Chương 401 / 1.660

Hòa Bình Trấn

Bản dịch · 2.646 chữ

Tiếng gầm mang theo sóng kỳ dị lan truyền khắp các dãy núi, hồi lâu sau mới dần tan biến. Đến đây, ngọn núi bỗng nhiên trở nên yên tĩnh, mới lặng lẽ khôi phục lại chút sinh khí.

Trên vách núi, Tiêu Viêm đột nhiên ôm cổ ho khan dữ dội vài tiếng, rồi nuốt mạnh mấy ngụm nước bọt, cảm giác như lửa cháy nơi cổ họng mới giảm bớt được chút võ động càn khôn.

Phản ứng bình thường, không cần quá lo lắng nhìn biểu hiện của Tiêu Viêm như vậy, Dược Lão cười an ủi Võ Động Càn Khôn.

"Khụ sư, ta kế thừa thành công rồi sao?" Gương mặt tuy vì ho dữ dội mà hơi đỏ lên, nhưng Tiêu Viêm vẫn lộ vẻ hưng phấn, vội vàng hỏi Võ Động Càn Khôn.

"Ừm, xem ra, quả thực đã thành công đạt được Long Khí kỳ dị có khả năng chấn nhiếp linh hồn kia, cười nói, tiếng cười có chút vui mừng cho Võ Động Càn Khôn.

Nghe vậy, vẻ hưng phấn trên mặt Tiêu Viêm càng đậm hơn nhiều. Tuy Âm Dương Huyền Long Đan này không khiến hắn lập tức tăng thực lực, nhưng cái gọi là long khí này lại khiến cho hắn có thêm một phương thức tấn công bất ngờ. Có thể tưởng tượng, sau này thứ này e rằng sẽ giúp Tiêu Diên cực lớn vũ động càn khôn.

"Nhưng ngươi hiện tại đã thành công kế thừa long khí của Âm Dương Huyền Long Đan, nhưng nếu ánh sáng dựa vào long Khí để phát ra sóng âm đó, thì tổn thương đến cổ họng ngươi thực sự quá lớn. Lỡ như sơ suất một chút, cuối cùng biến thành câm, vậy thì thiệt hại sẽ quá nhiều." Dược Lão trầm ngâm nói võ động càn khôn.

"Cái gọi là long khí thanh ba này, còn phối hợp với loại đấu kỹ âm ba tương tự như đấu kĩ thanh đó chứ?" Tiêu Viêm hơi nhíu mày, nghe thấy tiếng ừ của Dược Lão, hắn không khỏi cười khổ: "Loại đấu nghệ đó cũng khá hiếm, muốn lấy được thì nói dễ hơn làm gì?"

"Chậm đã, năm đó ta có một bộ đấu kỹ sóng âm huyền giai về sau vì một vài biến cố mà thất lạc, cho nên thứ này cũng chỉ có thể dựa vào chính ngươi để tìm kiếm thôi." Dược Lão thở dài võ động càn khôn.

Nghe lời Dược Lão, Tiêu Viêm đành nhún vai. Xem ra muốn lóc một cuốn đấu kỹ sóng âm từ chỗ hắn là đừng trông mong vào việc võ động càn khôn.

Tiện tay lấy từ trong nạp giới ra một bình nước. Uống mạnh một ngụm. Lau đi vết nước bên khóe miệng, đột nhiên tùy tiện hỏi: "Thầy dường như rất hiểu về Âm Dương Huyền Long Đan này nhỉ? Thậm chí ngay cả cách ép con rồng khí lưng còng ẩn giấu trong đấu khí cũng biết."

Sau khi Tiêu Viêm nói ra lời này, Dược Lão đột nhiên rơi vào im lặng nhìn cử chỉ của hắn. Tiêu Diên cũng sững sờ. Ngay sau đó nhớ lại phản ứng đầu tiên mà Dược lão thấy viên Âm Dương Huyền Long Đan trong buổi đấu giá. Không khỏi có chút ngượng ngùng vũ động càn khôn.

Sau một hồi im lặng rất lâu, giọng nói nhàn nhạt của Dược Lão mới vang lên lần nữa. Chỉ có điều lời nói đó khiến Tiêu Viêm có chút kinh ngạc đến mức vũ động càn khôn.

"Bởi vì phương thuốc địa dược của Âm Dương Huyền Long Đan, chính là đại lục do ta sáng tạo ra. Người có thể luyện chế ra loại đan dược này chỉ có hai người. Một là ta. Lời còn lại đến đây, trong giọng nói của Dược Lão bỗng nhiên xuất hiện thêm vài phần bi thương, vũ động càn khôn nhàn nhạt.

