Chương 361 / 1.362

Ba sáu không Một Ánh Sáng (2)

Bản dịch · 2.890 chữ

Nghĩ đến bóng lưng Tiêu Thủy Hàn trước khi xuất chinh, Địch Thiếp Chi chỉ cảm thấy trong lòng có một ngọn lửa dữ dội đang cháy rực.

Tây Hà thành bị phá, Khoái Châu nguy cấp, đại cục quốc chiến nguy cấp, để bù đắp sai sót của quan tướng Khoái Châu, Triệu Ninh hôm nay vừa nhậm chức, dốc hết sức khởi động mã quân Khoái Châu xuất chinh, cũng chỉ có bốn vạn người có thể dùng.

Dùng bốn vạn tạp binh đối chiến bốn vạn tinh nhuệ Bắc Hồ, cho dù là người không thông thạo quân lược binh sự đến mấy, dùng ngón chân nghĩ cũng có thể biết được điều này khó khăn đến mức nào, nhưng khi Triệu Ninh xuất chiến lại không chút do dự như vậy, điều này trong mắt Địch Thiệp Chi, chính là biết rõ không thể làm mà vẫn làm, là dũng khí lớn nhất của một võ tướng!

Vì đại cục Khoái Châu, Triệu Ninh dẫn quân không tiếc liều mạng chiến đấu, nhưng những quan lại nắm giữ quyền lực lớn ở Khoái Châu này đang làm gì?

Chủ soái và tướng sĩ tử chiến nơi sa trường, bọn họ ở sau lưng đại quân tham lam!

Vừa nghĩ đến tướng sĩ tắm máu chiến đấu, cũng chưa chắc có thể ngăn cản đại quân Bắc Hồ, cùng lắm chỉ tranh thủ một ít thời gian chuẩn bị chiến đấu cho thành Châu, Địch Thiếp Chi liền cảm thấy sâu sắc như đi trên băng mỏng.

Hắn nhất định phải hội tụ dân lực vật lực ở thành phố, đem mỗi một đồng xu đều dùng vào chiến tranh, chỉ có như vậy, thành phố mới có một tia khả năng giữ vững như vậy.

Nhưng đám quan lại ở Khoái Châu trước mắt này, hoàn toàn quên đi sự răn đe "nghĩ bổng lộc, dân chi mỡ dân cao" của Thái Tổ, ngay cả việc quyên góp của bách tính cũng tham lam nhiều như vậy, có thể tưởng tượng được tiền lương mà triều đình cấp cho bọn họ đã giữ lại bao nhiêu! Bây giờ là vừa không màng đến đại cục quốc chiến, cũng không màng đến sống chết của bách tính!

Nếu có thể, Địch Thiếp Chi hận không thể đem bọn họ ngũ mã phanh thây!

Thế nhưng vấn đề thực tế lại là, bị đám quan lại ôm thành một đống tham ô, uổng công pháp kia kiềm chế, hắn ngay cả việc làm tốt công việc Triệu Ninh giao phó cũng không làm được, cục diện chiến đấu tiếp theo đều sẽ vì sự thất trách của hắn mà chịu trở ngại lớn lao, hắn sẽ trở thành tội nhân của quốc gia!

Điều này khiến hắn có mặt mũi nào gặp hoàng đế, đối mặt với bách tính thiên hạ?

“Tốt, tốt! Quan lại ở Đàm Châu trị thanh minh, bản quan coi như đã được mở mang tầm mắt!”

Lòng Địch Thiệp Chi đang nhỏ máu, "Tụ hợp toàn bộ lực lượng ở Uẩn Châu đầu nhập quốc chiến, là quân lệnh Triệu tướng quân giao phó xuống, bản quan nếu không hoàn thành được, phụ lòng bệ hạ và bách tính, lẽ ra phải bị quân pháp xử trí, cùng lắm thì tự sát tạ tội, nhưng các ngươi lại sao có thể đứng ngoài cuộc?"

