Chương 231 / 421

Ma Văn Viện

Bản dịch · 4.126 chữ

“Luyện Quang là gì?” Lý Tu nghe ra được manh mối, vội vàng hỏi.

"Ngươi không biết luyện quang sao? Vậy ngươi học ma văn làm gì?" Lý Thanh Doãn vẻ mặt nghi hoặc nhìn Lý Tu.

“Ta học ma văn chỉ là để có thể nhìn hiểu một ít văn tự của Ma quốc, điều này có liên quan gì đến Luyện Quang?” Lý Tu hỏi.

“Thôi được, ta sẽ giảng giải chi tiết cho ngươi nghe, cấp độ tiếp theo sau cấp S gọi là Quang Cơ, ngưng hư hóa thực, lấy ánh sáng làm mạch, quang mạch làm nền tảng, cải tạo thân thể thành Quang Năng Thể, điều này cần pháp môn đặc biệt, những pháp môn này không có trên Trái Đất, hiện tại pháp môn ngưng quang Quang Cơ Cấp đều được tìm thấy từ di tích Ma Quốc. Sau này khi ngươi thăng cấp lên Quang Cơ, sự cường hóa của trường thử luyện đã vô dụng với ngươi, cũng cần một loại pháp môn ngưng quang mới có thể tiếp tục trưởng thành, nhưng ngươi không cần tự mình học ma văn phức tạp kia, bên phía Ma Văn Viện đã có nhiều loại pháp môn ngưng quang dịch sẵn, thân là tổng trưởng, chỉ cần ngươi thăng cấp lên Quang Cơ, sẽ có quyền hạn lấy bản dịch.”

“Thì ra là thế, Quang Cơ Cấp sao?” Lý Tu thần sắc cổ quái, hắn luôn cảm thấy cái tên cấp bậc này có chút kỳ quái.

"Ngươi nghỉ ngơi đi, ta đi chuẩn bị mấy viên hồng tiêm tinh." Lý Thanh Doãn vừa nói vừa đứng dậy bước ra khỏi cửa.

Lý Tu cũng theo ra khỏi cửa, đi thẳng đến Ma Văn Viện.

Trên đường, không ít thí luyện giả, khi nhìn thấy Lý Tu, thần sắc đều có chút kỳ quái.

Lý Tu biết chắc là chuyện Kinh Ly muốn giết hắn đã truyền ra, hắn cũng không để ý, tự mình đi về phía trước.

Còn chưa đi tới Ma Văn Viện, đã thấy một người mập thành quả bóng từ phía đối diện đi tới, trên mặt cười híp mắt, mắt gần như híp lại thành một khe.

"Lý tổng trưởng đây là muốn đi đâu vậy?" Bạch Vạn Lý đi tới trước mặt, không có ý định tránh đường, mặt mày hớn hở chào hỏi.

“Cứ dạo qua loa, Phó hội trưởng Bạch có chuyện gì sao?” Lý Tu thuận miệng nói.

"Ta có thể có việc gì, nhưng Lý tổng trưởng ngươi lại gặp phải chuyện lớn như vậy, còn có tâm trạng đi dạo phố, quả thật người thường không thể sánh bằng, Bạch mỗ vô cùng khâm phục." Bạch Vạn Lý cười nói.

“Xem ra Bạch phó hội trưởng rất quan tâm đến ta a.” Lý Tu cười lạnh nói.

"Đương nhiên rồi, trước kia ta quản lý tổ ma trang, nay do ngươi quản lý tổ ma trang, nói ra ta cũng coi như tiền bối của ngươi, quan tâm đến hậu bối như ngươi cũng là chuyện bình thường. Nếu thật sự không thể tiếp tục, lúc nào cũng tìm ta, tuy ta cũng chẳng giúp được gì lớn, mua quan tài thu xác hay việc nhỏ." Bạch Vạn Lý nheo mắt nói.

“Đã Bạch phó hội trưởng quan tâm ta như vậy, vậy thì gửi phúc lợi tổng trưởng của ta đi.” Lý Tu nói.

"Gần đây kho hàng đang kiểm kê, chờ kiểm kê xong Lý tổng trưởng lại đến nhận đi, thật sự ngại quá." Bạch Vạn Lý một chút cũng không hoảng hốt, vẫn cười híp mắt nói.

“Khi nào mới có thể kiểm kê xong?” Lý Tu hỏi.

