Chương 102 / 102

Chương 102: Ngoại truyện hiện đại 3

Bản dịch · 1.745 chữ

Minh Y đã mặc xong một tiếng sau.

Nàng đứng trước gương, mặt như hoa đào, Tạ Liễm Chi phía sau nở nụ cười, càng thêm rạng rỡ.

“Cái gương này rõ ràng quá,” Minh Y soi gương cảm thán, lập tức ý thức được cái gì, đột nhiên xoay người, giận dỗi véo eo hắn một cái, “Cho nên vừa rồi ngươi vẫn luôn nhìn ta!”

Tạ Liễm Chi không tỏ thái độ.

"Ta không muốn nói chuyện với ngươi nữa!" Minh Y quay đầu bỏ đi.

Tạ Liễm Chi nhướng mày, đuổi theo, nắm lấy tay nàng: “Thật sao?”

Bị nàng hất ra.

Đáy mắt hắn hiện lên một tia ý cười tinh nghịch, lại nắm lấy, đầu ngón tay không nhanh không chậm xoa xoa mu bàn tay của nàng: “Bảo bối, lát nữa muốn ăn gì?”

"Hừ!"

"Bữa Trung hay Tây?"

Minh Y nghiêm mặt, nhưng ánh mắt lại không tự chủ được mà liếc về phía hắn.

Thấy sắc mặt Minh Y có chút buông lỏng, hắn lại tiếp tục dụ dỗ: "Có muốn ăn bánh kem không? Bánh ké kia mềm mại thơm ngọt, kẹo sữa vào miệng liền tan..."

Bánh kem? Minh Y chưa từng nghe qua, nhưng chỉ nghe hắn miêu tả, đã nhịn không được nuốt nước bọt.

Nàng ho nhẹ một tiếng, cố gắng giữ giọng: “Ta muốn ăn bánh kem.”

"Vậy bảo bối, có nguyện ý nói chuyện với ta không?"

Hai người một trước một sau bước ra khỏi phòng ngủ.

Minh Y đi phía trước, bước chân cố ý bước nặng nề, Tạ Liễm Chi theo sau nửa bước, trên mặt mang theo vẻ muốn lấy lòng, tự nhiên đưa tay ra nắm nàng, cưỡng chế móc vào kẽ ngón tay nàng. Minh Nghi giãy giụa một chút không thoát được, liền mặc hắn đi.

Vương ma đứng dưới hành lang, nhìn bàn tay đang nắm chặt của hai người và nụ cười không thể kìm nén nơi khóe miệng Tạ Liễm Chi, im lặng một lúc lâu mới chậm rãi thu hồi ánh mắt, khẽ thở dài: "...Quả nhiên là đã đến tuổi rồi, không được thức khuya nữa, đều xuất hiện ảo giác."

——————

Bãi đỗ xe ngầm trống trải sâu thẳm, ánh đèn mặt trời trắng xóa chiếu rọi những chiếc xe xếp ngay ngắn.

Minh Y chỉ vào từng dãy rương lớn đen bóng: "Những cái này lại là gì?"

“Xe. Người ở đây ra ngoài đều ngồi cái này.” Tạ Liễm Chi nhìn theo ánh mắt của nàng một vòng, “Bảo bối thích chiếc nào?”

"Không nhìn ra, đều được chứ."

Dù sao cũng đều là màu đen, trông cũng chẳng khác gì nhau, chỉ là sự khác biệt của cao thấp hơn một chút.

Tạ Liễm Chi liền không hỏi thêm, dắt nàng đi về phía chiếc xe ở phía trong cùng.

Thân xe thấp bé mượt mà, đường nét lưu loát như báo săn đang tích tụ.

Hắn ấn chìa khóa, hai bên cửa xe mở ra, như đôi cánh dang rộng, dưới ánh đèn phản chiếu những tia sáng lạnh lẽo.

Minh Y hít một hơi, vòng qua bên cạnh nhìn nửa ngày: "Cái này... chạy nhanh hơn ngựa?"

"Ngươi thử là biết ngay thôi."

Nàng chui vào ghế phụ, Tạ Liễm Chi buộc dây an toàn cho nàng, ghế mềm mại bao bọc lấy thân thể.

