Chương 108 / 108

Chương 104: Đánh nhau

Bản dịch · 1.564 chữ

Đầu ngón tay Trần Bì gõ mạnh lên vài cuốn sổ sách đã được tô vẽ mờ ảo, số lượng không khớp. Đôi mày vốn bình thản bỗng chốc phủ một lớp sương lạnh, sát khí quanh người lập tức đè xuống.

"Mấy trang sổ sách này, ra vào không khớp."

Chỉ một câu ngắn ngủi, khiến quản sự nghe mà lưng đột nhiên thắt lại, trán lập tức lấm tấm mồ hôi.

Hắn vội vàng cúi đầu, giọng điệu hoảng sợ: "Bẩm đà chủ, là hai sạp hàng ven đường bên dưới gan dạ làm càn, tháng trước tư tàng nước chảy, trộm lỗ vốn thu hoạch. Thuộc hạ đã bắt giữ cả hai, tiền tham ô đều quay về, vẫn luôn chờ đà chúa định đoạt giải quyết."

Trần Bì khép sổ sách bằng một tay, đầu ngón tay khẽ gõ vào bìa dày cộp, khóe môi cong lên một nụ cười khẩy cực kỳ lạnh lùng.

Giọng nói bình thản, nhưng mang theo sự tàn nhẫn nhổ cỏ tận gốc: "Hừ. Kẻ tay chân không sạch sẽ, dám moi móc mưu đồ trên địa bàn của ta, giữ lại làm gì? Giết thẳng đi."

"Vâng!" Quản sự vội vàng cúi người lĩnh mệnh, lập tức quay người xuống xử lý.

Sau khi bận rộn xong mọi việc, mặt trời đã lên đến đỉnh đầu, đến giờ cơm.

Hắn giơ tay nới lỏng cổ áo, luồng khí lạnh sát phạt quanh người dần tan biến.

Trong lòng thầm tính toán ngày tháng.

Minh Thù gần hai ngày nữa là về Trường Sa rồi, muộn nhất cũng không vượt qua được ngày mai.

Vừa nghĩ đến việc tỷ tỷ sắp trở về, sự phiền muộn và mệt mỏi tích tụ suốt cả buổi sáng của hắn lập tức quét sạch sẽ, những đường nét lạnh lùng trên mặt dần mềm xuống, đáy mắt cũng rơi vào chút mong đợi vụn vặt.

Hắn lười quản chuyện vặt vãnh ở cửa bàn nữa, giơ tay đuổi tất cả mọi người làm việc của mình, tự mình quay người ra khỏi miệng bàn. Nhớ lại tiệm bánh ngọt lâu đời mà Minh Thù thích ăn, ngay sát đầu phố không xa.

Trần Bì bước chân nhẹ nhàng, men theo mặt đường đi về phía tiệm bánh ngọt.

Trên phố người qua kẻ lại tấp nập, ồn ào náo nhiệt, nhưng hắn không hề để tâm chút nào, bước chân vững vàng, trong lòng chỉ có một việc - mua bánh ngọt, về nhà đợi tỷ tỷ.

Hắn dừng trước cửa tiệm bánh ngọt, ngước mắt lên nói: "Ông chủ, vẫn như cũ."

Cửa hàng này, hắn chạy trước sau năm năm, ông chủ đã sớm nhận ra hắn, vừa nghe lời này liền cười đáp ứng, nhanh nhẹn đóng gói: “Biết rồi biết rồi, mấy thứ Minh phủ chủ thích ăn phải không, mới ra lò, còn nóng hổi lắm!”

Trần Bì đứng bên quầy, rũ mắt, ngón tay vô thức vuốt ve mép gói giấy, yên lặng chờ đợi. Luồng sát khí lạnh lùng cứng rắn ngày thường giờ đã nhạt đi không ít.

Ông chủ nhanh chóng đưa bánh ngọt đã gói sẵn giấy dầu qua, còn cố ý nhét thêm hai miếng: “Trần Bì gia, lâu rồi không thấy ngươi mua nhiều như vậy, là Minh phủ chủ trở về sao?”

Trần Bì đưa tay đón lấy, đầu ngón tay chạm vào gói giấy còn vương hơi ấm, khóe miệng nhếch lên nhạt nhẽo, chỉ ừ một tiếng, không giải thích thêm.

Hắn vừa cầm bánh ngọt quay người, ánh mắt quét qua liền thấy Trương Nhật Sơn ở đối diện phố.

Trương Nhật Sơn cũng nhìn thấy hắn, sải bước đi thẳng tới, dừng lại trước mặt hắn.

"Trần Bì."

Trần Bì hơi nhíu mày, tay cầm bánh ngọt không buông, ngước mắt nhìn hắn: "Trương phó quan sao lại ở đây?"

Trương Nhật Sơn đi đến trước mặt hắn, dáng người đoan chính, lập tức khẽ mở miệng: "Ta tìm ngươi đã lâu rồi."

Đầu ngón tay Trần Bì nhẹ nhàng cầm gói giấy bánh ngọt, cảm giác ấm áp xuyên qua lớp giấy truyền vào lòng bàn tay, trên mặt hắn vẫn nhàn nhạt, không có vẻ gì dư thừa, chỉ hơi ngước mắt lên: "Tìm ta có việc gì sao?"

Trương Nhật Sơn cũng không vòng vo, thẳng thắn nói: "Phật gia, nhị gia cùng phu nhân, sáng sớm hôm nay khởi hành bắc thượng Bắc Bình. Chuyến đi này xa xôi, không biết ngày về, trong thành Trường Sa hiện giờ dòng chảy ngầm chưa dứt."