"Cái này à, kho hàng nhiều năm không có bảng giá lớn, đồ đạc thực sự quá nhiều, cần phải chỉnh lý cẩn thận mới được. Nhưng Lý tổng trưởng cứ yên tâm, ta nhất định dốc hết sức sớm kiểm kê rõ ràng, nhanh thì hai ba tháng, chậm thì một hai năm, kiểm kê xong lập tức báo cho ngươi." Bạch Vạn Lý đắc ý nói.

“Vậy là vật tư của tổ kỹ thuật sư chúng ta cũng phải đợi kiểm kê xong mới được nhận sao?” Lý Tu nhìn Bạch Vạn Lý nói.

"Lý tổng trưởng thật là thông minh, chuyện này mà ngươi cũng đoán được." Bạch Vạn Lý càng thêm đắc ý.

“Được, ngươi từ từ kiểm kê đi, ta không vội.” Lý Tu nói rồi vòng qua Bạch Vạn Lý tiếp tục đi về phía Ma Văn Viện.

“Hừ.” Bạch Vạn Lý nhìn bóng lưng Lý Tu rời đi hừ lạnh một tiếng, sau đó tự mình ngân nga khúc nhạc nhỏ rồi rời đi.

Lý Tu biết bây giờ không phải là thời cơ để mình đi lấy đồ, cho nên hắn lười để ý đến Bạch Vạn Lý, đợi đến lúc đó rồi tính.

Lý Tu một đường đi tới Ma Văn Viện, Ma Văn Viện và Ma Trang Nghiên Nghiên Cứu Viện là cùng một cấp bậc, nhưng chỉ nhìn vào môn diện này, liền biết Ma Văn Viện còn phong quang hơn Ma Trang Nghiên Cứu Viện nhiều.

Trên cửa có tấm biển vàng, hai bên có sư tử đá, chữ vàng đối câu hai bên treo, đại gia bảo vệ xem trò cười.

Đại gia trông cửa ngồi ở bên cạnh cửa lớn, một tay nâng ấm trà nhỏ, một tay xách tẩu thuốc lào, một ngụm trà một ngụm khói, thoạt nhìn cuộc sống trôi qua rất sung sướng.

Một tên canh gác đều sống sung túc như vậy, có thể thấy địa vị của Ma Văn Viện này cao hơn nhiều so với nghiên cứu viện.

“Chàng trai, bài đâu?” Lý Tu vừa đi đến cửa, đã bị đại gia ngăn lại.

“Bài gì?” Lý Tu hỏi.

"Giả hồ mê cái gì, Ma Văn Viện trọng địa, không có thông hành bài do thành chủ ban phát, bất luận kẻ nào cũng không được phép tiến vào." Đại gia ngồi trên ghế, căn bản không có ý đứng lên, chỉ dùng tẩu thuốc chỉ vào tấm bài đặt bên cạnh, trên tấm bài viết bốn chữ lớn "Người nhàn miễn vào".

“Ta đến thỉnh giáo viện trưởng Ma Văn Viện một số vấn đề về nghiên cứu ma văn, xin hãy giúp thông báo một tiếng.” Lý Tu nói.

"Nghiên cứu ma văn? Ở độ tuổi của ngươi mà còn nghiên cứu ma văn?" Lão đại gia bĩu môi, chỉ vào câu đối chữ vàng hai bên cửa nói: "Nhận ra đây là chữ gì sao?"

Lý Tu vừa rồi đã nhìn thấy cặp câu này, chữ trên đó được viết bằng ma văn, hơn nữa trái phải không cân xứng, bên phải là sáu ký hiệu ma văn, bên trái là tám ký hiệu ma văn, một dài một ngắn nhìn rất gượng gạo.

Một người khác nếu không biết ma văn, còn tưởng rằng đây là viết ít đi.

Thực ra ý nghĩa biểu đạt của ký hiệu ma văn khác với văn thông dụng Trái Đất, một ký hiệu có thể đại diện cho không ít ý nghĩa, dùng câu đối bằng câu ma văn, số lượng ký hiệu hai bên không tương xứng là rất bình thường.

Lý Tu nhìn thoáng qua, tuy có hai ký hiệu không biết, nhưng đã biết bên trên viết cái gì rồi.

Bởi vì đây là một cặp đối liên rất nổi tiếng, biết ý tứ của những ma văn khác, liền biết là đối liên gì rồi.