“Triệu tướng quân xử trí Thứ sử Tiền Khoái Châu, giết chủ sự Tiền Kho Tào, bản quan chỉ cần đem ân tình này báo lên Triệu tướng quân, các ngươi liền không sợ quân pháp Triệu tướng quân, liền không sợ Triệu tướng quân đoạt mạng các ngươi?!”

Hà Hoán Chi dường như đã sớm đoán được, Địch Thiệp Chi sẽ lôi Triệu Ninh ra dọa bọn họ, hiện tại chẳng có chút vẻ kiêng dè nào, ngược lại còn cười nhạo không ngừng:

"Uy nghiêm của Triệu tướng quân, chúng ta tự nhiên không dám xâm phạm, nhưng Triệu tướng quân cũng không thể đoạt chức tất cả quan lại của phủ Thứ sử Khoái Châu, toàn bộ bị tống giam chứ?"

“Nếu không có chúng ta, chuyện của quan phủ Khoái Châu do ai làm? Đại quân Bắc Hồ đã vượt sông, đại chiến ở thành Khoái Châu đã ở ngay trước mắt, lúc này nếu phủ Thứ sử bỏ trống, chỉ sợ không phải phúc của Khoái Châu.”

Hà Hoán Chi ỷ thế mà không sợ, Địch Thiếp Chi bi phẫn đến mức không thể tả xiết, "Triệu tướng quân không thể xử trí toàn bộ Thứ sử phủ, lẽ nào còn không thể chém đầu tất cả quan lại hối lộ trên dưới của ngươi, tất cả đều bị chém đầu? Để răn đe kẻ khác, để chỉnh đốn cương kỷ?!"

Hà Hoán Chi ánh mắt biến đổi, rõ ràng là không đủ tự tin, nhưng hắn rất nhanh liền nghĩ đến điều gì đó, vội vàng nghiêng người Địch Thiệp, nói bằng giọng âm dương quái khí:

"Địch đại nhân đừng quên, Triệu tướng quân lần này xuất chiến bốn vạn Bắc Hồ đại quân, chỉ mang theo bốn vạn mã quân! Chiến lực man tặc Bắc Hồ thế nào, chúng ta trong lòng hiểu rõ, sau trận này, Triệu tướng quân chỉ sợ tự thân còn chưa xong, có thể ứng phó với sự tra khảo của bệ hạ hay không còn khó nói, lại làm sao có thể xử trí hết quan lại trên dưới Thương Tào?"

"Ngươi đây là có ý gì?!"

Địch Thiếp Chi không nén nổi nữa, túm chặt cổ áo Hà Hoán Chi, nước bọt bắn lên mặt đối phương: "Các tướng sĩ đang huyết chiến nơi sa trường, ngươi dám sau lưng nói Triệu tướng quân sẽ tác chiến bất lợi?!"

Hà Hoán Chi không hề giãy giụa, chỉ khinh miệt nhìn Địch Thiệp Chi: "Hạ quan đâu có nói như vậy."

"Ý hạ quan là Triệu tướng quân sau khi trở về sẽ xử lý chúng ta, chỉ khiến người ta cảm thấy đang trút giận, là đang tìm được vật tế thần, hoàn toàn không khả thi."

Hắn miệng nói không dám, nhưng vẻ mặt ngang ngược bất kham lại cho thấy ý của hắn rõ ràng đến mức nào, Địch Thiếp Chi cũng hiểu rằng: Triệu Ninh nếu thắng, có lẽ có thể mang theo uy thế của đại thắng, công lao phi phàm, dùng thủ đoạn sấm sét xử trí bọn họ, người của Thứ sử phủ không dám ngỗ nghịch, hoàng đế cũng sẽ không giáng tội;

Nhưng nếu Triệu Ninh bại trận, dưới sự sỉ nhục của mất quân, bản thân sẽ có tội lớn lao, uy nghiêm càng mất đi quá nửa, thì làm sao còn có thể mạo phạm đến chuyện bất bình lớn lao của phủ Thứ sử, giết đầu hết quan lại trên dưới của Thương Tào?

