Chương 24 / 1.360

Giả chết

Bản dịch · 1.874 chữ

Trần Siêu lực đạo mạnh mẽ chọc khiến ta đau đến mức hít một hơi lạnh.

Ta nhìn chằm chằm hắn, khàn giọng thốt lên một chữ "cút".

Trần Siêu lập tức tức giận đến đỏ mặt, mắng: “Mẹ kiếp, chỉ trong vài năm, Tưởng Hồng Hà ngươi cứng cánh rồi, hôm nay lão tử sẽ cho ngươi nhớ lại tuổi thơ!”

Hắn giơ tay lên, một chưởng liền vung về phía ta!

Cảnh tượng này trong ký ức vô cùng quen thuộc.

Mỗi lần Trần Siêu đều một cái tát tát ta vào đống rác.

Ta mím môi, nhấc chân lên.

Một cước, ta dứt khoát đá vào eo hắn!

Ta không dùng toàn lực.

Chiêu đạp thi này, nếu dùng lên thi thể, có thể đá gãy xương eo của thi thể!

Ta không muốn gây phiền phức.

Chỉ nghe Trần Siêu kêu thảm một tiếng như heo bị giết, hắn trực tiếp bị ta đạp ngã xuống đất.

Đống rác bên cạnh vừa vặn có một sườn dốc, hắn lập tức lăn vào trong...

"Giang Hồng Hà... Ngươi dám đánh lão tử, lão tử với ngươi không tha..."

"Ôi chao... eo ta bị ngươi đạp gãy rồi..."

Ta không để ý đến hắn, tiếp tục đi thẳng về phía trước.

Tiếng kêu thảm thiết yếu đi, ta đã vào một con phố khác.

Rất nhanh, ta đã trở về trước cửa nhà.

Trước tiên gọi một tiếng lão Trương thúc, ta lại dùng chân chống mở cửa, khom lưng vào trong phòng.

Một mùi máu tanh từ cửa tiệm tràn tới.

Trong lòng ta lập tức thót lại một cái!

Bên trên cửa phòng của người què, dán ba tấm da mèo đen.

Trên khung cửa trái phải mỗi bên hai cái, phía trên mái hiên một cái.

Trên cái đầu da mèo khô quắt, khảm con ngươi dọc đen kịt, cực kỳ băng hàn.

Máu mèo thấm đẫm khung cửa, còn có một ít từ mái hiên phía trên nhỏ giọt xuống đất, phát ra tiếng lạch cạch...

"Quan tài đặt trên mặt đất đi, Hồng Hà, ngươi vào đi." Lời nói của người què lộ ra từ trong phòng.

Ta vội vàng đặt quan tài xuống, vội vã đi vào trong nhà.

Lúc qua cửa, ta cảm thấy mấy con ngươi trên tấm da mèo kia đều nhìn chằm chằm vào ta.

Gã què ngồi ngay ngắn bên giường, hắn khoanh tay, lưng còng.

Hắn dường như lại bệnh hoạn không ít, môi đen kịt, phía dưới mắt cũng là màu đen.

Ta đặc biệt lo lắng, bất an hỏi: “Lão Trương thúc... ngươi không sao chứ?”

Gã què Trương không trả lời ta, hắn quay đầu nhìn lên giường.

Ta lúc này mới phát hiện, trên giường nằm một người.

Theo tầm mắt nhìn qua.

Ta lập tức tê cả da đầu!

Người trên giường không có hô hấp, không có động tĩnh, căn bản chính là một cái xác!

Càng quái dị hơn là, mặt hắn đầy những mẩu điểm gai, răng réo ở bên ngoài.

Giữa hắn và kẻ què Trương, ít nhất cũng có năm sáu phần tương tự!

Nếu kẻ què Trương không ở đây, ta chỉ nhìn thi thể kia, thật sự sẽ nhận thành kẻ què Trương!

"Lão Trương thúc... ngươi lấy từ đâu ra vậy?" Ta nén thở, kinh nghi hỏi.

Gã què Trương không trả lời ta, hắn lấy ra một cuộn vải, bắt đầu quấn quanh đầu của thi thể kia.

