‹ Đế Bá

Chương 4.020 / 4.150

Tiệm cũ Lão Thiết

Bản dịch · 2.167 chữ

Hứa Dịch Vân theo kịp Lý Thất Dạ, chớp mắt cười nói: "Vậy công tử đến để săn kỳ lạ rồi, có sở thích gì không, nghĩ thế nào? Nói nghe thử xem, ta giúp ngươi nghĩ xem. Ở phố Tẩy Thánh này có gì phù hợp với công chúa gia."

"Lời này của ngươi, nói giống như một kẻ da thú." Lý Thất Dạ liếc Hứa Dịch Vân một cái nhẹ nhàng, rồi nói.

Lời này lập tức khiến Hứa Dịch Vân đỏ mặt, lúng túng, cười gượng nói: "Lời của công tử, nói cũng quá không văn nhã rồi, ai là khách da thú chứ, ta lại không làm loại chuyện mờ ám này."

"Muốn suy đoán ý đồ của ta." Lý Thất Dạ khẽ cười, nói: "Ngươi cứ tự do phát huy là được. Ngươi lêu lổng ở đây chắc hẳn quen thuộc nơi này, vậy thì ngươi dẫn đường đi."

Lý Thất Dạ đồng ý ngay lập tức, khiến Hứa Dịch Vân cũng không khỏi bất ngờ, điều này thật sự quá sảng khoái.

Nhưng Hứa Dịch Vân cũng là người dứt khoát, nàng hất đuôi ngựa, cười tủm tỉm nói: "Ta biết trên Tẩy Thánh Nhai có một tiệm cũ, rất có đặc sắc, không bằng ta dẫn công tử gia đi xem thử thế nào?"

"Có gì không được." Lý Thất Dạ khẽ cười, rất tùy ý.

Trên thực tế, hắn đến Tẩy Thánh Nhai đi dạo một chút cũng rất tùy ý, cũng không có mục tiêu gì đặc biệt, chỉ là tùy tiện đi bộ mà thôi.

Lý Thất Dạ đáp ứng xong, Hứa Dịch Vân lập tức đi phía trước dẫn đường cho Lý Bảy Dạ.

Cả con phố Tẩy Thánh rất dài, đường lớn ngõ nhỏ cũng vô cùng phức tạp, quanh co khúc khuỷu, thường có thể khiến người ta hôn mê. Hứa Dịch Vân ở đây lăn lộn lâu ngày, đối với phố Tẩy Thánh cũng rất quen thuộc, dẫn theo Lý Thất Dạ hai người là bảy vòng tám ngoặt, đi qua hết con hẻm này đến con ngõ khác trên phố tẩy thánh.

Cuối cùng, dừng lại trước cửa một tiệm cũ hẻo lánh không mấy nổi bật.

Cửa tiệm cũ này đã rất cũ kỹ, chỉ thấy trước cửa tiệm treo tấm biển vải, trên đó viết "Lão Thiết Cựu Phố", tấm lưới này vốn đã cũ nát, không biết đã trải qua bao nhiêu năm mưa gió bão táp, dường như chỉ cần giơ tay nhấc lên là có thể xé nát nó.

Hứa Dịch Vân dáng vẻ rất thân quen, bước vào chào hỏi người phía sau quầy, cười tươi nói: "Đại thúc, ngài xem, ta mang khách đến cho ngài đây."

Người ngồi sau quầy, chính là một chưởng quỹ nhìn qua có vẻ như hán tử trung niên, chỉ có điều, chưởng quầy dáng vẻ của hán nhân trung gian này hắn không phải mặc quần áo thương nhân.

Gã trung niên này sắc mặt vàng vọt, trông có vẻ như bị suy dinh dưỡng, lại dường như là bệnh cũ trong người, nhìn qua cả người không có tinh thần.

Nhưng mà, người đàn ông trung niên lại mặc một bộ y phục bó sát, thân thể thoạt nhìn rất rắn chắc, tựa hồ là thân hình được rèn luyện bởi việc khổ quanh năm.

Gã đàn ông trung niên này ho khan một tiếng, hắn không ngẩng đầu lên cũng biết là ai đến, lắc đầu nói: "Ngươi lại đi làm chạy việc rồi, tiền đồ rộng mở, hà tất phải chê bai bản thân."

"Đây cũng không phải là việc khổ, tự lực cánh sinh, không có gì không tốt, lại không tính là làm mất mặt Hứa gia ta." Hứa Dịch Vân cười sảng khoái, nụ cười như vậy tuy rằng không thể nói là khuynh quốc khuynh thành, cũng chẳng nói gì đến trầm ngư lạc nhạn, nhưng mà, tươi cười tươi sáng như thế này, vẫn tràn đầy mị lực.

Trên thực tế, tu sĩ như nàng thật đúng là hiếm thấy. Là thiên tài thế hệ trẻ tuổi, nàng xác thực tiền đồ vô lượng, bất luận tông môn thế gia nào có được một đệ tử thiên phú như vậy, đều nguyện ý dốc hết toàn lực đi bồi dưỡng, căn bản không cần mình ra ngoài kiếm sống, ra tự lực cánh sinh.

