Chương 892 / 1.271

Đòi một lời giải thích

Bản dịch · 2.336 chữ

Lý Lâm không phải kẻ ngốc, biết lúc nào nên làm chuyện gì, lúc này ra tay hiển nhiên không thích hợp lắm, chính xác, hắn căn bản không thể động thủ, dù sao đối phương là cảnh sát, chứ không phải đám côn đồ trên phố.

"Hừ. Xem ngươi còn dám cản không!"

Một cảnh sát to lớn thô kệch trừng mắt nhìn hai người một cái, sau đó nhanh chóng xông vào đám đông. Khi những cảnh sát này gia nhập, cả khu phố Tàu lập tức người ngã ngựa đổ, tiếng la hét vang lên khắp nơi, tiếng kêu thảm thiết không ngừng. Mặc dù thủ đoạn của những cảnh sát này khiến người ta không thể chấp nhận, nhưng có thể xác định là, phương pháp này quả thực vô cùng hiệu quả, chưa đầy vài phút, khu phố Tàu đã khôi phục trật tự!

“Tất cả lên xe cho ta! Cần phải đến bệnh viện điều trị, đi bệnh viện San Francisco ngay.” Viên cảnh sát dẫn đầu cầm loa đứng giữa khu phố Tàu, lông mày rậm mắt to nhìn chằm chằm mọi người, tất cả mọi người có mặt đều bị hắn nhìn chằm chằm, gần như không một ai không ngoan ngoãn cúi đầu xuống, ở đây bọn họ chính là vương pháp, ai dám động vào vương pháp, nhẹ thì bị đánh, nặng thì bắn chết!

Đây tuyệt đối không phải lời nói hù dọa, trên đường phố San Francisco, chuyện như thế này xảy ra không phải một lần nửa lần.

"Chúng ta đi bệnh viện."

An Đóa Đóa đỡ Lý Lâm đứng dậy, gương mặt xinh đẹp có chút căng thẳng, nhưng tuyệt đối không phải là vẻ hoảng hốt, thân ở nhà tướng quân, có thể nói là hào môn, sóng gió lớn nàng cũng từng thấy qua, người thảm hơn cái này nàng cũng từng thấy qua, nếu bây giờ đổi thành một người khác, có lẽ nàng cũng sẽ không cảm thấy căng thẳng...

"Không học!"

Lý Lâm đau đớn nhếch mép, không cẩn thận chạm vào cánh tay đứt lìa, hắn đột nhiên hít một hơi khí lạnh, suýt chút nữa đã kêu thành tiếng.

"Thật sự không được, ta cõng ngươi?" An Đóa Đóa khẩn trương nhìn hắn nói: "Ngươi yên tâm. Ta còn có sức lực, bệnh viện cách nơi này cũng không phải rất xa."

“Không phải ta đi không nổi. Mà là chúng ta bây giờ không thể đi. Ta muốn đòi một cách!” Lý Lâm nhướng mày nói: “Chẳng lẽ cứ bị người ta đánh oan một trận như vậy rồi bỏ qua? Bọn họ cho dù là cảnh sát, cũng phải phân biệt đúng sai đúng không?”

"..."

Thấy Lý Lâm vẻ mặt nghiêm túc, lời nói đến bên miệng An Đóa lại thu về, nàng rất rõ tính khí của Lý Lâm, nếu hắn đã có quyết định, những người khác bất kể gì cũng không thể thay đổi suy nghĩ của hắn!

"Ta ủng hộ ngươi!"

An Đóa Đóa nặng nề gật đầu, sau đó nhìn cánh tay của hắn nói: "Cho dù có đòi lại công bằng, cần một cách, chúng ta bây giờ chẳng phải cũng nên đi bệnh viện xem sao, cánh tay của ngươi đã thành như vậy rồi, trên đầu còn có thương tích, chẳng lẽ cứ thế đi đòi công bằng?"

"..."

Nhìn cánh tay rũ xuống, Lý Lâm bất đắc dĩ lắc đầu, so với đau khổ thì càng là bất đắc dĩ, hắn nằm mơ cũng không ngờ sẽ có chuyện như vậy xảy ra, một khắc trước còn bình thường, chớp mắt đã thành người bị thương tàn, mẹ nó hắn không thể hiểu nổi nhất là, đây vẫn là bị cảnh sát đánh!

Bệnh viện thành phố San Francisco.

Trải qua hơn một tiếng điều trị, cánh tay Lý Lâm đã được dán thạch cao và băng gạc màu trắng, trên đỉnh đầu còn dán một miếng băng gạc, trông vô cùng chật vật. Tương đối mà nói, An Đóa tốt hơn một chút, trên khuôn mặt xinh đẹp dán băng gạc, nhưng bị gã đại hán kia tát một cái, trên mặt rõ ràng có thể thấy mấy dấu tay thật lớn.

"Còn vấn đề gì không?"

Một cảnh sát mặc đồng phục nhìn chằm chằm hai người nói: “Nếu không có vấn đề gì, xin hãy theo chúng ta về đồn cảnh sát tiếp nhận điều tra, thành thật tội lỗi của các ngươi!”

