Chương 33 / 1.174

Tiệm nhỏ mưa lớn

Bản dịch · 1.800 chữ

Hôm nay là chương đầu tiên!

Những giọt mưa rơi xuống nón lá, Quân Tà bước nhanh rời khỏi cửa hông, thong thả đi trên đường cái. Người đi đường vốn nhộn nhịp trên phố lúc này cũng đã hoàn toàn biến mất vì mưa như trút nước, cửa hàng hai bên lại chất đầy đám người tránh mưa. Thỉnh thoảng lại có từng tràng cười hoặc những tiếng chửi rủa truyền ra.

Tiếng ồn ào xung quanh và cơn mưa lớn giữa trời đất dường như hòa làm một, Quân Tà một mình dạo bước trong cá, nhìn những hạt mưa hình thành tấm màn khổng lồ từ trên trời xuống đất, rồi lại bốp bốp đập lên nón lá, Quân Tà từ đáy lòng cảm thấy sự nhỏ bé và cô đơn của mình.

Cho dù kiếp trước mình đã từng là sát thủ mạnh nhất thiên hạ thì như thế nào?! Cho dù mình có cơ duyên lớn lao vượt qua cái chết, xuyên qua đến dị giới thì như thế nào?! Cho dù có được bảo vật thần bí khó lường Hồng Quân Tháp, càng có cơ hội tu luyện "Khai Thiên Tạo Hóa Công" thần bí thì có thể làm gì!

Mình trước sau vẫn là hạt cát giữa biển cả giữa trời đất, nhỏ bé, cô đơn, cô tịch...

"Trước không thấy người xưa, sau không thấy người đến, niệm thiên địa thong dong, một mình buồn bã mà rơi nước mắt." Quân Tà cười khổ lắc đầu, thầm nghĩ bài thơ này thật nên tự mình viết, thân ở dị thế, quả nhiên là trước không có người xưa sau không có người đến! Con cháu Viêm Hoàng chân chính, ở dị thế giới này, quả thật chỉ có một mình mình mình mà thôi!

Mưa lớn càng lúc càng đặc quánh, mặt đất nước bắn tung tóe, sương mưa mờ ảo bốc lên, cả trời đất vào khoảnh khắc này, đột nhiên trở nên không chân thực, mờ mịt mờ ảo, ngay cả cơn mưa lớn đang trút xuống quanh thân dường như cũng đột nhiên không còn tiếng động... Quân Tà đột nhiên cảm thấy mọi thứ xung quanh giống như một giấc mộng, tất cả mọi chuyện đều không còn tồn tại nữa, cả thiên địa mênh mông này, chỉ có một mình hắn tản bộ trong mưa gió ngập trời...

Quân Tà đột nhiên cảm thấy mình giống như một bóng ma, hoặc căn bản chính là mộng du, bước chân nặng nề giẫm lên nước mưa, âm thanh giẫm ra, lại dường như cách mình vô cùng xa xôi, cảm giác bèo trôi vô căn này, khiến Quân Tà, một sát thủ máu lạnh trước đây, cũng không khỏi cảm thấy sự yếu ớt và bất lực của mình.

Phía trước đột nhiên tối sầm, lúc này mới phát hiện mình đã vô tình đi ra khỏi đường phố, đi vào một ngõ hẻm nhỏ. Trong màn mưa, một cây rượu mặn như cá cứng, bị sào tre hất xiên ra, treo thẳng đứng, bên trong vọng ra từng đợt mùi rượu.

Làm sao để giải ưu, chỉ có Đỗ Khang!

Tiêu Sầu chỉ có rượu! Quân Tà do dự một chút, liền cất bước đi vào khách sạn.

Trong quán rất ít người, chỉ có bốn năm cái bàn, nhưng tất cả đều trống rỗng, mưa to như vậy, việc làm ăn của khách sạn tự nhiên tiêu điều, huống chi là quán nhỏ hẻo lánh như thế, chỉ có trong góc quán nhỏ, có một người khác cũng đội nón lá che mặt, yên lặng ngồi, lặng lẽ tự rót tự uống. Vừa giống như là tự đắc vui vẻ, lại càng giống như cô độc cô độc.

Quân Tà tùy ý xin hai món ăn nhỏ, một vò rượu, liền cũng im lặng ngồi trong góc, độc chiếm một bàn, thản nhiên tự rót tự uống.

Mưa lớn, quán nhỏ, một người.

Một chén này, kính người mà kiếp trước ta đã giết! Xin lỗi, các ngươi nhất định không có cơ hội báo thù. Uống một hơi cạn sạch!

Một chén này, kính người mà ta sắp giết trong đời này, xin lỗi, các ngươi nhất định phải kết thúc trong tay ta rồi! Cạn ly!

Chén này, kính sư phụ sư muội, chúc các ngươi giết người thuận lợi, sớm ngày thu tay, bình an vui vẻ, an hưởng quãng đời còn lại.

Ly này, kính......

Quân Tà thản nhiên uống từng ly từng ly một, mặc dù giống như vô thanh vô tức, nhưng lại đem tất cả cảm tình, tất cả thở dài, tất cả cô đơn, đều dùng từng ly rượu uống xuống. Theo rượu nóng hổi kia, rơi vào trong bụng! Từ nay về sau, trên thế gian này, ta là Quân Mạc Tà! Quân Tà, chỉ là đệ nhất sát thủ của kiếp trước, chỉ là một ký ức xa xôi!