“Phượng Sồ học bay, vạn dặm phong vân từ đây nổi lên. Tiềm long phấn khởi, cửu thiên lôi vũ kịp thời tới.” Lý Tu đọc hết các câu trên dưới.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích làm Chúa bắt đầu tiến hóa lại, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Khi Chúa lại bắt đầu tiến hóa, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Nghe từ đâu ra vậy, thuộc khá lắm mà." Lão đầu tưởng Lý Tu nghe từ nơi khác, dù sao cặp liên minh Ma Văn Viện này ở Trường Sinh Thành cũng đã được lưu truyền rộng rãi.

"Nếu ngài không tin, có thể thi vào ta một chút thứ khác." Lý Tu cũng không tức giận, mỉm cười nói.

"Được, vậy ngươi đọc cái này đi." Lão đầu đặt ấm trà trong tay xuống, từ trong ngực lấy ra một quyển sách ném cho Lý Tu.

Lý Tu nhận lấy sách xem qua, thấy trên bìa sách viết bốn chữ "Phật quang phổ chiếu", thuận miệng đọc ra.

"Đừng đọc những chữ đó, văn thông dụng ai mà không biết? Ngươi đọc nội dung bên trong đi." Lão đầu bĩu môi nói.

Lý Tu mở sách ra, thấy bên trong là hình in tinh xảo, nghĩ đến là không biết từ đâu chép được ma văn rồi in lại ra.

"Hàm quang nạp huỳnh, ngưng mạch hóa lạc, lấy ánh sáng làm nền..." Lý Tu đọc vài câu, phát hiện đây hẳn là pháp môn ngưng quang mà Lý Thanh Doãn đã nói, có chút tương tự với bộ quyết gì hắn nhìn thấy trong ống thấp.

"Ồ, ngươi thật sự có thể đọc hiểu ma văn sao?" Lão đầu nghe vài câu, vẻ mặt kinh ngạc đánh giá Lý Tu.

“Biết một chút, cũng có rất nhiều chữ không biết, cho nên mới muốn đến Ma Văn Viện thỉnh giáo, mong ngài làm chút tiện lợi, thông báo cho ta một tiếng, nói Lý Tu bái phỏng.” Lý Tu nói.

“Thì ra ngươi chính là tân tổng trưởng tổ kỹ thuật sư Lý Tu, đúng là lão già này mắt kém.” Lão già đứng dậy nói: “Không ngờ Lý tổng trưởng lại tinh thông ma văn, viện trưởng vắng mặt, ta có thể cùng ngươi nghiên cứu đôi chút, không biết Lý tổng trưởng có hứng thú không?”

“Cầu còn không được.” Lý Tu cười nói.

Hắn chỉ muốn xem một ít tư liệu nghiên cứu của Ma Văn Viện, nếu như không có tư liệu, xem một số so sánh nguyên tác với bản dịch cũng được, phân tích ra ý tứ của Ma Văn đối với hắn mà nói không phải là việc khó gì.

“Đi theo ta.” Lão đầu dẫn Lý Tu vào cửa, sau đó đi về phía một tòa ngọc lâu hai tầng trong sân.

Sân viện này khí phái hơn nhiều so với nghiên cứu viện, đình đài lầu các các các thứ đều đầy đủ, chỉ có điều dường như không có ai.

Dường như nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Lý Tu, lão đầu cười nói: "Nghiên cứu viên của Ma Văn Viện chúng ta mỗi ngày đều có rất nhiều công việc, nghiên cứu ma văn, dịch ma văn, nhưng không có thời gian ngồi trong sân phơi nắng."

Lý Tu cười cười không nói gì, xem ra tình hình Ma Trang Nghiên cứu Viện, toàn bộ Trường Sinh Thành không ai không biết.

Lão đầu từ trong túi lấy ra một chuỗi chìa khóa, mở cửa ngọc lâu ra, trực tiếp đẩy cửa bước vào.

"Trong này đều là một ít bản in ấn, ngươi muốn xem cái gì tự mình xem là được." Lão đầu kéo một cái ghế ngồi xuống.

Lý Tu thấy trên những dãy giá sách ở đây bày khắp nơi đều là sách, đại khái liếc qua hai cái, nhìn thấy đều là những cuốn truyện tranh gì đó, không có pháp môn ngưng quang giống như "Phật Quang Phổ Chiếu" mà lão đầu từng xem cho hắn trước đây.

Lý Tu lại không để ý, trước tiên xem qua tên sách của những cuốn sách trên giá sách một lượt, quả nhiên giống như hắn nghĩ, nhiều sách như vậy đều là tạp thư, căn bản không có sách của Ngưng Quang Pháp Môn.