Nhận ra rõ ràng những cảm xúc trong giọng nói của Dược Lão. Tiêu Viêm khôn ngoan giữ im lặng, không xen vào vũ động càn khôn.

"Một người khác, chính là học trò mà năm đó ta coi là người kế thừa hoàn mỹ nhất, thiên phú về luyện dược không hề yếu hơn ngươi. Mà tâm huyết ta dành cho hắn cũng không kém gì ngươi, khi hắn còn là trẻ sơ sinh, ta đã bế hắn ra khỏi đống đổ nát lạnh lẽo, coi hắn như con ruột, và bồi dưỡng hắn thành người truyền thừa viên hoàn hảo nhất."

Dược Lão cười cười, giọng nói bình thản: "Chỉ là sau đó, vì một vài thứ mà hắn đã chọn phản bội ha ha, có lẽ ta sẽ trở thành bộ dạng này, còn phải nhờ vào 'phúc' của hắn."

"Hắn đáng chết."

Cảm nhận được nỗi thê lương trong giọng nói của Dược Lão, đó là một loại hàn ý lan tỏa từ sâu thẳm đáy lòng sau khi bị người thân nhất phản bội và tổn thương. Tiêu Viêm chậm rãi thở ra một hơi, nắm đấm trong tay áo siết chặt, nhìn thẳng về phía trước, giọng nhẹ nhàng như thể đang nói với vị sư huynh chưa từng gặp mặt kia.

"Chúng ta không nên rời khỏi Hắc Ấn thành sớm như vậy, nếu Bát Phiến môn đã giúp người kia đấu giá đồ vật, chắc hẳn cũng đã gặp hắn rồi, hơn nữa, thứ quý giá như thế này, chỉ sợ hắn cũng sẽ không tùy tiện để cho người đưa tới, nói là tự mình hộ tống

"Ha ha, cho dù có tìm thấy hắn ở Hắc Ấn Thành thì đã sao?" Dược Lão thản nhiên nói: "Ta đã nói rồi, thiên phú luyện dược của hắn không hề yếu hơn ngươi. Dưới sự bồi dưỡng tận tình nhiều năm của ta, năm đó hắn từng là ngôi sao chói lọi và rực rỡ nhất trong giới luyện đan Đấu Khí Đại Lục. Mà nay lại trôi qua bao nhiêu năm như vậy, e rằng hắn cũng đã khác xưa rồi. Hơn nữa bây giờ ta còn phải vì sự kiềm chế của "Hồn Điện" mà không dám tùy tiện xuất hiện. Chỉ riêng thực lực hiện tại của ngươi, bất kể là tu luyện thuốc hay đấu khí đều xa không phải đối thủ của nó."

Lời của Dược Lão tuy bình thản, nhưng vì cùng một thể, Tiêu Viêm vẫn nhận ra một tia giận dữ ẩn giấu sâu bên trong. Cơn giận ấy, tựa như núi lửa dưới lớp vỏ cứng rắn, đè nén hồi lâu, chờ đợi ngày bùng nổ hoàn toàn.

Hít sâu một hơi, Tiêu Viêm im lặng một lúc, ngẩng đầu nhìn bầu trời xanh thẳm kia, giọng nói bỗng trở nên dịu dàng hơn nhiều: "Thầy, con sẽ vượt qua hắn, bất kể là về luyện đan hay thực lực đấu khí, sau đó, thanh lý môn hộ ta sẽ cho thầy biết, mắt của người sẽ không nhìn nhầm lần thứ hai đâu!"

"Ha ha, được, Dược Trần tốt cũng tin rằng, đôi mắt già này tuyệt đối sẽ không sai lần thứ hai!" Giọng nói nhẹ nhàng của Tiêu Viêm đột nhiên khiến sâu trong linh hồn Dược Lão lan tỏa ra một nỗi chua xót gần như khiến hắn rơi lệ. Sự phản bội năm đó, gây tổn thương cho hắn thực sự quá lớn, nhưng may mắn thay, ông trời đã không thực thụ để hắn chìm đắm vào bóng tối và tuyệt vọng không bao giờ dứt đó.

