Chương 1.231 / 1.360

Đường hẹp!

Bản dịch · 1.606 chữ

Điều này có nghĩa là, con đường mà Kim Văn đưa ta đến, không hề đi qua sông ngòi, mà là một con đường khác.

Ánh mặt trời vẫn chói mắt, gió nhẹ thổi qua mặt nước, nếp nhăn sinh huy.

Nước trên sa mạc, tựa như một dải lụa.

Lúc trước, khi chúng ta đi đến chân núi bên ngoài Tu Di, cách nơi đóng quân của người Kim gia, khoảng ba mươi dặm là một con sông.

Tuy nói nơi này rõ ràng không cùng một vị trí, xung quanh căn bản không có núi non, nhưng dòng sông chảy trong sa mạc vốn đã không nhiều, huống chi thực vật ven nước cũng giống hệt nhau?

Chỉ cần xác định phương hướng sơ bộ không có vấn đề gì, đi dọc theo con sông này, ắt sẽ đi đến rìa ngoài Tu Di Sơn.

Có lẽ từ chân núi bên ngoài Tu Di Sơn, có một con đường trực tiếp hơn đến sư tự trên sa mạc này, hắn không muốn đi ba mươi dặm đường đó, men theo sông về "nhà".

Hoặc có lẽ, hắn vốn cảnh giác, cho rằng đi con đường này sẽ bị ta phát hiện.

Lúc này, con đường này vẫn ở trước mắt ta, và ta biết được.

Đây chính là mệnh số trong cõi u minh, con đường nên đi của ta, không ai có thể giấu được, không thể ngăn cản.

Trong lúc ta suy nghĩ, Hồ Tam Thái Gia đã trả lời câu hỏi của ta, nói rằng dọc đường nó theo tới không có sông.

Điều này đã hoàn toàn chứng minh suy nghĩ của ta.

"Này, những thứ đó không phải là đồ ăn sao? Đồ ăn ngon lắm." Ta lập tức chỉ vào những con vật bên cạnh dòng sông.

Hồ Tam Thái Gia lại rên lên một tiếng, ý tứ là gặm sống sao?

"..."

Lúc này ta mới phản ứng lại, trên người không có mồi lửa.

Thực ra khi ta giao tất cả đồ đạc cho Giang lão, bật lửa đã để lại rồi.

Nhưng ta thực sự không ngờ, Kim gia ngoài việc không cởi giày của ta ra, ngay cả một cái bật lửa cũng bị ta vơ vét đi mất.

Không tiếp lời nữa, ta đại khái phán đoán phương hướng một chút, men theo dòng sông đi xuống.

Ta không sợ mình đi nhầm, phương hướng này rất dễ xác định, Tu Di Sơn ở phía tây bắc nhất, dãy núi chính là tận cùng của sa mạc, Kim gia không thể dẫn ta vượt qua Tuyết Phong, mà đầu kia của Tuyết Phong, tất nhiên không còn là sa mạc nữa.

Vì vậy, chỉ cần ta tiếp tục tiến về Tây Bắc, ắt sẽ trở về ngoại ô Tu Di Sơn.

"Ngươi nói, lão già đi đâu rồi? Bao nhiêu ngày rồi, vẫn không tìm được ta?"

"Là nơi cách ly mùi trên đường đi, khiến Hôi Thái Gia không tìm thấy ta, hay là hắn bị lép vế ở chỗ niêm phong cây trắng kia?"

Ta cùng Hồ Tam Thái Gia tán gẫu.

Hồ Tam Thái Gia tỏ vẻ, trên đường đi theo người Kim gia tới đây, nó gặp một mảnh đất cát chảy, còn có một nơi khác, thằn lằn và rắn độc khá nhiều, quả thực có tác dụng ngăn cách mùi hương.

Mũi của Hôi Thái Gia có thể bị mất tác dụng, lão đầu cũng có khả năng bị thiệt thòi bị thương.

"Hồ Tam Thái Gia... Ta cảm thấy ngươi nói rồi, sao lại có vẻ như không nói?" Ta nhếch miệng cười.

Hồ Tam Thái Gia dứt khoát không thèm để ý đến ta nữa, đầu rũ xuống, nằm sấp trên vai ta nghỉ ngơi.

Ta đi bộ rất xa, mãi đến khi mặt trời gần tối mới dừng bước.

Cởi táo cát, ăn một bụng, ta lại nhìn con dê vàng đang uống nước ở xa xa nuốt nước bọt.

Hồ Tam Thái Gia đã tỉnh lại, nó không muốn xuống cát, liền đặt lên vai ta.

Bóng đêm nuốt chửng ánh hoàng hôn cuối cùng, màn đêm buông xuống.

Vốn ta muốn rửa sạch vết máu trên người, nhưng quần áo quá rách, sợ cởi ra sẽ không mặc được, đành phải nằm bẹp dí trên cát ngủ suốt một đêm.

Ngày hôm sau, trời tờ mờ sáng ta liền tỉnh lại, trước cẩn thận nhìn thoáng qua lai lịch, cũng không có ai theo kịp.

Ta lại tiếp tục lên đường.

Suốt cả ngày sa mạc lặn lội, trạng thái của ta kém xa so với lúc mới vào sa mạc trước đây, khoảng cách đại khái đi ra còn không bằng một nửa lúc mới vào sa mạc.

