Chương 1.010 / 1.360

Vào chùa

Bản dịch · 1.706 chữ

Vì vẫn luôn trò chuyện, nên ta không tránh lễ này của Lạt Ma.

Câu nói này của hắn càng khiến tất cả tăng lữ xung quanh đồng loạt chắp tay, hơi cúi đầu xuống.

Ta khẽ thở ra một hơi, học theo động tác của Lạt Ma Tài Đán, hai tay chắp lại hành lễ đáp lễ.

"Đại sư vẫn là không nên bi quan như vậy, đức đoạt lấy đã là một trận tai ương, vậy chung quy phải có người kết thúc, nếu biết năm đó ngươi đã xảy ra chuyện, vậy còn có cách nào đối phó với hắn?" Ta thành thật mở miệng.

Tài Đán Lạt Ma không trả lời ta, trên khuôn mặt như bàn thạch thoáng hiện chút nụ cười.

Thời gian sau đó, chúng ta ăn chút gì đó, rồi nghỉ ngơi trên tuyết.

Bởi vì sinh khí của cây gậy gỗ dẻ, ta cùng Quách Đắc Thủy mỗi người cầm một đầu, vẫn không cảm thấy lạnh.

Trương Lập Tử ngồi thiền hô hấp, cũng không ngủ.

Khi sắp đến gần tối, ta tỉnh lại, mặt trời trong tuyết càng thêm nồng đậm, ánh sáng vừa vặn chiếu vào phương vị của chúng ta, trên làn da của đông đảo khổ hạnh tăng đều lộ ra một màu đồng.

Tường chùa Lạt Ma tự thêm vài phần tối tăm, lớp sơn còn sót lại trên cánh cổng lớn lại tươi sáng hơn không ít, tựa như đang dụ dỗ người ta đi vào.

Ta nói nguyên nhân nghỉ ngơi đến tối rất đơn giản, những nơi như Lạt Ma Tự, sớm đã là nơi tồn tại như Thi Thôn Quỷ Địa, bên trong chùa vốn không còn phân chia ngày đêm, sẽ không ít quỷ mị khi trời sáng, đến khi trời tối quỷ mới quấy phá.

Thời gian đi đường tốn quá nhiều, chúng ta hai ngày một đêm không nghỉ ngơi, kéo lê thân thể mệt mỏi đối mặt với tình huống nguy hiểm cực độ chưa biết trong chùa Lạt Ma, thực sự là không khôn ngoan.

"Quách tiên sinh, ngươi bây giờ phải tự mình gánh một lúc rồi." Quay đầu, ta và Quách Đắc Thủy dặn dò.

"Hả?" Quách Đắc Thủy vẻ mặt khó hiểu, chỉ vào cửa chùa Lạt Ma, lại chỉ vào chính mình: "Ta không đi theo vào sao?"

"Vũ lực không đủ, trong này quá hung hiểm, ngươi ở ngoài chùa xem thử, có biện pháp nào tốt hơn dùng âm dương thuật để chế ước hay không." Ta thành thật nói.

"Ta biết rồi..." Quách Đắc Thủy rõ ràng có chút ủ rũ rũ.

“Quách tiên sinh, các ngươi đã phát huy tác dụng lớn rồi, dù sao phong thủy của Bát trạch nhất mạch không phải là thượng sách, rất có thể còn có phương vị khác để kiềm chế, ta suy đoán, chúng ta rất khó đối phó với Đức Đoạt bên trong, chỉ có thể thăm dò tình hình trước, nếu Quách tiên sinh có thể nghĩ ra cách, trấn áp hết thảy âm tà trong chùa chiền xuống, chúng ta mới có thể trị tận gốc vấn đề nơi này.” Ta lại lên tiếng.

Quách Đắc Thủy cúi đầu xuống, hơi ngẩng lên một chút, trong mắt lộ ra chút kiên cường.

"Tưởng tiên sinh yên tâm, cho dù xe đến trước núi không có đường, ta Quách Đắc Thủy cũng sẽ nghĩ cách tìm ra một con đường."

Ta vỗ vỗ vai Quách Đắc Thủy, lại cùng Trương Lập Tử, Tài Đán Lạp Ma gật đầu.

Tài Đán Lạt Ma quét mắt nhìn mọi người, nói một tiếng kệ Phật, khổ hạnh tăng nhanh chóng tản ra, lại một lần nữa bao vây chùa Lạt Ma.

Ba chúng ta đi về phía cửa miếu, khóe mắt liếc nhìn Quách Đắc Thủy, không có sinh khí bằng gỗ hạt dẻ, hắn quấn chặt lấy tăng bào, đang tránh hàn khí xâm nhập cơ thể.

Chớp mắt đã đến trước cửa, bàn tay đầy sẹo của Lạt Ma mới rơi xuống trên cửa.

Cửa bị đẩy mở, cũng không chậm chạp bao nhiêu, cũng không phát ra tiếng kẽo kẹt, một luồng gió ấm áp thổi ra, thể hiện sự nồng đậm của khí tức nơi đây.

Sau khi chúng ta vào cửa, cửa miếu lại từ từ đóng lại.

Vầng sáng của hoàng hôn chiếu rọi vào bên trong chùa Lạt Ma đều ánh lên ánh sáng đỏ, chính giữa ngôi chùa là một khoảng đất trống, hai bên trái phải cổng chùa nơi chúng ta đang ở là hành lang, vị trí sát tường của hành lang là chiếc chuông xoay màu đồng, phía trên có những ngôn ngữ chi chít, ta không hiểu là Phạn văn hay là tiếng Tàng, càng khiến chuông xoay thêm vài phần sâu thẳm và thần bí.

