Chương 102 / 105

Chương 102: Phía trước không thể đi tiếp

Bản dịch · 2.157 chữ

Trời vừa sáng, tổ vận chuyển đã nghe thấy một tiếng động trầm đục trên đường dự phòng.

Đêm trước họ đợi gió êm, sáng nay chuẩn bị đưa thương binh và nhóm người rút lui đầu tiên xuống. Đội ngũ còn chưa đến gần đoạn hẹp đó, âm thanh đã truyền đến từ một nơi cao hơn, tiếp theo tuyết mịn cuộn qua mặt dốc, hàng rào vốn có thể nhìn thấy được chôn vùi trong một màu trắng.

Người dẫn đường lập tức hô dừng.

Tên béo đặt chiếc rương bên cạnh vững, theo hẹn lui về phía vách đá, ngẩng đầu nhìn về hướng tuyết trần. Luồng thứ nhất đã vượt qua khe hẹp, không quá lớn, nhưng lại khiến toàn bộ điểm dừng chân ban đầu biến mất, nhân viên vận chuyển phía sau vẫn đứng ở góc cua.

Trần đội điểm người, thiếu mất một người.

Người vận chuyển họ Tôn vừa mới kiểm tra các đơn đặt ở phía trước, người theo tuyết trượt xuống, thiết bị liên lạc vẫn sáng, nhưng âm thanh lại bị một trận tiếng động hỗn loạn át đi. Bảo vệ độc lập trên người hắn chưa hoàn toàn đứt đoạn, sợi dây vòng đến dưới một khúc gỗ rơi xuống không thể kéo thẳng về.

"Đừng xông qua."

Gã béo vừa bước một bước, đã bị viện binh giữ lại. Hắn thấy tuyết cao hơn vẫn đang rơi, lùi về vị trí cũ, trước tiên để thương binh phía sau đổi đến điểm chắn gió đã xác nhận.

Tiểu Lục quấn áo khô ngồi bên cạnh, tay vẫn còn đỏ. Nghe nói có người đi xuống, hắn vịn vào thùng đồ muốn đứng dậy, bị y tá gọi dừng lại, bản thân chỉ có thể đem cái túi chắn trước chân người khác di chuyển vào trong.

Trương Khởi Linh nhìn thấy vị trí tuyến, muốn tiến lên phân biệt điểm. Trần đội bảo hắn chỉ báo những gì đã thấy ở chỗ an toàn, vết thương tay vừa được kiểm tra lại, không thể tiếp tục chịu đựng với viện viên nữa.

Hắn gật đầu, giơ đèn lên cho người quan sát khác.

Tôn Vận Nhân viên cuối cùng cũng kết nối, báo mình bị kẹt sau tảng đá thấp, chân phải đau, ngực vẫn còn cử động được. Đèn không chiếu tới hắn, hắn sờ soạng xung quanh, nói có một khúc gỗ đè lên dây bảo vệ, bên cạnh còn treo một chiếc túi đen xa lạ.

Trần đội hỏi người trước xem có thể giữ vững vị trí hiện tại không, không cho hắn đi động túi.

Anh ta trả lời, giọng rất thô, mấy lần muốn nói nhiều, lại ho lên. Người y tế cách qua máy móc để anh ta giảm bớt động tác theo tình trạng của bản thân, giữ liên lạc, hiện trường đã đang kiểm tra con đường cứu anh.

Tuyết rơi phía trên ngừng lại một lúc.

Người quan sát Tuyết Tình phán đoán hiện tại không thể cắt trực tiếp từ mặt dốc ban đầu, việc dự phòng gần phải vòng qua phía bên kia. Trần đội bảo tất cả người không cứu viện rời đi trước có khả năng sẽ tiếp tục trượt xuống dưới, vì vậy rút lui Nguyên lại bị trì hoãn lần nữa.

Tổ hộ tống của Chân Quỷ Tỷ không để lại rương hòm ở cửa thông đạo cũ.

Hai người bảo quản cùng nhau chuyển đến chỗ ở ổn định hơn, ngoài ra còn có đồng nghiệp cảnh giới; nguyên bản vẫn được niêm phong xong, họ báo rõ hướng đi, không lấy đồ vật ưu tiên rút lui để chen ngang đường mà thương binh đang chờ.

Gã béo ở phía đối diện nghe, tháo chiếc áo khô dự phòng mình mang theo thành túi nhỏ. Người cung cấp Tôn Vận trên đó họ Tôn, chiều hôm qua còn hỏi mình có phải trước đây làm ăn đồ cổ không, tự thổi phồng đến mức hoa cả lên, giờ người kia ngay cả một ly nước nóng cũng không với tới được.

Hắn giao đồ uống nóng cho người có thể tặng, không nhét cả túi lương khô đó vào để tăng gánh nặng.

