Chương 1.348 / 1.362

Chương Nhất Tam Tứ Cửu Nay đã khác xưa

Bản dịch · 3.460 chữ

Theo Trần Minh Thái phái tới chấp sự Trần thị, Trần Trạch cùng những người khác tiến vào Hà Nội thành đến nơi đóng quân của Trần thị.

Nội thành Hà Nội nằm ở vùng đất hẻo lánh trong mắt người Trung Nguyên, chỉ là tòa thành nhỏ chưa từng có công hầu. Kiến trúc trong thành đơn sơ thấp bé, ngay cả phủ thành chủ cũng không thể sánh bằng đình tạ lầu đài của phủ hùng vĩ trong Dương Thành.

Đối với quý tộc Dương Thành sống lâu ngày ở nơi phồn hoa mà nói, vùng đất thôn dã như Hà Nội tuyệt đối không phải là nơi dễ đi, mà chỉ có thể trưng dụng nhà dân làm các thị tộc lớn ở nơi trú địa, lễ nghi và cuộc sống tồn tại nhiều bất tiện, thời gian dài một chút liền khó mà chịu đựng được.

Trương Tiểu Kỷ, Trần Trạch, Lý Tiểu Lê ba người vừa vào nhà, còn chưa đi được hai bước, đã nghe thấy có người bất mãn oán trách: "Rốt cuộc chúng ta còn muốn ở cái nơi hôi thối nát này bao lâu nữa?"

"Đại vương không phải đã quyết định khai chiến với Yêu tộc rồi sao? Tại sao vẫn không cho chúng ta xuất kích? Ta thà ra chiến trường chém giết với hung thú, cũng không muốn tiếp tục chịu đựng nhà xí lộ thiên, phòng khách ruồi bay loạn, phòng ngủ mà trùng trùng hoành hành!"

Âm thanh càng lúc càng gần, hai bên vừa vặn đụng mặt.

Một nam tử trẻ tuổi với vẻ mặt không kiên nhẫn bước ra ngoài, y phục hoa quý cầm cung điêu, phía sau đi theo một đám tùy tùng cũng mang theo cung tên, trông như là muốn ra khỏi thành đi săn bắn, nhìn thấy Trần Trạch từ Thùy Hoa Môn đi vào, vị công tử trẻ tuổi này không khỏi bất ngờ ngẩn người.

Hắn khẽ cười lạnh: "Trần Trạch? Tiểu tử ngươi vậy mà còn sống?"

“Ngươi còn chưa chết, ta làm sao có thể không sống?” Trần Trạch phản bác lại, sau đó quay sang giới thiệu với Trương Tiểu Kỷ và Lý Tiểu Lê, “Trần Tân, con trai tộc trưởng, như các ngươi thấy, là một kẻ được nuông chiều từ bé đến nay không biết điều.”

Thấy Trần Trạch vốn luôn ôn hòa lễ độ lại không chút khách khí mắng người ngay trước mặt, ngay cả Lý Tiểu Lê cũng có thể nghĩ ra quan hệ giữa đối phương và Trần Trạch ra sao, không cần phải nói, Trần Trạch ở quê nhà Dương Thành chắc chắn đã không ít lần xảy ra xung đột mâu thuẫn với tên này.

"Ngươi tên tiểu tử này, làm sao nói chuyện với huynh trưởng? Ở bên ngoài lăn lộn mấy ngày thành dã nhân, ngay cả quy củ gia tộc cũng không biết phải không? Xem ra ta cần phải dạy ngươi thế nào là huynh hữu đệ cung!"

Oan gia gặp nhau chưa được hai câu đã đỏ mắt, Trần Tân ba bước hợp làm hai, thoáng chốc áp bách đến trước mặt Trần Trạch.

Chấp sự Trần thị dẫn Trần Trạch trở về, lúc này không ngừng khuyên nhủ bên cạnh, nhưng hắn chỉ có vẻ sốt ruột mà động môi, căn bản không có ý tiến lên ngăn cản, ngăn cách hai người.

Không chỉ như vậy, đáy mắt hắn còn lướt qua một tia mong đợi xem kịch hay.

Trước đây Trần Trạch ở Trần thị có hoàn cảnh thế nào bọn họ đều biết rõ trong lòng, hiện tại thái độ của tộc trưởng đối với Trần Trạch đột nhiên chuyển hướng 180 độ, vì muốn tỏ thiện ý đối phương thậm chí không tiếc hạ gục năm tên Vương Cực cảnh trong gia tộc, điều này không nghi ngờ gì khiến rất nhiều người trong lòng không thoải mái.

