Chương 1.916 / 4.897

Lão đầu lôi thôi

Bản dịch · 1.680 chữ

Diệp Bất Phàm hai người cùng ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy đây là một lão giả râu tóc đều bạc trắng, chỉ có điều lông mày râu cùng với tóc đều rối bù, thoạt nhìn vô cùng lôi thôi.

Lão đầu lôi thôi đứng đó, toàn thân bốc mùi rượu, sau lưng còn đeo một bầu rượu to đùng, trên mặt mọc một cái mũi to tướng, để người ta tùy tiện liếc mắt một cái, liền biết đây là một tên nghiện rượu chính hiệu.

Dù vậy, Diệp Bất Phàm cũng không dám có chút khinh thị, bởi vì tu vi của lão đầu này quả thực là sâu không lường được, khiến hắn hoàn toàn nhìn không thấu nông sâu.

Lão già lôi thôi lại dùng sức hít hít mũi, cuối cùng hai mắt sáng rực nhìn về phía ly rượu trước mặt hai người.

"Chàng trai, ngươi đây là tình huống gì? Thật sự quá thơm, móc hết rượu trong bụng lão đầu ta ra rồi, có thể cho ta uống một ngụm nhỏ không?"

Lão đầu nói xong có lẽ là quá vội vàng, căn bản không đợi hắn đồng ý, đưa tay vẫy một cái chén rượu đã tới trong tay, sau đó uống một hơi cạn sạch.

"Ôi chao, rượu ngon! Đúng là rượu ngon! Ngon quá đi mất!"

Lão đầu nói xong bưng chén rỗng, nhịn không được xoay mấy vòng trên mặt đất, vẻ mặt say mê.

Diệp Bất Phàm nhìn hết thảy, nhịn không được có chút buồn cười, hắn là người có thể uống rượu nhưng không biết thưởng rượu, Mao Đài và Nhị Bồi Đầu trong miệng hắn chỉ có một loại hương vị, căn bản không phân biệt được tốt xấu.

Lão đầu trước mắt này hiển nhiên không phải, loại biểu cảm này của hắn là giả vờ không ra được, là thật sự nếm ra mùi vị của rượu.

Lão đầu lôi thôi một chén rượu xuống bụng, cả người phảng phất đều tinh thần hơn rất nhiều, sau đó lại ánh mắt sáng rực, nhìn về phía chén rượu và chai rượu trước mặt Hồ Yêu Yêu.

"Ngươi đừng hòng, đây chính là tiểu a ca cho ta."

Hồ Yêu Yêu tuy không tính là kẻ nghiện rượu, nhưng cũng là người phi thường thích uống rượu, mấu chốt nhất đây là rượu Diệp Bất Phàm đưa cho nàng, tự nhiên sẽ không tùy tiện cho người khác.

Nói xong nàng cầm lấy chén rượu, một ngụm liền uống cạn sạch rượu bên trong, sau đó ôm chặt chai rượu vào trong ngực.

Lão đầu lôi thôi vẻ mặt khẩn thiết: "Tiểu cô nương, ngươi đừng keo kiệt như vậy được không? Cứ cho lão già này uống thêm một ly nữa, nửa ly cũng được!"

“Một ngụm cũng không được!” Hồ Yêu Yêu cự tuyệt vạn phần dứt khoát, “Đây là rượu tiểu a ca cho ta, ai cũng không được uống.”

"Tiểu nha đầu này của ngươi, thật sự là quá keo kiệt, tương lai khó tìm nam nhân."

Lão đầu lôi thôi lắc lắc đầu, vẻ mặt thất vọng, sau đó dường như nhớ ra điều gì, hai mắt sáng rực nhìn về phía Diệp Bất Phàm.

"Tiểu gia hỏa, nàng nói rượu này là ngươi tặng, còn nữa không? Có thể tặng lão đầu ta một chai hai chai không?"

"Cầm lấy cái này đi!"

Diệp Bất Phàm cũng không phải là người keo kiệt, giơ tay lên một bình ngũ lương dịch bay qua.

Lão đầu lôi thôi nhận lấy chai rượu, lập tức như nhặt được báu vật, vui đến không khép miệng lại được.

Hắn sau đó mở nút chai, ngửa đầu uống cạn sạch rượu trong chai.

"Rượu ngon, đã ghiền, lão già này cả đời này ta chưa từng được thoải mái như thế!"

Một chai rượu xuống bụng, lão già lôi thôi chẳng những không có nửa điểm say, ngược lại nhìn càng thêm tinh thần, nếp nhăn trên mặt dường như đều giảm đi rất nhiều.

"Này, nào có ai uống rượu như ngươi, bao nhiêu rượu có thể uống được?"

Hồ Yêu Yêu dường như bị cách uống của lão đầu dọa sợ, vội tự rót chén uống vào miệng, nửa bình còn lại liền cất vào nhẫn trữ vật, sợ bị lão đầu cướp mất.

"Nha đầu này của ngươi, ta đã nói ngươi quá keo kiệt rồi."

Lão đầu lôi thôi lại nhìn về phía Diệp Bất Phàm: "Chàng trai trẻ, loại rượu này của ngươi còn không? Cho lão đầu tử này thêm mười bình tám bình nữa."

Diệp Bất Phàm hơi nhíu mày, tuy hắn không phải người keo kiệt, nhưng hai người gặp gỡ thoáng qua, đưa lên một chai rượu là đủ rồi, nếu như muốn nữa thì có vẻ tham lam vô đáy.

