Chương 60 / 804

《Vui》 và kèn suona

Bản dịch · 2.469 chữ

"Chính nguyệt, kỵ hôn gả."

Những con số ít ỏi khiến Hứa Sơ Tĩnh nhíu mày, vẻ mặt cũng trở nên nghiêm túc hơn.

Ban đầu nàng không để ý đến phương diện này, nghe Khương Ninh Hi nói, nàng lại nhớ ra rồi.

Có một cách nói gọi là "Ngẩng đầu Hồng", ý là nam nữ chính nguyệt kết hôn, chính là Nguyệt Thái Tuế đè đầu, bất lợi cho con cháu, bởi vậy, Chính Nguyệt là không thích hợp để kết hôn.

Nếu kết hôn tháng này, bị định nghĩa là không vui mừng.

Đương nhiên, phương diện cũ cách nói không đồng nhất, không cần quá để ý.

Nhưng mà, trên sân khấu diễn tập công cộng lúc này, cũng quá vui mừng, quá náo nhiệt.

Lý Tuấn Nhất là một biên vũ sư ưu tú, nhưng trong khoảng thời gian này hắn hoàn toàn bị Lạc Mặc khuất phục.

Lạc Mặc đối với trận vũ đạo này, đã làm hắn chấn động. Hắn có thể làm, chẳng qua là đem một số động tác tinh tế hóa, làm một chút điểm tô gấm.

Cũng giống như lúc này, Lý Tuấn Nhất dẫn theo Đồng Thụ và những người khác vừa hát vừa nhảy trên sân khấu, giống như một đám khách khứa náo nhiệt, bọn họ đang chúc mừng những tân nhân ở trung tâm sân khấu.

Mỗi một động tác vũ đạo đều rất khoa trương.

Biểu cảm của bọn họ, cũng rất buồn cười hài hước, từng người đều như một tên hề.

Còn Lạc Mặc và Thẩm Nhất Nặc đứng giữa sân khấu thì đều tươi cười rạng rỡ, chắp tay cảm ơn mọi người.

Tiếng hát bắt đầu tiếp tục vang vọng trên sân khấu, Ngụy Nhiễm và Lê Qua hoàn toàn không biết gì đang cùng khán giả tại hiện trường cười híp mắt nhìn, vẻ mặt đầy ý cười của dì.

Bọn họ thậm chí còn đang nghĩ thầm trong lòng: "Tiểu Thẩm và Tiểu Lạc nhìn rất xứng đôi mà!"

Hai lão nam nhân còn nghĩ sau khi biểu diễn kết thúc, trêu chọc hai người trẻ tuổi này vài câu.

Đoạn sau, bắt đầu đến lượt Đồng Thụ hát.

"Thâng lên hồng trang, một thước một hận,

Vội vàng chở. ]

Từ này vừa thốt ra, Ngụy Nhiễm và Lê Qua mới ý thức được, hình như có chỗ nào đó không đúng.

Nhưng bầu không khí trên sân khấu vẫn rất sôi động, hay nói đúng hơn là càng ngày càng náo nhiệt.

"Trải đi lương nhân, nhưng không về,

Cố làm ra vẻ mặt.

Nói nhẹ nhàng, quả thực khó đoán. ]

Câu ca từ này vừa thốt ra, Ngụy Nhiễm có thể khẳng định chủ đề của bài hát này phức tạp hơn mình tưởng tượng.

Lạc Mặc - một thiên tài sáng tác quỷ quái này, đoán chừng lại sắp diễn ra trò mới gì rồi.

Hắn hiện tại càng ngày càng mong đợi.

Ngay lúc này, nhạc đệm của cả bài hát bắt đầu trở nên tiết tấu nhanh hơn rất nhiều.

Lý Tuấn này không biết lấy từ đâu ra một cây kèn suona, sau đó nhảy lên đến giữa sân khấu, hướng về phía Lạc Mặc mặc áo đỏ đưa tới.

Dường như là muốn hắn biểu diễn kèn suona một chút.

Lạc Mặc đưa tay đẩy ra, Lý Tuấn lại đưa về phía trước, cứ lặp đi lặp lại như vậy.

Khi kèn suona xuất hiện, bầu không khí toàn trường lập tức thay đổi.

