Chương 55 / 89

Chương 55: Con người thật sự có thể bị tức chết

Bản dịch · 1.673 chữ

Vương Bảo Bảo khó hiểu nhìn Đào Nhất Trần.

Nàng hỏi ngược lại: "Ca ca, cố ý gì vậy?"

Nói xong mới phản ứng lại.

Vội vàng nói: "Ta không cố ý, ta thật sự không nhớ rõ!

Hay là, ngươi dạy thêm vài lần nữa đi, biết đâu ta đột nhiên nhớ kỹ thì sao?"

Nàng cũng không biết tại sao, rõ ràng đã rất chăm chú nghe rồi.

Nhưng những chữ này luôn quên mất cái đó sau khi nghe xong.

Đào Nhất Trần thở dài một hơi thật dài.

Mở miệng nói: "Được, chúng ta làm lại từ đầu, lần này ngươi theo ta đọc."

Ta đọc một chữ, ngươi cũng đọc được một tự, nghe hiểu chưa?"

Vương Bảo Bảo gật đầu mạnh mẽ.

"Ừ ừ, ta hiểu rồi!"

Đào Nhất Trần bắt đầu đọc "Thiên Địa Liễm Khí", mỗi chữ đọc lại nhìn về phía Vương Bảo Bảo.

Đợi nàng theo học xong mới tiếp tục.

Lần này Vương Bảo Bảo theo hắn đọc rất hay, một chữ cũng không sai.

Đào Nhất Trần cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Khen ngợi: "Đúng vậy, đúng thế. Giờ chúng ta đã kết nối bốn chữ này lại đọc một lượt."

Nào, chuẩn bị sẵn sàng đi, nghe cho kỹ nhé, thiên địa liễm khí."

Vương Bảo Bảo lại một lần nữa đầy vẻ nghi vấn.

"Trời khí cái gì?"

Đào Nhất Trần: "Thiên địa liễm khí!"

Vương Bảo Bảo: "Luyện khí gì cơ?"

Đào Nhất Trần: "Thiên địa liễm khí!"

Vương Bảo Bảo: "Luyện khí ở đâu cơ mà?"

Mỗi lần nàng hỏi, Đào Nhất Trần lại sửa chữa một lần.

Nhưng dù sửa chữa bao nhiêu lần, nàng vẫn luôn có một hoặc hai, thậm chí ba chữ không nhớ nổi.

Theo số lần nàng hỏi ngày càng nhiều, Đào Nhất Trần dần trở nên hung hăng.

Không biết bao nhiêu lần sau.

Bốp một cái tát đập xuống bàn.

Cả tên lẫn họ gầm nhẹ: "Vương Bảo Bảo, ngươi còn nói ngươi không cố ý, chỉ bốn chữ thôi mà, bốn tiếng này thôi."

Ta đã dạy nửa ngày, không biết bao nhiêu lần rồi, ngươi còn nói không nhớ nổi, có phải ngươi đang đùa giỡn ta không?"

Dù là kẻ ngốc đến đâu, dạy bốn chữ nhiều lần như vậy cũng nên nhớ kỹ chứ?

Hắn vừa gầm xong.

Mông liền bị đá một cước.

Đào Đề nghiến răng quát: "Đào Nhất Trần, ngươi đã nổi danh rồi phải không?

Dám cõng con hung bảo của ta, nàng mới ba tuổi mà ngươi đã không kiên nhẫn chút nào sao?"

Thấy Đào Nhất Trần bị mắng vì nàng.

Vương Bảo Bảo vô cùng áy náy, vội vàng chạy tới kéo quần áo của Đào Đề.

Nhỏ giọng nói: “Nhị cha, người đừng trách ca ca, là con quá ngốc.”

Đào Đề an ủi xoa đầu nàng.

Hắn bực bội nhìn Đào Nhất Trần nói: "Bảo bối, ngươi không cần nói giúp hắn, ta thấy hắn đúng là thiếu đòn!"

Thật sự là ba ngày không đánh, lên nhà cạy ngói!

Đào Nhất Trần đã tích tụ đầy bụng lửa giận.