Cô tò mò sờ lên màn hình đang sáng trên bàn điều khiển trung tâm, còn chưa kịp hỏi thêm, chiếc xe thể thao đã gầm nhẹ một tiếng lao ra ngoài.

Phong cảnh hai bên bị kéo thành những mảng màu sắc lưu động, gió từ bốn phương tám hướng tràn vào, thổi cho trán nàng bay loạn.

"Oa, nhanh quá! Nhanh hơn ngựa nhiều!"

Minh Y kích động đến mức tháo dây an toàn, chống ghế định đứng lên.

"Y nhi!" Tạ Liễm Chi một tay khống chế vô lăng, tay kia nhanh chóng ấn nàng trở lại ghế ngồi, giọng điệu trầm xuống vài phần: "Ngồi xuống, dây an toàn không thể giải, rất nguy hiểm."

Minh Y bị hắn ấn trở lại, ngoan ngoãn ngồi xuống, nghiêng đầu nhìn đường viền hàm căng cứng của hắn, nhỏ giọng lầm bầm: "...Biết rồi mà."

Nhưng đôi mắt nàng vẫn không nhịn được mà liếc nhìn khắp nơi.

Những ngôi nhà phát sáng, xe biết hát, dòng nước đèn chảy trên đường, đều khiến nàng cảm thấy mới lạ.

Tạ Liễm Chi nghiêng đầu nhìn nàng một cái, thấy bộ dáng không kiềm chế được của nàng, giọng điệu dịu lại: “Từ từ xem, về sau còn nhiều thời gian.”

——————

【Nửa tháng】 ẩn sâu trong ngõ Ngô Đồng, mặt tiền không lớn, trên tường gạch xanh bám nửa bức tường leo núi hổ, tấm bảng đồng chỉ khắc hai chữ, cực nhạt cực tĩnh.

Tạ Liễm Chi đẩy cửa đi vào, chuông gió leng keng một tiếng.

Ông chủ thò đầu ra từ sau quầy bar, nhận ra người rồi tươi cười đón: "Tạ tổng, mời vào trong."

Ánh mắt tự nhiên rơi xuống bên cạnh hắn, liền thấy một người phụ nữ mặc áo ngắn tay bằng phấn sương mù, tóc dài búi lỏng lẻo, đôi mắt đang quan sát đồ đạc trong tiệm, mang theo sự tò mò không hề che giấu.

"Vị này là...?"

Ánh mắt ông chủ dừng lại trên mặt cô thêm một thoáng, trong lòng suy tính.

Chuyện liên hôn giữa hai nhà Tạ, Minh đều biết cả thành, nhưng sau khi kết hôn thì hai người này chưa từng lộ diện ở nơi công khai, trong giới đều đồn rằng quan hệ lạnh nhạt.

Hắn cũng chưa từng gặp Minh đại tiểu thư trong truyền thuyết, người trước mắt này trông như vậy, lại còn trẻ tuổi như thế, lỡ như Tạ tổng mang theo người khác gì, nếu hắn gọi sai, e rằng cảnh tượng không mấy dễ coi.

Hắn đang cân nhắc lời lẽ, Minh Y đã quay đầu lại, cong mày mắt về phía ông chủ: "Chào ngươi, ta là Minh Nghi, chồng của Tạ Liễm Chi... vợ!"

Nói xong nàng còn nghiêng đầu nhìn Tạ Liễm Chi một cái, cằm hơi nâng lên, đáy mắt mang theo một chút đắc ý như muốn tranh công.

Xem ta học nhanh đi.

Tạ Liễm Chi nhịn không được nhéo nhè mặt nàng: “Bảo bối thật lợi hại.”

Ông chủ sửng sốt một chút, ngay sau đó nỗi lo lắng kia tan biến sạch sẽ, nụ cười càng thêm chân thành: “Thì ra là Tạ thái thái, thất kính thất lễ. Mau mời ngồi, hôm nay vừa đến một lô hàng hải sản, rất tươi mới.”

Tạ Liễm Chi không nói gì, đưa tay kéo ghế cho Minh Y ra, sau đó ngồi xuống bên cạnh nàng.