Rất nhiều khán giả mặt đầy ngơ ngác, đúng là chuyện nổi tiếng thời cổ đại, mà kèn suona này cũng làm ra hết.

Hơn nữa từ tình thế này mà xem, Lạc Mặc muốn tâng bốc một đoạn?

Phong cách sân khấu lần này là biến thành phong cách hài hước thoải mái sao, nhìn mà cảm giác như phim sân khấu vậy, có chút buồn cười a.

Cái này xô đẩy, thật là buồn cười.

Còn những thính giả chú trọng lời bài hát, đã rõ ràng cảm nhận được sự tương phản giữa lời bài hát và sân khấu.

Tiếng hát tiếp tục truyền đạt:

"Nghe đây, giờ Mão ba dặm bên ngoài đó lật lên.

Bình trắc, tiếng vó ngựa dần vang lên chém xuống chữ sầu.

Nói chậm mà xảy ra thì nhanh, đẩy cửa sương mù tự mở.

Mèo hoang đều theo mấy con phố, lên cây cổ vẹo,

Trương Vọng nhìn nàng đang đợi. ]

Lời bài hát này, càng ngẫm kỹ, càng quỷ dị.

Thẩm Nhất Nặc trên sân khấu thấy người đàn ông của mình vẫn đang xô đẩy khách khứa, cười nói liền kéo hắn một cái, kéo hắn vào lòng mình, hai người nhẹ nhàng múa giữa sân khấu, nhìn nhau cười vui vẻ.

Sau đó, nàng cầm lấy cây kèn suona trong tay Lý Tuấn, nhét vào tay Lạc Mặc.

Vẻ mặt nàng có vẻ nũng nịu, dường như là muốn để nam nhân nhà mình khoe một phen trước mặt mọi người.

Lạc Mặc cầm kèn trong tay, trên mặt lộ ra một nụ cười sủng nịch, làm một động tác lĩnh mệnh.

Hắn không vội khoác lác.

Bởi vì có lẽ rất nhiều người không biết, kèn suona trước khi biểu diễn, đồn thổi cần giữ một lát, như vậy mới có thể đạt được hiệu quả tốt.

Rất nhiều "khách quý" thấy Lạc Mặc nhận lấy kèn suona, nhảy càng vui hơn.

Bọn họ vây quanh hai người không ngừng nhảy múa, không ngừng hát.

【Trong thôn này cũng lạ, đóng cửa lại hết,

Lại là giày của Vương Nhị Cẩu, rơi xuống ngoài cửa nhà.

Chỉ giữ nàng còn nhớ, tình yêu cắt da, thuộc thị phi ngoài.]

Sau khi đoạn ca từ này kết thúc, trên sân khấu liền có sương mù bắt đầu bốc lên.

Vốn dĩ ánh đèn không tính là sáng ngời, có một loại cảm giác ánh nến lay động, lúc này lại thêm sương mù này, khiến mọi thứ trở nên càng thêm mê ảo.

Nhưng không hiểu sao, khán giả luôn cảm thấy mọi thứ càng nhìn càng khó chịu, họ cười càng vui vẻ, bầu không khí càng náo nhiệt, hiệu ứng sân khấu càng vui vẻ, mọi người càng cảm thấy quỷ dị.

Tiếp theo, chính là đoạn ca từ tiếp theo.

"Nàng lần này lại không thể tiếp lời được,

Nàng cười khóc,

Ngươi đoán xem nàng cười khóc thế nào nhỉ,

Khóc lóc,

Ngươi xem nàng ta làm sao khóc lóc cười nhỉ. ]

Vào lúc này, tiếng kèn suona liền vang vọng khắp nơi.

Lạc Mặc rốt cuộc đã bắt đầu.

Sương mù dày đặc trong nháy mắt đã bị thiết bị trên sân khấu thổi bay.

Mà ánh đèn trong chớp mắt cũng trở nên sáng ngời.

Cảm giác mơ hồ ấy dường như đã không còn tồn tại nữa.

Tiếng kèn bầu thật sự quá lớn, trực tiếp che kín tất cả.

Tất cả mọi người nghe Lạc Mặc thổi, vào một khắc âm thanh vừa xuất hiện, trên người liền nổi lên một tầng da gà.