Địch Thiệp Chi dù có vạn trái tim muốn giết Hà Hoán Chi, lúc này cũng chỉ có thể buông tha đối phương.

Thân thể lung lay, không khống chế được lui về phía sau hai bước, tinh khí toàn thân đã tiêu hao hơn phân nửa Địch Thiếp Chi, không khỏi bi thương dâng lên.

Kết hợp với đủ loại lịch duyệt trước đây làm quan, giờ hắn rốt cuộc đã hiểu, vì sao rõ ràng đang ở đỉnh cao thịnh thế, lại dưới sự tiến công của đại quân Bắc Hồ mà tỏ ra không chịu nổi một đòn, chỉ trong tháng mười đã đánh mất Hà Bắc địa!

Quan viên Đại Tề tham ô nhận hối lộ, ăn không ngồi rồi đến đây, quan lại Đại Tề trị vì bóng tối đến mức này, quan lại lòng người bại hoại đến mức này, đối mặt với một đội quân hùng mạnh, sao có thể không tan rã ngàn dặm?

Cái gọi là thịnh thế phồn hoa, cái gọi là khắp nơi vàng bạc, cái gọi là tài phú muôn vàn, chẳng qua chỉ là một giấc mộng ảo mà thôi.

Là quan viên quan phủ chống đỡ của hoàng triều, ngực không có quốc tâm không có bách tính, chỉ nghĩ đến quyền thế tiền tài của bản thân, hoàng triều trông cao lớn nguy nga này, thực ra gân cốt đã sớm thối nát rồi!

Nếu không có ngoại địch cường đại xâm lấn, bộ dạng này của Đại Tề có lẽ còn có thể kéo dài trăm năm, một khi gặp phải đại quân Bắc Hồ cường hãn như trước mắt, ầm ầm sụp đổ chẳng qua là điều tất yếu!

Đáng tiếc, trong dân gian Đại Tề còn có nhiều người tâm tồn đạo nghĩa như vậy, minh biện thị phi, nguyện ý vì quốc chiến tiết mà thu mình vào bụng, quyên góp cho bách tính vốn đã không nhiều gia tài;

Đáng tiếc, giang hồ Đại Tề còn có nhiều người nhiệt huyết như nghĩa đảm, hào liệt anh dũng, nguyện vì quốc chiến mà bỏ nhà bỏ nghiệp, khoác giáp lên trường ngựa tắm máu!

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích nhất thị tộc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thị tộc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Bách tính Đại Tề, không nghi ngờ gì là bách tính tốt nhất thiên hạ, nhưng quan lại Đại Tề lại là quan lại ác nhất thiên hạ! Hoàng triều Đại Tề ta sao lại thành bộ dạng này, sao lại biến thành bộ dạng như bây giờ?!”

Nghĩ đến đây, Địch Thiếp Chi ngẩng đầu nhìn trời, nhìn thấy lại là xà nhà tối tăm và mái nhà, nghiêm ngặt chắn trước mắt, như trải màn trời, khiến người ta không chỗ nào trốn, cũng khiến người ta căn bản không nhìn thấy mặt trời bên ngoài.

Ngoài phòng ngày mai sáng rực, Địch Thiếp Chi lại cảm thấy rõ ràng mình đang ở trong màn đêm mênh mông, trong thế đạo ngột ngạt hỗn loạn, không thấy bất kỳ hy vọng nào khi cứu rỗi, phò tá thiên hạ.

Hắn bi phẫn muốn tuyệt, không kìm được tự vấn lòng mình: Địch Thiếp ta thân là sĩ tử Đại Tề, đọc nhiều sách thánh hiền như vậy, rốt cuộc là vì cái gì? Địch Thiếp chi ý là mệnh quan Đại Tề, nắm trong tay quyền địa phương, hiện tại lại có thể làm gì?