Lúc này, Tài Đán Lạt Ma thấp giọng mở miệng: “Mười tăng lữ tiến vào nơi này trong hai ba ngày trước, thêm một khoảng thời gian trước, lục tục bị dụ vào trong chùa cũng có mười mấy người, tổng cộng hơn hai mươi tăng lữ, nếu động thủ với chúng ta, phiền phức không nhỏ.”

“Không sao.” Trương Lập Tử bình tĩnh trả lời.

Lấy ra một tấm Hôi Tiên thỉnh linh phù, ta trực tiếp dán lên bả vai.

Hôi Thái gia sau lưng, ta hơi khom người xuống.

Trên người Trương Lập Tử, lại lóe lên hai đạo bóng trắng, không biết có biến mất ở nơi nào không.

Còn có một bóng đen mảnh dài rời khỏi ống quần hắn, chui vào khe hở ở góc tường hành lang.

"Hôi thái gia." Ta khẽ gọi một tiếng.

Hợp tác quá lâu, ta và Hôi Thái Gia đã sớm có ăn ý.

Mũi nó ngẩng lên, hít mạnh hai cái, kết quả lại nằm sấp trên vai ta, không nhúc nhích.

"Hả?" Ta nghi hoặc.

Hôi Thái gia chóp chép hai tiếng, nhưng ý của nó lại khiến ta rợn tóc gáy.

Nó nói, mùi thi thể Nữ Hoạt Phật lan khắp chùa Lạt Ma, có thể nói là ở khắp mọi nơi, không thể phân biệt phương hướng.

Lòng ta dần chìm xuống.

Nói với Lạt ma Tài Đán tình huống này, thần sắc Lạt ma Tài Đán hơi trầm xuống, hắn bỗng nhiên đi về một hướng.

Mất đi phương hướng chỉ dẫn, Lạt Ma Tài Đán ngược lại là người hiểu rõ nhất chùa Lạt Ma, chúng ta chỉ có thể đi theo hắn.

Hành lang hiện lên hình vòng cung, rất dài rất dài, chúng ta gần như đi vòng nửa vòng mới tới được cuối cùng, nơi này lại có một lối vào, thân tường cực cao, phải có hơn năm mét, một mét thấy cánh cửa rộng, ngưỡng cửa cao khoảng bốn năm mươi centimet, hai bên cột màu đỏ son, gần như hòa quyện hoàn hảo với thân tường.

Không có cửa, chỉ có một tấm vải dày, giữa các khe hở giữa cột và vải lộ ra một màu đen kịt khiến người ta kinh hãi.

Nếu không vào cánh cửa này, tiếp tục đi về phía trước, chính là một nửa hành lang chuông khác, chúng ta sẽ men theo nơi này trở về cổng chùa Lạt Ma.

Tài Đán Lạt Ma thò tay vén tấm vải dày lên, đi vào, giống như bị bóng tối nuốt chửng.

Trương Lập Tử không dừng lại, sau đó tiến vào trong đó.

Ta lấy ra một chiếc đèn pin, đang chuẩn bị đi vào thì mở ra.

Không ngờ sau khi bước qua ngưỡng cửa, lại có ánh sáng tối tăm, đây hẳn là ánh nến.

Mà môi trường bên trong nơi này cực kỳ chật hẹp ngột ngạt, khiến người ta có một cảm giác nặng nề khó tả.

Ít nhất năm mét được nâng cao, thực ra gần như cao bằng hai tầng lầu, nhưng không gian phía trên có hạn, trần nhà là đầu gỗ, rủ xuống lượng lớn dải vải có màu sắc khác nhau, theo lý mà nói, đủ loại đều có, hẳn là cảm giác tươi sáng, nhưng dưới sự chiếu rọi của hoàn cảnh và ánh đèn này, tất cả dải vải đều rất tối tăm.

Chiếc bàn gỗ sơn đỏ được bày thành dải, cách mỗi một khoảng, còn có một cái khay, giống như là để đồ.

Bốn phía căn nhà lớn này dựng đủ loại tượng Phật, hình thái khác nhau, chạm khắc thô ráp, chế tác sơn mài kém chất lượng, khiến bề mặt tượng Phật đầy những đường vân lồi lõm, hoàn toàn không liên quan gì đến sự sống động như thật.

Nhưng tượng Phật lại mang đến cho người ta một cảm giác rất kỳ quái, chúng còn sống, và đang nhìn chằm chằm vào chúng ta.

Tiếng nói nhẹ nhàng vang lên bên tai, giọng điệu cuốn lên của lưỡi ta, ta nghe không hiểu.

Trái tim dần dần treo lên.

Thần sắc của Lạt Ma Tài Đán có chút không ổn, men theo lối đi hẹp giữa bàn gỗ và tượng Phật, lại đi về phía trước.

Ta và Trương Lập Tử bám sát theo hắn.

Bên trong đại ốc không rộng lắm, chỉ vì vải vóc và trong phòng cũng có cột trụ, tầm nhìn rất kém, chúng ta đi qua một khúc cua, cảnh tượng đập vào mắt liền khiến da đầu ta tê dại.

Bên này có hai hàng bàn gỗ sơn đỏ, mỗi hàng đều đầy ắp khổ hạnh tăng ngồi, bọn họ một tay cầm niệm châu, tay kia cầm chuông xoay, đang nhắm mắt, trong miệng không ngừng lẩm bẩm.

Bọn họ nhắm mắt lại, tự nhiên chỉ có thể làm ngơ.

Nhưng bọn họ cứ như mất đi thính giác vậy, rõ ràng chúng ta đã đến, vẫn không có chút phản ứng nào.

Thích thực lục quỷ văn dân gian: Kham Dư Tông Sư xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) thực lục quỷ văn dân gian: Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Kham Dư Tông Sư nhanh nhất toàn mạng.