Chương 57 / 1.409

Mười vạn kim tệ

Bản dịch · 2.460 chữ

Chu Ly giả vờ ra vẻ mặt hoàn toàn không biết, khiến Triệu Hoành Lượng hận đến nghiến răng, chẳng lẽ lần trước mình thua rất oan uổng, nay lại đánh một trận, rửa sạch nỗi nhục trước đây?

Đây là lời nói suông, nếu mình thật sự nói như vậy, không cần nửa ngày, cả Ly Thành sẽ biết rõ vị thiếu gia họ Triệu đường đường chính chính của mình, vậy mà lại thua Chu Ly cái tên phế vật này nửa tháng trước. ———— E rằng đến lúc đó, thiên tài nhà họ Triệu này, sẽ hoàn toàn trở thành trò cười của người khác.

Chính là như vậy, đối mặt với câu hỏi này của Chu Ly, Triệu Hoành Lượng căn bản không thể trả lời trực diện.

Bất quá Triệu Hoành Lượng chỉ là một chuyển ý, liền nở nụ cười: "Ha ha ha ha, nghe nói gần đây Chu thiếu gia lại có đột phá, đã tới Võ Giả ngũ giai, đặc biệt chúc mừng một tiếng."

"Vậy đa tạ Triệu thiếu gia quan tâm." Chu Ly cười nhạt lên, ánh mắt hơi híp lại.

Triệu Hoành Lượng nở nụ cười, bước về phía Chu Ly.

Nhìn như hai người giống như bằng hữu cũ, nhưng mùi thuốc súng giữa hai người, bất cứ ai cũng có thể phát giác được.

Võ giả bên cạnh cũng không phải kẻ ngốc, tự nhiên biết giữa hai người bọn họ có chuyện không ai biết. Chỉ là làm cho người ta nghĩ không ra chính là, Chu Ly hai tháng trước bất quá là võ giả tập sự, hắn sẽ có ân oán gì với Triệu Hoành Lượng? Phải biết rằng giữa bọn họ, một người là phế vật, một người là thiên tài.

Càng không biết, các võ giả càng hiếu kỳ.

"Triệu thiếu gia nếu không có chuyện gì, ta xin cáo từ trước." Trên mặt Chu Ly vẫn mang theo nụ cười.

Triệu Hoành Lượng nhướng mày, cười lớn nói: "Chu thiếu gia, hà tất phải vội trở về? Nghe nói tốc độ đột phá của Chu thiếu gia không ai sánh bằng, hơn nữa một tay chiến kỹ Chu thiếu gia xuất thần nhập hóa, không biết hôm nay có may mắn thỉnh giáo đôi chút không?"

Các võ giả có mặt ở đây, đều là động dung.

Triệu Hoành Lượng này vừa lên, đã rõ ràng là khiêu chiến Chu Ly, không hề vòng vo chút nào.

"Sao có thể như vậy?"

Đông đảo võ giả giật mình, hoài nghi là mình nghe nhầm, Triệu Hoành Lượng là võ giả lục giai, lại khiêu khích một võ giả ngũ giai, mặc cho bọn hắn nghĩ thế nào cũng nghĩ không ra. Chênh lệch một giai này, cơ hồ là chênh lệch thực lực gấp hai lần trở lên, thậm chí gấp ba cũng không có gì lạ.

Thêm vào đó, Triệu Hoành Lượng đã thành danh từ lâu, lại khiêu khích Chu Ly hai tháng trước còn là phế vật, bọn họ không thể tin được.

Nhưng sự thật chính là sự thật, Triệu Hoành Lượng đang đứng trước mặt Chu Ly, chăm chú nhìn Chu Ly, trên mặt tràn đầy vẻ khinh thường như lười biếng.

Chu Ly cười, lại dùng giọng cực kỳ nhỏ nói: "Sao, Triệu thiếu gia không phục lần trước sao?"

"Chu Ly, ngươi không nên đắc ý, lần trước chỉ là ta nhất thời sai lầm." Triệu Hoành Lượng tức giận đến nghiến răng, dùng thanh âm trầm thấp nói: "Sao, không dám tiếp nhận khiêu chiến của ta? Hừ, phế vật chung quy là phế vật, đừng cho rằng đột phá đến Võ Giả ngũ giai, liền không ai bì nổi."