Lý Tu cũng không để ý, trong ma văn thư ở đây, một phần có dịch văn, Lý Tu rút ra mấy cuốn có dịch văn tiện tay lật xem.

“Dịch văn thế nào?” Lão đầu nhìn Lý Tu lật xem cực nhanh, trên cơ bản đều là một mắt quét qua, không khỏi khẽ nhíu mày.

"Trình độ của người mới học đi." Lý Tu thuận miệng nói.

Lý Tu vừa nói ra lời này, lão đầu mắt đỏ ngầu.

Vốn dĩ hắn thấy Lý Tu rút một quyển sách hắn phiên dịch, trong lòng ít nhiều vẫn còn chút đắc ý.

Hắn tự thấy cuốn sách mình dịch ra, đó là lựa chọn thượng thượng sách kiêm cả ý nghĩa chính xác và tính văn học, không ngờ Lý Tu lại trực tiếp đạt được trình độ của người mới học, điều này khiến lão già cầm đao chém Lý Tu trong lòng có ý muốn.

Lão đầu cố nén cơn giận trong lòng, cười lạnh nói: "Làm sao có thể thấy được?"

“Bản thân người phiên dịch cuốn sách này có nền tảng văn học không tốt, lại thích làm theo phong nhã, dịch những dòng chữ vốn đơn giản như thể văn thanh thanh, cách cố tình làm ra vẻ huyền bí, rất dễ khiến người ta hiểu lầm ý nghĩa trong đó... Ví dụ như ý nghĩa của câu này rõ ràng chỉ là lạc hoa như nước chảy, hắn lại cứ muốn dịch thành lạc hoa có ý với nước chảy vô tình, thoạt nhìn giống như phiên dịch có vẻ đẹp ngôn ngữ hơn, nhưng thực chất lại khiến người ta hiểu lầm, cho rằng đây là tác giả đang bày tỏ tình cảm, thực chất ý nghĩa của tác giả chỉ đơn thuần là miêu tả cảnh sắc nơi đó mà thôi.” Lý Tu vừa lật vừa nói.

"Ngươi làm sao biết tác giả không phải mượn vật bày tỏ tình? Có lẽ chỉ là ngươi chưa hiểu được ý cảnh và thâm ý của tác giả." Lão đầu nói.

“Tác giả có thâm ý gì ta không biết, ta chỉ biết phiên dịch nên kết hợp với bối cảnh thời đại của bài viết, bối cảnh thời đại của cuốn sách này, hẳn là thời kỳ phồn hoa nhất Ma Quốc, tác giả xuân du viết cảnh, vẫn luôn là ca ngợi non sông tươi đẹp, đột nhiên dịch ra một câu bi tình như vậy, có vẻ hơi không thích hợp, rõ ràng là người mới mới phạm phải.” Lý Tu nói.

Gân xanh trên trán lão già giật giật, không phục nói: "Ngươi chưa từng nghe nói trên đời danh chấn kia có thể vẹn toàn cả hai, không phụ Như Lai không phụ ngươi sao? Nếu theo như ngươi nói, thì trên đời nào có phương pháp vẹn cả đôi đường, vừa có thể không phụ lòng cô gái mình yêu thương, lại có thể không làm lỡ việc tu hành. Cách phiên dịch dài dòng lại không có vẻ đẹp nghệ thuật, dưới sự gia công của người phiên dịch mới có được danh ngữ đẹp như vậy, việc nghệ thuật của người phiên dịch cũng là điều rất quan trọng, rốt cuộc ngươi có hiểu không?"

“Cái này ta thật sự không hiểu, ta chỉ muốn biết rõ ý nghĩa của ma văn, phiên dịch do ý nghĩa chữ này khiến người ta nhìn khó hiểu lại dễ xảy ra sai lầm, cá nhân ta không mấy thích.” Lý Tu trực tiếp đặt cuốn sách này trở lại, cũng không tranh cãi với lão già kia.

Trong lòng lão đầu vẫn hết sức khó chịu: "Ngươi nói là nhẹ nhàng, hình như ngươi có thể phiên dịch đơn giản dễ hiểu."

Thích làm Chúa bắt đầu tiến hóa lại, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Khi Chúa lại bắt đầu tiến hóa, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Lý Tu không để ý đến hắn, cảm thấy lão già này có chút kỳ quái, đã dẫn hắn vào đọc sách rồi, lại ở đây chỗ nào cũng nhằm vào hắn, thật sự khiến người ta nghĩ mãi không thông.

