Chương 208 / 3.151

Ta có kiêu ngạo không?

Bản dịch · 1.778 chữ

"Là Lý tổng kia thật không phải người tốt gì!" Cát Đông Húc nhìn bộ dạng vui vẻ đắc ý của Liễu Giai Dao, có chút dở khóc dở cười nói.

Điểm chú ý của nữ nhân và nam nhân luôn không giống nhau, nữ cường nhân như Liễu Giai Dao cũng không ngoại lệ. Nhưng Cát Đông Húc nhìn bộ dạng đắc ý vui vẻ của nàng, trong lòng vẫn rất vui mừng.

Tuy hiện tại hắn có chút mơ hồ về chuyện tình yêu nam nữ, nhưng ít nhất vẫn hiểu một chút.

"Ngươi thừa nhận vừa rồi ghen không được sao?" Liễu Giai Dao bĩu môi không vui nói.

"Tốt, tốt, vừa rồi ta ghen! Dù sao ngươi cũng cách Lý tổng xa một chút." Cát Đông Húc bất đắc dĩ nói.

"Hì hì, biết ngay ngươi ghen rồi! Đây là phần thưởng cho ngươi!" Liễu Giai Dao vui vẻ dùng nĩa xiên một quả dâu tây nhét vào miệng Cát Đông Húc.

May mà bàn của Lý tổng bọn họ cách bàn của Cát Đông Húc bọn họ khá xa, nếu không bọn họ nhìn thấy Liễu Giai Dao đút cho Cát Đông Húc ăn dâu tây, e rằng toàn bộ đều sẽ rớt kính.

Dâu tây hơi hơi chua, nhưng nhìn thấy bộ dạng vui vẻ của Liễu Giai Dao khi nghe nói mình đang ghen với nàng, Cát Đông Húc lại có cảm giác ngọt đến tận tim.

“Yên tâm đi, đồ ngốc! Cho dù Lý Tất Thắng kia trong mắt người khác đẹp trai hơn ngươi gấp trăm lần, nhưng trong lòng chị, ngươi luôn là người đẹp trai nhất, không ai sánh bằng!” Sau khi cho Cát Đông Húc ăn quả dâu tây, Liễu Giai Dao đột nhiên thu lại nụ cười trên mặt, đưa tay qua bàn nắm lấy tay Cát Đông Húc, vẻ mặt thâm tình nhìn hắn, khẽ nói.

Tim Cát Đông Húc thoáng cái liền run lên, đồng thời không biết vì sao có một loại cảm giác tội lỗi không thể dùng lời nói để hình dung.

Trong mắt Liễu Giai Dao, hắn là người đẹp trai nhất, chẳng ai sánh bằng. Nhưng trong lòng hắn thì sao? Chẳng lẽ chỉ tồn tại một mình nàng?

Cát Đông Húc không có cách nào trả lời câu hỏi này.

"Tỷ! Thật ra ta cũng không đáng..." Cát Đông Húc trở tay nắm lấy tay Liễu Giai Dao.

“Anh không cần nói gì cả, ta hiểu. Khi anh quen ta mới mười sáu tuổi, lúc đó anh hiểu được bao nhiêu, thế giới đặc sắc của anh mới chỉ vừa mới triển khai, anh còn rất nhiều người chưa gặp được, anh còn rất nhiều lựa chọn, đừng vì ta mà cảm thấy có áp lực gánh vác hoặc tự trách, điều này đối với anh không công bằng. Anh không phải đã nói, chúng ta rất thân, đúng không? Rất thân! Bất kể tương lai thế nào, chỉ cần anh còn cảm thấy chúng ta rất thân thiết, thì ta đã mãn nguyện rồi!” Thấy Cát Đông Húc muốn nói lại thôi, trong mắt lộ ra ánh mắt mâu thuẫn và tự trách, tim Liễu Giai Dao run lên dữ dội, nhưng tay lại nắm chặt Cát Đông Húc hơn, cắt ngang lời hắn, không cho hắn nói tiếp.