Thứ gì của cảnh sát này Lý Lâm hoàn toàn không hiểu, may mà có An Đóa ở bên cạnh, cũng không đến mức cứ mãi nghe kể chuyện.

"Tên khốn kiếp này!"

Lý Lâm nắm chặt nắm đấm, thậm chí có loại xúc động muốn trực tiếp đánh chết tên khốn này ngay bây giờ, có lẽ ở đây rất nhiều nơi ưu việt hơn Hoa Hạ, nhưng mà, tên cầm thú máu lạnh này so với đám cầm thú Hoa Hạ kia không biết khiến người ta chán ghét bao nhiêu lần, dù sao bản thân cũng là người bị thương, lúc này không nên nhập viện nghỉ ngơi mới phải?

"Hắn quả thật là một tên hỗn đản, còn là đồ tể, nếu ở Hoa Hạ, ta nhất định sẽ báo thù cho ngươi." An Đóa hừ hừ, môi theo thói quen nhếch lên, tuyệt đối không phải nói khoác, nếu như ở Hoa Hạ, cảnh sát này chỉ sợ không phải cũng sẽ tàn phế!

"Ngươi còn muốn bảo vệ ta mãi, bây giờ ta thành ra thế này rồi..." Lý Lâm Thiêu nhún vai nói: "Đây có tính là nuốt lời không?"

"Cái này......"

An Đóa Đóa nhìn chằm chằm hắn, trên khuôn mặt xinh đẹp cuối cùng cũng lộ ra một chút nụ cười, "coi như nuốt lời, để bồi thường cho ngươi, ta có thể đáp ứng ngươi một điều kiện, bất kể là điều kiện gì cũng hiệp..."

Điều kiện gì cũng hiệp...

Đây là một điều kiện khiến người ta không nhịn được suy nghĩ lung tung.

Để nàng mặc trang phục hải tặc, lại còn là trang phục y tá, hoặc là làm một bộ trang phục thú vị đặc biệt hở hang...

"Bất quá, ta cảm thấy ngươi bây giờ hẳn là không cần ta hứa hẹn điều kiện gì với ngươi, hoặc là, càng muốn tránh xa ta một chút, phải không?" An Đóa nhìn chằm chằm hắn, đôi mắt to xinh đẹp chớp chớp, giống như nhìn thấu tất cả.

"Không ai không thích hứa hẹn, ta tự nhiên cũng không ngoại lệ, đặc biệt là lời hứa để một cô gái có gia thế có địa vị, điều này dường như khiến người ta khó lòng từ chối, phải không?" Lý Lâm cười nói: "Lời hứa này ta đã ghi nhớ, có lẽ có thể dùng được."

Ngồi trong xe cảnh sát, hai người vô cùng hứng thú, nhìn dáng vẻ hiện tại một chút cũng không giống như là muốn đi cục công an, mà là muốn đi nghỉ mát vậy.

Dọc đường, Lý Lâm hỏi thăm vài câu, lúc này mới hiểu rõ vì sao khu phố Tàu đột nhiên xảy ra chuyện như vậy.

Điều khiến hắn cạn lời là, chuyện này hắn vậy mà vẫn là khởi nguyên, khi giành được thắng lợi cuối cùng của Thiên Y Đại Hội, khu phố Tàu sôi sục, kết quả lại xảy ra tranh cãi với người dân địa phương, vốn là một việc, nhưng sự việc càng ngày càng gay gắt, cuối cùng thậm chí hình thành một cuộc chiến đoàn quy mô lớn.

Điều này khiến hắn cười khổ không thôi, đồng thời hắn cũng thay đổi suy nghĩ, nếu chuyện này là do hắn mà ra, vậy thì, việc đòi lại công đạo càng nên làm, không chỉ vì chính hắn đòi lại công đạo, mà còn muốn đòi lại công đạo cho người Hoa ở khu phố Tàu!

Thích bàn tay đẹp về làng, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Mỹ bàn tay đẹp về làng đọc sách Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

“Ngươi định làm gì? Để bọn họ làm thế nào?” An Đa Đa nói: “Đến đồn cảnh sát đòi công bằng, chuyện này tỷ lệ thành công không cao, huống hồ chúng ta ở đây thế đơn lực cô, muốn làm được dường như cũng không dễ dàng nhỉ?”

Lý Lâm điểm lẻ, An Đóa hắn cũng rõ, đòi lại công đạo chia rất nhiều loại, nhưng mà, có thể xác định chuyện là, hắn không thể nào chạy đến đồn cảnh sát đánh người, nếu không chẳng những không đòi lại công đạo, ngược lại còn rước lấy phiền phức lớn hơn.

Sở cảnh sát thành phố San Francisco.

So với phong cách kiến trúc của Hoa Hạ thì hoàn toàn khác biệt, lúc này, toàn bộ sân lớn của Cục Công an đã dính đầy người, liếc mắt một cái hầu như đều là người Hoa, trên người bọn họ ít nhiều đều mang theo một chút vết thương, trong đó phần lớn đều là do bị cảnh sát đánh cho mà thành.