Lý Tu tự mình đọc sách, có dịch văn và nguyên văn đối chiếu lẫn nhau, Lý Tu học càng thêm thoải mái.

Nhưng chữ và từ trong những cuốn sách này, phần lớn đều là những thứ thường thấy, lật xem rất lâu cũng không thấy mấy chữ lạ.

Ma văn thường dùng, Lý Tu đã cơ bản nhận biết gần hết rồi, nhìn lại cuốn sách như vậy, đối với hắn cũng không có giúp ích quá lớn nữa.

Lý Tu đặt sách xuống, lại tiếp tục tìm kiếm trên từng dãy giá sách, ở đây sách thực sự quá nhiều, nhưng nhìn lại, phần lớn đều là một số truyện tranh, loại sách này dùng chữ và từ dùng từ, cơ bản đều là những loại tương đối phổ biến, thực sự không giúp ích gì nhiều cho Lý Tu.

“Đại gia, có sách công cụ giống như chữ điển không?” Lý Tu hỏi lão già đang tức giận bên cạnh.

"Loại vật cơ mật đó, cho dù có, cũng không thể tùy tiện để người ngoài xem." Lão đầu lạnh giọng nói.

“Vậy thì không có gì đáng xem nữa, cảm ơn ông nội ngươi, ta xin phép về trước.” Lý Tu quay người chuẩn bị rời đi.

Lão đầu nghe Lý Tu nói như vậy, không khỏi cười lạnh nói: “Ngươi muốn xem Ngưng Quang chi pháp kia à? Loại sách vở đó chỉ có được hội trưởng đồng ý mới có thể lật xem, hơn nữa ngươi là một ma trang sư, xem những thứ đó cũng chẳng có tác dụng gì.”

“Ta là ma trang sư, nhưng cũng là người thí luyện.” Lý Tu cười nói.

"Thí luyện giả cấp C cũng có thể tính là thí luyện giả?" Lão đầu trực tiếp chỉ rõ cấp bậc của Lý Tu, vẻ mặt khinh bỉ, giống như thí luyện giả cấp C thì không thể coi là người.

“Người thử luyện cấp C sao lại không tính là người thử luyện nữa?” Lý Tu nhíu mày nói, lão đầu này từ lúc nãy đã nói năng mỉa mai, Lý Tu lười chấp nhặt với hắn, hắn đến lúc đó không dứt không còn.

“Ở Ma Văn Viện chúng ta, thí luyện giả cấp C cũng không khác gì người bình thường, người có thể sử dụng những pháp môn ngưng quang mà chúng ta dịch ra, ít nhất cũng phải là Quang Cơ Cấp, dưới Quang Cơ Cấp ngay cả pháp môn ngưng quang cũng không thể tu hành, thì tính là thí luyện giả gì?” Lão đầu tiếp tục đả kích Lý Tu.

"Ai nói nhất định phải chỉ có Quang Cơ Cấp mới có thể tu luyện Ngưng Quang Pháp Môn?" Lý Tu Viễn nói.

Lão đầu nghe vậy liền cười to lên: "Ngươi ngay cả Quang Cơ cấp mới có thể tu luyện Ngưng Quang pháp môn cũng không biết, còn chạy tới nơi này muốn quan sát Ngưng Quang pháp môn, không khỏi có chút buồn cười quá đi?"

"Hôm nay lão đầu tử ta sẽ miễn phí dạy ngươi học một cách ngoan ngoãn, không đạt tới Quang Cơ Cấp, thân thể không thể chủ động hấp thu quang năng, chỉ có thể dựa vào quang năng chia sẻ do cộng sinh khế cung cấp, như vậy thí luyện giả quả thật không thể coi là thí luyện giả, nhiều nhất cũng chỉ là một nửa thí luyện giả mà thôi. Quang cơ cấp thí luyện giả thì khác, bản thân có thể hấp thu quang năng, cho dù không có quang năng của cộng sinh khế cung cấp, cũng có thể hấp thu quang năng tu luyện, đây là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau."

“Không có một loại Ngưng Quang Pháp Môn nào có thể tu luyện trước Quang Cơ Cấp sao?” Lý Tu hỏi.

"Tuyệt đối không có, chưa đạt tới Quang Cơ Cấp, thân thể liền không có điều kiện chủ động hấp thu quang năng, đây là điều kiện tiên quyết cần thiết của tất cả Ngưng Quang Pháp Môn." Lão đầu khẳng định nói.

“Không có pháp môn ngưng quang nào không cần điều kiện tiên quyết này sao?” Lý Tu lại hỏi.