Rượu trong quán nhỏ tự nhiên cũng không xuất sắc, thậm chí có chút thanh đạm như nước, là Quân Tà đã quen uống rượu ngon thượng đẳng mà nói, thật sự là có chút khó mà vào miệng! Nhưng Quân Tà lúc này trong lòng lại không có cảm thấy rượu ngon hay không, trên thực tế, hiện tại chính là cho hắn Dao Trì tiên tửu, hắn cũng không uống được bao nhiêu tư vị. Vị vị duy nhất hắn có thể cảm giác được, chỉ là đắng chát, chỉ là chua xót, chỉ là buồn bã, chỉ là buồn bã buồn bã...

Giữa thiên địa xa lạ này, yếu đuối, buông thả, chỉ một lần này!

Từ nay về sau, chính là con đường tà quân, chính là con đường sắt máu! Từ nay về sau, chính là dùng xương cốt như núi của dị thế, như máu tươi, thành tựu thanh danh cái thế của tà quân ta!

Dị thế tà quân, duy ngã Mạc Tà!

Lại một chén xuống bụng, Quân Tà vẫn không cảm thấy nửa phần say, chỉ là từng chén từng chén đổ xuống, đổ xuống...

Quân Tà lại không biết rằng, hành vi quái dị này của hắn, hoàn toàn lạc lõng với mọi thứ xung quanh, tựa như giữa trời đất mênh mông, một mình hắn tự thành một thể, hoàn toàn cách biệt với trời xanh đại địa, mưa gió ngập trời... Cái loại cô độc di thế mà độc lực ấy, sự phóng khoáng của phong vân, sự cô độc cô độc siêu nhiên, trên người hắn hòa tan thành một thể hoàn mỹ.

Chỉ có khoảnh khắc này, Quân Tà vẫn là Quân Tà, sát thủ thần bí đệ nhất kia, chứ không phải Mạc Tà kiếp này!

Khách rượu duy nhất ở góc phòng bên cạnh, lúc Quân Tà tiến vào chỉ liếc mắt nhìn hắn một cái mà thôi, giờ phút này lại nhìn hắn không chớp mắt, thấy hắn như không có người khác, nâng chén uống cạn, tiêu sái cô đơn, khí độ siêu trần, không phải nhân vật tầm thường, không khỏi rất hiếu kỳ.

Quân Tà đã không biết mình đã uống bao nhiêu chén rượu, gần như máy móc lại nâng chén, đang định uống cạn chén này, bỗng nghe thấy một giọng nói bên cạnh: "Vị huynh đài này tửu lượng tốt, lúc này mưa to gió lớn, nơi này chỉ có hai ta, khó có duyên gặp gỡ, chi bằng cùng uống một phen thế nào?"

Quân Tà ngẩng đầu nhìn, khách nhân bên cạnh đã tháo nón lá xuống, lộ ra một gương mặt chính trực uy nghiêm, không giận mà vẫn uy, ánh mắt lại ôn nhuận như nước, đang mỉm cười nhìn mình.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích tà quân khác thế xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tà quân dị thế Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Quân Tà cười ha hả, đưa tay tháo nón lá trên đầu xuống, tiện tay treo ở sau lưng, cười nói: "Thu phong thu vũ sầu hại người, có thể gặp nhau ở quán nhỏ này, cũng coi như có duyên, cùng uống một phen có gì không được? Mời!"

Người kia không ngờ Quân Tà trẻ tuổi như thế, không khỏi ngẩn ra, cười nói: "Như thế, cung kính không bằng tuân mệnh." Lệnh tiểu nhị lại mang thêm mấy món ăn, hai vò rượu, sau đó bưng chén rượu đi tới, ngồi xuống đối diện Quân Tà, cười hỏi: "Trong kinh thành, người trẻ tuổi phong hoa như thế thật đúng là hiếm thấy, nhưng không biết tiểu huynh đệ là hậu duệ của danh gia nào?"

"Hậu duệ Danh gia?" Quân Tà cười khẩy một tiếng, khinh thường nói: "Thế gian bèo trôi vốn vô danh, chơi đùa nhân gian quân chớ hỏi! Chẳng lẽ trong mắt huynh đài, nhất định phải là phong thái trác nhiên mà chỉ có danh gia mới có thể gọi là?"

"Ồ? Ha ha, quả nhiên là ta thất ngôn. Còn tự phạt một chén!" Trung niên nhân nâng chén rượu lên uống cạn, động tác tiêu sái. Quân Tà nhìn mặt hắn, sớm biết người này chắc chắn không phải hạng tầm thường, chỉ nhìn khí chất phú quý bức người giữa hai hàng lông mày hắn, nhất cử nhất động tự nhiên, tung hoành ngang dọc, trong ngoài tiểu điếm có mấy cỗ lực lượng tinh thần thăm dò qua lại, xem ra là đám thị vệ vệ sĩ của người này. Cũng biết người này là một nhân vật lâu dài ở địa vị cao. Thấy hắn lại dám thẳng thắn thừa nhận sai lầm với một người không quen biết, có thể mỉm cười tự phạt, không khỏi thay đổi cái nhìn của hắn. Cảm thấy nhân vật như vậy, uống rượu một lần cũng không tính là nhục nhã mình.

"Xin thỉnh giáo tiểu huynh đệ cao tính đại danh?" Người nọ một chén rượu xuống bụng, nhìn Quân Tà hỏi. Quân Tà thản nhiên tiêu sái, khiến người này đối với thân phận của Quân Tà thật sự rất hứng thú.

Xin lỗi, đã nói là cập nhật lúc 0 giờ mới, không ngờ nằm sấp trên bàn phím ngủ thiếp đi. Bị đông cứng mới biết được, đã là lúc này rồi....... Xin lỗi. Nước mũi hắt xì một cái đi cùng, ta đi rửa canh gừng trước.

;

-

Thích tà quân khác thế xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tà quân dị thế Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.