Ngay cả Hứa Sơ Tĩnh cũng mở to đôi mắt đẹp, không ngờ vào thời điểm vừa vặn như thế này, kèn suona vậy mà có thể phát huy ra hiệu quả kỳ diệu không gì sánh kịp như thế này!

Nhạc cụ này khiến người ta trong nháy mắt đầu óc trống rỗng, cảm xúc kích động.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích ngôi sao này rất muốn nghỉ hưu, xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) ngôi sao này rất muốn về hưu Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Nhạc cụ lưu manh không phải nói đùa, kèn suona vừa ra, mọi thứ đều câm nín!

Ở Hoa Hạ, ý nghĩa của kèn suona là khác nhau, chuyện đỏ trắng đều phải dùng đến nó.

Có người lúc sinh ra đi kèm với tiếng kèn, lúc xuống đất cũng đi kèm tiếng kèn.

Có những lúc, nó thậm chí cũng không thể coi là nhạc cụ thuần túy được.

—— Nó là pháp khí.

Pháp khí và nhạc khí, không thể đánh đồng.

Trong phòng nghỉ của đám người luyện tập sinh, vô số người trực tiếp tê cả da đầu, trực tiếp nhịn không được đứng lên, vẻ mặt chấn động.

So với bọn họ, sân khấu của Thẩm Minh Lưu và những người khác cũng có thể gọi là nổ tung?

Một đoạn độc tấu nhạc cụ, trực tiếp át đi.

Lạc Mặc một người một khí, khí thế hùng vĩ, hơn ngàn quân vạn mã!

Sân khấu bị đẩy lên hoàn toàn, sức nhảy của Lý Tuấn Nhất và những người khác cũng ngày càng mạnh.

Thẩm Nhất Nặc mặc hồng y, nghênh đón tiếng kèn thút uyển chuyển múa, nàng có nền tảng của điệu múa cổ điển, động tác nhẹ nhàng, dáng người ưu mỹ.

Trong ánh mắt nhìn về phía Lạc Mặc, tràn đầy tình ý.

Tiếng kèn ngừng lại, bài hát bước vào phần thứ hai.

Lạc Mặc đặt kèn xuống, bắt đầu vận chuyển giọng hát.

Nguyên xướng trong phần này, tuy dùng một phần hí khúc để hát, nhưng lại tương đối yếu, Lạc Mặc tiến hành tăng cường tinh tế.

"Trước sảnh đường, hắn đã nói lời thật lòng,

Không thực hiện lời hứa, há có thể tiêu sái.

Khinh âm, than thanh mai trúc mã.

Đợi một ngọc như ý, một thùng rượu a.]”

Ngay tại lúc hắn độc xướng đoạn này, Thẩm Nhất Nặc đã lặng lẽ khoác lên khăn che mặt đỏ của tân nương tử.

Rõ ràng ánh đèn sáng hơn trước, nhưng khán giả lại cảm thấy bầu không khí hoàn toàn khác biệt.

Trước đó rất vui mừng, hiện tại vẻ mặt mỗi người đều rất bi thương, chỉ có một mình Lạc Mặc, vẫn còn đang cười vui vẻ.

Tựa hồ phía trước chỉ là một giấc mộng, hoặc là một cuộc tưởng tượng.

Giờ đây, mới trở về thực tại.

Lý Tuấn Nhất cùng Đồng Thụ và những người khác vẫn đóng vai khách, bọn họ vẫn nhảy múa, nhưng động tác nhảy múa đã sớm khác biệt.

Nụ cười trên mặt không còn, vẻ mặt bi thương.

Tân nương đắp khăn che mặt đỏ, bắt đầu lướt qua Lạc Mặc.

Lạc Mặc muốn ôm nàng vào lòng, nàng lại một lần lại một lần hoàn mỹ tránh né.

Phần điệp khúc của bài hát lại một lần nữa xuất hiện, chỉ thấy bả vai Thẩm Nhất Nặc khẽ rung động, tuy không nhìn thấy biểu cảm dưới khăn che mặt đỏ, nhưng cũng có thể thấy là đang nức nở.

Lạc Mặc cầm kèn suona, lần nữa thổi lên khúc nhạc mà nữ nhân mình yêu thích nghe nhất.