Hắn không có được đáp án.

Bởi vì hắn phát hiện trước mắt mình chẳng làm được gì.

Đã chẳng làm được gì, đọc nhiều sách, minh bạch có lý đến đâu, cũng chẳng có chút ý nghĩa nào.

"Địch đại nhân, chúng ta giờ có thể đứng dậy được không?" Giọng nói trêu chọc của Hà Hoán Chi vang lên.

Địch Thiệp Chi quay đầu lại, nhìn về phía những quan lại vô lương tâm này tuy quỳ trên mặt đất nhưng lại coi hắn như khỉ, chỉ cảm thấy như gai trong cổ họng, tựa như lồng ngực cắm mũi tên sắc bén, đau đớn khó chịu.

"Địch đại nhân!"

Đúng lúc này, một tu hành giả Nguyên Thần cảnh xông vào kho hàng, cúi người bái lạy trước mặt Địch Thiếp Chi, giọng run rẩy, mừng rỡ vô hạn hô lớn: "Địch đại nhân, đại thắng!"

"Đại thắng? Đại thắng gì?"

Địch Thiệp Chi trong lòng chấn động, không nhịn được bước lên hai bước, ánh mắt đầy khó tin nhìn về phía người tới.

"Bẩm Địch đại nhân, Tây Hà thành đại thắng! Triệu tướng quân dẫn quân đánh tan đại quân Bắc Hồ, đoạt lại Tây Hà thành, chém đầu gần bốn vạn, Bắc Hồ Tả Hiền Vương Bác Nhĩ Thuật, chỉ dẫn mấy ngàn tàn quân rút về bờ bắc Hoàng Hà!"

Giọng nói của người tu hành, tựa như chuông sớm trống chiều, hung hăng gõ vào lòng Địch Thiệp Chi và Hà Hoán Chi cùng những người khác.

Địch Thiệp Chi sững sờ tại chỗ.

Hà Hoán Chi cùng những người khác cũng đờ người tại chỗ.

Cả hai bên đều không kìm được trừng lớn mắt.

Trong kho nhất thời tĩnh lặng đến mức nghe được cả tiếng kim rơi.

"Ha ha ha ha!" Đột nhiên, Địch Thiếp Chi bộc phát ra tiếng cười lớn như núi lở, hào sảng khác thường, tựa như kim qua giao minh, chấn động đến mức bụi bẩn trên xà nhà rơi lả tả.

Ngẩng đầu nhìn Địch Thiệp Chi cười lớn không ngớt, tựa như lấy được kiều thê đồng thời đề danh Kim Bảng, sắc mặt Hà Hoán Chi và những người khác lại trở nên khó coi đến cực điểm, vẻ hoảng hốt bò đầy ngũ quan.

“Người đâu!” Địch Thiệp vung tay áo lên, sắc mặt chỉ một thoáng như sắt, “Đem tất cả quan lại trên dưới Thương Tào, lập tức bắt ngục! Chủ sự Thương Tào Hà Hoán Chi, lập tức đè ngã ngoài cửa phủ, chém đầu ngay trên phố!”

"Tuân lệnh!"

Một đội tu hành giả lập tức xông vào, không nói hai lời, đá ngã Hà Hoán Chi và những người khác xuống đất, từng người một áp giải.

Tu vi của Hà Hoán Chi và những người khác cũng không tệ, nhưng đội tu hành giả này, lại là những kẻ Triệu Ninh để lại cho Địch Thiệp Chi trước khi đi, đều là cao thủ của Nhất Phẩm Lâu, chỉ là một chủ sự Thương Tào của châu phủ, làm sao có thể chống lại?

