Chương 73 / 96

Chương 73: Ta hận ngươi! Chu Yến Thừa ta hận nàng!

Bản dịch · 1.736 chữ

Chỉ một cái liếc mắt ấy, Tống Vũ Thư không khỏi co ngón tay lại, nàng cảm nhận được ánh mắt Giang Vi có điều bất thường.

Lý Tâm Nghiên nhìn chằm chằm vào chiếc vòng tay trên cổ tay nàng, không thể tin tưởng suy đoán của mình, càng không dám tưởng tượng tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì.

Tưởng Vi và Tống Vũ Thư bốn mắt nhìn nhau, cứ thế ngắm suốt một phút đồng hồ mà chẳng ai mở miệng nói chuyện trước.

Trong phòng riêng chỉ có ba người các nàng, nhưng yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng thở của nhau.

Bầu không khí căng thẳng đến cực điểm, chạm vào là bùng nổ.

Ngoài cửa sổ, gió thổi lá trúc xào xạc, đã đi vào cuối mùa hè. Không khí không còn cảm giác dính nhớp nữa, buổi tối càng thêm một chút hơi lạnh.

Đột nhiên, giọng Giang Vi run rẩy, gắt gao nhìn chằm chằm Tống Vũ Thư: "Đêm qua ngươi ngủ ở đâu?"

Câu hỏi này vừa thốt ra, ngón trỏ Tống Vũ Thư khẽ run lên, xem ra Tưởng Vi đã tra ra.

Tống Vũ Thư rũ mắt xuống, thần sắc bình tĩnh: “Khu biệt thự Phỉ Phạn.”

Tưởng Vi ngồi đối diện với vẻ mặt kinh ngạc, cứ thế nhìn chằm chằm vào nàng, đầu óc trống rỗng.

Lý Tâm Nghiên thì đau lòng lại sốt ruột nhìn nghiêng mặt Tống Vũ Thư, hạ thấp giọng gọi: “Kiều Kiều!”

Khóe miệng cô nở một nụ cười nhạt: "Vốn dĩ hôm qua lúc ở sân golf, tôi đã muốn nói với anh, nhưng không có cơ hội..."

Không biết đã qua bao lâu, Tưởng Vi như tro tàn hỏi: "Tại sao?"

Chưa kịp Tống Vũ Thư mở miệng, Tưởng Vi lại đập mạnh xuống bàn gầm thét: "Đàn ông thiên hạ chết sạch rồi sao! Tại sao cứ phải là hắn!! Tại cái gì!!"

Tưởng Vi từng nghĩ đến việc bên cạnh Chu Yến Thừa xuất hiện bất kỳ nữ nhân nào, chỉ duy nhất chưa từng có ý định Tống Vũ Thư trước mắt.

Tống Vũ Thư nhìn Giang Vi đang kích động, khẽ hé môi định nói lại thôi.

Lúc này nói gì cũng vô ích, chỉ biết đổ thêm dầu vào lửa mà thôi.

Tống Vũ Thư tỉnh táo đến mức đáng sợ, chỉ nói hai chữ: “Xin lỗi.”

Nghe thấy hai chữ này, Giang Vi tức giận trực tiếp vọt lên đỉnh đầu, máu toàn thân đều chảy ngược, trực diện cười thành tiếng: “Xin lỗi có ích gì! Tống Vũ Thư! Ta thật không ngờ ngươi là loại người như vậy! Phong cách nữ tử ngoan ngoãn của ngươi bình thường đều giả vờ sao! Các ngươi bắt đầu từ khi nào! Việc ta và Chu Yến Thừa chia tay có phải cũng có công lao của mình hay không! Ngươi cũng đã trở thành tiểu tam mà ngươi ghét nhất!”

"Không có!" Tống Vũ Thư không chút do dự phản bác: "Trước khi các ngươi chia tay, ta thậm chí còn chưa từng thêm WeChat của hắn."

“Ai biết ngươi nói thật hay giả! Trong miệng ngươi còn có một câu thật sao! Khoảng thời gian này ngươi nhìn ta như con chó hướng ngươi thỉnh giáo cách truy đuổi Chu Yến Thừa, có phải cảm thấy rất buồn cười không, chẳng lẽ cảm giác ta giống như một tên hề!”