Hai tay dùng sức xoa xoa cái mũi hơi đỏ, Tiêu Viêm nhếch miệng cười rạng rỡ: "Xem ra để tăng thực lực, đã đến lúc phải tới Già Nam học viện rồi, nhưng có vẻ như cũng phải tìm thời gian học được ba ngàn Lôi Động kia, như vậy

Sau này dù gặp phải cường giả đánh không lại, ít nhất có thể dùng cách này để chạy trốn."

"Tam Thiên Lôi Động là đấu kỹ Địa giai, sao có thể học được dễ dàng như vậy? Quên mất sự gian khổ khi ngươi tu luyện Diễm Phân Phệ Lãng Xích năm xưa rồi? Muốn học ba ngàn lôi động này, máu mồ hôi cần phải trả cũng không ít hơn lần đó đâu." Tạm thời gạt bỏ những cảm xúc đó sang một bên, Dược Lão cười nói với tiểu gia hỏa mà hắn lại dồn tâm huyết và kỳ vọng.

"Những năm này ta chịu khổ chẳng lẽ còn ít sao?" Tiêu Viêm khẽ cười một tiếng, tiện tay lấy tấm bản đồ Hắc Giác Vực mà Đa Mã đưa cho mình khi ở Hắc Ấn Thành. Sau khi quan sát kỹ lưỡng một hồi, lúc này mới thu lại ánh mắt, quay sang địa điểm phương Bắc, cười nói: "Đi thôi, từ bây giờ trở đi, thẳng đến Già Nam Học Viện, theo chỉ trên bản Đồ, với tốc độ của ta, chắc hẳn ba ngày là có thể tới nơi!"

"Ừm, ở trong học viện Già Nam, Hồn Điện quỷ dị kia e là sẽ không tiến vào khu vực đó, dù sao mấy lão già trong viện cũng không phải kẻ dễ đối phó ngươi, đừng hòng mơ tưởng mượn sức mạnh linh hồn của ta để làm gì? Lão già bên trong rất tinh ranh, rất dễ dàng phát hiện ra hành tung của mình." Dược Lão cười nói võ động càn khôn.

"Ách sư cũng viết ta quá đi? Những năm này bởi vì ngươi, tuy vẫn luôn chiến đấu với những cường giả cao không thể với tới kia, liên tục bị áp chế chạy trốn trong cùng lứa tuổi, ta còn cần ngươi ra tay giúp đỡ?" Nghe vậy Viêm lập tức trợn trắng mắt, bĩu môi nói võ động càn khôn.

Hắc hắc, đó không phải thứ nhất. Già Nam học viện là học viên cổ xưa nhất của Đấu Khí đại lục, thiên tài bên trong càng không biết bao nhiêu lần. Hơn nữa ta nghe nói trong học Viện còn có một học sinh nội viện, mới thực sự là vạn người chọn lựa, một là thả tiểu gia hỏa ngươi vào, e rằng thật sự có được một màn kịch hay về đạo võ động càn khôn do Dược Lão trêu chọc.

"Vậy ta thật sự rất mong đợi, lưng khẽ run lên, Tử Vân Dực chậm rãi từ trên vai vươn ra rung nhẹ, thân thể đột nhiên vọt lên cao, xoay chuyển giữa không trung rồi gào thét bay vút về phía chân trời phương bắc.

Lần này vội vã, trong thời gian đó Tiêu Viêm ngoài việc vì sợ động tĩnh bay của Tử Vân Dực mà gây chú ý. Khi đi ngang qua một số thành phố đông đúc dân cư, họ thận trọng đáp xuống đất, những lộ trình khác gần như đều dùng Tử vân dực để lên đường. Mặc dù việc đi đường này cực kỳ tiêu xài khí, nhưng đối với Tiêu Diên đang mang theo hơn mười bình Hồi Khí Đan bên mình mà nói, cũng không phải là vấn đề quá lớn là võ động càn khôn.

Ba ngày thời gian, trong lúc không ngừng di chuyển, tốc độ bay qua, mà khoảng cách giữa Già Nam học viện và Tiêu Viêm trên bản đồ cũng ngày càng gần Vũ Động Càn Khôn.

Vào khoảnh khắc thứ nhất gần hoàng hôn, Tiêu Viêm với vẻ mặt mệt mỏi bỗng chốc trở nên tinh thần phấn chấn, nguyên nhân chỉ là lời nói đột nhiên của Dược Lão đã động trời.

"Tiểu gia hỏa, Già học viện sắp tới rồi, hạ xuống đi, trong vòng trăm dặm quanh Già Nam học viên đều không được cưỡng ép bay lên, nếu không sẽ dẫn tới tấn công."