Trên mặt Chu Ly không chút gợn sóng, lông mày lại nhíu lên: "Không phải không dám, mà là vì sao ta đáp ứng khiêu chiến của Triệu thiếu gia?"

"Ngươi......"

Triệu Hoành Lượng cạn lời không nói nên lời, nghĩ lại cũng đúng, Chu Ly dựa vào đâu mà đáp ứng khiêu chiến của mình? Mình muốn khiêu chiến, người ta liền nhất định cần phải đáp ứng sao?

Nghĩ tới đây, Triệu Hoành Lượng lập tức trợn mắt há mồm.

Nhìn thấy bộ dáng tức giận của Triệu Hoành Lượng, Chu Ly híp mắt lại: "Đương nhiên, Triệu thiếu gia, nếu có chút tiền thưởng, ta cũng không ngại tiếp nhận khiêu chiến của ngươi."

"Đầu thưởng?" Triệu Hoành Lượng nhíu mày, nghi ngờ nhìn chằm chằm Chu Ly.

......

Sân đấu Ly Thành.

Là nơi khảo hạch võ giả, nơi này vẫn luôn thuộc về một cơ quan dưới trướng quan phủ.

Ngoài khảo hạch ra, đấu trường Ly Thành còn có một chức năng, đây chính là cung cấp cuộc so tài dùng cho võ giả.

Chỉ cần tiêu tốn một khoản phí, là có thể tiến hành tỷ thí giữa các võ giả ở nơi này.

Ở nơi này, có một chỗ tốt, chính là sau khi công chứng, bất luận tử thương, một bên khác đều không có trách nhiệm, sẽ được quan phủ bảo vệ. Nói cách khác, chết ở chỗ này chính là chết, nếu như nhân viên gia tộc sau lưng đi tìm thù, nếu bị quan phủ biết được, trừng phạt nặng hơn, vượt qua tưởng tượng.

Rất nhiều võ giả khi quyết đấu, sẽ lựa chọn nơi này.

Đương nhiên, ngoại trừ tử đấu ra, những luận bàn giữa một số bằng hữu, cũng có thể tiến hành ở đây.

Giờ phút này.

Trong đấu trường Ly Thành lớn như vậy, lại không ngừng có người tràn vào.

Một tấm vé bạc một tờ, căn bản không có cách nào ngăn cản nhiệt tình của các võ giả, chỉ cần nghe được tin tức, liền vội vàng chạy về phía này.

"Nghe nói chưa? Triệu Hoành Lượng nhà họ Triệu khiêu chiến Chu Ly của Chu gia."

"Thiên tài Triệu gia, phế vật của Chu gia?"

"Đùa gì thế? Hai bên căn bản không cùng đẳng cấp, Chu Ly có phải đầu óc điên cuồng rồi không?"

"Đi, đi xem, mặc kệ hắn đẹp hay không, thấy là nhanh."

"Chu Ly?"

Những người nghe tiếng mà đến, đặc biệt là khi nghe được là về Triệu Hoành Lượng và Chu Ly, tự nhiên là có hứng thú. Trước không nói đến Triệu Hoành Lượng, chỉ riêng một Chu Ly, ở trong Ly Thành, đã nghe như sấm bên tai, ai mà không biết Chu Ly phế vật nổi lên xuống?

Giờ đây sau khi im lặng gần một tháng, lại nghe được tin tức của Chu Ly, hơn nữa còn là nóng nảy như vậy, ai mà không có lòng hiếu kỳ?

Không biết vì sao, trong hai tháng gần đây, người huy hoàng nhất của Ly Thành, không phải là Triệu Hoành Sơn đột phá cảnh giới Khí Giả, mà là Chu Ly.

Từ phế vật chuyển biến đến thiên tài, tuyệt đối khiến người ta phải ngoái nhìn.

Sự tích hấp dẫn như thế, ai mà không muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, khiến một phế vật có thể thay đổi lớn đến vậy?

Tự nhiên, Chu Ly muốn không nổi giận cũng khó.