Tổ cứu hộ từ phía bên kia mất gần bốn mươi phút.

Trong tấm chiếu nhìn thấy chân của Tôn Vận Nhân viên đang ép giữa đá thấp và gỗ, áo ngoài rách ra một đoạn, người vẫn tỉnh táo. Chiếc túi đen đó treo cách hắn hơn hai mét, đường dây từ cửa bao kéo dài lên chỗ cao hơn.

Kỹ thuật viên đã xem qua, báo có thể có người đã bố trí thiết bị.

Hiện trường lập tức mở rộng thoái vị, tuyến cứu hộ được chuyển từ phía bên chưa bị người đưa tiễn Tôn Vận áp chế, người giải trí trước tiên kiểm tra phần có thể tiếp tục hiệu quả. Không phải để đi đường tắt kéo bất kỳ tuyến xa lạ nào, cũng không để người giao hàng Tôn vận giúp họ xác nhận.

Hắn nghe thấy trong túi xách có tiếng động, giọng nói bỗng cao lên.

"Còn vang không?"

"Chúng tôi đang điều tra." Trần đội nói, "Nghe người bên cạnh cậu trước đã."

Viện cứu hộ đã dựa vào vị trí có thể đưa bảo vệ, cố định theo hướng đã kiểm tra, rồi từng chút một dỡ bỏ áp lực của gỗ. Phía trên giám sát được tuyết rơi mới, hiện trường tạm dừng một đoạn, tất cả mọi người dán lên vị thế né sẵn.

Trong hai mươi giây đó, Tôn Vận Tống Nhân nhắm mắt lại, đếm hơi thở đến lần thứ bảy.

Gã béo đứng nguyên tại chỗ nghe, miệng há hốc, cuối cùng hỏi đội trưởng Trần có bật máy không, mình muốn nói với hắn một câu. Sau khi cho phép, hắn nhận lấy, bảo người đưa Tôn Vận đi xuống còn phải nghe hắn kể xong cái lọ giả đó, hôm qua chỉ nghe mở đầu, không thể để bản thân dễ dàng như vậy.

Tôn Vận nhân viên ho một tiếng, lại cười ra một chút.

"Ngươi khoác lác đúng không?"

"Ngươi xuống kiểm tra đi."

Tuyết rơi chậm lại, cứu viện tiếp tục. Miếng gỗ được dời đi một đoạn nhỏ, Tôn vận chuyển viên có thể theo chỉ lệnh di chuyển chân ra ngoài, nhưng không thể tự mình đứng dậy, đau đến mức ngón tay bám vào tuyết bên cạnh. Người y tế ổn định hắn, trước tiên cần xử lý, di dời đến phạm vi bảo vệ, rồi phân đoạn đưa ra bên ngoài.

Không ai xuyên qua khe hở ban đầu.

Đoạn đường rút lui đó đến tận buổi chiều vẫn còn bị phong tỏa.

Ngoài núi nhận được tin, A Ninh đổi chiếc xe chuyển phát đã chuẩn bị trước đó sang một điểm tiếp xúc khác, tài xế lại đường cốt lõi. Ngô Tà muốn theo xe lên trên, nhưng lại được thông báo rằng giữa các trạm trung chuyển vẫn còn người vận tải cần dùng, hắn ở lại ga để giao rõ bản vẽ cũ và kết quả phong tỏa mới.

Hứa Ngôn ở phía sau nghe tin Tôn Vận Tống viên vẫn còn sống, trước tiên hỏi những người khác có đến hết không. Liên lạc viên báo xong, hóa ra sáu tiếng cứu viện kia vẫn chưa nghỉ ngơi hoàn toàn, vụ tuyết hiểm mới đã khiến họ đổi vị trí lần nữa.

"Người thay thế có đủ không?" Hắn hỏi.

Giải Vũ Thần cũng đang hỏi cùng một chuyện.

Người có thể bổ sung được chuyển từ chỗ thấp sang điểm trung tâm, không tăng đội ngũ trên con đường tuyết chưa được xác nhận. Vật tư vẫn còn dự phòng, nhưng đã tốn thêm nửa ngày, người tiếp nối phải lấp vào vị trí có khả năng làm việc trước, chứ không thể chỉ truyền một câu cho cấp trên là đến ngay.

Buổi chiều, nhân viên vận chuyển Tôn được đưa đến điểm y tế thấp.

Chân phải của hắn cần kiểm tra hình ảnh thêm, xử lý ngoại thương trước, người vẫn còn tỉnh táo. Gã béo đi theo đến chỗ giao tiếp, bác sĩ hỏi ai đi cùng, Tôn Vận Tống viên nói mình mang theo đồng hương ở phía dưới, liên lạc đã thông báo.