Nghe thấy lời Dược Lão nói, Tiêu Viêm vội vàng quay đầu, tốc độ bay chậm lại rất nhiều, sau đó từ từ hạ thân xuống, cuối cùng dừng chân trên một sườn đồi nhỏ, đứng trên đỉnh dốc nhỏ. Ánh mắt Tiêu Diên nhìn xa xăm, vừa vặn có thể thấy ở góc giữa hai ngọn núi hùng vĩ phía xa, có một tiểu trấn võ động càn khôn ẩn hiện.

Nhìn thị trấn nhỏ, Tiêu Viêm không màng đến bụi trần toàn thân, nhanh chóng lao xuống sườn núi nhỏ rồi hòa vào con đường Hoàng Thổ Đại Đạo thông thẳng tới thị Trấn.

Trên con đường đất vàng này có không ít người qua lại, những người này rõ ràng là từ Hắc Giác Vực đi tới, nhưng điều khiến Tiêu Viêm hơi ngạc nhiên là, mặc dù trong cơ thể những kẻ này mang chút khí tức hung ác, tuy nhiên trên mặt lại không hề lộ ra chút sát khí nào, thế mà dáng vẻ ẩn giấu sát ý trong lòng này lại chẳng phải kiểu tự nhiên, ngược lại trông giống như đang cưỡng ép áp bức vậy. Vì thế, biểu cảm của những con người đó rất kỳ quái, võ động càn khôn.

Dường như nhận ra ánh mắt Tiêu Viêm ở bên cạnh, những người này chỉ hung hăng trừng mắt nhìn lại một cái, điều này khiến Tiêu Diên có chút buồn cười. Nếu là ở Hắc Giác Vực, e rằng đám người kia đã sớm rút đao chém người rồi nhỉ?

"Xem ra quả nhiên đúng như lời thầy nói, bất kỳ ai đi đến đây đều phải thu liễm phong khí trong Hắc Giác Vực lại. Chậc chậc, Già Nam Học Viện kia cũng quả thực rất mạnh mẽ, vậy mà có thể áp chế những kẻ liếm máu trên lưỡi đao này đến mức phục tùng." Nhìn thấy sự hung ác bị ép buộc của đám người này, Tiêu Viêm không khỏi lắc đầu, thầm nghĩ võ động càn khôn trong lòng.

Dọc theo con đường đất vàng xanh tươi hai bên này chậm rãi tiến lại gần thị trấn nhỏ kia. Ở đây, bầu không khí hỗn loạn trong Hắc Giác Vực quả thực đã hoàn toàn bị ngăn cách ra ngoài, vũ động càn khôn.

Khoảng mười phút sau, Tiêu Viêm dừng lại trước cổng thị trấn, ngẩng đầu nhìn tấm biển ở cửa trấn. Tên trên đó rất bình thường và tầm thường, nếu đặt trong Hắc Giác Vực, ngày hôm sau sẽ bị phá võ động càn khôn.

"Gió Bình Trấn", đây chính là thị trấn đầu tiên tiến vào xung quanh Già Nam Học Viện từ Hắc Giác Vực!

Đứng ở cổng thị trấn, Tiêu Viêm vừa định bước vào thành phố này thì đột nhiên cảm thấy âm thanh xung quanh đột ngột im lặng hơn nhiều. Hắn hơi ngạc nhiên quay đầu lại, phát hiện một số người từ Hắc Giác Vực đi tới trên đường đang mặt mày trắng bệch, cổ chân run rẩy nhìn về phía một cái cây lớn không xa ở cửa thị Trấn, vũ động càn khôn.

Cây đại thụ hóa thành màu đen kịt, tán cây lan tỏa khắp bốn phương tám hướng, nhe nanh múa vuốt, dưới ánh hoàng hôn, toát lên một tia âm lãnh nhàn nhạt. Ánh mắt Tiêu Viêm chậm rãi quét qua thân cây, đồng tử Tiêu Diên đột nhiên co rút lại, chỉ thấy giữa những cành cây xiên kia, một số thi thể trực tiếp bị cắm vào treo trên đó, gió nhẹ thổi tới, lay động lắc lư, phát ra tiếng kêu kẽo kẹt khiến người ta rợn tóc gáy.

"Đây chính là cái gọi là 'Tử Linh Thụ' đó sao?" Tiêu Viêm nuốt nước bọt, mồ hôi lạnh trên trán lặng lẽ rơi xuống.