Sự xuất hiện của kèn suona lại một lần nữa mang đến cho khán giả sự chấn động không gì sánh kịp.

Các nàng tưởng mình đã bị kèn suona làm cho kinh ngạc một lần rồi, lần thứ hai hẳn là có thể quen một chút rồi, không đến mức nổi da gà nữa.

Nhưng ai cũng không ngờ, trong tiếng nhạc đệm của bài hát, bắt đầu truyền ra một đoạn âm thanh.

"Một bái thiên địa! ]"

Dưới tiếng kèn bầu, âm thanh này vừa ra, da gà lại nổi lên, còn có một luồng hơi lạnh.

Chỉ thấy Thẩm Nhất Nặc bắt đầu hành lễ, bắt đầu bái thiên địa.

Lạc Mặc đứng bên cạnh nàng lại không thực hiện việc tân lang quan của mình nên làm, hắn vẫn đang thổi kèn suona, cố gắng thu hút sự chú ý của nương tử.

—— Nàng không nghe thấy!

Tiếng kèn vẫn vang dội như cũ, Lạc Mặc dùng hết toàn lực.

Âm thanh trong nhạc nền lại lần nữa hiện lên.

"Nhị Bái Cao Đường! ]"

Thẩm Nhất Nặc khom người cúi lạy một cái.

Lúc này, Lê Qua và Ngụy Nhiễm không thể ngồi yên được nữa, ngũ quan Lê Qua đều chen chúc vào nhau, nhìn vô cùng khó chịu.

Hắn đã bị hình thức biểu diễn này làm cho toàn thân tê dại rồi.

Tiếng kèn suona vào lúc này đạt đến đỉnh điểm chưa từng có, âm thanh trong nhạc nền vang vọng khắp nơi, lạy thứ ba trong đám cưới, lạy thứ ba mà mọi người đều biết.

"[Vợ chồng đối bái!]"

Thẩm Nhất Nặc xoay người, hướng về Lạc Mặc khom người vái một cái. Vai và hai tay của nàng có run rẩy rất nhỏ, nội tâm vô cùng bi thống.

Lạc Mặc vẫn đang cố gắng để nàng nghe thấy âm thanh.

Nhưng mà, thế nhưng mà.

Nàng không nghe thấy! Nàng căn bản không nghe thấy!

Người sống sao có thể nghe thấy thanh âm của người chết?

Tiếng kèn suona vang lên lần cuối cùng, trong tiếng hát lật qua lật lại hát một câu, hát một hơi bốn lần, cũng là đoạn nội dung cuối cùng của toàn bài hát.

"[Ngày mười tám tháng Giêng, ngày lành tháng Giêng vàng này. ]"

"[Ngày mười tám tháng Giêng, ngày lành tháng Giêng vàng này. ]"

"......"

Nhưng mà, đừng quên, chính nguyệt kỵ kết hôn, không thích ăn mừng.

Tiếng hát kết thúc, trên màn hình lớn phía sau lại hiện lên tên bài —— "Hỷ".

Trước đó đã nói, chữ trên màn hình rất kỳ lạ, rất ngay ngắn, nhưng lại rất dẹt rất rộng.

Giống như bản hải báo của bài hát trên Trái Đất, chữ viết quỷ dị.

Lê Qua và Ngụy Nhiễm liếc nhau, hắn nhịn không được chỉ vào màn hình, nói hai chữ.

"Quan tài!"

Cấu trúc chữ Vạn này giống hệt một cỗ quan tài màu đỏ!

Khán giả tại hiện trường cho dù có ngốc đến đâu, cũng có thể nhìn ra được cốt lõi của buổi biểu diễn này rốt cuộc là gì.

Đây đâu phải là một hôn lễ đàng hoàng, đây rốt cuộc là thao tác âm gian gì vậy.

Lạc Mặc à Lạc Mặc, sao ngươi không thể làm một chút đồ vật dương gian chứ.

Vô số người bắt đầu sống lưng lạnh toát, lông tóc dựng đứng, lại cảm thấy chấn động đến mức không gì sánh bằng.

Đây là —— Minh Hôn!

???

Thích ngôi sao này rất muốn nghỉ hưu, xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) ngôi sao này rất muốn về hưu Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.