Chương 2.293 / 2.358

Bạch Mao Quỷ, Lão Sơn Hầu

Bản dịch · 1.210 chữ

Lão phụ kia vốn ở bên cạnh cũng ngẩng đầu cười, lần này, sắc mặt của nàng vụt một cái liền thay đổi.

Nàng đứng dậy, một tay liền túm lấy lỗ tai của cậu bé kia.

Cậu bé oa một tiếng khóc òa lên, đau đến nhe răng trợn mắt giãy dụa.

"Những lời này đều dám nói bậy! Chú ngươi lão hán!" Lão phụ kéo cậu bé vào phòng trong.

Ba Thanh rõ ràng cũng không được tự nhiên lắm, hắn nhìn một cái, không theo kịp, chỉ ngượng ngùng nói bảo ta ngồi xuống, ăn chút gì đó, trẻ con không biết nói chuyện, trẻ con nói không kiêng kỵ, trẻ con nói không kiêng kỵ...

Lữ Tú cũng rõ ràng rất lúng túng, nhưng nàng ngồi ở một bên, giúp ta cầm bát đũa.

“Quỷ tóc trắng là cái gì? Trong núi này có ma, rất hung dữ?” Vẻ mặt ta rất hòa nhã, cười nhận lấy bát đũa, thuận miệng hỏi.

Ba Thanh lúc này mới khẽ nói: "Trong núi khỉ nhiều, có người già đến mức lông đều bạc trắng, hung dữ lắm, còn đáng sợ hơn cả quỷ."

“Người hái thuốc ghét nhất là gặp khỉ trong núi, nhất là quỷ lông trắng, khỉ còn đỡ, chỉ quấy rối một chút, quỷ lông trắng rất thông minh, theo kịp, nhất định phải đem người ta hại chết!”

"Hơn nữa những thứ đó đều không lộ diện, cứ phải đợi đến khi ngươi treo dây đi hái đồ trên vách núi, hoặc lúc trèo cây sẽ xử lý ngươi, một tiếng 'hắc' là lấy mạng ngươi!"

Ban đầu giọng Ba Thanh nhỏ, nói đến đoạn sau tay hắn cũng ra hiệu theo, ngữ khí cũng trở nên ngưng trọng hơn rất nhiều, cuối cùng hắn khoát tay nói: “Gặp phải Bạch Mao Quỷ, cơ bản là rửa sạch, không một ai sống sót trở về, tại sao có người biết là Bạch Mao Quỷ, trên đỉnh núi cách xa, nhìn thấy trên đỉnh núi đối diện có người treo dây thừng hái thuốc, đột nhiên bị Bạch Mao Quỷ làm cho đứt đoạn, người trực tiếp ngã xuống, cuối cùng xương cũng không tìm thấy, thi thể đều bị Bạch Mao Quỷ làm cho chạy mất.”

Ba Thanh vừa nói vừa cầm chai rượu trên bàn lên, rót cho ta một ly rượu trắng nhỏ.

Sau khi nghe xong, trong lòng ta mới bừng tỉnh, nhưng điều này ngược lại là phiền phức...

Nếu thật sự là lén lút gì đó, vẽ xong phù là đủ dùng.

Vật cực thông linh, năm nhà tiên, chính là lão đến lúc, liền thành "tiên".

Lại giống như thủy thi quỷ, chẳng phải cũng là khỉ trên đầu nước, già đến một mức độ nhất định, ở trên đầu nước đều có thể đấu vớt thi thể.

Bạch Mao Quỷ này là con khỉ già lông tóc bạc trắng, rất phiền phức.

Phù khẳng định không đối phó được, hơn nữa trong miệng Ba Thanh quỷ lông trắng xảo trá như vậy, còn cơ bản không đối mặt với người khác, tương đương với đâm sau lưng, đây quả thực rất nguy hiểm.

Cũng không trách được lão phụ kia trực tiếp đi đánh con, người trong nông thôn đều kiêng kỵ những điều này.

Vừa ăn uống, Ba Thanh lại nói chuyện với ta không ít tục lệ dân địa phương.

