Chương 117 / 138

Chương 117: Thực đơn giá trên trời

Bản dịch · 1.182 chữ

Thực đơn vừa mở ra, giá trị chói mắt lập tức đập vào tầm mắt.

Hận không thể đâm mù mắt hắn!

Sau này cũng cứ gọi hắn là kẻ mù quáng luôn đi!

Đơn giản một ấm trà thanh, giá niêm yết 188!

Một đĩa cải thảo gia đình, giá trên trời một vạn tám trăm tám mươi tám!

Đồng tử Vương Khải Toàn chấn động, bật mạnh dậy khỏi ghế, giọng nói trong nháy mắt mất hết công sức: "Để ta đi!"

Động tĩnh của hắn cực lớn, khiến Hồ Bát đang chậm rãi rót trà bên cạnh run lên, nước trà nóng hổi lập tức đổ xuống bàn.

May mà hắn phản ứng nhanh, chỉ là vẩy ra một chút.

Hồ Bát vội vàng đặt ấm trà xuống, trừng mắt nhìn Vương Khải Hoàn: "Ngươi la lối cái gì thế béo đấy!"

Vương Khải Toàn cứng đờ người, ngón tay run rẩy chỉ vào thực đơn, miệng há ra khép lại, hồi lâu không thốt nên lời.

Hồ Bát Nhất đầy vẻ nghi hoặc, đưa tay nhận thực đơn cúi đầu liếc nhìn.

Ngay giây tiếp theo, hắn cũng không nhịn được hít một hơi khí lạnh, thốt lên: "Để ta đi!"

So với sự thất thố của Vương Khải Hoàn, hắn vẫn giữ vững được, cầm thực đơn lật xem nhiều lần, đáy mắt tràn đầy khó tin: “Đây rốt cuộc là món thần tiên gì? Chẳng lẽ là cải thảo vàng?”

Đại Kim Nha ở bên cạnh chưa từng thấy dáng vẻ này của Hồ Bát Nhất, vội vàng tiến lại gần thò đầu nhìn.

Chỉ liếc nhìn giá cả, đồng tử hắn lập tức rung chuyển dữ dội, cất cao giọng kinh ngạc: "Trời ơi! Một chén trà 1880? Một đĩa cải thảo rang cần mười tám?!"

Dương Tuyết Lỵ cũng hơi sững sờ, giữa đôi mày đầy vẻ kinh ngạc.

Trà nước, món rau xanh nhà thường ngày, lại bán ra giá trên trời như vậy, thật sự quá vô lý đến mức khiến người ta khó mà hiểu nổi.

Mấy người đều kinh ngạc, đồng loạt ngây ra như phỗng, khiến kẻ mù đen vui mừng khôn xiết, chậm rãi lên tiếng trêu chọc:

"Ôi chao, mấy vị bình tĩnh điềm đạm. Đừng quản giá cả, Hoa Nhi gia chúng ta ở đây, ăn thoải mái, gọi tùy tiện, hoàn toàn chịu nổi."

Khóe môi Giải Vũ Thần nở nụ cười dịu dàng, nhìn bốn người đang bồn chồn bất an, nhẹ giọng an ủi:

"Đúng vậy, lão Hồ các ngươi không cần câu nệ, chỉ là một bữa cơm thôi mà, ta vẫn mời được."

Hồ Bát Nhất gào thét điên cuồng:

Đây đâu phải là ăn cơm bình thường! Rõ ràng đây là cơm trong thơ của Vương Duy!

Vương Khải Hoàn nuốt nước bọt, thận trọng nhìn Giải Vũ Thần, yếu ớt hỏi: "Tiểu Hoa lão bản, có phải quá xa xỉ không?"

Giải Vũ Thần thần sắc thong dong, giọng điệu nhẹ nhàng bâng quơ: “Không có việc gì, ta đàm phán làm ăn thường đến đây, những món này, thật không tính là cái gì.”

Lời này vừa thốt ra.

Hồ Bát Nhất, Vương Khải Hoàn, Đại Kim Nha ba người đồng loạt im lặng: "..."

Trong lòng đồng loạt gào thét bi phẫn:

Thật căm ghét cái thế giới có khoảng cách giàu nghèo này!! Niềm vui của người giàu căn bản không thể tưởng tượng nổi!