Chấp sự rất muốn tận mắt nhìn xem, Trần Trạch rốt cuộc có bản lĩnh gì để tộc trưởng đối đãi như vậy.

Còn mấy tùy tùng đi theo sau Trần Tân, thấy Trần Tân ra tay, đều là một bộ dạng thấy lạ không lạ, từng người ngẩng cằm nhìn xuống Trần Trạch, định xem Trần Trạch bị thu thập đến mức không chỗ dung thân, mất mặt lắm.

Bọn họ đều biết tu vi của Trần Trạch, Trần Tân, tuy nói người trước sau khi ra ngoài không biết làm sao thành tựu Vương Cực cảnh, nhưng cũng chỉ vừa mới trở thành Vương Cực cảnh sơ kỳ mà thôi, mà Trần Tân đã sắp thành tựu Vương Cực cảnh trung kỳ.

Thực lực hai bên trước nay chênh lệch rõ rệt, trước kia khi Trần Tân ở trong gia tộc tìm Trần Trạch gây phiền phức, người sau đều có thể tránh thì tránh, tránh không được thì nhịn, nhịn không được thì sẽ bị đánh cho một trận tơi tả.

Mấy tên tùy tùng không ưa Trần Trạch ỷ vào thế lực ngoại nhân về gia tộc diễu võ dương oai, lúc này không chỉ muốn nhìn Trần Trạch chịu thiệt, còn muốn nhìn Trương Tiểu Kỷ, Lý Tiểu Lê khó xử.

Trần Tân nói động thủ là động thủ, động tác nhanh chóng ra tay trước, vừa dứt lời một tay đã bóp cổ Trần Trạch, cảnh tượng này khiến Lý Tiểu Lê lông mày liễu dựng ngược hai mắt phun lửa, lập tức chuẩn bị hét lớn một tiếng tiến lên tương trợ.

Trương Tiểu Kỷ âm thầm kéo nàng lại.

Không đợi Lý Tiểu Lê nói gì, tay phải của Trần Trạch đã nhanh như chớp khóa chặt cổ tay Trần Tân, vừa cúi người đè xuống vừa lùi về phía sau, Trần Tân chỉ cảm thấy cơn đau nhói nơi cổ tay truyền đến, cả cánh tay đều bị khống chế không nói, thân thể cũng bị đè ép ngã nhào về phía trước.

Trong nháy mắt, Trần Trạch đã khiến thân thể Trần Trạch hoàn toàn mất thăng bằng, ở thời khắc cuối cùng hắn lại dùng sức kéo mạnh về phía trước, đồng thời nghiêng người nhường không gian, Trần Tân không thể tự chủ đột ngột ngã mạnh về phía trước, chỉ nghe "phịch" một tiếng, đã nặng nề ngã sấp mặt đất.

Cảnh tượng này khiến Lý Tiểu Lê mặt mày hớn hở, suýt chút nữa đã vỗ tay tán thưởng ngay tại chỗ, còn Trương Tiểu Kỷ thì lại tỏ vẻ quả nhiên như vậy, không chút gợn sóng, còn Trần thị chấp sự dẫn bọn họ trở về cùng mấy tùy tùng của Trần Tân, không ai không trợn mắt há hốc mồm ngây ra tại chỗ.

Có người không thể tin được dụi dụi mắt, còn tưởng mình nhìn nhầm.

Dựa theo kinh nghiệm trước đây mà suy tính, bây giờ ngã xuống không phải nên là Trần Trạch sao? Sao đổi thành Trần Tân ăn một miệng đất?

"Trần Trạch ngươi tên khốn kiếp này, ta phải giết ngươi!"

Trần Tân cú ngã này đầy miệng là máu, răng cũng không biết mất mấy cái, thương thế tuy không quá nặng nhưng bộ dạng lại vô cùng chật vật thê thảm, có thể nói là mất mặt đến tận nhà bà ngoại, điều này khiến hắn trong nháy mắt mặt đỏ tai hồng tức giận thẹn quá hóa giận, nhảy dựng lên rống to một tiếng liền muốn cùng Trần Trạch không chết không thôi.

Lúc này, chấp sự vẫn luôn chỉ là khuyên can nhưng không thực tế hành động, bước nhanh lên phía trước ngăn chặt Trần Tân đang nổi giận, ánh mắt nhìn về phía Trần Trạch lộ ra vẻ kinh ngạc và kiêng dè không thể che giấu:

"Không ngờ công tử mới ra ngoài mấy ngày đã đạt đến Vương Cực cảnh trung kỳ! Đúng là sĩ biệt ba ngày phải nhìn bằng con mắt khác!"