Lão già lôi thôi dường như nhìn ra suy nghĩ của hắn, vỗ vỗ tay nói: "Yên tâm đi, lão đầu tử ta cũng không nhận không của ngươi."

Chỉ cần ngươi tặng ta mười bình rượu, ta sẽ nói cho ngươi biết Thiên Phong Thành này, nơi nào có thể luyện chế linh khí."

Vẻ mặt Diệp Bất Phàm lập tức biến đổi, hắn không ngờ lão già này lại rõ ràng với hành tung của mình, lẽ nào vẫn luôn theo dõi mình?

Hồ Yêu Yêu cũng ý thức được điểm này, trầm mặt hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai? Làm gì muốn theo dõi chúng ta?"

"Lão đầu có thời gian còn uống thêm mấy chén nữa, nào có thời gian theo dõi các ngươi."

Lão đầu lôi thôi khoát tay, không chút để ý nói, "Ta chỉ nhìn tiểu gia hỏa kia, đã đạt tới cảnh giới luyện thể tiểu thành, nhịn không được liền nhìn thêm vài lần."

Biết các ngươi vẫn luôn tìm kiếm luyện khí sư, muốn luyện chế linh khí."

Lần này Diệp Bất Phàm hoàn toàn bị chấn động, hắn vẫn luôn che giấu tu vi của mình, vốn tưởng rằng chỉ cần mình không biểu lộ thì sẽ không bị người khác phát hiện, không ngờ bị lão đầu này liếc mắt một cái liền nhìn ra được nông sâu.

Bất quá hắn cũng chỉ là chấn kinh mà thôi, cũng không có quá nhiều sợ hãi, bởi vì lão đầu trước mắt này cũng không biểu hiện ra địch ý.

Hơn nữa có thể thấy, đối phương là một người rất có giới hạn đạo đức, nếu không thì có tu vi cao như vậy, muốn rượu cứ trực tiếp động thủ cướp là được, căn bản không cần thiết phải thương lượng với mình.

Hắn khẽ động tâm niệm, mười lọ Ngũ Lương Dịch bay đến trước mặt lão đầu lôi thôi.

"Xin tiền bối chỉ điểm!"

Lão đầu nhìn mười chai rượu trước mắt, lông mày lập tức nở hoa, đưa tay chộp lấy một chai, thu hồi mấy chai rượu còn lại.

"Tiểu tử, thấy ngươi cũng là người sảng khoái, lão đầu tử ta chỉ điểm cho ngươi một chút."

Lão đầu lôi thôi mở nắp bình ra, lần này cũng không uống một hơi cạn sạch, mà là nhẹ nhàng nhấp một ngụm, cuối cùng vẻ mặt sảng khoái.

"Thiên Phong thành ngoài cửa tây hai mươi dặm có một Ngưu Trang, phía đông thôn có một lò rèn, ngươi muốn luyện chế linh khí thì đi tìm Độc Nhãn thiết tượng, toàn bộ Thiên Phong đế quốc cũng chỉ có lão già kia mới làm được."

"Cái gì? Ta nói ngươi đang đùa sao? Tiểu a ca muốn luyện chế chính là linh khí, ngươi vậy mà bảo chúng ta đi tìm thợ rèn!"

Hồ Yêu Yêu một mặt phẫn nộ, hiển nhiên không tin lời lão đầu nói.

Lão đầu lôi thôi không để ý, nói với Diệp Bất Phàm: "Lời ta đã nói rồi, thợ rèn độc nhãn khẳng định có thể luyện chế linh khí, còn ngươi có bản lĩnh để hắn ra tay luyện chế cho ngươi hay không, thì không phải chuyện của ta."

"Cảm ơn tiền bối chỉ điểm, sau khi việc thành ắt có hậu tạ!"

Diệp Bất Phàm đối với lời hắn nói cũng không có chút hoài nghi nào, với tu vi của lão đầu này, căn bản không cần phải lừa gạt mình.

Vừa nghe nói còn có trọng tạ, lão đầu lôi thôi lập tức vui vẻ hớn hở.

"Chàng trai, lão đầu ta yêu nhất chính là vật trong chén, nếu ngươi muốn cảm ơn thì tặng thêm chút rượu ngon, những thứ khác miễn đi."

Lão đầu lôi thôi nói xong liền vươn tay vẫy một cái, trực tiếp nắm lấy nửa chai rượu Hồ Yêu Yêu vừa lấy ra trong tay, sau đó liền từ cửa sổ nhảy vọt ra, trong nháy mắt biến mất không thấy.

"Lão già chết tiệt này, dám cướp rượu của người ta uống!"

Hồ Yêu Yêu lập tức tức tức giận dậm chân đấm ngực, rút chân định đuổi theo ra ngoài, lại bị Diệp Bất Phàm một tay kéo trở về.

"Được rồi, người ta là cao nhân, ta cho ngươi thêm một bình nữa là được."

Hắn nói xong lại lấy ra một bình Ngũ Lương Dịch đưa qua, Hồ Yêu Yêu lúc này mới phẫn nộ ngồi trở lại.

Ăn cơm trưa xong, hai người rời khỏi tửu lâu, dựa theo chỉ điểm của lão đầu, hướng về phía tây môn của Thiên Phong thành mà chạy tới.

Quả nhiên, sau khi đi được khoảng hai mươi dặm, từ xa đã thấy dưới chân núi có một ngôi làng nhỏ, trên cây hòe già ở đầu làng treo một tấm bảng gỗ, trên đó nguệch ngoạc viết hai chữ "Ngưu Trang".

Thích các cổ tiên y đô thị xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Đô thị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết tiên y Hải Các nhanh nhất toàn mạng.