Nhưng Hứa Dịch Vân lại tự mình chạy ra nuôi sống bản thân, làm toàn những việc chạy vặt. Cách làm này, trong nhiều cường giả tu sĩ mà nói, là mất thân phận, cũng có thể làm mất mặt thiên tài trẻ tuổi, chỉ có điều Hứa Dị Vân không hề để tâm.

Người đàn ông trung niên này không khỏi cười lắc đầu, nói: "Hôm nay ngươi lại dẫn khách nào đến chăm sóc việc làm ăn của ta?" Nói rồi, hắn ngẩng đầu lên.

Người đàn ông trung niên này tuy nói sắc mặt vàng vọt, thoạt nhìn giống như bị bệnh, nhưng mà, đôi mắt của hắn lại đen láy có thần, một đôi con mắt này giống hệt như được điêu khắc bằng đá quý màu đen, tựa hồ toàn thân tinh khí thần của ông ta đều tụ tập ở trong đôi ánh mắt đó, chỉ riêng nhìn đôi đồng tử này, đã khiến người ta cảm thấy đôi ngươi tràn đầy sức sống.

Người đàn ông trung niên này ngẩng đầu nhìn lên, ánh mắt hắn quét qua người Lý Thất Dạ vẫn chưa để ý nhiều. Nhưng khi ánh nhìn dừng lại trên người Lục Khởi thì thân hình hắn chấn động.

Hán tử trung niên lập tức đứng lên, chậm rãi nói: "Tôn giá đây là..."

Lục Khởi lặng lẽ đứng bên cạnh Lý Thất Dạ, thản nhiên nói: "Ta chỉ là đi cùng công tử nhà ta dạo chơi, xem có chuyện gì mới mẻ."

Hứa Dịch Vân cũng không khỏi kinh ngạc, nàng cũng có chút bất ngờ, bởi nàng không ngờ Chiến đại thúc lại quen biết Lục Khởi.

"Hóa ra là cố nhân." Lý Thất Dạ khẽ cười.

"Cùng Chiến đạo hữu, có duyên gặp mặt một lần." Lục Khởi trả lời, sau đó giới thiệu với trung niên hán tử này: "Vị này là công tử nhà chúng ta, Hứa cô nương giới hạn, cho nên, đến tiệm của các ngươi xem có thứ gì lạ không?"

Người đàn ông trung niên tên Chiến đại thúc này nhìn Lý Thất Dạ, trong chốc lát kinh nghi bất định, không đoán ra thân phận của Lý thất Dạ là gì, bởi hắn biết thân ảnh Lục Khởi không tầm thường.

Thông thường mà nói, nếu Lục Khởi xuất hiện, chỉ có một khả năng, đó chính là chủ thượng của bọn hắn nhất định sẽ xuất động. Trong tình huống bình thường, Lục Ỷ sẽ không xuất phát, cho nên người ở Kiếm Châu biết nàng cũng ít ỏi không nhiều.

Cho tới nay, Lục Khởi chỉ đi theo bên cạnh chủ thượng của bọn hắn, nhưng hiện tại chủ nhân của Lục Khỉ lại không xuất hiện, ngược lại là đi ở bên người Lý Thất Dạ.

Điều này khiến Chiến đại thúc cảm thấy kỳ lạ: Lý Thất Dạ rốt cuộc có thân phận gì mà đáng để Lục Khởi đích thân tiếp đón. Càng không thể tin nổi, bên cạnh Lý Bảy Dạ, tồn tại như Lục Khỉ lại tự cho phép mình là tỳ nữ. Ngoài chủ thượng của nàng ra, trong tông môn của Lục Ỷ, không ai có thể để nàng tự nguyện làm tỳ bà được.

Bởi vậy, Chiến đại thúc không khỏi cẩn thận quan sát Lý Thất Dạ. Hắn không nhìn ra manh mối gì. Lý Bảy Dạ xem ra chỉ là một thanh niên lười biếng. Tuy nói thực lực Âm Dương Tinh Thể trong nhiều tông môn có đạo hạnh khá tốt, nhưng đối với truyền thừa của quái vật khổng lồ như thế mà nói, đạo vi như vậy chẳng đáng là bao.

"Sao, không hoan nghênh sao?" Lý Thất Dạ khẽ cười.

Chiến đại thúc tỉnh táo lại, vội vàng đón tiếp: "Mời vào trong, mời vào, tiệm nhỏ bán toàn đồ cũ, không có thứ gì đáng giá. Xem qua xem thử xem có món nào thích không."

Lý Thất Dạ cười một tiếng, bước vào cửa hàng. Cửa hàng này quả thực cũ kỹ, xem ra cửa tiệm cũng đã mở từ lâu, bất luận là giá đỡ hay hàng hóa bày biện đều đã trải qua thời gian dài, thậm chí có những cái khung đã tích tụ bụi bặm, dường như đã rất lâu không được dọn dẹp.