Nghe được mấy chữ "Vương Cực cảnh trung kỳ", những tùy tùng vốn đã trợn tròn mắt, đối phương lúc rời khỏi Dương Thành vẫn chỉ là Nguyên Thần cảnh hậu kỳ, lúc này mới có bao nhiêu thời gian liền thành Vương Cực cảnh trung kỳ?

Chẳng lẽ có một sư phụ Thiên Ngoại cảnh là có thể trở nên đáng sợ như vậy?

Trần Tân xấu hổ phẫn nộ đến mức suýt mất đi lý trí, bị năm chữ "Vương Cực cảnh trung kỳ" chấn cho toàn thân căng chặt tay chân cứng đờ, cuối cùng cũng khôi phục được chút bình tĩnh, tuy vẫn la hét muốn tiến lên liều mạng, nhưng đã không còn nói đến lực động tác.

Thích nhất thị tộc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thị tộc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hắn còn chưa đạt tới Vương Cực cảnh trung kỳ, tiếp tục dây dưa với Trần Trạch chỉ mất mặt lớn hơn.

“Sư phụ ngày ngày dặn dò, nếu ta ngay cả Vương Cực cảnh trung kỳ còn không tu thành, làm sao có tư cách tiếp tục làm đệ tử của lão nhân gia hắn?” Trần Trạch vừa nói vừa chắp tay hướng về doanh trại ngoài thành, không hề che giấu sự sùng bái và kính trọng của mình đối với Triệu Ninh.

Hắn không giống như Trương Tiểu Kỷ, vào ngày có được Tam Thanh Tố Nguyên Đan đã đạt tới Vương Cực cảnh trung kỳ, nhưng cũng không chậm quá nhiều, trước kia vừa vặn đột phá cảnh giới.

"Nói như vậy, công tử rất được Triệu Công coi trọng, đây là chuyện tốt trời ban, chúng ta chúc mừng công tử." Thấy Trần Tân lấy lại lý trí, chấp sự không ngăn cản hắn nữa, thái độ đối với Trần Trạch cũng thay đổi đôi chút, trên mặt lộ ra nụ cười vui mừng thay cho Trần Trạch.

Hắn vốn cho rằng một cao thủ Thiên Ngoại cảnh từ dị giới đến, cho dù thu Trần Trạch làm đệ tử cũng chỉ là tùy hứng mà làm, hoặc là nhìn trúng thân phận đệ tử Trần thị của đối phương mà thôi, sẽ không dốc lòng dạy bảo.

Trần Minh Thái cho dù muốn thông qua quan hệ của Trần Trạch để kết nối với Triệu Ninh, cũng không cần phải đối xử quá đặc biệt với Trần Trạch.

Nhưng bây giờ thấy Trần Trạch đã thành Vương Cực cảnh trung kỳ, còn nói Triệu Ninh ngày ngày dặn dò hắn, rõ ràng là đã nhận được sự coi trọng và bồi dưỡng phi thường, điều này khiến chấp sự không thể không xem xét lại trọng lượng của bản thân Trần Trạch.

Lúc này Trương Tiểu Kỷ đứng ra, vẻ mặt không vui nhìn về phía chấp sự:

"Ta phụng mệnh sư phụ, dẫn sư đệ về gặp Trần Công để đòi lại công đạo nên có của hắn, vốn tưởng Trần thị sẽ đối đãi tốt với sư đệ, nào ngờ vừa vào cửa đã vô cớ bị làm khó dễ."

"Trước mặt ta ra oai phủ đầu sư đệ ta, đây chính là thái độ của các ngươi?"

"Theo ta thấy, Trần thị đối với sư đệ căn bản không có lòng sám hối, cũng sẽ không cho sư đệ tôn trọng, Trần công này không gặp cũng được! Ta lập tức trở về bẩm báo sư phụ!"

Nói xong, hắn quay người ngay lập tức: "Sư đệ sư muội, chúng ta đi!"

Bao gồm cả chấp sự, mọi người đều không ngờ Trương Tiểu Kỷ lại cứng rắn như vậy, một lời không hợp liền định phất tay áo bỏ đi, thấy Trương Tiểu Kỷ, Trần Trạch sắp ra khỏi cửa, chấp sự thầm kêu một tiếng không ổn, vội vàng đuổi theo chặn trước mặt ba người, một mực chắp tay vái chào:

"Tiểu huynh đệ khoan đã, tiểu huynh đệ hà tất phải như thế? Tiểu huynh đệ lấy đại cục làm trọng a! Đây chính là một sự cố ngoài ý muốn, tuyệt đối không phải là uy thế hạ gục gì, ta cam đoan!"

