Chương 1.289 / 1.340

Lực Phá Cương

Bản dịch · 2.356 chữ

"Cổ Lộc đại nhân nói, phía trước nhiều nhất còn nửa ngày đường nữa, là tới địa đầu rồi."

Trong rừng rậm rạp, người phiên dịch thanh niên Hán nhân bên cạnh đột nhiên mở miệng nói.

"Ồ."

Dương Kỷ nhìn về phía trước, trên mặt hiện ra một tia vui mừng: "Vậy thì không còn gì tốt hơn nữa."

Mấy ngày, rốt cuộc cũng sắp đến nơi rồi.

"Đúng rồi, ngươi đến Tây Bắc, có đến Thương Khư thành không?"

Thanh niên người Hán bên cạnh dịch lời của Cổ Lộc Lộc nói.

"Thương Khư thành?"

Dương Kỷ hơi hơi kinh ngạc, nhìn Cổ Lộc Lộc một cái, gật đầu, có chút tò mò nói: "Đã đến, làm sao vậy?"

"Nơi đó có một người trấn thủ, cũng là người của Thái Uyên Châu. Không biết ngươi có biết không. Nghe nói gần đây hắn tiêu diệt bốn bộ lạc Man tộc. Loại chuyện này trước kia chưa từng xảy ra. Biên cảnh Tây Bắc chỉ sợ phải vì hắn mà nhiều chuyện!"

"Chúng ta bây giờ đều cảm thấy bất an. Rất nhiều người đều chuẩn bị rời khỏi nơi đó. Cách nơi này rất xa."

Thanh niên Hán nhân kia dịch lại.

"Bất an, vì sao bất an? Chẳng lẽ Man tộc tập kích triều đình là đúng. Triều đình tập kích Man tộc là không đúng sao? Bốn bộ lạc Man tộc, nếu không phải bọn hắn một mực xâm nhập, tập kích triều đình, hẳn cũng sẽ không chuốc lấy họa diệt tộc chứ."

Dương Kỷ nhìn Cổ Lộc Lộc một cái, thản nhiên nói:

"Hơn nữa, các ngươi chẳng phải cũng đang làm ăn với triều đình sao? Chẳng lẽ, các ngươi thân ở Tào Doanh, lòng ở Hán. Còn đang nghĩ chuyện Man tộc?"

Lời nói này liền không khách sáo lắm, mang theo một tia ý chỉ trích.

Dương Kỷ là trấn thủ Thương Khư thành, đại biểu chính là triều đình. Mua dược liệu là riêng, trấn thủ Biên Long là công. Tuy rất muốn thu thập được mấy vị dược thảo kia, luyện thành Long Thần đan.

Nhưng lời của Cổ Lộc Lộc vẫn khiến Dương Kỷ khó chịu.

Đối với những man tộc hỗn huyết này, Dương Kỷ tuyệt đối sẽ không dời đi. Không ngờ thần phục triều đình, phải có dáng vẻ thần phục. Nếu còn quan tâm đến lợi doanh của man tộc, vậy thì không phải bằng hữu hay là địch nhân.

Nghe Dương Kỷ nói, Cổ Lộc liên tục khoát tay. Trong triều đình Đại Hán, công khai bày tỏ đồng tình, ủng hộ Man tộc là điều tối kỵ. Thậm chí sẽ tước bỏ tư cách, hủy bỏ tư cách sinh sống trong hoàng triều Đại Hán.

Đối với việc buôn bán của Man tộc mà nói, đây chính là điều tối kỵ lớn.

Tuy rằng trên người bọn họ cũng có huyết thống Man tộc rất đậm, nhưng đã sống ở Đại Hán hoàng triều lâu, dần dần dần không còn ý thức được ảnh hưởng rất lớn.

Bọn hắn đã dần dần quen với cuộc sống xa hoa, văn minh này, quen ăn thức ăn chín, hưởng thụ các loại cuộc sống xa hoa. Lập tức để bọn hắn trở về cuộc sống man tộc ăn lông uống máu, ở trong rừng nguyên sinh du ngoạn, đó là hoàn toàn không thể chấp nhận được.

