Chương 511 / 4.897

Ghen tị

Bản dịch · 1.719 chữ

Âu Dương Tịnh nhìn lướt qua, sau khi ký giá trên chiếc váy kia bị một chuỗi số dài dọa cho giật mình, vội vàng nói: “Không sao, không sao, chúng ta chỉ là tùy tiện nhìn một chút.”

Diệp Bất Phàm vỗ vỗ bả vai nàng, sau đó nói với nhân viên phục vụ: “Chúng ta muốn xem chiếc váy này một chút.”

"Tiên sinh, là muốn mua cho bạn gái ngươi sao?"

Người phục vụ lịch sự nói, "Chanel nhà chúng ta là một trong mười thương hiệu xa xỉ hàng đầu thế giới, chiếc váy này lại càng do nhà thiết kế hàng đầu của chúng ta thiết kế, đặc biệt hợp với khí chất của vị tiểu thư này, mặc vào nhất định sẽ đặc biệt xinh đẹp."

Chiếc váy này giá gốc là 188,000, hôm nay chúng ta có hoạt động ưu đãi đặc biệt, có thể giảm 9% cho ngài."

Diệp Bất Phàm nói: "Đúng là rất xinh đẹp, muốn mua cho muội muội ta."

"188, 000!" Nghe thấy con số này, Âu Dương Tịnh giật nảy mình, vội vàng kéo Diệp Bất Phàm nói: "Ca, ngươi điên rồi sao? Chiếc váy này chúng ta không thể mua."

Tuy Diệp Bất Phàm ra tay liền đưa cho quản lý tửu lâu 1 vạn tệ làm tiền boa, nhưng nàng không cho rằng ca ca mình tiền nhiều có thể tùy tiện mua chiếc váy này.

"Sao? Ngươi không thích sao?"

Âu Dương Tịnh vội vàng nói: “Đây không phải là vấn đề thích hay không thích, nhiều tiền như vậy đủ để mua một căn nhà ở quê chúng ta rồi.”

"Thích là tốt rồi." Diệp Bất Phàm quay đầu nói với người phục vụ, "Phiền phức lấy xuống để muội muội ta thử một chút."

"Được, xin chờ một chút."

Tố chất nghề nghiệp của người phục vụ rất cao, tuy nàng không cảm thấy đôi nam nữ trẻ tuổi trước mắt này có thể mua nổi chiếc váy này, nhưng vẫn rất nhiệt tình cung cấp dịch vụ.

Nhưng ngay khi nàng định tháo chiếc váy đó xuống, đột nhiên có người ở phía sau kêu lên: "Đợi một chút, cũng không nhìn là ai, liền đem váy cho bọn họ xem."

Váy đắt như thế, nếu bị làm bẩn thì làm sao? Ngươi đền nổi không?"

Mọi người cùng nhau quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một nữ nhân trẻ tuổi đi tới.

Nữ nhân này khoảng 20 tuổi, dung mạo cũng coi như xinh đẹp, chỉ có điều trang điểm đậm, trang điểm quá mức yêu diễm, mang đến cho người ta một cảm giác đặc biệt phù phiếm.

Âu Dương Tịnh sau khi nhìn thấy nữ nhân thì hơi sững sờ: "Phương Tiểu Kỳ, sao ngươi lại ở đây?"

Người phụ nữ này tên là Phương Tiểu Kỳ, là bạn gái cũ của nàng, bạn gái cũ của Lục Phương Văn.

Vốn giữa hai người cũng không có mâu thuẫn gì, chỉ có điều Âu Dương Tịnh xinh đẹp hơn Phương Tiểu Kỳ, thành tích lại tốt hơn nàng, thu hút sự chú ý của vô số nam sinh, điều này khiến nàng vô cùng ghen tị.

Đặc biệt là sau khi Lục Phương Văn đá nàng đi, chuyển sang theo đuổi Âu Dương Tịnh, người phụ nữ này càng tức đến phát điên.

Nàng không tự kiểm điểm bản thân, mà tập trung tất cả oán hận lên người Âu Dương Tịnh, thỉnh thoảng luôn tìm chút phiền phức.

Chỉ có điều Âu Dương Tịnh không muốn để ý đến nàng, ngày thường vẫn luôn trốn tránh, không ngờ hôm nay ở đây còn gặp phải.

Diệp Bất Phàm hỏi: "Sao thế Tiểu Tịnh, các ngươi quen biết?"

"Bạn học của ta, bạn gái cũ của Lục Phương Văn."

Âu Dương Tịnh tuy nói rất ngắn gọn, nhưng Diệp Bất Phàm lập tức liền hiểu chuyện gì xảy ra.

Lúc này Phương Tiểu Kỳ nói: "Ngươi còn mặt mũi hỏi ta, cửa hàng ở đây là biểu tỷ của ta, ta đến đây là bình thường."

Ngược lại là ngươi, chạy đến đây làm gì? Ngươi mua nổi quần áo ở đây sao?

Khinh thường nhất những kẻ nghèo kiết xác các ngươi, mua không nổi quần áo còn phải thử qua thử lại, sau đó lén chụp vài tấm ảnh đăng lên vòng bạn bè, sao lại hư vinh như vậy?

Đặt vững vị trí của mình, người nghèo nên làm những việc mà người nghèo nên làm, ngươi có biết quần áo ở đây đắt đỏ thế nào không? Một việc làm hỏng thì bán ngươi cũng không đền nổi đâu."

Nàng vô cùng rõ ràng tình hình gia đình của Âu Dương Tịnh, cho nên nói chuyện ngang ngược, khí thế hung hăng.

Sau đó lại quay đầu nói với người phục vụ kia: "Ta nói ngươi làm việc thế nào? Nổi mắt là để hả giận sao?"