"Đương nhiên không có, tất cả pháp môn ngưng quang phát hiện ở Ma Quốc đều cần có điều kiện tiên quyết này mới có thể tu luyện." Lão đầu nói.

“Ma quốc không có pháp môn ngưng quang như vậy, không có nghĩa là thế gian không có pháp môn ngưng quang như vậy, cho dù thật sự không có, cũng có thể nghiên cứu ra.” Lý Tu trầm ngâm nói.

Lão đầu nghe vừa tức vừa buồn cười: "Xem ra ngươi thật sự cái gì cũng không hiểu, ta và tiểu tử như ngươi tức giận đến mức tỏ ra ta có chút mất mặt rồi, thôi, ngươi đi đi, sau này ở bên ngoài đừng nói những lời điên rồ kia, chỉ sẽ khiến người ta chê cười."

“Ta không cảm thấy cái này có gì đáng cười, ta chính là muốn nghiên cứu ra một loại pháp môn ngưng quang có thể tu luyện trước khi Quang Cơ Cấp, nếu như có thể cho ta mượn một ít tư liệu không?” Lý Tu nói.

“Trừ phi ngươi đạt tới Quang Cơ Cấp, nếu không không thể mượn Ngưng Quang pháp môn, ngươi vẫn là mau đi đi.” Lão đầu lạnh mặt nói, lúc trước thấy Lý Tu hiểu được ma văn, hắn có chút hảo cảm với Lý Tu, hiện tại lại là hảo cảm hoàn toàn không có, một chút kiên nhẫn cũng không có.

“Ta không xem những pháp môn ngưng quang kia, chỉ hy vọng có thể mượn được thư điển chữ, nếu ngươi không làm chủ được, tại hạ hy vọng có thể gặp viện trưởng một lần.” Lý Tu nói.

“Ngươi muốn tự điển rốt cuộc muốn làm gì?” Lão đầu nhìn chằm chằm Lý Tu hỏi.

“Vừa rồi không phải đã nói rồi sao, ta muốn nghiên cứu ra một loại pháp môn ngưng quang cơ cấp trước đó đã có thể tu luyện được.” Lý Tu bình tĩnh nói.

"Ngươi cho rằng người của Ma Văn Viện chúng ta đều là ngu ngốc sao? Nếu thật sự có thứ đó, còn có thể đợi đến khi ngươi tới phát hiện?" Lão đầu tức giận nói.

“Ma Văn Viện không làm ra được, không có nghĩa là ta không làm ra được, từ điển rốt cuộc có thể cho mượn hay không?” Lý Tu cũng mất kiên nhẫn.

“Tự điển ta có thể cho ngươi mượn, nếu ngươi có thể làm ra thứ đó, Đông Thiên Quân ta sẽ quỳ lạy ngươi làm sư phụ.” Lão đầu lạnh lùng nhìn chằm chằm Lý Tu nói: “Lý tổng trưởng, nếu ngươi không làm ra được loại pháp môn ngưng quang kia thì nên nói thế nào?”

“Thì ra ngươi chính là Đông Thiên Quân viện trưởng Ma Văn Viện, thật là thất lễ.” Lý Tu cười nói: “Đông Thiên viện trưởng, chỉ cần ngươi chịu cho ta mượn chữ điển, ta nhất định có thể làm ra, nếu không thành công, ta cũng nguyện ý quỳ lạy ngươi làm sư phụ.”

"Đồ đệ như ngươi ta cũng không dám thu, nếu ngươi không lấy được, tài nguyên của tổ ma trang chia cho Ma Văn Viện ta một phần ba thế nào?" Đông Thiên Quân quả thực tính toán rất hay.

“Được, đi lấy từ điển ra đi.” Lý Tu gật đầu nói.

"Đừng vội, chúng ta phải định thời gian trước, lẽ nào ngươi cả đời không nghiên cứu nổi, ta đợi ngươi cả đời chứ?" Đông Thiên Quân nói.

"Ba tháng đi, nếu ba tháng ta không nghiên cứu ra được, tự điển và tài nguyên sẽ dâng lên bằng hai tay." Lý Tu nói.

"Được, vậy lập giấy viết chữ đi." Đông Thiên Quân cũng không biết lấy giấy bút từ đâu ra, trực tiếp viết xong giấy viết chữ, một thức hai phần đều ký tên điểm chỉ.

Thích làm Chúa bắt đầu tiến hóa lại, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Khi Chúa lại bắt đầu tiến hóa, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.