Chương 87 / 90

Chương 87: Chó Mộ Dương cũng dám nói thái độ trước mặt ta sao?

Bản dịch · 1.507 chữ

Lâm Thiên nói xong, lập tức cầm bút cảm ứng viết lên màn hình máy tính.

Lâm Thiên vừa viết vừa giảng giải.

Bởi vì Lâm Thiên đã sớm dung hội quán thông toán học, nên không chỉ cực kỳ trôi chảy trên bản thư, mà còn giảng giải cũng dễ hiểu hơn Triệu Cảnh Hành nhiều.

Vốn dĩ mọi người đều định chỉ trích Lâm Thiên, nhưng khi thấy hắn đã bắt đầu viết, lập tức chăm chú lắng nghe.

Chỉ có điều Lâm Thiên vừa nói được vài câu, một giáo sư đứng dậy:

"Lâm Thiên đồng học, xin hãy dùng tiếng Anh giảng giải, bạn bè quốc tế nghe không hiểu."

Lâm Thiên nhìn người đứng dậy, thản nhiên nói:

"Nhập gia tùy tục ngươi chẳng lẽ không biết sao?"

“Ngươi đang phá hoại tình hữu nghị quốc tế.”

"Nếu không ngươi nói."

Lâm Thiên vừa nhìn thấy thứ này không phải hàng tốt, lúc này đến phá đài sẽ là vật gì tốt?

"Ngươi..."

Phương Lập Thành lập tức câm như hến.

Sau đó, Lâm Thiên lại tiếp tục giảng giải.

Tốc độ nói của Lâm Thiên tuy không nhanh, nhưng đám người Tát Nạp Khắc nghe vẫn có chút khó khăn, thế nhưng khi nhìn thấy Lâm thiên bản sách thì lại vô cùng nghiêm túc.

Tuy rằng ngôn ngữ không thông, nhưng ký hiệu toán học lại tương thông nhau, cho nên bọn hắn cũng có thể hiểu được.

Đặc biệt là Lâm Thiên giảng giải dễ hiểu, so với Triệu Cảnh Hành giảng dạy tỉ mỉ hơn nhiều, nên những người có mặt dần quên đi chuyện trước đó, mà chăm chú lắng nghe Lâm thiên giảng.

Theo lời giảng giải của Lâm Thiên, Chu Hiểu Đình, Tiêu Huân Nhi, Đông Phương Vấn Tình cùng những giáo sư có mặt tại đó từ chấn kinh đến dần dần khâm phục.

Ánh mắt Trì Dịch Đình nhìn về phía Lâm Thiên càng thêm kích động.

......

Lâm Thiên giảng giải khoảng một giờ đồng hồ đã hoàn tất.

“Trên đây chính là toàn bộ suy đoán của Goba đã chứng minh hoàn toàn, giáo sư Sonac, các vị còn có nghi vấn gì nữa không?”

Gần đây câu nói này Lâm Thiên đã dùng tiếng Anh lưu loát thốt ra.

Lúc này trong đầu đám người Tát Nạp Khắc vẫn còn chút ngơ ngác, bởi vì khi Lâm Thiên giảng giải toàn bộ tiếng Hán dùng, có một số chỗ tuy bọn họ đã hiểu nhưng lại không hiểu.

Hiện trường lập tức yên tĩnh lại, nhưng trên mạng đã sớm ồn ào náo động.

So với Triệu Cảnh Hành, Lâm Thiên giảng giải càng thông tục dễ hiểu hơn, trên mạng cũng có rất nhiều đại thần toán học. Sau khi xem quá trình giảng bài của Lâm thiên, hắn cũng vô cùng chấn động.

Một số kênh truyền thông tự do dường như đã nắm bắt được cơ hội, vội vàng cắt ghép lại quá trình Lâm Thiên giảng giải và đăng tải.

Hiện trường lập tức yên tĩnh trở lại.

Giáo sư Sonac hít sâu một hơi, sau đó làm một chuyện khiến tất cả mọi người đều không ngờ tới.

Chỉ thấy hắn lùi một bước, khẽ cúi người hướng về Lâm Thiên.

"Ta thu hồi lời vừa nói."

Tát Nạp Khắc Đạo,

"Chứng nhận của ngươi là chính xác. Ta xin lỗi thái độ trước đây của ta."

Lâm Thiên gật đầu, tỏ ý chấp nhận lời xin lỗi của Tát Nạp Khắc.

"Chờ một chút."

Đúng lúc này, người vừa gọi hắn dùng tiếng Anh lại đứng phắt dậy.

Chỉ thấy sắc mặt hắn có chút âm trầm.

Lâm Thiên không quen biết người này, nhưng Triệu Cảnh Hành lại quen.

"Lão Phương, ngươi..."

Phương Lập Thành không nhìn Triệu Cảnh Hành, mà trực tiếp nhìn về phía Lâm Thiên:

"Tiểu đồng học, ngươi nói bộ chứng minh này là do ngươi viết. Vậy ta có một câu hỏi - những phương pháp này của ngươi học được từ đâu?"

Lâm Thiên chỉ lặng lẽ nhìn hắn, không nói gì, hắn biết tên này lại sắp ra ngoài giở trò rồi.

