‹ Đế Bá

Chương 1.910 / 4.150

Vượt sông Hằng

Bản dịch · 2.312 chữ

Ngay khi chiếc thuyền nhỏ này dừng ở bến đò, có người kêu to một tiếng, lập tức dẫn tới rất nhiều cường giả tu sĩ đang dừng lại trước miếu Hoàng Kim. Rất nhiều cao thủ tu vi tò mò vây quanh, dù là những cường nhân tu luyện chưa vây tới cũng đều dồn hết đầu tư vào chiếc tiểu thuyền này.

"Dính thuyền đến rồi, có ai lên thuyền không?" Có người nhịn không được nói.

"Chúng ta lên đò thế nào, biết đâu có thể leo lên bờ bên kia." Có cường giả trẻ tuổi thấy độ thuyền dừng ở bến đàn, không khỏi nóng lòng muốn thử nói.

"Lên đầu ngươi!" Vị trưởng bối của cường giả trẻ tuổi này lập tức tát một cái vào sau gáy hắn, một bàn tay đánh thức hắn tỉnh lại, mắng: "Năm đó tổ tiên ngươi là một vị thượng thần có bảy đồ đằng, hắn đã lên đò thuyền ở bến đô này rồi, từ nay về sau không trở về!" Nói đến đây, thần thái không khỏi tối sầm.

Nghe được lời như vậy, khiến người lần đầu đến bến đò đều không khỏi rùng mình, ngay cả bảy vị thượng thần của đồ đằng cũng một đi không trở về, điều này thật quá khủng bố.

"Độ thuyền thực sự đã vượt đến bờ bên kia sao?" Nhìn thấy chiếc thuyền nhỏ này dừng lại ở đó, một tu sĩ trẻ tuổi tò mò hỏi.

Trưởng bối lắc đầu, nhẹ nhàng nói: "Không biết, truyền thuyết người lên đò chưa bao giờ trở về, một đi không trở lại, giống như bốc hơi khỏi nhân gian vậy. Từng có không ít đại nhân vật uy danh hiển hách từng lên thuyền, nhưng cuối cùng đều là không thể thành công, không một ai sống sót trở trở vào. Ít nhất trong số những người ta biết được, chưa từng nghe nói qua ai sau khi lên độ thuyền có thể sống mà trở nên."

Nghe thấy lời này, các tu sĩ cường giả đứng ở bến đò xem náo nhiệt đều không khỏi cảm thấy sợ hãi trong lòng. Vừa rồi một số người không biết chuyện còn hơi động tâm, không nhịn được muốn thử sức, nhưng giờ nghe nói những người đã đi qua đều chưa trở về, điều này giống như một chậu nước lạnh dội thẳng lên đỉnh đầu bọn họ.

"Đăng được Bỉ Ngạn, trảm khổ nghiệp, đắc chúng sinh lạc quả, truyền thuyết có thể vĩnh sinh, không biết có phải hay không." Ngay cả cường giả thế hệ trước nhìn Diệp Tiểu Chu này cũng có chút động tâm, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống.

Trên thực tế, tâm động đâu chỉ có một hai cường giả, nhưng ngay cả Thượng Thần cũng không thể sống sót trở về, sợ bọn hắn động tâm, cũng đành phải bỏ đi ý niệm.

Tuy nói đối với vô số tu sĩ cường giả mà nói, vĩnh sinh là tràn đầy cám dỗ, nhưng chưa từng có ai thành công, những người mạnh hơn bọn họ đều chưa thành bại, cho nên bọn hắn cũng không dám thử, không thể mạo hiểm.

Lúc này không ít người vây quanh bến đò, đều tò mò đánh giá tăng thi chèo thuyền, tăng xác này chẳng có biểu cảm gì cả, nó chỉ là một cái xác chết, căn bản không có tâm tình để nói.