Hơn nữa mấy trăm đến mấy ngàn năm, rất nhiều man tộc hỗn huyết hoàn toàn là sinh ra trong thành trì của nhân loại, lớn lên. Bọn hắn có thể ngắn hạn tiến vào rừng rậm, thậm chí giao thiệp với những bộ lạc man tộc kia.

Nhưng muốn bọn họ lấy thân phận Man tộc để sống, từ bỏ những cẩm y ngọc thực này, thì tuyệt đối còn khó chịu hơn chết.

Ở triều đình Đại Hán, Man tộc buôn bán chỉ là một số người ngoài lề, bọn họ chắn ngang giữa người Hán và Man tộc, vừa không thuộc về hai thứ này, đồng thời lại có tiếp xúc với hai thứ, có liên quan.

Trạng thái trung ương này đối với bọn họ là thích hợp nhất. Ngặt nghiêng về bất kỳ bên nào cũng không thích ứng.

Lời nói của Dương Kỷ, đối với bất kỳ hoạt động buôn bán Man tộc nào mà nói đều tuyệt đối là tối kỵ. Không dám dễ dàng công khai thảo luận, càng không dám trả lời.

"Khách nhân đừng hiểu lầm! Cổ Lộc Lộc đại nhân không có ý này. Hắn tuyệt đối không có ý ủng hộ bốn bộ lạc Man tộc. Chỉ là triều đình và Man tộc không dễ dàng can thiệp vào biên giới. Hơn nữa, hai bên cũng đã gần trăm năm không có phát sinh chiến tranh gì. Hòa bình này không dễ dàng, cho nên Cổ Lộc đại nhân mới cảm thấy bất an."

Thanh niên người Hán vội vàng dịch lại.

Dương Kỷ chỉ cười một tiếng, cũng không tranh luận. Cuộc thảo luận này giống như một dao động nhỏ không vui, rất nhanh bị mọi người ném vào trong đầu.

Một đường tiến về phía trước trong rừng rậm gai góc dày đặc, đột nhiên

"Thình!"

Một tiếng nói trầm trọng, ở giữa mang theo một tia rít chói tai. Trong lòng Dương Kỷ cảnh báo nổi lên, còn chưa kịp phản ứng. Cách hơn trăm trượng, một bóng đen dài hẹp từ một gốc cây cổ thụ cao hơn hai trăm trượng bắn tới.

Tốc độ của bóng tối này cực nhanh. Lúc Dương Kỷ vừa mới phát giác được, bóng tối này đã xẹt qua không gian trùng trùng điệp, cách Dương Kỷ chỉ hơn mười trượng.

Nhưng Dương Kỷ để ý không phải là cái này, mà là đỉnh của bóng tối kia phát ra hào quang sắc bén!

"Phá Cương chi lực!"

Sắc mặt Dương Kỷ đột nhiên biến đổi. Loại hào quang sắc bén này cùng hào quang do "Lạt Lỗ Cương Thương" của Thương Khư Thành phát ra, cùng với tiễn khí của Ngụy Bá Dương rất giống.

Dương Kỷ không ngờ, trong khu rừng rậm này, lại còn xuất hiện loại vũ khí phá cương cấp độ uy hiếp này.

Thùng đùng đùng!

Những âm thanh liên tiếp truyền đến, ngay tại xung quanh Dương Kỷ. Cách đó trăm trượng, trong rừng cây rậm rạp không biết từ lúc nào đã xuất hiện từng tên chiến sĩ Man tộc thân hình vạm vỡ, ánh mắt sắc bén lạnh lẽo.

Trong tay bọn họ nắm từng cây vũ khí hình mâu giống như xương thú mà Dương Kỷ chưa từng thấy!

Xoẹt xoẹt xoẹt!

Mưa mâu xương thú dày đặc như mưa, gần như là khi Dương Kỷ phát hiện bọn họ, từ bốn phương tám hướng bắn tới, gần như phong tỏa tất cả đường lui của Dương Kỷ.

