rét vừa đói, thành thạo mở chai rượu, tìm một chiếc ly chân cao chứa đầy bụi bặm.

"Ách! Không có nước rửa!"

Diệp Tường nhíu mày, ngẩng đầu nhìn lên trên tủ rượu một cái, nắm một chai Lafi rót vào trong ly.

Dùng ly chân cao Laphi đã rửa, trong suốt long lanh!

Diệp Tường rất hài lòng với kiệt tác của mình.

Rót đầy một ly Mao Đài xanh biếc, Diệp Tường uống một hơi hết hơn nửa ly.

"A......"

Một mùi hương thơm tràn vào cổ họng, mùi này quả thực thấm vào lòng người.

"Đem Mao Đài và XO uống, hẳn là có một phen phong vị khác đi?"

Dưới tác dụng của rượu, thân thể Diệp Tường ấm áp hơn rất nhiều, tâm tình cũng tốt hơn không ít.

Ba chén rượu nhỏ xuống bụng, Diệp Tường cảm thấy vật thể xung quanh dường như đều mang một tầng hào quang, trông vô cùng tốt đẹp.

"Thế giới này hình như cũng không tệ lắm, ít nhất Mao Đài có thể tùy tiện uống!"

Có rượu không có thuốc lá sao được?

Khi ông nội qua đời, rồng nâng quan tài, quỷ khóc mộ xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) khi ông nội qua đời, rồng nâng quan tài, quỷ khóc mộ sách Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.