Nếu là trước đó một lát, Trương Tiểu Kỷ dám ở trong Trần thị tộc ngang ngược cường thế như vậy, chấp sự tuyệt đối sẽ không kéo hạ mình xuống mà lấy lòng.

Nhưng bây giờ hắn đã biết Triệu Ninh coi trọng Trần Trạch, mà hành vi cực đoan bảo vệ người nhà của Trương Tiểu Kỷ càng khiến hắn có nhận thức mới về tầm quan trọng của Trần Trạch, trong lòng biết nếu thật sự cứ để Trần Trạch đi như vậy, đợi bọn họ trở về thêm mắm dặm muối nói với Triệu Ninh một phen, thì ý đồ thân thiết giữa Trần thị và Triệu Ninh rất có thể sẽ thất bại.

Cho dù không thất bại, Trần thị cũng phải tốn nhiều cái giá hơn, còn phải bồi thường lễ vật lớn hơn với Trần Trạch.

Chuyện này truyền ra ngoài chắc chắn sẽ cười cho thiên hạ, thể diện Trần thị còn để đâu?

So với thể diện của toàn bộ Trần thị, thể diện của chấp sự và Trần Tân lại đáng giá bao nhiêu?

"Ồ?" Trương Tiểu Kỷ một bộ dáng không tin chấp sự, "Nói như vậy chấp sự nguyện ý nhận lỗi?"

Chấp sự hơi sững người: "Nhận nhầm, ta không sai a..."

"Sư đệ, chúng ta đi!"

"Khoan đã, khoan đã, ta nhận sai, ta nguyện ý nhận sai!"

Trương Tiểu Kỷ hừ lạnh một tiếng, liếc chấp sự khinh thường nói: "Ngươi nhận lỗi với ta thì có ích gì? Bị các ngươi mạo phạm cũng không phải ta, có tha thứ hay không các ngươi cũng không phải ta quyết định!"

Chấp sự cúi đầu quay lại, quay đầu nhìn lại, giờ chỉ còn cách quay đầu nhìn Trần Trạch lần thứ ba: "Công tử, là ta sai rồi, xin công tử đừng để bụng."

Trần Trạch hờ hững liếc chấp sự một cái, không bình luận gì về lời xin lỗi của hắn:

"Kẻ gây xui xẻo với ta đâu phải chấp sự, ngươi xin lỗi ta làm gì? Chẳng lẽ có người làm sai chuyện còn cần người khác thay hắn nhận tội, bản thân có thể coi như chưa từng xảy ra chuyện gì? Đệ tử Trần thị ta từ khi nào lại vô sỉ như vậy?"

Trần Tân vốn đã phẫn nộ bất bình, nghe xong lời này tức giận đến phát giận, chỉ vào Trần Trạch định chửi ầm lên, nhưng chấp sự lại đi lên kéo hắn lại, hạ thấp giọng nói: "Công tử cứ nhận lỗi đi, đại cục là trọng a!"

Việc gì làm nhiều đều sẽ hình thành quán tính, chấp sự cúi đầu ba lần, tâm thái bất tri bất giác đã xảy ra biến hóa, trong tiềm thức không để ý cúi đầu thêm một lần, hơn nữa còn kéo Trần Tân cùng cúi đầu.

Hôm nay khi Trần Tân gây sự với Trần Trạch, hắn không nghiêm túc ngăn cản, nếu Trần Trạch bây giờ đi rồi, sau đó Trần Minh Thái truy cứu hắn không thoát được trách nhiệm, Trần Minh Thái có lẽ sẽ không làm gì con ruột của mình, nhưng hắn nhất định sẽ trở thành vật tế thần trút giận cho đối phương.

Hiện tại chấp sự chỉ hy vọng dập tắt oán khí của Trương Tiểu Kỷ và Trần Trạch, để chuyện này mau chóng qua đi.

Còn về tâm tình chấp sự của Trần Tân đã không còn lo được nữa——còn ai bảo hắn đi gây sự trước?

Chấp sự không nói thì còn đỡ, vừa nói ra Trần Tân nội tạng đều muốn nổ tung, hóa ra hắn bị Trần Trạch đánh mất mặt trước đám đông không nói, bây giờ còn phải hướng đối phương tạ lỗi?

Nếu Trần Trạch trước nay vẫn lợi hại hơn hắn thì cũng thôi đi, mấu chốt là trước kia hắn mới là kẻ mạnh mẽ ức hiếp người khác, bây giờ sao có thể chấp nhận Trần Trạch cưỡi lên đầu hắn tác oai tác phúc?