Tưởng Vi đã hoàn toàn sụp đổ, nước mắt trào ra từ khóe mắt, gào thét gầm gừ, cổ họng như muốn vỡ vụn.

Đối mặt với Tưởng Vi đang kích động như vậy, nàng chỉ thản nhiên nói ba chữ: "Ta không có."

Thấy tình hình đã mất kiểm soát, Lý Tâm Nghiên lấy điện thoại ra nhanh chóng định vị cho Tạ Dĩ An.

Lý Tâm Nghiên: Để Chu Yến Thừa mau chóng tới đây! Thế giới đại chiến rồi!

Ngay lúc này, mắt của Tưởng Vi đột nhiên nhìn thấy chiếc vòng tay trên cổ tay cô ấy, sững sờ mấy giây: "Đây là chiếc khóa dì Lê quay ở New York, cậu ấy tặng cả cái này cho con..."

Nhiều lần sau mới nhận ra, Tưởng Vi chợt nghĩ đến vô số khoảnh khắc.

“Cho nên, trước đây ngươi đeo cặp Hermès kia cũng là hắn tặng, AIl trong WeChat của Chu Yến Thừa là ngươi, đúng không...”

Tống Vũ Thư trầm mặc không đáp.

Tưởng Vi hoàn toàn điên cuồng, đứng dậy rơi lệ cười thành tiếng, bưng ly rượu vang lên đi tới trước mặt nàng: "Đúng là phòng cháy chống trộm để phòng bạn thân!"

Một khắc thanh âm vừa dứt, ly rượu vang kia trực tiếp hắt về phía khuôn mặt Tống Vũ Thư.

Tống Vũ Thư theo bản năng nhắm mắt lại, để mặc cho rượu vang chảy dọc má.

Lý Hân Nghiên lập tức đứng dậy cầm khăn ăn lau cho Tống Vũ Thư, đẩy mạnh Tưởng Vi ra: "Tưởng Vi đủ rồi!"

"Lý Tâm Nghiên! Ngươi bảo vệ nàng! Có phải ngươi đã biết từ lâu rồi không! Các ngươi hợp tác lừa ta! Xem trò cười của ta kìa! Coi ta như một tên hề mà lừa! Ta có gì có lỗi với các ngươi đâu!"

Tưởng Vi trong bụng tức giận không có chỗ trút, thấy Lý Tâm Nghiên vẫn còn che chở Tống Vũ Thư càng thêm bực bội.

Lý Tâm Nghiên rốt cuộc nhịn không nổi nữa, buột miệng nói ra sự bất mãn tích lũy lâu dài: “Ngươi bây giờ bắt ai cũng phải cắn một miếng đúng không! Ta cũng vừa mới biết! Bốn năm ngươi và Chu Yến Thừa yêu đương, ta đã nói với ngươi vô số lần rồi, các ngươi không phù hợp, trong mắt hắn căn bản không có ngươi, ánh mắt nhìn cột điện của hắn còn thâm tình hơn cả nhìn ngươi si tình, ngươi nghe vào chưa!”

Tống Vũ Thư kéo Lý Tâm Nghiên, nàng không muốn kéo hắn xuống vũng nước đục này.

Lý Tâm Nghiên gạt tay nàng ra, tiếp tục nói với Tưởng Vi: “Các ngươi đã đàm phán bốn năm rồi, Kiều Kiều thậm chí còn không thêm WeChat của Chu Yến Thừa, hơn nữa sau đó còn tiếp xúc với Trần Tinh Hãn và Triệu Chính Đình, ngươi quên rồi sao! Ngươi sẽ không tính toán thời gian sao!”

Tưởng Vi không ngờ Lý Tâm Nghiên lại có nhiều bất mãn với mình đến thế.

Lý Tâm Nghiên: “Ta không có che chở ai, nhưng ngươi có coi chúng ta là bạn bè không! Nói về lần trước ngươi đánh nhau với Hồ Khanh Khanh kia, Kiều Kiều còn vì ngươi mà bị thương, kết quả ngươi thì sao, chạy đi đuổi theo Chu Yến Thừa đùa giỡn tình tứ, ngươi phải quên mất bạn thân của ngươi vì giúp ngươi trút giận mà suýt chút nữa phá tướng rồi! Ít nhất ta tin rằng, lúc đó hai người bọn hắn không hề có bất kỳ quan hệ nào!”

