Chương 2.379 / 2.496

Giải thích và xin lỗi

Bản dịch · 1.777 chữ

Sân bay người qua kẻ lại, những người vội vã rời đi, vì biểu diễn của sân khấu mà dừng bước.

Dưới đài, người vây xem càng lúc càng đông, đối với màn biểu diễn không chuyên nghiệp như vậy này, mọi người đều rất có hứng thú xem.

Bởi vì mọi người đều biết đây không phải là một cuộc biểu diễn đơn thuần, mà là bởi vì tình yêu, bởi vì một người mới có thể sinh ra, tình cảm rất dễ lay động lòng người, cho dù là người bận rộn, cũng không ngại tốn chút thời gian dừng lại xem.

Một số người, còn lấy điện thoại ra, ghi lại cảnh này, để lại làm kỷ niệm, vẫn là truyền lên mạng làm đề tài bàn tán, những điều này đều được.

Thậm chí có người còn chơi livestream, bởi vì đúng là trong khán giả này có streamer, tình cảnh này rất dễ gây ra chủ đề, đối với streamer mà nói, là không cho phép bỏ lỡ.

Trong lúc vô tình, Tô Dật liền nhanh chóng nổi tiếng, video của hắn nhanh chóng lan truyền trên mạng, lại có không ít người đang xem livestream của hắn.

Trong đó, bạn bè, người nhà của hắn, cũng đều nhìn thấy những video này, có người vui mừng cho hắn, cũng có người đau buồn vì hắn, cảm xúc không đồng nhất, nhưng đều hy vọng hắn có thể thành công, bất kể bản thân là vui mừng hay buồn bã, đều hy vọng lần này hắn có thể thành công, bởi vì người nhà và bạn bè của hắn, đều hy vọng hắn có thể hạnh phúc.

Không ổn là, Lý Hân Nghiên rời đi cũng nhìn thấy đoạn video này, nhìn hắn thâm tình biểu diễn cho một nữ nhân khác, nàng càng đau lòng buồn bã, lòng càng đau đớn hơn.

Bởi vì, Tô Dật sở dĩ chơi đàn piano, chính là do nàng giao, khúc nhạc hắn đang đàn, cũng là do nàng từng chút một dạy ra.

Khi dạy hắn, Lý Hân Nghiên liền biết hắn học vì Thích Mộng Dĩnh, nhưng nàng vẫn không nỡ từ chối hắn, vẫn che giấu nỗi buồn của mình trước mặt hắn, vẫn rất tận tâm dạy hắn, cho đến khi hắn học được mới thôi.

Đối với một người yêu hắn, hắn vì một người phụ nữ khác mà chăm chỉ học hỏi một thứ, càng dụng tâm thì càng khiến nàng đau lòng.

Chỉ là, Lý Hân Nghiên vì quá yêu Tô Dật, không nỡ để hắn thất vọng, bèn giả vờ không để ý ở bên cạnh hắn, tận tâm để hắn học được đàn piano, để hắn học được bài hát này.

"Có lẽ việc ta rời đi là chính xác."

Sau khi nhìn thấy đoạn video này, Lý Hân Nghiên khóc đến mơ hồ, nhưng nàng càng kiên định suy nghĩ của mình, không nên ở lại bên cạnh hắn nữa, mà nên vĩnh viễn không gặp lại hắn, điều này đối với hắn, đối với nàng, đều là chuyện tốt.

Tất cả những điều này, Tô Dật đều không biết, bởi vì tâm tư hiện tại của hắn đều đặt ở trên người Thích Mộng Oánh, cũng không biết Lý Hân Nghiên đã biết chuyện này rồi.

Cho nên, hiện tại hắn còn có thể trên sân khấu, gảy đàn piano cho Thích Mộng Oánh, hát cho nàng.

"Vẫn đang nói vĩnh viễn không nghĩ ra là cái cớ."