Trực tiếp nhét cuốn ẩn thân chú kia cho Đào Đề nói: “Được được được, là ta không tốt, ta là không đúng, Ta không nên hung nàng. Ngươi nói đúng là, chính ta thiếu kiên nhẫn, ngươi có kiên trì, vậy ngươi dạy đi!”

Hắn muốn xem cha hắn dạy thế nào, có thể dạy được không!

Đào Đề cầm cuốn sổ nhỏ lên nói: "Ta dạy thì ta dạy, có gì to tát đâu!"

Ngươi hãy tự kiểm điểm cho tốt, nổi giận với một đứa nhóc ba tuổi, đúng là có bản lĩnh đấy!"

Nói xong nhìn về phía Vương Bảo Bảo.

Kẹp giọng nói: "Bảo bối ngoan, không sợ nha, cha đã thay ngươi giáo huấn ca ca rồi, sau này hắn chắc chắn không dám hung dữ với ngươi nữa."

Tiếp đó cầm lấy Ẩn Thân Chú bắt đầu dạy dỗ.

“Nào, cha dạy con, theo cha đọc, trời đất liễm khí, vạn vật làm bình...”

Vừa đọc đến đây.

Vương Bảo Bảo liền kéo tay áo hắn: “Nhị cha, ngươi đọc quá nhanh rồi, có thể đọc chậm một chút không?”

Đào Đề nở nụ cười gật đầu với dì.

Kéo giọng nói: "Đương nhiên là được! Vừa rồi là cha không tốt, đọc nhanh quá."

Cha bây giờ đọc chậm lại, nếu cha còn thấy có gì đó không đúng, nhất định phải báo cho con biết kịp thời, biết chưa?"

Vương Bảo Bảo gật đầu.

"Ừm!"

Tiếp theo, Đào Đề bắt đầu lặp lại cuộc đối thoại giữa Vương Bảo Bảo và Đào Nhất Trần trước đó.

Dạy hết lần này đến lần khác.

Một canh giờ sau.

Vương Bảo Bảo không biết lần thứ bao nhiêu, trừng mắt nhìn đôi mắt to trong veo kia.

Một mặt ngơ ngác nhìn Đào Đề hỏi: "Nhị cha, trời đất gì ấy nhỉ?"

Đào Đề cuối cùng không nhịn được ngồi xổm xuống hỏi câu hỏi mà Đào Nhất Trần đã hỏi trước đó.

"Bảo bối, có phải ngươi cố ý không?"

Dạy lâu như vậy.

Người ngay cả bốn chữ cũng không học được, đây là lần đầu tiên hắn thấy!

Vương Bảo Bảo rất vô tội: "Nhị cha, con thật sự không nhớ rõ, tuyệt đối không phải cố ý!"

Nói xong tự trách cúi đầu xuống.

Nàng buồn bực hỏi: “Nhị cha, ta có phải rất ngốc không?”

Nhìn dáng vẻ áy náy của nàng.

Chút thiếu kiên nhẫn trong lòng Đào Đề lập tức biến mất không dấu vết.

Một tay ôm Vương Bảo Bảo lên nói: "Không có, không có. Bảo bảo chúng ta thông minh nhất, mới không ngốc!"

Vừa rồi chắc chắn là do cha dạy không đúng, lần này chúng ta học từng chữ một."

Tô Linh Nhi muốn nói lại thôi.

Muốn nhắc nhở hắn vừa rồi Đào Nhất Trần đã dạy như vậy.

Nhưng nhìn vẻ tự tin đầy mình của Đào Đề, hắn lại nuốt lời định nói vào trong.

Biết đâu cha thực sự có thể dạy chị gái thì sao?

Đào Đề chỉ vào chữ trên cuốn sổ nhỏ: "Bảo Bảo, con theo cha đọc đi, đến, trời!"

Ánh mắt Vương Bảo Bảo sáng lên.

Đọc theo: "Trời!"

Nụ cười trên mặt Đào Đề càng đậm hơn: "Ài, đúng đúng, chính là đọc như vậy!

Ta cứ nói là phương pháp vừa rồi dạy không đúng, tới đây này, địa!”

Vương Bảo Bảo giòn tan nói: "Địa!"