Tuy rằng rất nhiều người đối với thi thể tăng thuyền đều rất tò mò, nhưng không ai dám trêu chọc, bởi vì những người từng đến Phật Dã đều biết nơi này có liên quan đến phật đều có nhân quả, không thể tùy tiện trêu vào, một khi dính phải nhân Quả, cũng không cách nào thoát khỏi.

"Lên thuyền đi." Lý Thất Dạ liếc nhìn đồng hồ, thời gian cũng đã hết, nói với Tề Lâm Đế Nữ rồi hắn bước lên đò.

Thấy Lý Thất Dạ lên đò, Tề Lâm Đế Nữ cũng không chút do dự bước lên thuyền. Tuy nói những người leo lên độ thuyền đều không có ai sống sót trở về, thậm chí ngay cả Thượng Thần cấp cao cũng chẳng ngoại lệ, nhưng Tề lâm Đế nữ lại có lòng tin vô hạn với Lý Bảy Dạ, bất luận đi đâu, chỉ cần Lý bảy Dạ còn đó, nàng sẽ không sợ hãi.

"Đệ nhất hung nhân và Đế nữ đã lên đò rồi." Nhìn thấy Lý Thất Dạ cùng Tề Lâm Đế Nữ bước lên thuyền, trong lúc nhất thời không khỏi xôn xao, rất nhiều người đều nhìn về phía Lý Bảy Dạ và Tề lâm Đế.

"Đệ nhất hung nhân quá tà môn, cái này cũng dám đi, tiểu tử này hình như không có chuyện gì không dám làm." Nhìn thấy Lý Thất Dạ mang theo Tề Lâm Đế Nữ lên đò, có cường giả không khỏi giật mình lại bất ngờ nói.

Ngay lúc tất cả mọi người đang kinh ngạc bất ngờ, tăng thi vẽ thuyền, chậm rãi rời đi, cũng không chờ đợi bất cứ ai.

Độ thuyền từ trước đến nay đều như vậy, cách một khoảng thời gian nó sẽ xuất hiện ở bến đò, nó dừng lại ở quầy hàng rất ngắn, sau đó bất kể có ai lên được không, chỉ cần thời điểm vừa đến, tăng thi sẽ chèo thuyền rời đi.

Truyền thuyết kể từ khi xuất hiện, cho đến tận bây giờ, nó chưa từng gián đoạn, vẫn luôn xuất phát đúng giờ ở bến đò, sau đó rời đi đúng hạn.

Không ai biết một chiếc thuyền này đến từ đâu, lại hướng về phương nào. Tuy từng có không ít người được xưng là vô địch lên đò thuyền, muốn giải khai bí ẩn của độ thuyền nhưng những đại nhân vật từng là một thời vô bại nhất thời đều không thể sống sót trở về.

Cũng chính vì vậy, theo sự truyền thừa của từng thế hệ, Độ Chu trở thành chiếc thuyền tử vong trong miệng rất nhiều người, về sau càng ngày càng ít người nguyện ý lên đò.

Lúc này Độ Chu chở Lý Thất Dạ cùng Tề Lâm Đế Nữ chậm rãi rời đi, mọi người ngơ ngác nhìn Độ Châu từ từ biến mất trong Hằng Hà, khi không còn thấy được nữa, lúc này mọi Người mới thu hồi ánh mắt.

"Hừ, từ nay về sau thế gian không còn cái gọi là đệ nhất hung nhân nữa, lên độ thuyền chắc chắn phải chết, ngay cả Thượng Thần cũng không thể sống sót trở về, huống chi là hắn." Nhìn thấy Lý Thất Dạ cùng Tề Lâm Đế Nữ biến mất ở Hằng Hà, có cường giả Thiên tộc hừ lạnh một tiếng.

Bởi vì gần đây Lý Thất Dạ giết toàn là người Thiên tộc bọn hắn, nên không ít cường giả Thiên Tộc đều có thành kiến với Lý Bảy Dạ.