"Chưa từng có ý định chia tay"

"Nhưng lòng ta mỗi khắc mỗi phút vẫn bị nàng chiếm hữu"

"Nàng tựa như Nguyệt Nhi này vẫn không mở miệng!"

Khi hát đến đây, Tô Dật đã hoàn toàn bùng nổ, hắn không thể nào khống chế được cảm xúc của mình nữa, không còn dịu dàng như vậy, mà còn pha lẫn một chút cảm xúc sợ hãi, lưu luyến, nhưng sự bùng nổ này, cũng càng có sức lây nhiễm, xung kích khán giả dưới sân khấu.

Bài hát này, chính là 《Nguyệt Bán Tiểu Dạ Khúc》, từng là bài hát Thích Mộng Dĩnh thích nghe nhất.

Khi Tô Dật và Thích Mộng Dĩnh còn chưa chia tay, nàng thường xuyên nghe bài hát này, cũng rất thích hát bài này trước mặt hắn, nhưng nàng cũng từng nói nàng sẽ không buông thả hắn, mà sẽ luôn ở bên nhau, mà nàng quả thực cũng làm như vậy.

Chỉ là không ngờ tới, cuối cùng hai người vẫn tách ra, nhưng không phải Thích Mộng Dĩnh muốn buông ra, mà là vì Tô Dật đã buông tay trước.

Hắn cho rằng nàng có danh nghĩa tốt, lựa chọn buông tay, khiến nàng vẫn luôn không thể buông bỏ.

Thậm chí, trước khi Thích Mộng Dĩnh xuất ngoại, đều vô cùng mong Tô Dật có thể đến tìm nàng, trước khi lên máy bay, đều hy vọng hắn có thể xuất hiện níu kéo nàng, vậy nàng sẽ mặc kệ tất cả mà ở bên hắn, sẽ tha thứ cho tất cả những gì hắn đã làm.

Nhưng đáng tiếc là, Tô Dật lại không làm như vậy, Thích Mộng Dĩnh chờ đợi, đổi lại chỉ là thất vọng, cuối cùng chỉ có thể ảm đạm rời đi.

Sau khi Thích Mộng Oánh rời đi, Tô Dật cũng thích bài hát này, hắn nghe hết lần này đến lần khác "Nguyệt Bán Tiểu Dạ Khúc", có lẽ là muốn mượn bài hát này để hoài niệm những ngày tháng ở bên nàng.

Bài hát "Nguyệt Bán Tiểu Dạ Khúc" này, cũng nhắc nhở trong lòng hắn, vẫn không hề buông bỏ Thích Mộng Dĩnh, dù thời gian có lâu đến đâu, hắn vẫn chưa từng quên nàng.

Cho nên, Tô Dật mới tốn nhiều tâm tư để học đàn piano, chính là muốn khi nàng trở về, đàn cho nàng khúc 《Nguyệt Bán Tiểu Dạ Khúc》, cũng muốn đích thân hát bài hát này cho nàng.

Hắn không hề trông mong một bài hát, liền có thể khiến Thích Mộng Dĩnh hoàn toàn tha thứ cho hắn, không hề trông mong nàng sẽ không tính hiềm khích cũ.

Tô Dật chỉ hy vọng bài hát này có thể mang đến một chút niềm vui cho Thích Mộng Oánh, cũng hy vọng bài hát này có thể để nàng cho hắn thêm một cơ hội nữa, có thể để hắn gặp lại nàng.

Ngoài ra, hắn càng không dám hy vọng xa vời quá nhiều, hắn cũng không trông mong dựa vào một bài hát, có thể khiến nàng trở về bên cạnh hắn.

"Cầm cầm độc tấu minh nguyệt nửa tựa thâm thu"

"Mong mỏi của ta, khát vọng của ta cho đến sau này"

Hát xong câu này, tiếng đàn piano vang lên không dứt, mà người trên sân khấu đột nhiên biến mất, khoảnh khắc tiếp theo đã ở dưới sân khấu.