Đào Đề đắc ý nhìn sang Đào Nhất Trần đang lạnh lùng bên cạnh.

"Thằng nhóc thối nhà ngươi thấy chưa? Bảo bối người ta đọc giỏi biết bao! Ngươi to xác như vậy rồi, một chút kiên nhẫn cũng không có, còn mặt mũi hung dữ nữa!

Đúng là lớn lên như vậy, đường đường là một trưởng lão, gặp chuyện không biết linh hoạt, nổi giận với đứa trẻ ba tuổi, ta cũng chẳng muốn nói ngươi!"

Đào Nhất Trần thầm cười khẩy trong lòng.

Mặt không cảm xúc nói: "Phải phải phải, ngươi nói đều đúng, vậy ngươi mau tiếp tục dạy đi!"

Ta xem ngươi có thể cười đến bao giờ!

Đào Đề lại trừng mắt nhìn hắn một cái.

Tiếp tục nói với Vương Bảo Bảo: "Nào, lần này chúng ta học thu thập, ngươi theo ta đọc, liễm!"

Vương Bảo Bảo nhanh nhẹn đọc theo: "Liễm!"

Đào Đề lại đắc ý nhìn về phía Đào Nhất Trần.

Cố ý lớn tiếng khen: "Ai, đọc hay thật đấy, bảo bối nhà ta thật lợi hại!"

Có người mà, mình không biết dạy, vẫn còn ở đó nổi giận, mau về tự kiểm điểm đi!"

Tiếp theo bắt đầu dạy bốn chữ: "Cái này là khí tự, đến theo cha đọc, khí!"

Vương Bảo Bảo đọc với giọng vang dội: "Khí!"

Đào Đề lại khen nàng một hồi.

Sau đó nhìn về phía cuốn sổ nói: “Đọc riêng ra một lát, vậy lần này chúng ta kết nối bốn chữ lại đọc một lần, nào, nghe cho kỹ đây, trời đất liễm khí!”

Vương Bảo Bảo lập tức nhíu mày.

Một bàn tay nhỏ mập xoa trán: "Trời... trời... Trời cái gì thế?"

Nụ cười đắc ý trên mặt Đào Đề cứng đờ.

Không phải?

Cái này... hợp lý sao?

Hắn không tin tà, cầm lại Ẩn Thân Chú.

An ủi Vương Bảo Bảo: "Lần này không nhớ được cũng không sao, chúng ta lại làm một lần nữa!"

Nói xong liền dạy lại theo quy trình vừa rồi mấy lần.

Sau khi xác định mỗi chữ của Vương Bảo Bảo đều không có vấn đề gì, mới lại nối bốn chữ lại để dạy dỗ.

"Nào, bảo bối, cùng ta đọc, trời, đất, liễm, khí!"

Để thuận tiện cho Vương Bảo Bảo học, mỗi chữ hắn còn cố ý dừng lại một chút.

Thế nhưng Vương Bảo Bảo vừa đọc đúng một chữ lại đầy đầu dấu hỏi.

"Nhị cha, tức giận cái gì vậy?"

Đào Đề cũng giơ tay xoa mặt mạnh.

Bắt đầu dạy lại.

Một lần, hai lần... Ba lần

Không biết bao nhiêu lần sau.

Hắn cũng dần trở nên bạo ngược.

Hít sâu một hơi.

Đôi mắt sụp đổ đỏ hoe, vỗ bàn nói: "A——cái trước ta nợ ngươi sao? Tại sao ông trời lại để ngươi hành hạ ta như vậy?"

Vương Bảo Bảo, ngươi thành thật nói cho ta biết, có phải ngươi đang đùa giỡn ta không?

Chỉ bốn chữ này thôi, lão tử đã dạy mấy trăm lần rồi mà ngươi còn không nhớ nổi sao?"

Đào Đề chỉ cảm thấy đầu óc mình tức giận đến mức ong ong.

Ngay cả nhịp tim cũng nhanh hơn mấy nhịp!

Trước đây hắn không cảm thấy.

Nhưng giờ đây cuối cùng cũng tin rằng, con người có thể thực sự sẽ bị tức chết mất!