Trần Trạch đang định nổi giận, nhưng câu nói tiếp theo của chấp sự khiến hắn không thể không nghiến răng chịu thua: "Công tử cũng không muốn tộc trưởng trách tội chứ? Làm lỡ việc lớn của tộc trưởng, kỳ khảo hạch năm nay của công tử sẽ khó khăn lắm."

Một thị tộc to lớn của Trần thị có hệ thống khảo sát thành thục đối với đệ tử trong tộc, mỗi năm đều dựa vào biểu hiện của bọn họ mà quyết định một năm tới tộc sẽ dồn bao nhiêu tài nguyên vào bọn họ, đây là vấn đề tiền đồ, không ai dám sơ suất.

Viết rõ ngọn ngành, hôm nay chuyện này không phải là gây sự với hắn đối phó Trần Trạch, mà là sức nặng của Trần Trạch nay đã khác xưa, toàn bộ Trần thị hiện tại đều vô cùng cần hắn, lợi ích lớn đến mức không phải là chút tôn nghiêm của Trần Tân có thể so sánh được.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích nhất thị tộc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thị tộc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Trần Trạch, coi như ngươi tàn nhẫn!"

Trần Tân nghiến răng nghiến lợi chắp tay hướng Trần Trạch, "Hôm nay là ta sai rồi!"

Trần Trạch không để tâm: "Huynh trưởng nếu không tình nguyện, cứ việc không nhận lỗi, hà tất phải tự làm khó mình?"

Trần Tân tức đến méo cả mũi, hận không thể nhào tới cắn Trần Trạch mấy miếng, nhưng hắn lại cứ không thể có động tác gì, ngay cả lời hung ác cũng không thể nói nhiều, giành trước khi Trần Tân triệt để mất đi lý trí, chấp sự vội vàng giảng hòa:

"Tộc trưởng còn đang chờ đấy, chúng ta mau đi thôi. Hiện giờ thiên hạ phong vân biến ảo, gió lớn sắp tới, người người đều không được yên ổn, đại sự quan trọng, đại sự quan trọng a!"

Trương Tiểu Kỷ và Trần Trạch không tiếp tục làm khó chấp sự và Trần Tân, hai người lần lượt không liếc ngang liếc dọc vượt qua Trần Tân với khuôn mặt trái xoan.

Hai người bọn họ biểu hiện rất bình tĩnh, Lý Tiểu Lê lại kích động đến mức khuôn mặt nhỏ ửng hồng, đi ra ngoài chưa được hai bước liền nhịn không được dùng pháp môn truyền âm nhập mật bày tỏ cảm khái với Trương Tiểu Kỷ:

"Sau một sĩ nhân như ta, vậy mà có thể ngang ngược bá đạo trong nhà Trần thị bát đại thị tộc Trung Nguyên, rõ ràng là bọn họ chịu thiệt thòi, lại làm cho giống như chúng ta chịu thiệt, đây thật sự là quá không thể tưởng tượng nổi, ta nằm mơ cũng không dám nghĩ sẽ có một ngày như vậy!"

Trương Tiểu Kỷ lấy giọng điệu của đại sư huynh nghiêm túc đáp lại: "Tiểu Lê à, sau này sĩ nhân cũng được, đó đều là chuyện quá khứ rồi, nhãn giới của ngươi muốn mở ra, tâm thái cũng phải thay đổi, nếu không theo kịp biến hóa tình thế."

"Ngươi phải nhớ kỹ, ba người chúng ta là đệ tử thân truyền của sư phụ, còn sư phụ là Công tước, Thượng tướng quân, sau lưng còn có vương triều dị giới. Nếu tiếp tục dùng tâm cảnh như trước kia, ắt sẽ thành trò cười."

Lý Tiểu Lê sau đó mới nhận ra: “Theo lời ngươi nói, chúng ta chẳng phải đã thành quý tộc rồi sao?!”

“Cũng không phải. Sư phụ dạy bảo ngươi quên rồi sao? Tấn Môn ta cũng không có loại quý tộc này.” Trương Tiểu Kỷ nghiêm túc đáp lại, “Bất quá, dùng ánh mắt thế tục mà nói, ngoại trừ vương tộc, địa vị thân phận hiện tại của chúng ta quả thật không thấp hơn bất kỳ đệ tử quý tộc nào.”

Lý Tiểu Lê bừng tỉnh đại ngộ: "Thì ra là thế!"

"Trời ơi, ta vẫn cảm thấy như đang nằm mơ vậy!"

Thích nhất thị tộc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thị tộc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.