"Ý của ta là," Phương Lập Thành tiếp tục nói,

"Ngươi là học sinh cấp ba, làm sao có thể nắm giữ kỹ năng luận số cấp độ này? Phong cách của những phương pháp này không giống với nghiên cứu toán luận truyền thống trong nước. Ta rất tò mò, ngươi có phải đã từ một kênh... đặc biệt nào đó, đã đạt được thứ không nên có?"

Lời của Phương Lập Thành rất khách khí, nhưng ý tứ rất rõ ràng — hắn đang ám chỉ Lâm Thiên sao chép.

Lời Phương Lập Thành vừa dứt, hiện trường lập tức xôn xao.

Sonac nhíu mày, Wuels cũng quay đầu nhìn người đàn ông kia.

Mặt Triệu Cảnh Hành lúc này đỏ bừng lên, chỉ thấy hắn bước về phía trước một bước, muốn mở miệng, nhưng Lâm Thiên đã nói chuyện trước.

"Ngươi là ai?"

Phương Lập Thành sững sờ một chút, sau đó đáp:

“Phương Lập Thành, giáo sư khoa Toán của Đại học Kinh Hoa.”

Lâm Thiên gật đầu, rồi nói:

“Giáo sư Phương, lời ngươi vừa nói ta đã hiểu. Ngươi đang nói đồ của ta là chép lại.”

Phương Lập Thành không phủ nhận, cũng không thừa nhận. Hắn chỉ cười cười:

“Ta chỉ đưa ra một câu hỏi hợp lý. Một học sinh cấp ba, làm ra thứ như vậy, luôn phải có lời giải thích hợp tình hợp.”

Lâm Thiên cũng cười cười, nhưng người sáng mắt đều thấy được sự lạnh lẽo trong mắt hắn.

Đối với loại giáo sư ăn cây táo rào cây sung này, Lâm Thiên đã thấy nhiều trên mạng.

“Giáo sư Phương, ngươi nói phương pháp của ta khác với truyền thống trong nước. Vậy ngươi cho ta biết, thế nào là truyền tống trong nội địa? Pháp trận hình tròn? Luật sàng? Hay là khuôn khổ ‘1+2’ được thừa kế từ Trần Cảnh Nhuận?”

Sắc mặt Phương Lập Thành lập tức thay đổi:

"Thái độ của ngươi thế nào?"

"Thái độ gì? Ngươi là chó Mộ Dương mà cũng dám bàn thái độ trước mặt ta?"

“Trong mắt lũ chó Mộ Dương các ngươi, mọi thành tựu của người Long Quốc đều là nước ngoài.”

“Câu nói vừa rồi của ngươi dịch ra không phải là thứ này quá lợi hại sao, chắc chắn không thể do người Long Quốc tự tạo ra, nhất định là trộm từ người nước ngoài về.”

“Ngươi cũng đừng vội phủ nhận, bởi vì đây chính là logic nền tảng của lũ chó Mộ Dương các ngươi.”

“Ngươi đã đăng vài bài báo trên tạp chí quốc tế chưa? Trong luận văn của ngươi, có bao nhiêu thứ thực sự được sáng tạo? Mỗi năm ngươi lấy bao lâu kinh phí từ quỹ nước ngoài? Ngươi có một lần đứng ra nói chuyện cho giới toán học Long Quốc không?”

"Ngươi——"

Phương Lập Thành chỉ vào Lâm Thiên, ngón tay cũng đang run rẩy.

"Ngươi cái gì ngươi?"

Lâm Thiên lạnh lùng nhìn Phương Lập Thành,

“Ngươi vừa nghi ngờ đồ của ta từ đâu mà có. Giờ ta nói cho ngươi biết - thứ của mình, là do chính ta nghĩ ra. Ta không cần trộm từ bất kỳ ai.”

"Nhưng ngươi thì sao?"

“Cả đời ngươi luôn đi theo sau người nước ngoài, người ta nói gì thì ngươi cứ nói đó, họ làm gì ngươi làm nấy. Người ta nghi ngờ giới toán học Long Quốc, ngươi là người đầu tiên vỗ tay theo. Họ không chấp nhận giấy chứng minh ẩn danh, vậy ngươi sẽ là kẻ đầu nhất đứng ra phụ họa.”

Lâm Thiên dừng lại một chút, thanh âm của hắn tuy không lớn nhưng âm thanh micro lại cực kỳ lớn, trong toàn bộ phòng báo cáo mỗi người đều nghe được rõ ràng.

“Loại người như ngươi, chó mộ Tây. Người ta dùng roi đuổi ngươi đi thì ngoan ngoãn rời đi. Hắn bảo ngươi cắn ai thì ngươi cứ cắn. Trên cổ ngươi buộc dây xích của bọn Tây, còn tự cho mình là một con sói.”

Khuôn mặt Phương Lập Thành lập tức từ trắng chuyển sang đỏ, từ đỏ chuyển xanh.

"Ngươi... ngươi làm càn!"

"Ta làm càn?"

Lâm Thiên cười lạnh nói:

“Giáo sư Phương, ngươi có biết thế nào là làm càn không? Làm càn chính là một tên chó má như ngươi cầm kinh phí quốc gia, làm đề tài người nước ngoài, đăng bài luận của người Tây, sau đó quay đầu lại chèn ép thanh niên nước mình.”

"Ngươi sợ gì? Ồ, đúng rồi, ngươi sợ thanh niên Long Quốc trỗi dậy thì vị trí của ngươi không giữ nổi. Ngươi sợ giới toán học Long quốc thực sự đứng lên, còn ngươi thì hết cơm ăn."