Lại tìm một túi táo cát, ban đầu ta thấy vị cũng tạm được, lúc này liền như nhai sáp.

Tạm no bụng, ta đang định tìm chỗ tránh gió nghỉ ngơi, mơ hồ phát hiện phía xa tựa như có một ngọn đồi nhỏ.

Ủng sức mệt mỏi đi tới gần, mới phát hiện, đó không phải cồn cát, mà là một bức tường đá.

Tường đá không chỉ là một đạo, san sát rất nhiều, quanh năm bị gió cát thổi qua, màu sắc gần như hòa lẫn với cát vàng.

Nơi này trước kia hẳn là một tiểu thành? Đã bị nhấn chìm trong biển cát.

Ta tìm một bức tường đá cao nhất, mèo ở góc, thoáng cái tránh gió, cả người đều dễ chịu hơn không ít.

Cơn buồn ngủ rất nhanh ập đến, ta chìm vào giấc ngủ sâu.

Bất quá, không ngủ được bao lâu, ta lại tỉnh.

Mở mắt ra, đôi mắt hẹp dài của Hồ Tam Thái Gia đang đối diện với ta.

Xoa xoa đôi mắt còn ngái ngủ, ta đang muốn hỏi làm sao vậy?

Bên tai lại nghe thấy tiếng động rất nhỏ, tựa như tiếng bước chân của người, cùng với tiếng nói chuyện.

Vốn còn hơi mơ hồ, ta đột nhiên tỉnh táo lại.

Cẩn thận phân biệt, âm thanh đến từ phía tây nam, mà hướng tây nam, vừa vặn là nơi tường đá dày đặc nhất.

Nhanh chóng lấy ra một tấm hồ tiên thỉnh linh phù, ta trên đường lại dùng vải vụn trên người vẽ thêm một ít.

Dán sát sau vai, ta khom lưng, nhanh nhẹn tiến lại gần một chút.

Hồ Tam Thái Gia nhập thân, hiệu quả nhanh nhẹn đó không bằng Hôi Thái Gia, nhưng trong phạm vi nhỏ, vẫn mạnh hơn chính ta quá nhiều.

Ta có thể phân biệt được, bước chân dường như dừng lại ở một vị trí nào đó, tiếng nói hơi lớn hơn một chút, vẫn không đến gần, chỉ là khoảng cách hơi xa, vẫn không nghe rõ bọn họ đang nói gì.

Đợi khoảng một hai phút, xác định bọn họ không đi lại nữa, ta mới tiếp tục lại gần.

Rất nhanh, bức tường đá bắt đầu trở nên thấp bé, khi đến gần một bức tường đá cao khoảng một người, ta dừng lại.

Tường xung quanh nhiều hơn, dày đặc hơn, cảm giác như những ngôi nhà trước đây chỉ bị lật tung mái, cùng phần lớn gạch đá, và trên bức tường đá nơi ta đang ở có một khe hở vuông khoảng hai mươi centimet, giống như vị trí cửa sổ từng có.

Nín thở ngưng thần, ta hơi thò đầu ra một chút, có thể nhìn thấy tất cả phía sau rồi.

Mấy bức tường đá hơi hoàn chỉnh, giao thoa có một khe hở rộng bằng một người, khiến ta vừa vặn có thể nhìn thấy tình hình bên kia.

Đương nhiên, không nhìn thấy toàn bộ, chỉ có một phần nhỏ.

Vừa hay, ta nhìn thấy một người!

Một cô gái.

Gần hai năm, nàng vẫn gầy gò như lúc trước.

Dưới ánh lửa lay động, làn da của nàng tuy trắng nõn nhưng lại cực kỳ không khỏe mạnh, môi tím tái, một đôi mắt vẫn trong suốt như nước suối trong vắt.

Nhưng gò má nàng rất đầy đặn, có chút thịt, mái tóc đen mềm mại buộc sau đầu, trông đáng yêu hơn nhiều.

Khí như khói bụi, tai mỏng như giấy, gân cốt yếu ớt.

Yêu chết không phân biệt, nàng vẫn đáp ứng hai loại.

Trong ấn đường mơ hồ lại có một tia đỏ, hẳn là đã dùng biện pháp đặc thù nào đó để kéo dài sinh mệnh.

Thư Ly Nhu!

Ta chưa từng nghĩ tới, lại có thể ở đây, gặp được người của Thư gia!?

Góc độ này không chỉ có thể nhìn thấy Thư Ly Nhu, bên cạnh nàng còn đi theo một người trung niên có hình thể gầy cao, hai má gầy gò, giống như là bảo vệ sát người.

Mấy cái bóng từ phía đối diện lan tới.

Tiếng nói chuyện cũng truyền đến từ phía đối diện, nơi ta không nhìn thấy.

“Không liên lạc được với Cửu phu nhân, lúc trước nàng còn đang thúc giục chúng ta mau qua đó, Tưởng Hồng Hà đã ở trong tay nàng.” Thanh âm này có chút giọng vịt đực.

Cửu phu nhân này, nói hiển nhiên chính là Kim Phủ Tâm.

Thích thực lục quỷ văn dân gian: Kham Dư Tông Sư xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) thực lục quỷ văn dân gian: Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Kham Dư Tông Sư nhanh nhất toàn mạng.