Trần Bì nhướng mày, lặng lẽ lắng nghe.

"Vì việc ngươi làm hôm trước, muốn mời ngươi đến phủ ở vài ngày."

Vừa dứt lời, Trần Bì không chút do dự, dứt khoát thốt ra hai chữ: "Không đi."

Trần Bì liếc hắn một cái, mình không có nhà sao, muốn đến Trương phủ các ngươi ở, ai thích đi thì đi.

Trương Nhật Sơn nhìn dáng vẻ cứng đầu không chịu nổi của hắn, hơi thở dài, chỉ có thể bịa ra nguyên do dễ nắm thóp nhất: "Đây không phải ý của một mình Phật gia, mà là sự sắp xếp đặc biệt gật đầu đồng ý trước khi Nhị gia và phu nhân rời đi. Phu nhân còn đặc ý dặn dò ta, nhất định phải chăm sóc an nguy cho ngươi."

Lời này làm cho Trần Bì dừng lại một chút, hắn không ngờ sư phụ sư nương lúc này còn nghĩ đến hắn, nhưng mà...

"Không đi."

Trương Nhật Sơn nghe vậy khẽ nhíu mày: "Trần Bì?"

Trần Bì rũ mắt quét qua miếng bánh còn mang theo nhiệt độ trong tay, suy nghĩ cuộn trào, miệng không nhường nửa bước: "Ý tốt của sư phụ sư nương, ta nhớ kỹ."

"Nhưng ta không cần ai đặc biệt chăm sóc, ta ở trong nhà mình là được rồi, không phải chuyển đến Trương phủ."

Trương Nhật Sơn còn muốn tiếp tục khuyên nhủ.

Trần Bì lười nghe hắn lải nhải, trực tiếp phớt lờ nhấc chân định bỏ đi.

Ngay khoảnh khắc hắn nghiêng người né tránh, Trương Nhật Sơn bước lên một bước, giơ tay chặn đứng đường đi của hắn, tư thái khách khí nhưng không nhường nửa bước.

Đường đi bị chặn, bước chân Trần Bì đột ngột khựng lại.

Hắn hơi ngước mắt lên, đáy mắt xẹt qua một tầng lãnh lệ nhàn nhạt, khí tức quanh thân lập tức trầm xuống.

Đôi mày vốn đã dịu dàng lại phủ lên vẻ sắc bén, giọng điệu mang theo vài phần mỉa mai và thiếu kiên nhẫn: "Trương phó quan đây là khuyên không thành, định dùng cách cứng rắn sao?"

Trần Bì lùi lại một bước, đặt bánh ngọt vào tiệm vừa rồi, thân hình xoay chuyển, ánh mắt sắc bén như dao. Chưa đợi Trương Nhật Sơn phản ứng, hắn đã lao vút đi, trực tiếp tấn công về phía Trương Thiên Sơn đang chặn đường.

Ra tay vừa nhanh vừa tàn nhẫn, chiêu thức dứt khoát gọn gàng, mang theo vẻ ngạo mạn mạnh mẽ thường ngày của hắn, không hề nương tay.

Trương Nhật Sơn chỉ có thể giơ tay đón lấy, hai người liền nhanh chóng đánh nhau bên đường.

Trên phố vốn đang náo nhiệt, người qua đường thấy hai người ra tay thì sợ hãi vội vàng lùi lại phía sau, để trống một khoảng lớn.

Trương Nhật Sơn vẫn luôn thu lực, chỉ ngăn cản hắn, hóa giải chiêu thức của hắn mà không muốn thực sự đánh với Trần Bì. Nhưng Trần Da đang nổi giận, càng đánh càng xông, sống chết không chịu dừng tay, quyết tâm muốn đi.

Qua lại mấy chiêu, Trương Nhật Sơn hoàn toàn hết cách, mềm đến mức không thể khuyên nổi.

Hắn dứt khoát nghiêng người rút chiêu, tay nhấc lên, nhanh chóng rút súng từ bên hông ra, họng súng nâng lên nhắm thẳng vào Trần Bì.

Nòng súng lạnh lẽo chĩa thẳng vào trước mắt.

Động tác lao về phía trước của Trần Bì đột ngột dừng lại, hắn mở mắt nhìn chằm chằm vào khẩu súng đó, sắc mặt lập tức lạnh xuống.

Chết tiệt... Trương Nhật Sơn không giảng võ đức, lão tử và hắn tay không tấc sắt, vậy mà lại rút súng ra.

Trần Bì trực tiếp bị chọc tức đến bật cười, hắn chậm rãi thu hồi tất cả chiêu thức, đứng thẳng người, khóe môi cong lên một nụ cười lạnh lẽo, lông mày nhướng cao, thản nhiên dang hai tay ra, bộ dạng kiêu ngạo mặc cho hắn tới.

Giọng điệu vừa lạnh lùng vừa bướng bỉnh, mang theo sự khiêu khích đầy đủ: "Đến đây, nổ súng đi."

"Có bản lĩnh thì đánh đi."

Hắn căn bản không sợ, Trương Nhật Sơn dám động vào một ngón tay của hắn?

Trương Nhật Sơn nắm súng tay không hề nhúc nhích, nhìn bộ dạng ngạo mạn không sợ trời không biết đất không muốn ăn của hắn, chẳng có cách nào cả, lông mày nhíu chặt.

Bên đường im phăng phắc, người qua đường đứng từ xa nhìn lại, không dám thở mạnh.

Giằng co vài giây, Trương Nhật Sơn nhíu mày, bất đắc dĩ thở dài, “Trần Bì!”