"Các ngươi theo ta vào." Một cảnh sát trung niên trông chừng bốn mươi tuổi trừng mắt nhìn hai người, sau đó sải bước đi vào trong tòa nhà sở cảnh sát, rất rõ ràng, đối với những kẻ đánh nhau ẩu đả, bọn họ vẫn không có chút thiện cảm nào.

Đi theo sau lưng cảnh sát, hai người rất nhanh đã được đưa vào một căn phòng, nhưng rất nhanh An Đóa đã được đưa ra ngoài, đổi lại là một người Hoa Hạ khác có khuôn mặt phương Đông, hắn trông khoảng ba mươi tuổi, tướng mạo nho nhã, ngay khi vào phòng, người trẻ tuổi đã đi đến bên cạnh Lý Lâm.

Ngồi đối diện Lý Lâm là hai cảnh sát trung niên, lúc này hai người đang nhìn chằm chằm vào hắn, đợi người trẻ tuổi ngồi xuống, một cảnh sát vỗ vỗ bàn, ra hiệu cho Lý Lâm ngẩng đầu lên.

"Vết thương của ngươi có nặng không?" Cảnh sát trung niên hỏi.

"Ngài cảnh sát hỏi vết thương của ngươi có sao không?" Chàng trai trẻ nói với Lý Lâm: "Có điều gì muốn, ngươi có thể đưa cho ta, ta có thể chuyển lời cho ngài cảnh sát."

Lý Lâm gật đầu, lông mày cũng nhướng lên, "Nếu đánh gãy cánh tay còn không sao, cái gì mới tính là quan trọng? Chẳng lẽ phải mất nửa cái mạng? Hay là bị người ta đánh chết tươi?"

Người trẻ tuổi sững sờ, vừa rồi hắn đã dịch cho không ít người, không một ai giống như người trẻ tuổi trước mắt này, ở đây vậy mà còn dám chất vấn cảnh sát như thế, đây quả thực là không sợ chuyện lớn, có điều, hắn cũng không tiện sửa lời của Lý Lâm, dùng tiếng Anh thuần thục trao đổi với hai cảnh sát.

Nghe người trẻ tuổi xong, hai cảnh sát nhìn nhau, trên mặt ít nhiều lộ ra vẻ không vui, nhưng lúc này bọn họ cũng không thể đứng dậy đánh đập Lý Lâm một trận, dù sao, nơi này không còn là khu phố Tàu, mà là đồn cảnh sát!

“Tại sao lại đánh nhau ở khu phố Tàu?” Cảnh sát trung niên trầm giọng nói: “Là một người Hoa, không nên hiểu tôn trọng pháp luật hơn, xử lý chuyện thân thiện hơn sao?”

Nghe vậy, Lý Lâm nheo mắt lại, nhìn chằm chằm hai cảnh sát với ánh mắt rực lửa: “Ta có thể mà ta không đánh nhau sao? Ta chỉ đến khu phố Tàu xem thử, không hề xảy ra xung đột với bất kỳ ai. Sở dĩ ta bị thương không phải vì đánh nhau Thiệm, mà là bị cảnh sát của các ngươi đánh. Các ngươi không phân biệt phải trái phép hành sự bạo lực, chẳng lẽ không nên cho chúng ta một phép? Cho đến bây giờ vẫn chưa nhận ra lỗi lầm của các ngươi, vẫn đang giả dạng thành người chấp pháp chính nghĩa?”

Hít...

Người trẻ tuổi lại hít một hơi lạnh, không nhịn được đánh giá Lý Lâm hai cái, trong lòng thầm nghĩ, người trẻ tuổi nhìn qua chỉ hơn hai mươi tuổi này quả nhiên rất sắc bén, có khí phách hơn nhiều so với những người Hoa Hạ bên ngoài.

Bốp!

Cảnh sát trung niên vỗ mạnh xuống bàn, phốc một cái đứng bật dậy, trừng mắt nhìn Lý Lâm suốt mười mấy giây, "Lý tiên sinh, ngươi nghi ngờ chúng ta sao?"

"Không phải chất vấn!"

Lý Lâm cười híp mắt nhìn cảnh sát trung niên nói: "Ta chỉ đang làm rõ quan điểm và lập trường của ta, nếu có người đánh nhau ẩu đả, các ngươi có thể dùng phương thức của các ngươi để giải quyết vấn đề, điều này không có gì đáng trách, nhưng các ngươi đã đánh đồng tất cả mọi người, những người vô tội này bị các ngươi đánh, lẽ nào các ngươi còn cảm thấy các ngươi đúng?"

"Ngươi......"

“Ta hy vọng các ngươi có thể cho ta một pháp, nếu không chuyện hôm nay không thể kết thúc dễ dàng như vậy được.” Lý Lâm vô cùng nghiêm túc nói: “Không chỉ có ta, còn có rất nhiều người Hoa Hạ ở khu phố Tàu, trong số họ phần lớn đều là người vô tội, họ không phải bị người khác làm bị thương, vết thương của họ đều là do các ngươi ban tặng!”

Thích bàn tay đẹp về làng, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Mỹ bàn tay đẹp về làng đọc sách Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.