Tô Dật xuất hiện sau lưng một nữ sinh, nhìn bóng lưng nàng, giọng nói của hắn đều có chút run rẩy: “Đừng đi, ở lại, được không?”

Bóng lưng nữ sinh rõ ràng run lên một chút, cũng có nửa khắc dừng lại, nhưng cuối cùng vẫn đi về phía trước, hiển nhiên là không muốn vì hắn lưu lại, cũng là không muốn để hắn nhìn thấy nước mắt của nàng, càng không dám nhìn hắn nữa, bởi vì nàng sẽ sợ hãi mình sẽ nhịn không được.

Lần này, Tô Dật sẽ không để nàng rời đi như vậy nữa, hắn đã bỏ lỡ một lần, sẽ không lặp lại vết xe đổ, hắn tiến lên nắm lấy tay cô gái: “Ta sai rồi, ta không cầu ngươi tha thứ cho ta, nhưng ta hy vọng ngươi có thể ở lại, đừng rời đi nữa.”

Thích dị hóa đô thị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Kinh thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết thành phố có thể nhanh nhất.

Cô gái quay đầu lại, nước mắt đã giàn giụa, nàng đau lòng nói: "Ngươi không muốn ta rời đi, vậy trước đó vì sao lại muốn chia tay với ta, là vì tiền sao? Tại sao bây giờ lại muốn ta trở về."

Cô gái này, chính là cô gái mà Tô Dật ngày đêm mong nhớ, hắn đã đợi nàng hơn ba năm rồi.

“Ta không muốn anh từ bỏ ước mơ của mình, muốn anh viên mãn giấc mơ, muốn anh thực hiện mục tiêu của mình, ta không muốn anh vì ta mà từ bỏ tất cả, từ bỏ người nhà của anh.” Tô Dật ôm chầm lấy Thích Mộng Oánh, anh không muốn buông tay nữa, không muốn vì bất kỳ lý do nào mà làm phiền anh và ở bên cô nữa.

Ở trong lòng hắn, Thích Mộng Dĩnh muốn đẩy hắn ra, nhưng vẫn không có cách nào đẩy hắn ra, nàng vẫn không thể triệt để nhẫn tâm.

"Ngươi miệng nói là vì ước mơ của ta, nhưng ngươi có biết ước mơ lớn nhất của ta là gì không?"

"Ước mơ lớn nhất của ta chính là ở bên ngươi, chờ ngươi đến cưới ta, chính là nguyện vọng lớn nhất của ta lúc đó, nhưng ngươi lại đẩy ta ra, đẩy ta vào vực sâu vạn trượng, ngươi biết lúc đó ta khó chịu đến mức nào không? Ngươi biết ta hận ngươi đến mức nào không? Những điều này ngươi đều không biết, ngươi chỉ muốn vì ta tốt, nhưng lại không biết ta chân chính muốn cái gì?"

"Bây giờ ngươi còn muốn ta trở về bên cạnh ngươi, ngươi coi ta là món đồ chơi, hô là đến là đi sao?"

Những lời chất vấn của Thích Mộng Dĩnh, dường như hóa thành một lưỡi kiếm, đâm mạnh vào lòng Tô Dật, khiến hắn đau đớn đến mức không muốn sống, điều này còn mãnh liệt hơn bất kỳ tổn thương thể xác nào.

Tô Dật từng nghĩ đến giải thích, nhưng lại phát hiện ra tất cả lời giải thích đều vô lực đến thế.

"Xin lỗi, là ta sai rồi, là ta quá ích kỷ, là ta chưa từng cân nhắc cảm thụ của ngươi, xin ngươi tha thứ cho ta, ta sẽ không làm loại chuyện này nữa."

Cuối cùng, tất cả lời giải thích, hóa thành một câu xin lỗi.

Thích dị hóa đô thị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Kinh thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết thành phố có thể nhanh nhất.