Chẳng lẽ không nhìn ra bọn hắn không mua nổi quần áo nơi này, còn để một tên nghèo kiết xác thử xem sao, ngươi có phải rảnh rỗi không có việc gì làm không? Có cần ta bảo biểu tỷ đuổi học ngươi không?"

"Ta..."

Người phục vụ đầy bụng ủy khuất, nhưng đối phương quả thật là biểu muội của cửa hàng trưởng, ngày thường thường thường đến đây tác oai tác phúc, cuối cùng vẫn không nói gì.

Trên mặt Âu Dương Tịnh hiện lên một tia tức giận, nhưng sau đó lại nhịn xuống, nàng không muốn bởi vì đấu khí mua quần áo đắt như vậy, kéo tay Diệp Bất Phàm nói: "Ca, chúng ta không để ý đến loại người này, chúng ta đi."

Diệp Bất Phàm lại kéo nàng trở về, "Đi? Chúng ta vì sao phải đi? Chúng ta đến mua quần áo, khách hàng chính là Thượng Đế."

Phương Tiểu Kỳ vẻ mặt châm chọc nói: "Thì ra là ca ca của lão già nghèo, đó cũng là một lão già nghèo, loại người như các ngươi còn mặt mũi nói mình là Thượng Đế?"

Nơi này căn bản không thích hợp với các ngươi, sạp hàng ven đường mới là nơi các ngươi nên đến."

Diệp Bất Phàm không để ý đến nữ nhân này, tiếp tục nói với người phục vụ: "Đem cái váy này ra cho chúng ta thử một chút, nếu như thích hợp thì chúng ta mua."

"Ngươi khoác lác đi, có biết cái váy này bao nhiêu tiền không? Ngay cả một viên kim cương phía trên ngươi cũng mua không nổi."

Còn chưa đợi người phục vụ nói chuyện, Phương Tiểu Kỳ đã nhanh chân nói: “Đồ nghèo kiết xác, đừng ở đây quấy rối, mau cút ra ngoài, nếu không chúng ta sẽ gọi bảo vệ.”

Diệp Bất Phàm nhíu mày, lạnh giọng nói: "Nơi này không liên quan đến ngươi, cút ngay cho ta!"

Phương Tiểu Kỳ ngày thường đã quen với sự cam chịu ngang ngược của Âu Dương Tịnh, không ngờ Diệp Bất Phàm mạnh mẽ như vậy, bị dọa đến liên tiếp lui về phía sau hai bước.

Loại người như nàng xưa nay đều là bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, cảm nhận được khí thế trên người Diệp Bất Phàm không dám nói gì, mà quay đầu nói với người phục vụ bên cạnh: "Còn ngây ra đó làm gì? Mau gọi bảo vệ đuổi bọn hắn ra ngoài."

Người phục vụ cắn môi, nói: "Phương tiểu thư, đây là khách hàng trong cửa hàng chúng ta, chúng ta không có quyền đuổi người ta."

Thích các cổ tiên y đô thị xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Đô thị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết tiên y Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Không muốn làm nữa phải không, ngay cả lời của ta cũng không nghe, ngươi chờ, ta bây giờ liền gọi biểu tỷ đi."

Cửa hàng của Chanel rất lớn, ước chừng bốn năm trăm mét vuông.

Nhưng sự ồn ào này của nàng lập tức thu hút sự chú ý của những người khác, một người phụ nữ khoảng 30 tuổi đi tới, trên bộ đồ công sở đeo thẻ ngực của cửa hàng trưởng, nàng chính là cửa hàng trưởng Tô Lệ Quyên ở đây.

Tô Lệ Quyên liếc nhìn mấy người hiện diện, hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy?"

Phương Tiểu Kỳ giành lời trước: "Hai tên nghèo kiết xác này đến tiệm gây rối, ta bảo nhân viên phục vụ gọi bảo vệ đuổi bọn họ ra ngoài, nhưng nàng lại cứ không nghe."

Nếu làm hỏng quần áo trong tiệm, bọn họ căn bản không đền nổi."

Âu Dương Tịnh nói: “Nói bậy, chúng ta làm gì có phá rối, chúng ta chỉ đến xem quần áo thôi.”

Phương Tiểu Kỳ nói: "Biểu tỷ, nghe thấy chưa? Chính nàng cũng nói đều không phải đến mua quần áo."

Ta nói cho ngươi biết, nàng chính là bạn học lớp chúng ta, ngày thường đều nghèo đến mức ra ngoài làm thuê mới có thể ăn nổi cơm, chỗ nào có tiền mua quần áo ở đây."

Nói xong nàng đắc ý nhìn Âu Dương Tịnh, dường như như như vậy mới có thể hiện ra cảm giác ưu việt của mình.

Ngươi không phải lớn lên xinh đẹp sao? Không phải thành tích học tập tốt sao? Ngươi không phải được đàn ông yêu thích sao? Vậy thì sao? Cuối cùng ngươi vẫn không có tiền, không mua nổi quần áo ở đây.

"Ngươi......"

Âu Dương Tịnh tức đến toàn thân run rẩy, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống, nhiều năm như vậy nàng đã quen với nghèo khó và nhẫn nại.

Nhìn bộ dáng ủy khuất của muội muội, Diệp Bất Phàm đau lòng một trận, nói: "Ai nói chúng ta không phải đến mua quần áo, cái váy này chúng ta muốn."

Hắn nói với người phục vụ bên cạnh: "Không cần thử, gói lại cho ta đi."

Thích các cổ tiên y đô thị xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Đô thị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết tiên y Hải Các nhanh nhất toàn mạng.