"Giết hắn!"

Cùng lúc đó, một thanh âm từ bên tai truyền đến. Cách đó không xa, một võ giả người Hán do Cổ Lộc Lộc mang tới lui đến bên cạnh Cổ Lộc Lộc, đồng thời duỗi một ngón tay chỉ vào Dương Kỷ, lớn tiếng kêu.

Bên cạnh hắn, trong mắt Cổ Lộc Lộc cũng bắn ra ánh mắt thù địch, căm hận.

Nhìn thấy hết thảy, trong chớp mắt, trong đầu Dương Kỷ hiện lên vô số ý niệm. Trong nháy mắt, Dương Kỷ cái gì cũng hiểu rõ.

"Bọn hỗn đản này cố ý dẫn ta đến vòng mai phục này!"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Đế Ngự Sơn Hà mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đế Ngự Sơn Hà Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Dương Kỷ nghĩ đến đây, làm sao còn không hiểu mình đang ở trong tình cảnh gì.

"Ong!"

Không kịp suy nghĩ kỹ, ngay trong nháy mắt khi mưa thú cốt mâu vũ cuồng phong bạo vũ bắn xuống, thân thể Dương Kỷ co lại, ngay trong ánh mắt khiếp sợ của mọi người, giống như bọt nước trong nháy mắt co vào trong lòng đất.

Vút vút vút!

Mưa mâu vô tận bắn xuống chỗ Dương Kỷ vừa đứng, nhưng Dương Kỷ đã sớm không thấy bóng dáng.

"A!"

Một tiếng kêu thảm thiết thê lương truyền đến, bên cạnh Cổ Lộc Lộc, mấy thanh niên Hán nhân bao gồm cả tên Hán nhân kia phiên dịch kêu thảm, bị từng cây xương thú bắn xuyên qua.

Những chiến sĩ bộ lạc Man tộc khi tấn công Dương Kỷ căn bản không hề né tránh bọn họ, trực tiếp đưa bọn họ vào phạm vi tấn công.

Dương Kỷ chạy trốn, mấy người bọn họ lại chết thảm.

"A!"

Gần như ngay lúc thanh niên người Hán này chết thảm, tiếng kêu thảm thiết từ trong bụi cây nguyên sinh cao lớn xung quanh truyền đến. Mấy chiến sĩ Man tộc đứng trên cành cây to vươn ngang, đột nhiên thân thể cứng đờ, giống như cọc gỗ, thẳng tắp từ trên cành cây rơi xuống, lăn xuống đất, không nhúc nhích.

"A!"

Tiếng kêu thảm thiết không chỉ một hướng, trên mấy chỗ cành khô, hai chiến sĩ Man tộc tay cầm trường mâu xương thú cũng từ trên cây lăn xuống.

Trên cành cây phía sau bọn họ, một bàn tay lớn thần bí màu xanh đen hiện ra giữa không trung, mà ở một nơi khác cách xa mấy chục trượng, cũng hiện ra một viên huyền châu khổng lồ khác đỏ rực như mặt trời!

"Rầm rầm!"

Mấy tên Man tộc đại chiến đứng trên cây lớn bóng loáng lớn tiếng quát, trong miệng phát ra một âm tiết lớn, lộ ra mùi cảnh cáo nồng đậm.

Lần này không cần phiên dịch Dương Kỷ cũng biết, đây là ý bảo những người khác cẩn thận.

"Ầm!"

Ánh sáng lóe lên, Dương Kỷ đột nhiên xuất hiện sau lưng một chiến sĩ Man tộc tóc tai bù xù. Người sau toàn thân cứng đờ, kêu lên một tiếng "oa", cơ bắp toàn thân phồng lên, một bàn tay lớn như đao kiếm bổ thẳng vào cổ Dương Kỷ.

Bùm, hồng quang lóe lên, tụ tập thành một bàn tay cao bằng hai người, lòng bàn tay đường vân rõ ràng, tựa như máu thịt. Thủ đao của chiến sĩ Man tộc còn chưa chém xuống, tựa như một con búp bê vải, bị bàn tay đỏ như máu này nắm chặt trong lòng bàn tay, treo lơ lửng giữa không trung.