Một hai phút sau, đầu của thi thể kia bị hắn quấn quanh bảy tám vòng, chỉ còn lại cổ và một chút gương mặt ở bên ngoài.

Nha Nha chống tấm phù bố, hơi lộ ra một hai viên.

Như vậy, gần như có thể lấy giả làm thật!

Gã què Trương lại ho khan một tiếng, ta vội vàng đi qua, vỗ nhẹ lưng hắn.

Đột nhiên, gã què dang tay ra, một tay nắm lấy cổ tay ta!

Ta giật nảy mình.

Khuôn mặt ốm yếu của Trương què, lại cực kỳ nghiêm túc.

Hắn khàn giọng nói: "Hồng Hà, Kiếp, đến nhanh hơn lão Trương thúc tưởng tượng. Từ giờ trở đi, ta không thể rời khỏi căn phòng này nữa."

"Một khi ta đi ra ngoài, trời tối nhất định gặp quỷ, thấy quỷ nhất định sẽ chảy máu, chúng nó sẽ gặm sống ta."

"Bí mèo đen canh phòng, không có quỷ nào có thể vào được, đây cũng là một số quy củ của người khiêng xác chết."

"Tuy nói là giả chết, nhưng phải đủ thật, phải đợi thi thể này được chôn cất, ta mới có thể khôi phục lại." Trong lòng ta run lên, ánh mắt trở nên vô cùng cứng cỏi.

Ta thấp giọng nói để hắn yên tâm, chuyện này ta nhất định có thể làm tốt, không để hắn thất vọng.

Gã què Trương lại mím môi nói: "Không đơn giản như vậy, trời vừa tối, sẽ có rất nhiều người chết vây lại, không chỉ nhắm vào ta, mà ngay cả những kẻ có thù ngày thường cũng sẽ tìm đến cửa. Người chết đèn tắt, thỏ chết chó nấu, thậm chí có kẻ còn trêu ngươi."

"Ngươi phải bảo vệ tốt an toàn cho bản thân, ngoài ra mọi việc đều làm theo quy trình tử vong thông thường."

Nói xong, gã què Trương lại liếc nhìn thi thể trên giường.

Ta cố gắng tiêu hóa tất cả những gì Lão Tử Trương đã nói, không còn lề mề nữa, xoay người liền ra khỏi phòng.

Đang định gọi thẳng Chu Quang tới xử lý tang lễ.

Kết quả vừa đến cửa, bên đường đã vội vã đi tới một phụ nữ.

Nàng mặc áo bông hoa vụn, trên mặt đều là vẻ sốt ruột.

Đến trước cửa, nàng liền hô một tiếng: "Tưởng Hồng Hà, mau gọi tên què nhà ngươi ra đây, xảy ra chuyện lớn rồi!"

Ta nhíu mày chặn cửa lại, nói chuyện gì?

Người phụ nữ kia muốn đẩy ta ra vào nhà, càng lo lắng nói: “Hắn buổi sáng vừa đi, tỉ mỉ xuống đất đi thu dọn đồ ăn, trượt chân rơi xuống nước, người chỉ còn lại nửa hơi thở.”

Sắc mặt ta đột nhiên biến đổi.

Tế Phân, chính là quả phụ của kẻ què Trương tướng hảo kia!

Lại trùng hợp như vậy, kẻ què Trương không thể ra khỏi cửa, nàng liền rơi xuống nước rồi sao?

Ta quay đầu nhìn thoáng qua trong phòng.

Giọng nói của người phụ nữ này không nhỏ, kẻ què Trương khẳng định là có thể nghe thấy.

Nhưng trong phòng không có động tĩnh.

Ta nhất thời muốn tự tát mình một cái.

Vào thời khắc này, còn có thể chỉ vào gã què Trương có động tĩnh gì?

Bản thân chúng ta còn khó giữ...

Mơ môi, ta thấp giọng nói một câu: “Lão Trương thúc không đi được rồi.”

Đồng thời, ta chỉ vào quan tài hỏi: "Ngươi xem đây là gì?"

Nữ nhân kia sắc mặt biến đổi, hỏi ta xảy ra chuyện gì?