Đúng như Chiến đại thúc đã nói, cửa hàng của bọn hắn thực sự đều là đồ cũ, đồ vật bán ra đều có chút niên kỷ, hơn nữa, rất nhiều thứ đều chỉ là những vật không trọn vẹn, không có bảo vật kinh người hay thứ gì khác thường.

Trong tất cả hàng hóa của cửa tiệm này, đủ loại màu sắc đều có, có cái là tên gãy, cái có tấm khiên vụn, cũng có cả đá vỡ... Rất nhiều thứ không hoàn chỉnh, nhìn qua là biết được thu thập từ những nơi nhặt rác.

"Cửa hàng của Chiến đại thúc không giống với các cửa hàng khác, những thứ Chiến Đại thúc bán đều không phải binh khí bảo vật gì, đều là đồ cũ, có một số thời kỳ rất cổ xưa." Hứa Dịch Vân cười nói: "Biết đâu ngươi có thể tìm được vài món đồ tốt trong những món này."

"Vậy sao?" Lý Thất Dạ nhìn những thứ này, khẽ cười.

Hứa Dịch Vân nói: "Đồ của Chiến đại thúc, ít nhiều cũng phải xem kỹ nhãn lực, có vài vật cũ vốn có lai lịch không nhỏ, rất nhiều ta đều không nhìn ra được. Nếu Chiến Đại thúc không nói, ta cũng không biết."

Lý Thất Dạ cười cười, dừng bước, vươn vật trên giá lên. Thứ này trông giống như một chiếc khay ngọc, nhưng phía trên có rất nhiều đường vân kỳ lạ, dường như vỡ vụn vậy. Lấy xuống xem, đáy đĩa ngọc không có giá đỡ, chắc là đã vỡ nát rồi.

"Nghe nói ngọc bàn này do một thế gia lưu lại, được bán cho Chiến đại thúc." Thấy Lý Thất Dạ cầm khay ngọc lên xem, Hứa Dịch Vân cũng biết đôi chút, giới thiệu với Lý Bảy Dạ.

Lý Thất Dạ cười nhạt một tiếng, nói: "Bàn bạch ngọc của Vương gia, chứa nước sinh sương, đựng dược thấy tính, tốt thì tốt, đáng tiếc, gốc rễ đã vỡ."

"Cái này ngươi biết?" Hứa Dịch Vân không khỏi ngẩn người, bởi vì Lý Thất Dạ nhẹ nhàng bâng quơ vài câu đã nói rõ ràng thứ này.

Ngay cả Chiến đại thúc cũng không khỏi bất ngờ, bởi vì trong tiệm của hắn ngoài một ít đồ vật do chính tay hắn đào bới ra, những thứ khác đều là hắn thu thập từ khắp nơi. Tuy rằng đây đều đã là đồ cũ, đều bị hư hại tàn khuyết, nhưng mỗi món đồ đều có lai lịch.

"Chỉ đọc vài ngày thôi, chẳng có gì khó khăn cả." Lý Thất Dạ cười khẽ.

Lý Thất Dạ càng nói nhẹ nhàng như vậy, Hứa Dịch Vân lại càng tò mò - sự thản nhiên của hắn vốn là vô cùng tự tin.

"Vậy ngươi nói xem, đây là cái gì?" Hứa Dịch Vân trong lòng hiếu kỳ, lấy ra một vật trên kệ hàng. Vật này thoạt nhìn giống như đoản kiếm, nhưng lại không giống lắm, bởi vì không có khai phong, hơn nữa dường như không còn chuôi kiếm. Đồng thời, thứ này bị bẻ gãy một góc, dường hồ như đã bị dập tắt.

"Phong Hoa Giám." Lý Thất Dạ nhìn thoáng qua, khẽ cười nói: "Bảo vật truyền thừa của Phong Hoa Tông, đáng tiếc Phong Hòa Tông đã diệt vong, Phong Hổ Giám cũng vỡ nát, muốn chữa trị cũng khó khăn."

"Vậy xem lại cái này." Hứa Dịch Vân hơi bất phục, cầm chiếc mũ giáp lên. Chiếc mũ này trông đã trải qua thời gian dài đằng đẵng, toàn bộ mũ sắt đã rỉ sét loang lổ, mũ bị đâm thủng lỗ chỗ, dường như bị vật sắc nhọn của thần thương xuyên thủng.

Lý Thất Dạ nhìn thấy chiếc mũ giáp này, không khỏi cảm thán, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve chiếc áo giáp. Thần thái của hắn khiến Lục Khởi và mọi người đều bất ngờ - dường như chiếc đội mũ này có ý nghĩa khác biệt với Lý Bảy Dạ.

"Thứ này không thuộc kỷ nguyên này." Lý Thất Dạ đặt mũ giáp trở lại giá, thản nhiên nói.