Rắc rắc!

Một trận xương cốt giòn tan. Cự chưởng co rút lại, chiến sĩ Man tộc cấp bậc Tiểu Chu Thiên này bị nghiền thành một mảnh thịt vụn, ném ra ngoài. Phanh một tiếng, kình khí trong mảnh thịt vụn đánh ra một cái lỗ lớn cứng cỏi.

"Cổ Tát Đô, Ô Lỗ Tư, Cổ Tư Cổ Tư..."

(Man Ngữ: Mọi người cùng nhau đối phó hắn!)

Một tên Man tộc trông giống thủ lĩnh một tay cầm trường mâu xương thú, chỉ thẳng vào Dương Kỷ.

Xoẹt xoẹt xoẹt!

Hư không rít lên, phảng phất như mấy chục đầu độc xà cùng nhau hí dài. Những thú cốt trường mâu kia tựa hồ như là ở giữa không trung, trong tay những chiến sĩ thú tộc này vận dụng kình xảo đặc thù, tốc độ nhanh đến khó tin.

Chỉ trong chớp mắt, vô số thú cốt trường mâu dày đặc như mưa, từ các góc của rừng rậm nguyên thủy bắn về phía Dương Kỷ trên cành cây.

"Ầm!"

Một bàn tay to lớn màu xanh đen xuất hiện giữa không trung, bao bọc Dương Kỷ ở bên trong, leng keng keng, bao bọc tất cả thú cốt trường mâu.

"Socola..."

(Sao có thể như vậy?)

Giữa rừng rậm, Cổ Lộc Lộc trợn tròn mắt, sớm đã trợn mắt há hốc mồm. Hắn chỉ là ở trong Thái Uyên thành gặp Dương Kỷ một lần, căn bản không nghĩ tới lại lợi hại như vậy!

"Bùm bùm bùm bùm!"

Tiếp theo chính là cảnh tượng tàn sát một chiều, trong rừng rậm nguyên thủy tuy rằng phức tạp, cây lớn che trời, nhưng "Thượng Cổ Vũ Bộ" của Dương Kỷ đổi đến giữa những cây lớn này, cũng là uy lực vô địch, cực kỳ nhanh chóng.

Hai ba mươi chiến sĩ Man tộc tóc tai bù xù, cao lớn vô song đều bị Dương Kỷ Nhất kích sát, từ cành cây khổng lồ nhẵn bóng đổ gục xuống.

"Ầm!"

Một cái cuối cùng, Dương Kỷ từ dưới gốc cây thả xuống, rơi ở trước mặt hành thương Man tộc. Cổ Lộc sắc mặt như đất, hai chân run rẩy, sớm đã nói không ra lời.

Muốn mở miệng cầu xin tha thứ, nhưng lúc này mới nhớ ra phiên dịch đã sớm bị người mình dẫn tới giết chết rồi.

"Tô Lỗ......"

Cổ Lộc Lộc hé môi, muốn cầu xin tha thứ. Nhưng huyết quang chợt lóe, một ngón tay tròn trịa liền xuyên thủng yết hầu của hắn. Cổ Lộc Lộc ùng ục, trợn tròn mắt, ngửa đầu ngã xuống.

Thanh niên người Hán duy nhất hiểu tiếng Man kia đã chết, tù binh đã không còn ý nghĩa gì, dù sao cũng là ngôn ngữ không thông. Nhưng lúc dọn dẹp chiến trường, Dương Kỷ lại phát hiện ra một số thứ.

"Chiêu hiệu này hẳn là biểu tượng của bộ lạc khiển Hầu bên ngoài. Nói cách khác, cách nơi này không xa hẳn là có một bộ lạc Man tộc?"

Dương Kỷ nhìn thanh Lạt Thanh trên cổ tay thi thể chiến sĩ Man tộc, trong lòng trầm ngâm suy nghĩ.

(~^~)

Thích Đế Ngự Sơn Hà mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đế Ngự Sơn Hà Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.