Chương 1.421 / 2.358

Trả Giá

Bản dịch · 1.256 chữ

Nước mắt Từ Thi Vũ lập tức rơi xuống.

Run rẩy gọi một tiếng ba và mẹ.

Trên trán ta đổ không ít mồ hôi, bởi vì trên mặt thi thể này đã bắt đầu mọc ra lông trắng.

Thảo nào mười năm không thối rữa, lại là Bạch Sát!

Nhưng vì sao gặp được chúng ta mới hóa sát?!

Ta đang định kéo Từ Thi Vũ lui ra ngoài, nhưng đúng lúc này, trên xà nhà vang lên tiếng xào xạc, mấy con chồn vàng vậy mà nhảy xuống, trèo lên thi thể.

Dưới thân chúng bỗng nhiên tiết ra không ít khí thể ố vàng, khí thể này lượn lờ trên thi thể, lông trắng vậy mà đã tiêu tan.

Ta cuối cùng cũng hiểu, vừa rồi chúng ta ngửi thấy là thứ gì...

Ta ấn vai Từ Thi Vũ, kéo nàng lui ra khỏi phòng, trong quá trình này, những con chồn vàng kia đều cảnh giác nhìn chúng ta.

Buông rèm xuống đóng cửa phòng lại, những con chồn vàng kia cũng không đuổi theo ra ngoài.

Chúng ta trở về phòng, Từ Thi Vũ mới lau khóe mắt, ngừng nước mắt.

Ta nhíu mày suy tư hồi lâu, sau đó mới hạ thấp giọng nói: “Ngày mai nói chuyện trước, nói chuyện hai câu, người chết nhiều năm như vậy, hẳn là nên chôn.”

"Bạch Sát dễ đối phó, lũ chồn vàng này không dễ xử lý, còn một tên lông đều đã bạc trắng, chưa ra đâu."

Từ Thi Vũ ngẩng đầu, ánh mắt mờ mịt nhìn ta.

Ta thở dài một hơi, đơn giản giải thích với nàng một chút Bạch Sát là cái gì.

Tiếp theo lại đại khái nói một số chuyện về Ngũ Gia Tiên.

Từ Đại Mẫn và ông nội nàng tuyệt đối không đơn giản như vậy, có thể sống trong căn nhà ám tiễn bắn người này nhiều năm như thế bình yên vô sự.

Cố gắng đừng xung đột với bọn họ.

Từ Thi Vũ nói cho ta biết biết, có thể nói chuyện đàng hoàng, thì nói chuyện đàng hoàng.

Nếu không có cách nào, nàng chỉ có thể dùng thủ đoạn cứng rắn.

Nàng kỳ thực đã yên tâm hơn nhiều rồi, cho dù trên đời này thật sự có quỷ, cha mẹ hắn cũng không phải loại hung dữ nhất, nàng cũng không sợ hãi như vậy.

Sau đó liền một đêm không nói gì, Từ Thi Vũ không ngủ được, ta cũng đặc biệt tỉnh táo.

Ngồi mãi cho đến khi trời sáng rõ.

Bên ngoài vọng vào tiếng ho như chiếc ống bễ rách, còn có tiếng trẻ con khóc.

Từ Thi Vũ đứng lên, ta cũng theo sát phía sau.

Trong chính sảnh đối diện sân, Từ Đại Mẫn ôm tã lót, đang dùng bình sữa cho đứa trẻ đút sữa.

Trước một chiếc bàn gỗ vuông, có một lão già gầy gò đang ngồi.

Hắn cúi đầu, khoác một bộ quần áo lông thú, còn khiêng một ống thuốc lào, rít lên chóp nhép, thỉnh thoảng ho khan hai tiếng.

Từ Thi Vũ đi đến trước nhà chính, nàng gọi một tiếng ông nội.

Lão già kia ngẩng đầu lên, tròng mắt lộ ra chút vàng, nhìn qua đã rất tinh ranh, tướng mạo cũng rất khó chung sống.

Thuộc về xương gò má cao, một mí mắt, môi mỏng, lông mày đứt lìa, ấn đường cũng có vài phần lõm xuống.

"Ừm, chạy ra ngoài mười năm, biết về nhà chứ?" "Không có chuyện tốt gì chứ?" Lão đầu tử khô khan giọng, cũng chẳng có chút cảm xúc nào đáng nói.