Gã béo bảo hắn đừng bận tâm đến cái rương đã hỏng, tổn thất vật tư thì phải ghi nhận, lương cũng sẽ không vì lần này mà trừ đi.

Hắn mở mắt hỏi là ai nói.

Trần đội ở bên cạnh trả lời rằng mình đã xác nhận với người thuê, thủ tục bảo đảm sau khi bị thương cũng sẽ theo kịp, trước mắt đi chữa trị.

Tôn Vận Tống Nhân lúc này mới buông tay, bảo y tá thu găng tay ướt của mình đi.

Khi đồng hương chạy tới, ống quần toàn là bùn. Bên ngoài xe đã sửa hai lần để nối điểm, hắn từ nơi đã hẹn trước chạy đến đây, trước tiên chửi một câu người sao không nhìn đường, thấy bị thương ở chân, lại nuốt ngược nửa câu sau vào trong.

Tôn Vận Tống Nhân nhìn hắn, nói đừng vứt găng tay, lớp mới bên trong.

"Ai ném ngươi đi." Đồng hương nói, "Ngươi cứ để bác sĩ xem trước đã."

Hắn cất chiếc găng tay ướt đó vào túi, hỏi điện thoại trong tay ai. Điện thoại của người giao hàng Tôn vẫn còn trong túi mình, không rơi xuống tuyết, lúc lấy ra màn hình lạnh đến mức hơi chậm chạp, đợi một lúc mới sáng.

Điều gần nhất là nhà hỏi ngày mai có về không.

Đồng hương đưa tay định trả lời cho hắn, hắn lắc đầu, bảo gã béo khiêng tay mình đến vị trí có thể bấm nút rồi gọi đi. Điện thoại reo ba lần, một người phụ nữ bắt máy, mở miệng nói sao lại không hồi âm.

"Bị thương một chút." Hắn nói, "Người ra rồi, chân còn phải tra, ngươi đừng chạy về phía này trước."

Giọng nói bên kia bỗng nhiên trở nên gấp gáp. Tôn Vận Tống Nhân trả lời rất chậm, chỗ đau thì nói đau, không trả được thì bảo y tế bên cạnh bổ sung. Hắn nghe thấy trong nhà đã chuẩn bị mặc quần áo ra ngoài, mới nói mình có người đi cùng, lát nữa sẽ định bệnh viện nào, địa chỉ để người hầu phát.

Điện thoại cúp máy, hắn đưa điện thoại cho đồng hương, nói lần này đừng bịa ra nữa chỉ là mệt mỏi.

Gã béo đứng bên cửa, đợi hai người nói xong, nhét tờ giấy nhỏ ghi chép câu chuyện bình cho đồng hương, gọi dậy rồi hãy kể, bây giờ đừng làm lỡ việc kiểm tra.

Tổ mạo hiểm đã điều tra được hai chỗ khả nghi từ chiếc túi đen đó và phía trên. Một nơi từng có dấu hiệu còn sót lại mảnh vỡ, một nơi khác chưa kịp hành động, tiến độ xử lý tại hiện trường vẫn luôn được đưa về, nhưng không thể vì thế mà tuyên bố rằng tuyết trên núi sẽ không bao giờ rơi xuống nữa.

Họ phát hiện dấu giày mới ở nơi cao hơn, chỉ về phía xà nhà hẹp đang vòng ra cảnh giới.

Hắc mù nhận được thông báo từ điểm liên lạc rút lui, hỏi xem có cần mình điều tra bên kia không. Trần đội chỉ bảo hắn báo cáo tình hình có thể thấy, tổ cảnh giới gần đó đã có sắp xếp, mặt tuyết chịu trọng lượng vẫn chưa rõ ràng, đuổi theo người lại không thể thêm một ai chờ cứu nữa.

Hắn xoay ống kính cháy sém qua, vỗ vào một ống tay áo màu nhạt đang lay động theo gió. Người mặc quần áo nằm rạp sau xà nhà, tay đang ấn lên một chiếc hộp dẹt.

Khi bức tranh được đưa ra ngoài núi, Giải Vũ Thần đã lấy được trang thu mua của công ty trang bị đó.

Hai tuần gần đây có một lô phụ kiện không thuộc các khoản tiếp tế thông thường khi leo núi, do cùng một người thực tế đích thân mang đi. Địa chỉ thu hàng hắn để lại vẫn đang sử dụng, gần nhất còn đặt đợt tiếp theo.

Giải Vũ Thần sai người liên hệ tổ điều tra, không còn chuyển lời qua lễ tân mà ông chủ tổng nói của công ty đã ra ngoài.

“Hắn đã đặt gì?” A Ninh hỏi.

Giải Vũ Thần báo ra nội dung có thể xác nhận trên danh sách, ánh mắt rơi vào thời điểm lấy hàng ở dưới cùng.

Ngay chiều nay.