Nàng rất rõ ràng, năm đó chính nàng cố chấp muốn Cát Đông Húc chữa bệnh cho mình, cố chấp đem thân thể của mình phơi bày ở trước mặt hắn. Mà năm đó hắn mới mười sáu tuổi. Khi hắn còn chưa hình thành nhận thức thành thục và chính xác ở chuyện nam nữ, nàng đã sớm khắc sâu hình bóng của mình trong đầu hắn. Nhưng nàng không thể vì như vậy mà tước đoạt lựa chọn tình cảm nam nữ sau này của Cát Đông Húc.

"Vẫn luôn cảm thấy như vậy." Cát Đông Húc và Liễu Giai Dao mười ngón đan vào nhau, nhìn nàng, ánh mắt kiên định.

Bất kể tương lai như thế nào, hắn biết, Liễu Giai Dao vĩnh viễn là một nữ nhân rất thân thiết trong đời hắn.

“Vậy thì tốt rồi! Vậy ngươi còn suy nghĩ lung tung gì? Phải làm sao thì làm. Đàn ông ưu tú như ngươi, nếu không có mấy cô gái ưu tú vây quanh ngươi, chị sẽ thay ngươi cảm thấy mất mặt.” Liễu Giai Dao nghe vậy, trái tim lại run lên dữ dội, sau đó vui vẻ cười lên.

"Đúng rồi, Lý Tất Thắng kia là làm gì?" Cát Đông Húc tự nhiên sẽ không tiếp lời, mà chuyển sang hỏi Lý Tất Thắng.

“Sao vẫn còn ghen với hắn thế? Người ta đều nói ngươi trong lòng người ta đẹp trai nhất rồi, ngươi còn lo gì nữa?” Liễu Giai Dao cười lườm Cát Đông Húc một cái, nhưng ngay sau đó vẫn giải thích: "Lệ Phương từng nghe qua về mỹ phẩm? Hắn chính là tổng giám đốc mỹ phẩm của Lệ Phương. Phẩm phẩm Thanh Lan đi chợ thấp, còn Lệ Phương đi theo thị trường trung lưu, còn thị trường cao cấp hiện đã bị thương hiệu nước ngoài độc quyền. Lý Tất Thắng này là tay trắng lập nghiệp, lúc ta mới tiếp quản mỹ phẩm Thanh Lan, nàng mới bắt đầu làm ăn chưa đầy một hai năm, nhưng hiện tại doanh số có lẽ thua kém đồ trang điểm Thanh Lan của chúng ta, nhưng lợi nhuận chắc chắn đã kịp rồi."

"Quả thật là một người lợi hại." Cát Đông Húc nhớ tới vừa rồi tên này đối mặt với Liễu Giai Dao là một bộ mặt, trong lòng đối với mình lại là một bộ mặt khác, không khỏi gật đầu, hết sức tán đồng.

"Yên tâm đi, lợi hại hơn nữa thì cũng không có cách nào so với ngươi." Liễu Giai Dao còn tưởng rằng Cát Đông Húc lại có chút ghen tị, nghe vậy lại liếc hắn một cái.

"Đó là đương nhiên!" Cát Đông Húc nghe vậy liền lớn tiếng gật đầu.

Chẳng phải chỉ tay trắng lập nghiệp sở hữu một công ty mỹ phẩm thôi sao? Hắn Cát Đông Húc cũng là người trắng tay dựng nghiệp, bây giờ nếu tính cả công ty đóng gói A Húc in, trong tay đã có bốn công ty, mà hắn vẫn chỉ là một học sinh cấp ba, càng không cần nói hắn ngấm ngầm còn là một tu chân giả.

"Khà khà, kiêu ngạo như vậy, cái này không giống phong cách của ngươi, ngươi khẳng định ghen rồi!" Liễu Giai Dao thấy bộ dạng khoác lác của Cát Đông Húc, chỉ vào hắn vui vẻ cười lên.

"Ta có kiêu ngạo sao? Đây là sự thật!" Cát Đông Húc cười nói.

"Phải, phải, đây là sự thật, ngươi rất lợi hại!" Liễu Giai Dao liếc Cát Đông Húc một cái, sau đó lại mím môi cười nhẹ.