"Tiếc cho Tề Lâm Đế Nữ." Cũng có tu sĩ trẻ tuổi không khỏi vô cùng tiếc nuối nói: "Đế Nữ Tề lâm bất luận là mỹ mạo hay thiên phú, ở Thanh Châu hiện nay đều đứng đầu hàng đầu, chính là thiên chi kiêu nữ, không quá vài năm nàng nhất định có thể kế thừa đại thống của Tề Lăng Đế gia, dù nàng không có dã tâm vấn đỉnh Thiên Mệnh..."

"...Vậy thì chắc chắn sẽ trở thành thượng thần bất phàm, nàng lại cứ đi cùng kẻ hung ác số một, lần này chỉ sợ đã mất mạng rồi." Nói đến đây, hắn không khỏi thở dài não nuột, có chút cô đơn.

"Hừ, kẻ hung ác số một đáng ghét, tự mình đi chịu chết thì thôi, tại sao lại cứ phải mang theo Tề Lâm Đế Nữ chứ. Bản thân hắn nghĩ quẩn mà không thông, vì sao phải lôi cả Tề lâm Đế nữ lên! Hắn chắc chắn đã dùng yêu thuật gì đó mê hoặc Tề Lan ĐếNữ! Tề Lân Đế có tuổi xuân sắc, liền bị kẻ đầu hung hại chết." Ở Thanh Châu có không ít tu sĩ thế hệ trẻ yêu mến Tề Mẫn Đế, nên khi thấy Tề Lăng Đế Nhi cũng theo Lý Thất Dạ biến mất khỏi sông Hằng, những tu luyện trẻ tuổi có ái mộ Tề này không khỏi hận nói, họ căm hận Lý Bảy Dạ đến tận xương tủy.

"Kẻ hung ác số một này rất tà môn, đạo hạnh nông cạn, nhưng lại vô địch, tà đạo thấu đỉnh, ta lại hy vọng hắn có thể tạo ra một kỳ tích. Hàng ngàn hàng vạn năm qua, lên thuyền vượt, chưa từng có ai sống sót trở về, mọi người đều tuyệt vọng với Độ Chu, nếu kẻ hung hiểm đầu tiên có khả năng sống mà quay về thì chắc chắn sẽ mang lại hi vọng cho người đời sau, hoặc trên thế gian này thực sự có bờ bên kia." Mặc dù có nhiều người cho rằng Lý Thất Dạ chắc chết không nghi ngờ gì, Nhưng một số nhân vật lớn tuổi già nua lại đang mong chờ kỳ diệu xảy ra trong lòng, họ lại muốn Lý Bảy Dạ có cơ hội sống trở lại.

Nếu có người từ trên đò thuyền sống trở về, thì tương lai sẽ tràn ngập vô số khả năng! Hoặc thế gian thực sự tồn tại Bỉ Ngạn, hoặc là thực tế tồn vong trường sinh.

Nước sông Hằng vẫn lặng lẽ chảy xuôi, Tề Lâm Đế Nữ theo Lý Thất Dạ ngồi trên đò. Lúc này Tề lâm Đế nữ nhìn xa, đã không còn thấy bến đô sông nữa. Nhìn sang bờ bên kia, bờ đối diện vẫn mơ hồ như muốn hiện ra, vẫn là một mảnh mờ mịt, nhưng vẫn không thể nhìn rõ tình hình đối phương.

Thu hồi ánh mắt, chỉ thấy tăng thi vẫn không có bất kỳ thần thái nào, lạnh lùng chèo thuyền mà mình.

Độ thuyền lướt trên sông Hằng, trong khoảnh khắc này, Tề Lâm Đế Nữ có một ảo giác, như thể bọn hắn đã không còn ở thời gian này nữa, không ở Thanh Châu, cũng không nằm ở kỷ nguyên này. Bọn hắn ngồi trên độ thuyền, thoát ly mọi nhân quả thế gian, chậm rãi vẽ trên một dòng sông thời điểm không ai hay biết.