Ta thở dài nói: “Lão Trương thúc từ sáng nay đã ho không chịu nổi, đi chỗ chị dâu Tế Phân một chuyến, sau khi trở về nhìn thấy khá hơn một chút, nhưng đột nhiên một cái, người liền không thở nổi, qua rồi.”

Thích thực lục quỷ văn dân gian: Kham Dư Tông Sư xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) thực lục quỷ văn dân gian: Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Kham Dư Tông Sư nhanh nhất toàn mạng.

Phụ nữ: "..."

Ta cười khổ, nhưng thuận tay đóng cửa lại, nói ta hiện tại muốn đi tìm Chu Quang để làm tang sự, mau chóng hạ táng, thật sự không quản được gì khác.

Người phụ nữ kia thở dài, nói hai chữ, tạo nghiệt.

Nàng xoay người rời khỏi nhà ta.

Ta lau mồ hôi trên trán, đi về phía nhà Chu Quang.

Khoảng bốn mươi phút sau, ta đã mời được Chu Quang, hắn mang theo tất cả những người khiêng quan tài.

Dọc đường đi về phía nhà ta, ta gần như dùng những lời tương tự, nói với Chu Quang về "nguyên nhân cái chết" của Lão Cú Trương.

Chu Quang vẫn luôn thở dài, nói là đang yên đang lành, vừa mới làm xong chuyện của Tưởng gia, sao Què Tử Trương lại chết rồi.

Đây quả thực là nhân sinh vô thường.

Ta ở bên cạnh thở dài, cố gắng để bản thân trông rất bi thương.

Chu Quang liền khuyên ta, người chết không thể sống lại, sau này phải gánh vác thật tốt truyền thừa mang xác, đừng phụ ơn dưỡng dục của Lão Tử Trương.

Ta đương nhiên là dùng sức gật đầu, không để Chu Quang nghi ngờ.

Không lâu sau, liền trở về trước cửa nhà ta, Chu Quang liền sai người bắt đầu lo việc tang, chuẩn bị linh đường.

Lại có người thổi kèn suona trước cửa nhà ta.

Một loạt diễn biến này vừa lên, không cần nói ra, thị trấn lập tức sẽ truyền ra "tin chết" của Lão Cú Trương.

Ta nói với Chu Quang, thi thể của Lão Tử Trương cứ để ở trong phòng, theo quy củ của người cõng xác, không thể lôi ra.

Chu Quang gật đầu, nói quy củ hắn đã từng nghe nói qua.

Người mang xác chết không xuống giường, xác chết phải quan tài da mèo, nếu không sẽ bị quỷ móc xác.

Ta sững sờ, Chu Quang vậy mà đều biết nhiều như vậy?

Cuối cùng, Chu Quang lại nói cho ta biết, việc dừng thi thể ít nhất cần một ngày.

Phải đợi tối ngày hôm sau mới đi khiêng xác chôn cất, đây cũng là quy củ.

Ta thầm nghĩ đến kẻ què Trương nói rồi, đều nghe làm tang sự, theo quy trình bình thường mà làm, thì không nói nhiều.

Chu Quang bắt đầu bày linh đường, ta liền đi đẩy cửa ra, đặt quan tài cây phẳng xuống đất.

Từ góc tường kéo ra gói da mèo kia, bắt đầu dán từng tấm da mèo lên bề mặt quan tài.

Lớp da mèo khô quắt, sờ lên lại mềm nhũn, giống như đang sống vậy!

Ta luôn sợ hãi, chúng đột nhiên nhảy dựng lên cắn ta một miếng...

Trời bắt đầu trở nên tối sầm.

Bóng chiều bị màn đêm nuốt chửng, một vầng trăng tròn dâng lên, giống như một khuôn mặt trắng bệch không có ngũ quan, chăm chú nhìn hết thảy phía dưới.

Bất thình lình, ta vậy mà nghe thấy tiếng cười rất khẽ truyền vào trong tai.

Tiếng cười này rất non nớt, tựa như một bé gái.

Đột nhiên, ta quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào đầu kia của Tiệm Môn...

Thích thực lục quỷ văn dân gian: Kham Dư Tông Sư xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) thực lục quỷ văn dân gian: Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Kham Dư Tông Sư nhanh nhất toàn mạng.