Giải Vũ Thần cười thúc giục: "Đừng chỉ nhìn không gọi món, mau gọi đồ đi."

Bốn người cắn răng tiếp tục lật thực đơn, càng nhìn về phía sau, đáy lòng càng kinh hồn bạt vía.

Con số phía sau khiến người ta sởn tóc gáy, đến cuối cùng ngay cả Hồ Bát Nhất vốn luôn trầm ổn cũng không kìm được mà khẽ run rẩy.

Tên mù đen bên cạnh lại ung dung tự tại, quen đường quen lối báo ra từng món mình thích ăn.

Mỗi khi hắn báo tên món ăn, Hồ Bát Nhất và mấy người lại vội vàng cúi đầu lục lọi giá cả tương ứng, khoảnh khắc nhìn rõ con số, tay càng run rẩy dữ dội hơn, tim đập mạnh theo.

Vương Khải Toàn nhìn mà tim gan run rẩy, thực sự không chịu nổi nữa, mặt mày khổ sở kêu lên: "Hắc gia! Ngài hãy kiềm chế chút đi! Trái tim nhỏ này của ta thật sự chịu không nổi kích thích rồi!"

Khóe miệng Hắc Hạt Tử treo nụ cười trêu tức, lơ đãng trêu chọc: “Yên tâm yên tâm, nếu cuối cùng không trả nổi tiền, chúng ta cùng lắm thì ở lại rửa đĩa cho cửa hàng để trừ nợ.”

Lời này khiến Vương Khải Toàn mặt mày tái mét, trợn tròn mắt: "Thật... thật sự muốn rửa đĩa? Tiền bữa cơm này phải rửa bao nhiêu năm mới trả hết được!"

Hắc mù nghe vậy phì cười thành tiếng, xua tay: “Tên mập ngốc, đùa ngươi thôi, có Hoa Nhi gia ở đây, đâu cần chúng ta rửa đĩa, yên tâm.”

Nghe vậy, Vương Khải Hoàn mới thở phào nhẹ nhõm, cả người mềm nhũn dựa vào lưng ghế.

Hắn nhìn những món ăn giá trên trời vô lý trên thực đơn, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: Món ăn đắt đến mức phi lý này rốt cuộc là mùi vị thần tiên gì?

Hôm nay có thể bám víu được bữa này, đủ để hắn sau này khoác lác cả đời rồi!

Chỉ sợ sau này nói ra, người khác nghe xong chỉ thấy hắn khoác lác, căn bản sẽ không tin.

Nói ra hắn cũng không tin, nhưng hắn thật sự đã ăn qua món ăn đắt đỏ đến mức vô lý như vậy!

Mọi người gọi món xong, đợi khoảng trống đồ ăn, mọi người trò chuyện.

Vương Khải Hoàn muốn hỏi chuyện đấu đá bên này, nên nháy mắt ra hiệu với cái trần nhà võ lực của tiểu ca, nhưng tiểu huynh chỉ nhìn hắn mà không nói gì.

Trương Khởi Linh cảm thấy đối phương có phải đói lắm không, nếu không tại sao mặt lại co giật.

Trương Khởi Linh nghi hoặc không hiểu, vẫn luôn nhìn chằm chằm Vương Khải Hoàn không nói gì, chỉ là lông mày hơi nhíu lại.

Vương Khải Toàn thấy ánh mắt mình ra hiệu cho tiểu ca hồi lâu, hắn vẫn không có phản ứng gì, bèn quay đầu nháy mắt với kẻ mù đen.

Trương Khởi Linh càng thêm nghi hoặc, chẳng lẽ Vương Khải Toàn còn bị bệnh não?

Vừa mới rút gân với mình, giờ lại không kiểm soát được mà co giật vào người mù đen.

Nhưng cũng không nghe Hồ Bát Nhất bọn họ nói Vương Khải Toàn có bệnh đơ não à?

Người mù đen cũng ngơ ngác nhìn Vương Khải Hoàn nháy mắt với mình, hắn biết Vương khải hoàn đang nháy mặt.

Chỉ có Trương Khởi Linh cảm thấy người ta mắc bệnh não liệt này.