Ăn cơm xong, hai người lại ngồi nhàn trong nhà hàng xoay tròn một lúc, lúc này mới đứng dậy về nhà.

......

“Mời ngồi Lý tổng.” Sáng thứ Hai, trong văn phòng chủ tịch công ty mỹ phẩm Thanh Lan, Liễu Giai Dao mỉm cười chào Lý Tất Thắng, chỉ là trong đôi mắt đẹp kia lại thoáng qua một tia bất ngờ.

Liễu Giai Dao không ngờ Lý Tất Thắng thật sự đã đến thăm mình.

"Tạm thời hẹn gặp, có chút mạo muội rồi, Liễu tổng sẽ không trách?" Lý Tất Thắng mặt mang nụ cười tự cho là có thể mê chết phụ nữ, nói.

"Ha ha, Lý tổng đại giá quang lâm, hào quang rực rỡ, sao có thể thấy lạ được chứ?" Liễu Giai Dao mỉm cười nói lời khách sáo.

Thích siêu y thánh đô thị xin mọi người cất giữ: (m.shihaige.net) siêu y thánh đô thị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Ha ha, đại giá gì chứ, cái gì mà hào quang sinh huy, lời này của Liễu tổng ta không dám nhận. Phải nói là Liễu tổng, đại mỹ nữ như ngươi chịu tiếp kiến ta, là vinh hạnh của ta." Lý Tất Thắng cười nói, ánh mắt không để lại dấu vết liếc nhìn dáng vẻ cao thẳng muốn bật ra từ chế phục của Liễu Giai Dao.

“Lý tổng ngươi là người bận rộn, hôm nay đặc biệt đến thăm, chắc chắn không phải cố ý đến trò chuyện với ta?” Liễu Giai Dao cười cười, sắc mặt đột nhiên trở nên nghiêm nghị.

"Nếu Liễu tổng ngươi vị đại mỹ nữ này chịu cùng ta trò chuyện, ta khẳng định cầu còn không được." Lý Tất Thắng cười nói.

“Lý tổng sợ là phải thất vọng rồi, ta còn có hội nghị công ty nữa.” Liễu Giai Dao biểu tình lạnh nhạt xuống, trong đôi mắt đẹp mơ hồ hiện lên một tia không thích.

Bởi vì lời nói vừa rồi của Lý Tất Thắng đã có chút ý vị trêu chọc nàng rồi.

“Vậy thật sự quá đáng tiếc. Vậy ta sẽ nói chuyện chính.” Lý Tất Thắng thấy vẻ mặt Liễu Giai Dao lạnh nhạt xuống, trong mắt lóe lên một tia thất vọng cùng tức giận, ngoài mặt lại lộ ra một tia tiếc nuối, nói.

“Xin cứ nói.” Liễu Giai Dao thản nhiên nói.

"Lần này ta đến là để bàn chuyện hợp tác với Liễu tổng. Đây là vấn đề ta gần đây luôn suy nghĩ, tối hôm kia ở nhà hàng xoay Minh Nguyệt Hồ gặp ngươi bất ngờ, khiến ý nghĩ này càng lúc càng mãnh liệt trong đầu ta, nên hôm nay ta đã đích thân đến thăm. Đồ trang điểm Thanh Lan của ngươi đi trên thị trường cấp thấp, mỹ phẩm của Lệ Phương ta đi theo thị trường trung lưu, nếu hai chúng ta cùng cường hợp tác, lấy dài bổ sung ngắn, kênh tiêu thụ chia sẻ, trong tương lai không xa tất nhiên sẽ chiếm được nửa giang sơn trung và cấp thấp. Đợi tích lũy đủ thực lực, ta sẽ tăng cường đầu tư vào nghiên cứu và quảng cáo, tương lai tiến quân lên thị trường cao cấp, phá vỡ cục diện độc quyền thương hiệu nước ngoài cũng không phải không thể." Lý Tất Thắng nghiêm mặt nói.

Thích siêu y thánh đô thị xin mọi người cất giữ: (m.shihaige.net) siêu y thánh đô thị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.