“Ngươi cảm thấy cả thế giới đều phải xoay quanh ngươi, là, ngươi là tiểu công chúa được cưng chiều ngàn kiều, chúng ta đều là lá xanh trong cuộc đời ngươi. Chỉ có thể làm khán giả vỗ tay tán thưởng! Hôm nay ngươi tức giận như vậy, không phải vì ngươi chưa bao giờ coi Kiều Kiều là đối thủ cạnh tranh, cho rằng Chu Yến Thừa không thể nào để mắt tới nàng! Nhưng thực tế đã khiến ngươi thất vọng rồi.”

Ánh mắt Tưởng Vi đầy kinh ngạc, nhìn chằm chằm Lý Tâm Nghiên: "Ngươi hận ta đến thế sao?"

"Không ai hận ngươi, chỉ là chúng ta không muốn làm lá xanh trong cuộc sống của ngươi nữa, mệt mỏi."

Sau khi trút giận xong, Lý Tâm Nghiên phát hiện tình bạn của ba nàng đã hoàn toàn tan vỡ.

Nói xong, Lý Tâm Nghiên không quay đầu lại mà xoay người rời khỏi phòng riêng.

Phòng bao phủ khói súng lại khôi phục sự tĩnh lặng như tờ.

Tống Vũ Thư vẫn ngồi đó, trên gương mặt tinh xảo trắng nõn dính chút rượu vang.

Nàng nhìn Tưởng Vi thất thần đứng đó, định nói gì đó nhưng bị hắn đột nhiên liếc mắt lạnh: "Bây giờ ngươi có phải rất đắc ý không?"

"Không có."

"Đôi khi ta thực sự ngưỡng mộ khuôn mặt này của ngươi, trông đáng thương vô cùng, dù có làm sai chuyện gì đi nữa, mọi người cũng sẽ tha thứ cho ngươi."

Tống Vũ Thư: “Theo phong cách trước kia của ngươi, hẳn là sẽ tát tai, chứ không phải hắt rượu vang đỏ.”

“Ngươi cho rằng ta không dám sao! Ngươi dám ở cùng Chu Yến Thừa, ngươi chưa từng nghĩ tới sau này sẽ đối mặt với ta như thế nào sao? Giữa ta và Chu Diên Thừa nhau, các ngươi đã lựa chọn phản bội ta!!”

Tống Vũ Thư đứng dậy: "Ta biết bây giờ ta nói gì cũng sai, nhưng ta chưa từng làm gì khi các ngươi yêu đương."

"Tống Vũ Thư! Tại sao lại là hắn!" Tưởng Vi gần như sụp đổ gào thét.

Đột nhiên, cửa phòng VIP bị đẩy ra.

Hai nàng đều ngẩng đầu nhìn lên, Chu Yến Thừa mặt không biểu cảm đi vào, một câu cũng không nói, trực tiếp đi đến trước mặt Tống Vũ Thư, kéo cổ tay của nàng, hướng ra ngoài cửa phòng riêng đi tới.

Tưởng Vi chứng kiến cảnh tượng này đã bị kích thích dữ dội.

Biết họ ở bên nhau là một chuyện, tận mắt nhìn thấy lại là cảm giác khác.

Giống như cắm hàng chục triệu cây kim vào tim Giang Vi, đau đến nghẹt thở.

“Chu Yến Thừa, ngươi không có gì muốn nói với ta sao?”

Chu Yến Thừa nắm tay Tống Vũ Thư, cũng không quay đầu lại: “Ngươi nhìn thấy cái gì chính là cái đó.”

Nói xong, hắn kéo Tống Vũ Thư ra khỏi cửa, không một chút thương xót hay lưu luyến.

Tưởng Vi đột nhiên phát ra tiếng cười thần kinh, nước mắt chảy dọc theo má, nàng nâng ly chân cao trên bàn đập mạnh xuống đất: “Ta hận ngươi! Chu Yến Thừa ta hận Ngươi!”