Minh Y vẫn đang nhìn quanh bốn phía, trên tường sứ trắng treo mấy bức thủy mặc, bên ngoài khung cửa gỗ là một tòa đình viện nhỏ, bóng trúc nhẹ nhàng lay động trong gió đêm.

Nàng tiến lại gần Tạ Liễm Chi, hạ thấp giọng: “Nơi này thật yên tĩnh, sao ngay cả một người cũng không có? Có phải là không ngon hay không, việc làm ăn không tốt.”

Tạ Liễm Chi bật cười, rót cho nàng ly nước ấm, giải thích: “Đến đây ăn cơm chính là vì yên tĩnh, đừng nhìn mặt tiền không lớn, bên trong thực ra có mấy cái sân, giữa sân và sân ngăn cách nhau, không quấy rầy lẫn nhau.”

"Ồ~ Có to bằng Ngự Hoa Viên không?"

"Cũng không có."

Minh Y nhận lấy cốc nước uống một ngụm, lại tiến lại gần hơn: “Vậy bánh ngọt thì sao? Khi nào lên?”

Tạ Liễm Chi bị bộ dáng vội vàng này của nàng chọc cho cong khóe miệng, giơ tay ra hiệu một phát.

Không lâu sau, một chiếc đĩa sứ trắng được bưng lên, ở giữa nằm một miếng bánh to bằng bàn tay, bề mặt lớp kem trắng sữa đính vài quả mọng đỏ tươi, viền vòi đường màu hổ phách, dưới ánh đèn ấm áp tỏa ra ánh sáng ôn nhuận.

Minh Y cúi đầu nhìn chằm chằm một hồi lâu, lại tiến lại gần ngửi ngửi, ngẩng đầu xem Tạ Liễm Chi: “Cái này... chính là bánh kem?”

"Nếm thử xem."

Minh Y đào một muỗng lớn đưa vào miệng, kem trong nháy mắt đầu lưỡi tan ra, đôi mắt nàng chợt sáng lên: “Tạ Liễm Chi, cái này ngon quá!”

Trước cửa truyền đến vài tiếng bước chân, xen lẫn tiếng trò chuyện khe khẽ.

"Nhị thiếu, Tạ tổng và phu nhân đang ở bên trong đấy."

"Thế chẳng phải vừa hay sao, cùng nhau đi." Giọng nam mang theo vài phần ý cười tùy hứng, âm cuối hơi cao lên, "Nhạn Nhạn, anh ta cũng ở đây, có muốn gặp không?"

Một giọng nữ khác rõ ràng trở nên căng thẳng: "Hả? Nhưng mà... chúng ta có phải vẫn chưa đến mức gặp phụ huynh không?"

"Chỉ là anh trai tôi thôi."

"Anh ngươi còn đáng sợ hơn cả cha ngươi!"

"..."

Khoảnh khắc tiếp theo, cánh cửa đã bị đẩy ra.

Trước cửa đứng hai người.

Nam mặc một chiếc áo sơ mi màu chàm, tay áo tùy ý xắn đến bắp tay, giữa mày mắt mang theo vài phần ý cười lười biếng, cùng với An Vương âm hiểm trong ký ức có đường nét giống hệt nhau, nhưng khí tràng quanh thân lại khác biệt một trời một vực.

Trong lòng hắn ôm một nữ tử mặc váy liền thân màu vàng nhạt, khuôn mặt tròn mắt hạnh, hai lúm đồng tiền mỏng bên má lúc này đang co ro trong vòng tay hắn.

Minh Y ăn xong một miếng bánh, đang cắn thìa, nghe thấy động tĩnh liền quay đầu đi, khi nhìn rõ người tới, mắt trợn tròn, cái muỗng suýt chút nữa trượt khỏi ngón tay:

"Tạ, Tạ Ninh Chi? Phương Phi Nhạn?!"

—— Ngoại truyện xong——

Câu chuyện của Minh Y và Tạ Liễm Chi đến đây là kết thúc, nhưng dù là thời cổ đại hay hiện đại, bọn hắn đều sẽ vô cùng hạnh phúc!

Chính thức kết thúc rồi, vất vả mọi người theo đuổi chương mới, cũng vất mỏi bản thân cần cù gõ chữ!

Bài sau này thấy rõ rồi!!!