"Địch đại nhân, tha mạng! Tha mạng a, Địch đại nhân! Hạ quan biết sai rồi!" Hà Hoán Chi bị đè dưới đất, vẫn giãy giụa vươn tay về phía Địch Thiệp Chi, mặt đầy hoảng hốt, giọng nói thê lương.

"Địch đại nhân, hạ quan biết sai rồi, Địch đại nhân khai ân đó!" Các quan lại kho Tào cũng đều lớn tiếng cáo tha, có người thậm chí đã nước mắt đầy mặt.

"Lập tức mang ra ngoài, đáng giết, đáng bị tống giam thì bị tống giam!"

Địch Thiệp Chi không thèm để ý đến Hà Hoán Chi cùng mọi người, chắp tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn lại xà nhà.

Bởi vì vị trí đứng đã thay đổi, lần này tầm mắt của hắn đối diện với một mảng ngói sáng, ánh nắng rực rỡ bên ngoài chiếu lên mặt hắn, chiếu vào hai mắt hắn có chút khó chịu.

Trong mắt hắn có nước mắt.

Nước mắt trào ra khỏi hốc mắt.

Hắn không biết Triệu Ninh thắng như thế nào, nhưng hắn biết đây nhất định là một trận thắng thảm.

Hắn nhớ lại bóng lưng vĩ ngạn cô độc lúc Triệu Ninh rời đi, nghĩ đến nguy cơ Triệu Ninh đối mặt với nhiều tên Vương Cực Cảnh vây giết, nghĩ đến Triệu Ninh đang tắm máu không lay chuyển trên chiến trường, nghĩ đến những ngọn đuốc trong đêm tối, từng đoàn ánh lửa kia, bóng dáng tướng sĩ ngã xuống, chỉ có thể cổ họng cứng như bàn thạch, tứ chi bách hài đều nóng ran vô cùng:

"Triệu tướng quân..."

Biết rõ không thể làm mà vẫn làm, trong tình huống không thể nào, vẫn chiến thắng cường quân Bắc Hồ.

Địch Thiệp chi lục đục ruột gan, cũng không nghĩ ra, ngoài Triệu thị và Triệu Ninh ra, Đại Tề còn ai có thể làm được điều này.

Địch Thiếp Chi mở to hai mắt, nhìn thẳng xuống mái nhà như vòm trần, trong bóng tối vô biên vô tận, tia sáng rơi xuống, dù hai mắt đau nhói dù nước mắt tuôn như suối, vẫn cố gắng không muốn chớp mắt một cái.

Hắn sợ một chút không cẩn thận, tia sáng này sẽ không còn tồn tại nữa.

Quốc chiến Đại Tề đã gian nan đến thế, việc quản lý quan lại Đại Tề tuy đã đen tối như thế, nhưng vẫn còn dân chúng sẵn lòng bỏ nhà vì nước, giữ lại thân xác máu thịt trên chiến trường, vẫn còn danh soái kiêu tướng. Trong tình thế sau lưng đầy tham quan ô lại, vì bảo vệ biên giới an dân, cam tâm dẫn quân tam quân xông pha tử chiến.

Giờ khắc này, Địch Thiếp Chi đã rõ ràng cảm nhận được, chỉ cần có những người này ở đây, thiên hạ Đại Tề sẽ ở đây; chỉ cần những người này còn đang chiến đấu trong máu, giang sơn Đại Tề tuyệt đối sẽ không để Hồ Lỗ chiếm mất!

Tự nhủ của Địch Thiếp không phải thánh nhân hoàn hảo gì, nhưng cũng nguyện ý dốc hết tất cả, giữ vững tia sáng này cho Đại Tề!

Hắn tự lẩm bẩm: "Triệu tướng quân, không hổ là xương sống của quốc gia... Đại Tề có được Triệu tướng quân, thật là phúc phận gia quốc, là phúc phận của vạn dân trong thiên hạ!"

Thích nhất thị tộc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thị tộc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.