Có lẽ ở Ly Thành, ngươi không biết thành chủ là ai, lại không thể không biết Chu Ly là ai? Cho dù chưa từng gặp Chu Ly, lại nghe qua tên của hắn. Chu gia phế vật, Chu gia Chu thiếu gia, nhân vật thiên tài như hôm nay, thủy triều lên xuống, vượt ngoài tưởng tượng.

Từng người ùa vào đấu trường, khiến người quản lý đấu trường cười không hợp, ngay cả đối với Chu Ly cũng thích.

Thích trộm vương tọa xin mọi người cất giữ: (m.shihaige.net) Bài tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Giữa sân.

Chu Ly nhìn càng ngày càng nhiều võ giả này, trên mặt thủy chung chỉ có một nụ cười nhạt.

Triệu Hoành Lượng được mấy tên đệ tử Triệu gia vây quanh, cũng là không hoảng hốt. Đấu trường Ly Thành này, hắn đã không biết tiến vào bao nhiêu lần, so với lúc khảo hạch, người hiện tại còn ít hơn nhiều, căn bản sẽ không dẫn tới một tia khẩn trương.

"Triệu thiếu gia, thật đúng là tính toán." Chu Ly cười nhạt.

Triệu Hoành Lượng hừ lạnh một tiếng: "Đương nhiên tính toán."

"Triệu thiếu gia thật đúng là nghệ cao gan lớn."

"Cũng vậy thôi!"

Chu Ly lại hỏi: “Triệu thiếu gia, ngươi không định suy nghĩ thêm một chút, bây giờ hối hận vẫn còn kịp.”

Triệu Hoành Lượng mất kiên nhẫn: "Chu Ly, câu này đáng lẽ phải là ta hỏi ngươi mới đúng."

Chu Ly xòe tay, ngậm miệng lại.

Còn võ vệ công chứng võ vệ ở sân đấu bên cạnh thì mặt nghiêm túc, số tiền công chứng của hai người này cũng không nhỏ.

Mười vạn kim.

......

"Hỗn đản!"

Theo tiếng quát lớn này, một chiếc bàn tròn chạm khắc bằng gỗ lê, lập tức bị Chu Hằng An đập nát vụn.

"Phù!"

Chu Hằng An đột nhiên đứng lên, ánh mắt gần như muốn bốc lửa: "Chu Ly này, thật sự là to gan lớn mật có thể bao thiên, hắn dựa vào cái gì mà đại diện cho Chu gia chúng ta. Hơn nữa, còn là lấy mười vạn đồng kim tệ làm tiền thưởng, ai cho hắn lá gan, thật sự là tức chết ta rồi."

Vừa nghe hạ nhân hồi báo, Chu Hằng An tưởng mình nghe nhầm.

Nhưng hạ nhân hết lần này đến lần khác xác nhận, căn bản không nghe nhầm, mà là Chu Ly dùng danh nghĩa Chu gia, dùng mười vạn kim làm tiền thưởng, tiếp nhận khiêu chiến của Triệu Hoành Lượng nhà họ Triệu.

Triệu Hoành Lượng là ai, Chu Hằng An không thể không biết, một trong những võ giả thiên tài trong thế hệ trẻ tuổi, trước đó không lâu đột phá đến Võ Giả lục giai. Hơn nữa Triệu Hoành Lượng này ở phương diện quyền pháp cực kỳ có được, lấy thực lực Võ Giả lục giai, vậy mà lại đem "Vi Đà Quyền" của Triệu gia luyện đến cảnh giới đại thành.

Còn Chu Ly thì sao?

Thực lực Võ Giả ngũ giai đã hoàn bại, thêm vào đó chiến kỹ của hắn mới vừa tiếp xúc, làm sao là đối thủ cảnh giới đại thành của "Vi Đà Quyền"?

"Mới có đột phá, liền không biết trời cao đất rộng."

Khiến Chu Hằng An tức đến thổ huyết, e rằng bây giờ cả Ly Thành đều biết chuyện này, mình căn bản không có cách nào vãn hồi.

Hiện nay điều duy nhất có thể làm, chính là làm thế nào để giảm thiểu sự việc đến mức thấp nhất.