Hắn uống thêm hai chén, hộp thoại liền không đóng lại được.

Ta tuy không chịu nổi tửu lực, nhưng hai chén rượu này, vẫn đủ tỉnh táo.

Còn vợ Ba Thanh Lữ Tú, thì là giúp thêm đồ ăn.

Uống rượu lên, ăn cũng không ít, nàng lại đi làm chút đồ ăn bưng ra.

Ta cũng khó tránh khỏi uống thêm mấy chén, ăn uống coi như là no nê rượu.

Đại khái đã nghe Ba Thanh nói, chỗ sâu trong khe nứt dãy Đông Vụ này, nhiều rắn thậm chí có mãng xà, hơn nữa dưới khe nứt sâu bên trong nhiều sông ngầm, dưới sông ngầm còn có hố và hang động.

Người hái thuốc cơ bản không chọn cái đầu xuống sâu trong khe nứt, đều ở trên núi hái thuốc, bởi vì dưới nước nguy hiểm không ít, nhất là những hố ngầm trong hố ngầm, càng có nguy hiểm khó đoán, mỗi năm đều có không ít người hái thuốc mất tích, cũng có một số bạn lừa tự mình đi sâu vào khe nứt, cuối cùng ngay cả quần áo cũng không tìm lại được.

Ta mượn hơi men cũng nói với Ba Thanh rồi, ta muốn mời hắn làm hướng đạo cho ta, vào trong núi xem thử.

Tiền ta trả không ít cho hắn, thầy phong thủy kiếm tiền dễ, chủ yếu là tò mò về những phong thủy này, biết đâu còn có thể điểm mộ cho một số người giàu.

Đương nhiên, lời này ở chỗ Ba Thanh mà xem, hoặc là trong tai Lữ Tú nghe, là ta đã uống không ít, thổ lộ một chút lời say, ví dụ như kiếm tiền dễ, điểm mộ cho người ta những thứ này.

Nhưng đây cũng là lời ta mượn hoàn cảnh này, nói ra.

Ba Thanh ngược lại không lập tức đồng ý, mà thần thái trịnh trọng nheo mắt, uống một chén rượu, Lữ Tú lại đổi cho ta một chén rượu hai lạng hơi lớn một chút, tương tự, nàng cũng đổi cho Ba Thanh một cái, nhỏ giọng nói, thấy chúng ta từng chút một rót một chén, nhìn đến sốt ruột, dứt khoát đổi một cái chén lớn hơn một chút.

Tiếp đó nàng lại thăm dò hỏi ta, có thể trả bao nhiêu tiền?

Ta làm một cử chỉ ba.

Lữ Tú cẩn thận từng li từng tí nói: “Ba vạn?” Ta lắc đầu, nói thêm một đồng lẻ, hiện tại có thể đưa tiền trước, sau này đợi ra rồi, ta sẽ đưa nhiều như vậy.

Lúc đó Lữ Tú trợn to mắt, trong mắt đều là kinh ngạc, đồng thời còn lộ ra vẻ mừng rỡ.

Ba Thanh cũng bị dọa giật mình, hắn lập tức mở miệng: "La... La tiên sinh... quá..." Giọng nói này của hắn cũng lắp bắp.

Lữ Tú vội vàng trừng mắt nhìn Ba Thanh một cái.

Đương nhiên, lúc này ta hơi nheo mắt, trong mắt bọn họ, chẳng qua chỉ là bộ dạng uống say mà thôi.

Lữ Tú lập tức đồng ý ngay, nói người dẫn đường này chồng nàng đã làm rồi, ở đây chúng ta muốn ở bao lâu thì ở bấy lâu, tiếp đó nàng lại lấy ra giấy bút, sột soạt viết đồ.

Ta liếc mắt một cái, đại khái chính là chuyện ta thuê Ba Thanh làm hướng đạo, sau đó chuyện thù lao, nàng còn viết số ngân hàng ở phía dưới.

Ta không chút do dự ký tên, còn lập tức dùng điện thoại chuyển khoản.

Thích ghi chép về quỷ văn dân gian xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Quỷ văn dân gian ghi chép về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.