Hoặc là cái này đúng như Lý Thất Dạ nói, Hằng Hà căn bản không phải một dòng sông, nó là vô số tín ngưỡng của kỷ nguyên tụ tập mà thành, đó là ở trong một kỷ lục chảy xuôi, sợ Kỷ Nguyên này đã không còn tồn tại nữa, vẫn như cũ là lặng lẽ chảy tràn.

Bay trên sông Hằng như vậy, chỉ sợ trong lòng bất luận ai cũng sẽ hoảng loạn, dù là Tề Lâm Đế Nữ cũng không ngoại lệ, bởi vì nàng cảm thấy nếu như mình ngồi một mình trên đò thuyền, thì chỉ e vĩnh viễn không thể quay về.

Tề Lâm Đế Nữ thu hồi ánh mắt, khi ánh nhìn của nàng dừng lại trên khuôn mặt bình tĩnh của Lý Thất Dạ, trái tim nàng lại thả lỏng xuống. Chỉ cần Lý Bảy Dạ ở bên cạnh, lòng nàng sẽ rất yên ổn, không biết thế nào là nguy hiểm.

"Độ Chu đưa chúng ta đi đâu? Là Bỉ Ngạn sao?" Tề Lâm Đế Nữ sau khi hoàn hồn, không khỏi nhẹ nhàng hỏi Lý Thất Dạ.

Lý Thất Dạ không khỏi cười, khẽ lắc đầu nói: "Đây đã không còn là kỷ nguyên kia nữa, đã mất đi bỉ ngạn. Bỉ Ngạn năm đó đã trở thành một vùng đất tử vong. Diệp Độ Chu này chính là muốn đưa chúng ta đến nơi tử thần."

"Đưa chúng ta đến nơi tử vong, chính là nơi mà bất cứ ai cũng không thể sống sót trở về sao?" Tề Lâm Đế Nữ trong lòng không khỏi nhảy lên một cái.

"Đúng vậy." Lý Thất Dạ khẽ cười, nói: "Dù là thượng thần cao cấp cũng không thể sống sót trở về. Nhưng chúng ta không đến đó nữa."

Lời nói của Lý Thất Dạ khiến Tề Lâm Đế Nữ sửng sốt, bởi lời này của hắn là mâu thuẫn với nhau, thuyền vượt đến nơi tử vong nhưng bọn hắn lại không tới vùng đất tử thần.

Lúc này Lý Thất Dạ không nói gì, chỉ lặng lẽ ngồi đó, nhắm mắt dưỡng thần. Tề Lâm Đế Nữ cũng không hỏi thêm, bắt chước dáng vẻ của Lý Bảy Dạ lặng yên ngồi ở đó.

Không biết bao lâu sau, Lý Thất Dạ đột nhiên mở mắt, chậm rãi nói: "Nơi tử vong, ngay trước mắt."

Lời này vừa nói ra, khiến Tề Lâm Đế Nữ giật nảy mình, nàng lập tức mở mắt.

Hằng Hà vẫn lẳng lặng chảy xuôi, nhưng lúc này nhìn về phía trước, khiến Tề Lâm Đế Nữ sợ đến mức suýt nhảy dựng lên, chỉ thấy phía sau có một cái lỗ đen khổng lồ, lỗ hắc động này chính là cuối sông Hằng.

Hơn nữa ở cuối cùng, không chỉ có một lỗ đen, có rất nhiều lỗ tối, một cái lỗ hắc động bao bọc lấy một hố đen. Như vậy, liên tục bao vây xuống, tựa như vô tận vô cùng.

Càng khiến người ta cảm thấy đáng sợ là, từng cái hố đen ở trong này đều đang chuyển động, mỗi một lỗ đen đều hướng về các phương hướng khác nhau mà chuyển, tựa hồ mỗi cái lỗ hắc động đều thông tới thế giới không thông.