Nghĩ đến đây, Chu Hằng An lập tức không chút do dự, dẫn theo mấy tên hộ vệ Chu gia, liền hướng về đấu trường mà đi.

Tin tức này, không thể giấu được Chu gia.

Nghe tin này, đệ tử Chu gia thoáng sững sờ, sau đó lộ vẻ mặt không thể tin nổi.

"Chu Ly này đánh điên rồi? Đây chính là Triệu Hoành Lượng, Võ Giả lục giai, Vi Đà Quyền đại thành cảnh giới..." Một loạt hào quang, gần như rơi vào đầu Triệu Hoành Lượng, Chu Ly dựa vào cái gì mà tiếp nhận khiêu chiến của Triệu Hoành Lượng? Lại càng dựa vào cái gì mà lấy một mình hắn, đại biểu cho Chu gia?

Các đệ tử Chu gia, đều bỏ lại huấn luyện, ào ạt xông về phía đấu trường.

......

Triệu gia.

"Ha ha ha ha, tốt, Lượng Nhi làm không tệ."

Trên sảnh đường, một vị trung niên nhân vui vẻ cười to, trên mặt tràn đầy ý cười, hắn chính là phụ thân Triệu Hoành Lượng, Triệu Thư Hoa, đồng thời cũng là người thừa kế gia chủ Triệu gia, gia chủ kế nhiệm.

Mấy tên võ giả Triệu gia bên cạnh cũng cười theo.

"Không ngờ tên phế vật Chu gia này, Lượng Nhi hơi khiêu khích một chút, liền đáp ứng, hơn nữa còn là một phần thưởng đã bỏ ra mười vạn đồng kim tệ, thật không biết phế vật này thua rồi, mặt mũi Chu gia còn để đâu?" Triệu Thư Hoa cười lớn.

"Ta nghĩ trên dưới Chu gia khẳng định rất đặc sắc, không biết mười vạn đồng kim tệ, có lười biếng hay không?" Một võ giả Triệu gia cười quái dị.

Triệu Thư Hoa cười lạnh: “Yên tâm, loại chuyện cả thành đều biết này, Chu gia bọn hắn không thể lười biếng, cho dù đem một ít cửa hàng thế chấp ra ngoài, bọn hắn cũng sẽ gom đủ mười vạn đồng kim tệ đưa tới Triệu gia chúng ta. Nếu không, ở trong Ly thành này, Chu gia bọn hắn không có lời lẽ, còn làm sao có chỗ đứng cho bọn hắn?”

"Triệu thiếu gia võ giả lục giai, lại là "Vi Đà Quyền" đại thành cảnh giới, Triệu gia chúng ta thắng chắc rồi."

Nhắc đến biểu hiện của Triệu Hoành Lượng, Triệu Thư Hoa cũng hài lòng, dù sao Triệu Hoành Lượng vẫn luôn tức giận cho hắn, chưa từng để hắn mất mặt.

Tuy nói võ giả lục giai, thắng võ giả ngũ giai, có một loại cảm giác thắng không vẻ vang.

Nhưng lại bị Triệu Thư Hoa tự động lọc bỏ, thế giới này, cho tới bây giờ đều là thành vương bại khấu. Đến lúc đó mất mặt không phải là Chu Ly phế vật này, dù sao hắn chỉ sợ là sẽ không để ý, muốn mất cũng là mặt mũi của Chu gia.

Càng nghĩ, Triệu Thư Hoa càng là trên mặt mang theo nụ cười nồng đậm.

“Đi thôi, chúng ta đến sân thi đấu xem sao. Ha ha, chắc hẳn người của Chu gia cũng đã đến, ta ngược lại muốn xem, sau khi Chu Ly thua, bọn họ sẽ có biểu cảm gì.”

Trong mắt Triệu Thư Hoa, Chu Ly?

Chẳng qua chỉ là công cụ chế giễu Chu gia mà thôi, phế vật chung quy vẫn là phế vật, hắn căn bản khinh thường nhìn một chút, chẳng qua là một tiểu nhân vật trong mắt không chút bắt mắt mà thôi.

Thích trộm vương tọa xin mọi người cất giữ: (m.shihaige.net) Bài tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.