Từ Thi Vũ trầm mặc một chút, mới nói: “Bố mẹ ta đã chết nhiều năm như vậy, các ngươi cũng đã lấy tiền dưỡng lão của bọn họ nhiều năm như vậy, bọn họ hẳn là đã xuống mồ rồi.”

Lão già chép chép miệng tiếp tục hút thuốc, dừng lại rất lâu mới nói: "Nắm đất? Ai nói bọn họ đã chết? Hàng xóm láng giềng đều thường thấy, chỉ là thích nằm ngủ thôi, đến lúc nên ra ngoài gặp người, bọn họ cũng không ít lần ra ngoài."

Nghe đến đây, trong lòng ta cũng treo lên một đoạn, chỉ là không biết hai người này dùng thủ đoạn gì, để Bạch Sát lên đường? Còn có thể khiến người ta cảm thấy bọn họ còn sống?

Sắc mặt Từ Thi Vũ lại thay đổi, nàng cắn răng nói: “Gia gia, bọn họ năm đó đã chết, khi đó ta tuổi còn nhỏ, sợ đến mức không dám về nhà.”

"Cũng rất rõ ràng, tối qua ta cũng đã xem thi thể, tuy không biết vì sao không thối rữa, nhưng người chết thì vẫn chết, ta cũng đã nghĩ thông suốt, cho dù ngươi không đồng ý để bọn hắn hạ táng, ta cũng nhất định sẽ mang bọn hắn đi!"

Nói xong, Từ Thi Vũ lấy ra một cuốn sổ nhỏ, đập phịch một tiếng xuống bàn!

Lão đầu nhìn chằm chằm mặt bàn.

Ánh mắt Từ Đại Mẫn cũng rơi xuống, rõ ràng, mí mắt của hắn đều đang giật điên cuồng.

Giằng co vài phút sau, Từ Đại Mân mới bỗng nhiên cười cười, nói: "Lão gia tử, Thi Vũ mang theo đối tượng về nhà, chúng ta không cần phải làm ầm ĩ như vậy."

Tiếp đó, hắn lại ngẩng đầu nhìn về phía Từ Thi Vũ, thần sắc dường như đã dịu đi không ít, nói: "Thi Vũ, ngươi cũng đừng trách ông nội ngươi, những năm qua cha mẹ ngươi mất rồi, chúng ta còn cố giữ bọn họ lại, đó cũng là chuyện bất đắc dĩ."

"Ngươi nói ta và ông nội ngươi hai người, có thể trông cậy vào cuộc sống gì? Không có tiền sớm đã bị chết đói rồi."

"Như vậy đi, thi thể ngươi có thể mang đi, muốn an táng thì an táng, đại bá không có gì để nói."

“Ngươi đi làm chắc cũng đã lâu, ăn cơm công gia chắc chắn kiếm được không ít tiền. Theo lương hai mẹ ngươi mỗi tháng được lĩnh sáu ngàn tệ, mỗi năm bảy vạn hai, ngươi cho đại bá và gia gia mười năm, thi thể sẽ cho ngươi mang đi, thế nào?”

Từ Thi Vũ kinh ngạc nhìn bọn họ, mím chặt môi, thân thể đều đang run rẩy.

Lão già kia dùng thuốc lào gõ gõ mặt bàn, ho khan hai tiếng như ống thổi rách.

"Lời này của đại bá ngươi, nói cũng coi như là công đạo, lấy tiền ra, mang theo thi thể đi rồi thì đừng quay lại nữa."

"Từ gia coi như không có người như ngươi."

"Mặt khác thu lại cái sổ rách nát của ngươi, thứ này, không uy hiếp được người."

Lão già thần sắc lạnh băng, trong đáy mắt nửa phần sợ hãi cũng không có.

Trong lúc hắn nói chuyện, bỗng liếc ta một cái, rồi nói: "Cũng đừng tưởng tìm mèo đêm đến là thế được, trong căn nhà cũ của Từ gia này, chỉ có ta muốn cho người vào đây đi ra ngoài."

"Hơn nửa đêm lảng vảng, cẩn thận đường đêm quá tối, lắc eo."

Thích ghi chép về quỷ văn dân gian xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Quỷ văn dân gian ghi chép về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.